第二十四章
动物的身躯一僵，然后滚下沙丘，血从肚子上的伤口冒出。月牙儿大叫一声，向后倒退。索恩把她拉倒，伏在沙地上。
“月牙儿！你没事吧？”
她浑身哆嗦，看到动物摔下，倒到另一边，沙子在它的腹部黏成一团。她想尖叫，但发不出一点声音来，她的脑子里空洞洞的，只觉得那个动物本来想对她说什么，但现在世界颠倒过来，褪了色。她要吐了，沙子上都是血，她不知道发生了什么事，然后——
“月牙儿！月牙儿！”
索恩的双手在她身上摸索着，她隐约觉得他以为她中枪了。她抓住他的手腕，握得很牢，试图通过她的手告诉他情况，因为她一句话也说不出来。
“我……我很……”
她闭嘴，两个人都听到了，喘息声，以及脚步声。
月牙儿缩着身子，贴在索恩的怀里，十分惊恐。一个人出现在沙丘顶端，手上拿着猎枪。
他先看见动物，垂死或者已经死去，然后眼角瞥见月牙儿和索恩。他大叫一声，差点摔倒，目瞪口呆地看着他们。
他的眉毛被头饰的薄纱遮住，她只看见他一双棕色的眼睛和他的鼻梁，其余部分都被长及脚踝的长袍遮住，裹得严严实实的才不会被沙漠中恶劣的条件所伤害。长袍下方是牛仔裤还有靴子，因为长期的曝晒变白了，上头粘着沙子。
他审慎地观察月牙儿和索恩，放下枪。他开始说话，好一会儿，月牙儿以为太阳和疲惫把她逼疯了，她听不懂他说的任何一个字。
索恩握紧她的手臂。
好一段时间，男人沉默地盯着他们。然后他动了一下，眉毛垂低，露出几茎灰丝。
“说通用语，是吧？”他说，口音依然十分浓重，很难明白。他看着他们褴褛的衣衫和床单，“你们不是这里的人。”
“是的，先生，”索恩说道，语调僵硬，“我们需要帮助，我的……我的妻子和我两天前遭遇袭击，被抢劫了，我们没有水，请你帮我们，好吗？”
男人眯起眼睛，“你的眼睛怎么了？”
索恩抿了抿嘴唇，他一直想隐瞒自己失明，但视线空洞，没有聚焦。“强盗在我的脑袋上狠狠敲了一记，然后我就看不见了，我的妻子在发烧。”
那人点点头。“当然。我……”他有点不知道该用哪个字词，“我的朋友们在不远的地方，附近的一个绿洲，我们有一个……一个营区。”
月牙儿快晕倒了。绿洲，营区。
“我必须把动物扛回去，”那人说道，朝那个倒下的东西歪了歪脑袋，“你们能走吗？差不多……十分钟？”
索恩握住月牙儿的手臂，“我们可以走。”
十分钟对月牙儿而言就像一个小时，他们跟着这个男人穿越最后一段沙漠。动物的尸体被拖动，留下一道痕迹，月牙儿试着不去看那个可怜的家伙，一心只想着快安全了。
她终于看到绿洲，就像天堂在他们面前，内心一阵狂喜。
他们成功了。
“跟我描述一下。”索恩低声说道，握住她的手肘。
“有一个湖。”她说，知道这一个是真实的，她不明白自己怎么会把那种模糊的海市蜃楼和眼前这么清晰又鲜活的景象搞混，“像天空那么湛蓝，周围有青草，有几十棵树……棕榈树，我想，又高又细而且—— ”
“人，月牙儿，形容人。”
“哦，”她数着，“我看到七个人……从这里看不出是男是女，每人都穿着浅色长袍，盖住自己的头。还有，我想，是骆驼？绑在水边。还有火。有人在放置垫子，搭帐篷，还有好多树荫！”
男人站在斜坡底下。
“那个人在等我们。”月牙儿说道。
索恩俯下身子，在她的颊上亲吻了一下，月牙儿一怔。“看来我们成功了，小姐。”
他们走近营地，人们站在那里，其中两个人走到沙地上来迎接他们。虽然他们的长袍盖在头上，但把覆在脸上的面纱拉到下巴上，月牙儿发现其中一个是女人。猎人用自己的语言跟他们说话，陌生人的脸上浮起同情和好奇，但不能没有一丝怀疑。
虽然女人的目光是这群人当中最锐利的，但她也是第一个露出微笑的。“你们受苦了吧。”她说，口音不像猎人那么重，“我叫吉娜，这是我的丈夫，尼尔斯，欢迎来到我们的车队。来吧，我们有充足的食物和水。尼尔斯，帮这个人拿他的袋子。”
她的丈夫站出来，取下索恩肩上的包袱。虽然袋子因为水喝光了而变得很轻，但索恩真的是如释重负。“我们有一些食物在里面，”他说，“大多数都是罐头，不多，送给你们，谢谢你们帮忙。”
“谢谢你的好意，”吉娜说道，“你不需要交换，年轻人。我们会帮忙的。”
月牙儿庆幸她和索恩走向火堆后，没有人再提出问题，人们只是转头好奇地看着他们，然后将厚厚的编织垫子挪出点位置。猎人离开他们，把动物的尸体拖到营地一角。
“那是什么？”月牙儿问道，眼睛盯着看。
“沙漠羚羊。”尼尔斯说着，递给她和索恩一人一个水袋，里面装满了水。
“很美丽。”
“也很美味，喝口水吧。”她想替羚羊哀悼一下，但实在太渴了。她看着自己的水袋，仰头喝起来，大口大口，直到胃胀满。
人们保持沉默，月牙儿感受到他们的好奇，所有眼睛都在上上下下打量着她。她没有迎视任何人的目光，而是不自觉地贴近索恩。最后，他只能用一只手臂环住她。
“我们真的非常感谢各位。”他说，对众人露出一个微笑。
“你们真的很幸运遇到了我们，或者说坤德遇到了你们。”吉娜说道，“沙漠不是一个好待的地界，你们一定有幸运之星护佑。”
月牙儿扯动唇角，露出笑容。
“你们很年轻。”这句话听在月牙儿的耳朵里，有那么一点指控的意味，但女人的脸色很和善，“结婚多久了？”
“新婚宴尔，”索恩搂了搂月牙儿，“现在应该是我们的蜜月，真的很幸运，我想。”
“而且我不像我看起来那么年轻。”月牙儿补充说道，感觉她得说一点什么来增强说服力，但她的声音尖细，话一出口便后悔了。
吉娜眨了眨眼，“有一天你会很感激自己曾经这么年轻。”
月牙儿又垂下目光。这时一支大勺子和一碗热气腾腾的食物放在她面前，闻起来很奇特，辛辣且香浓，她开心极了。
她犹豫了一下，奓着胆子斜睨了把东西递给她的女人一眼，不知道她应该跟人分着吃，抑或把它传给下个人，还是慢慢地吃。
不过不一会儿，围着火堆的每个人都津津有味地吃着自己的东西。月牙儿忍住饥饿，把碗放到腿上，慢慢地、小口地吃着，想一一辨识出地球的食物。青豆是最容易的，月球上也有，但也有一些她不认得的蔬菜，夹在大米和浓浓的芳香酱汁里。
她舀出一个黄黄的、硬硬的东西，咬了一口，发现它很嫩，里面热气蒸腾的。“你们来的地方有马铃薯吗？”
月牙儿猛地抬起头，看见吉娜正好奇地看着她。她深吸一口气，“这个酱……”她小声地说道，希望吉娜不会注意到她在回避问题。当然有马铃薯，月族的马铃薯颜色深一些，质地脆一点。“叫什么？”
“就是单纯的咖喱，你喜欢吗？”她热情地点头，“非常喜欢，谢谢你。”
注意到所有的目光又转向她，她急忙将剩下的马铃薯放进嘴里，辛辣的香料让她的脸颊现出红晕。她一边在吃的时候，有人将一盘肉干递给她，她没有问是什么肉。再来是一碗多汁的橙色水果和绿色甜坚果，充满各种口味，比起希碧尔成天给她带来的蛋白坚果丰富得多。
“你们是商人？”索恩问道，拿着月牙儿放进他掌心的一把带壳坚果。
“是。”吉娜说道，“我们一年出来跑四趟。盗贼猖獗，让我很苦恼，很久没有这样骚乱了。”
“绝望的年代。”索恩耸耸肩说道，“如果不介意的话，想请问你们为什么骑骆驼？这种交通方式似乎非常……第二纪。”
“不介意。我们在撒哈拉的一些小村子里做买卖，有许多地方甚至没有悬浮轨道，更何况村子和村子之间。”
月牙儿注意到索恩的手牢牢地捧着他的碗。撒哈拉大沙漠，所以她利用星象做出的判断是正确的。但他的表情没有改变，她勉强自己不能流露出任何情绪。
“为什么不用车子呢？”
“偶尔也会，”其中一个男人说道，“在特殊的情况下。但机器也很难在沙漠中行走，它们没有骆驼可靠。”
吉娜拿起几片甜甜的水果，把它们放到咖喱上头，“这可能不是一种豪华的生活方式，但我们一直挺忙的，我们的城镇依靠我们。”
月牙儿认真听着，但也留心她的食物。现在他们安全了，有一个庇护所，有食物，她的心里渐渐涌生一股新的恐惧。下一刻，这些男人或女人可能会看穿她，发觉她的不同……和地球人不一样。
或者说，他们会认出索恩，这个星球最重要的一个逃犯。
每当她奓着胆子抬头，便发现他们一直关注自己和索恩。她的脸几乎埋在碗里，抵挡他们窥伺的眼神，希望不要有人跟她说话。她很肯定，不管说任何一句话，都会表现出她的与众不同；即使只是对视一眼，她都会暴露自己。
“没有多少游客来这儿，”吉娜的丈夫尼尔斯说道，“所有的外国人来这里通常是为了采矿或考古。沙漠中的这一角，在传染病爆发后被彻底遗忘了。”
“我们听说疫情没有想象的严重。”索恩说道，随口的谎言，让月牙儿十分惊讶。
“你的消息不正确。疫情十分严重，比传闻更糟糕。”
“你们要到哪一个城镇去？”吉娜问道。
“哦，任何一个你们要去的地方。”索恩立即说道，“我们不希望增添你们的负担，我们可以留在任何一个有网络屏幕的城镇。呃……你们不会碰巧手中有掌上屏幕吧？”
“有的。”一个年纪最长的女人说道，五十多岁。“但是这里的网络不稳定，信号要到库夫拉才会好。”
“库夫拉？”
“下一个贸易小镇，”尼尔斯说道，“距离这里一天的行程，到那里应该就能找到你们所需要的了。”
“我们今天会休息到晚上，明天上路。”吉娜说道，“你们需要恢复一下体力，我们也要避免日晒太厉害。”
索恩闪过一个感激的微笑，“不知道要怎么感谢你们。”
一阵眩晕迫使月牙儿放下碗。
“你的脸色不太好。”有人说道，她不知道是谁。
“刚刚我的妻子很不舒服。”
“你应该早点说的，她可能中暑了。”吉娜站起来，把她的食物放到一边。“过来，你不应该这么靠近火。今晚你可以使用坤德的帐篷，但睡前要多喝点水。阿迈勒，给我们拿湿毛巾来。”
月牙儿让吉娜扶着她站起来，她转头看索恩，鼓起勇气，想给他的面颊一个小小的、不戏剧化的亲吻，但她一弯身向他，血立刻涌进她的脑袋，世界翻转过来，她眼冒金星，倒在沙地上。
《沙丘》六部曲合集
《波西杰克逊》系列合集
《猎魔人》合集
“月牙儿！你没事吧？”
她浑身哆嗦，看到动物摔下，倒到另一边，沙子在它的腹部黏成一团。她想尖叫，但发不出一点声音来，她的脑子里空洞洞的，只觉得那个动物本来想对她说什么，但现在世界颠倒过来，褪了色。她要吐了，沙子上都是血，她不知道发生了什么事，然后——
“月牙儿！月牙儿！”
索恩的双手在她身上摸索着，她隐约觉得他以为她中枪了。她抓住他的手腕，握得很牢，试图通过她的手告诉他情况，因为她一句话也说不出来。
“我……我很……”
她闭嘴，两个人都听到了，喘息声，以及脚步声。
月牙儿缩着身子，贴在索恩的怀里，十分惊恐。一个人出现在沙丘顶端，手上拿着猎枪。
他先看见动物，垂死或者已经死去，然后眼角瞥见月牙儿和索恩。他大叫一声，差点摔倒，目瞪口呆地看着他们。
他的眉毛被头饰的薄纱遮住，她只看见他一双棕色的眼睛和他的鼻梁，其余部分都被长及脚踝的长袍遮住，裹得严严实实的才不会被沙漠中恶劣的条件所伤害。长袍下方是牛仔裤还有靴子，因为长期的曝晒变白了，上头粘着沙子。
他审慎地观察月牙儿和索恩，放下枪。他开始说话，好一会儿，月牙儿以为太阳和疲惫把她逼疯了，她听不懂他说的任何一个字。
索恩握紧她的手臂。
好一段时间，男人沉默地盯着他们。然后他动了一下，眉毛垂低，露出几茎灰丝。
“说通用语，是吧？”他说，口音依然十分浓重，很难明白。他看着他们褴褛的衣衫和床单，“你们不是这里的人。”
“是的，先生，”索恩说道，语调僵硬，“我们需要帮助，我的……我的妻子和我两天前遭遇袭击，被抢劫了，我们没有水，请你帮我们，好吗？”
男人眯起眼睛，“你的眼睛怎么了？”
索恩抿了抿嘴唇，他一直想隐瞒自己失明，但视线空洞，没有聚焦。“强盗在我的脑袋上狠狠敲了一记，然后我就看不见了，我的妻子在发烧。”
那人点点头。“当然。我……”他有点不知道该用哪个字词，“我的朋友们在不远的地方，附近的一个绿洲，我们有一个……一个营区。”
月牙儿快晕倒了。绿洲，营区。
“我必须把动物扛回去，”那人说道，朝那个倒下的东西歪了歪脑袋，“你们能走吗？差不多……十分钟？”
索恩握住月牙儿的手臂，“我们可以走。”
十分钟对月牙儿而言就像一个小时，他们跟着这个男人穿越最后一段沙漠。动物的尸体被拖动，留下一道痕迹，月牙儿试着不去看那个可怜的家伙，一心只想着快安全了。
她终于看到绿洲，就像天堂在他们面前，内心一阵狂喜。
他们成功了。
“跟我描述一下。”索恩低声说道，握住她的手肘。
“有一个湖。”她说，知道这一个是真实的，她不明白自己怎么会把那种模糊的海市蜃楼和眼前这么清晰又鲜活的景象搞混，“像天空那么湛蓝，周围有青草，有几十棵树……棕榈树，我想，又高又细而且—— ”
“人，月牙儿，形容人。”
“哦，”她数着，“我看到七个人……从这里看不出是男是女，每人都穿着浅色长袍，盖住自己的头。还有，我想，是骆驼？绑在水边。还有火。有人在放置垫子，搭帐篷，还有好多树荫！”
男人站在斜坡底下。
“那个人在等我们。”月牙儿说道。
索恩俯下身子，在她的颊上亲吻了一下，月牙儿一怔。“看来我们成功了，小姐。”
他们走近营地，人们站在那里，其中两个人走到沙地上来迎接他们。虽然他们的长袍盖在头上，但把覆在脸上的面纱拉到下巴上，月牙儿发现其中一个是女人。猎人用自己的语言跟他们说话，陌生人的脸上浮起同情和好奇，但不能没有一丝怀疑。
虽然女人的目光是这群人当中最锐利的，但她也是第一个露出微笑的。“你们受苦了吧。”她说，口音不像猎人那么重，“我叫吉娜，这是我的丈夫，尼尔斯，欢迎来到我们的车队。来吧，我们有充足的食物和水。尼尔斯，帮这个人拿他的袋子。”
她的丈夫站出来，取下索恩肩上的包袱。虽然袋子因为水喝光了而变得很轻，但索恩真的是如释重负。“我们有一些食物在里面，”他说，“大多数都是罐头，不多，送给你们，谢谢你们帮忙。”
“谢谢你的好意，”吉娜说道，“你不需要交换，年轻人。我们会帮忙的。”
月牙儿庆幸她和索恩走向火堆后，没有人再提出问题，人们只是转头好奇地看着他们，然后将厚厚的编织垫子挪出点位置。猎人离开他们，把动物的尸体拖到营地一角。
“那是什么？”月牙儿问道，眼睛盯着看。
“沙漠羚羊。”尼尔斯说着，递给她和索恩一人一个水袋，里面装满了水。
“很美丽。”
“也很美味，喝口水吧。”她想替羚羊哀悼一下，但实在太渴了。她看着自己的水袋，仰头喝起来，大口大口，直到胃胀满。
人们保持沉默，月牙儿感受到他们的好奇，所有眼睛都在上上下下打量着她。她没有迎视任何人的目光，而是不自觉地贴近索恩。最后，他只能用一只手臂环住她。
“我们真的非常感谢各位。”他说，对众人露出一个微笑。
“你们真的很幸运遇到了我们，或者说坤德遇到了你们。”吉娜说道，“沙漠不是一个好待的地界，你们一定有幸运之星护佑。”
月牙儿扯动唇角，露出笑容。
“你们很年轻。”这句话听在月牙儿的耳朵里，有那么一点指控的意味，但女人的脸色很和善，“结婚多久了？”
“新婚宴尔，”索恩搂了搂月牙儿，“现在应该是我们的蜜月，真的很幸运，我想。”
“而且我不像我看起来那么年轻。”月牙儿补充说道，感觉她得说一点什么来增强说服力，但她的声音尖细，话一出口便后悔了。
吉娜眨了眨眼，“有一天你会很感激自己曾经这么年轻。”
月牙儿又垂下目光。这时一支大勺子和一碗热气腾腾的食物放在她面前，闻起来很奇特，辛辣且香浓，她开心极了。
她犹豫了一下，奓着胆子斜睨了把东西递给她的女人一眼，不知道她应该跟人分着吃，抑或把它传给下个人，还是慢慢地吃。
不过不一会儿，围着火堆的每个人都津津有味地吃着自己的东西。月牙儿忍住饥饿，把碗放到腿上，慢慢地、小口地吃着，想一一辨识出地球的食物。青豆是最容易的，月球上也有，但也有一些她不认得的蔬菜，夹在大米和浓浓的芳香酱汁里。
她舀出一个黄黄的、硬硬的东西，咬了一口，发现它很嫩，里面热气蒸腾的。“你们来的地方有马铃薯吗？”
月牙儿猛地抬起头，看见吉娜正好奇地看着她。她深吸一口气，“这个酱……”她小声地说道，希望吉娜不会注意到她在回避问题。当然有马铃薯，月族的马铃薯颜色深一些，质地脆一点。“叫什么？”
“就是单纯的咖喱，你喜欢吗？”她热情地点头，“非常喜欢，谢谢你。”
注意到所有的目光又转向她，她急忙将剩下的马铃薯放进嘴里，辛辣的香料让她的脸颊现出红晕。她一边在吃的时候，有人将一盘肉干递给她，她没有问是什么肉。再来是一碗多汁的橙色水果和绿色甜坚果，充满各种口味，比起希碧尔成天给她带来的蛋白坚果丰富得多。
“你们是商人？”索恩问道，拿着月牙儿放进他掌心的一把带壳坚果。
“是。”吉娜说道，“我们一年出来跑四趟。盗贼猖獗，让我很苦恼，很久没有这样骚乱了。”
“绝望的年代。”索恩耸耸肩说道，“如果不介意的话，想请问你们为什么骑骆驼？这种交通方式似乎非常……第二纪。”
“不介意。我们在撒哈拉的一些小村子里做买卖，有许多地方甚至没有悬浮轨道，更何况村子和村子之间。”
月牙儿注意到索恩的手牢牢地捧着他的碗。撒哈拉大沙漠，所以她利用星象做出的判断是正确的。但他的表情没有改变，她勉强自己不能流露出任何情绪。
“为什么不用车子呢？”
“偶尔也会，”其中一个男人说道，“在特殊的情况下。但机器也很难在沙漠中行走，它们没有骆驼可靠。”
吉娜拿起几片甜甜的水果，把它们放到咖喱上头，“这可能不是一种豪华的生活方式，但我们一直挺忙的，我们的城镇依靠我们。”
月牙儿认真听着，但也留心她的食物。现在他们安全了，有一个庇护所，有食物，她的心里渐渐涌生一股新的恐惧。下一刻，这些男人或女人可能会看穿她，发觉她的不同……和地球人不一样。
或者说，他们会认出索恩，这个星球最重要的一个逃犯。
每当她奓着胆子抬头，便发现他们一直关注自己和索恩。她的脸几乎埋在碗里，抵挡他们窥伺的眼神，希望不要有人跟她说话。她很肯定，不管说任何一句话，都会表现出她的与众不同；即使只是对视一眼，她都会暴露自己。
“没有多少游客来这儿，”吉娜的丈夫尼尔斯说道，“所有的外国人来这里通常是为了采矿或考古。沙漠中的这一角，在传染病爆发后被彻底遗忘了。”
“我们听说疫情没有想象的严重。”索恩说道，随口的谎言，让月牙儿十分惊讶。
“你的消息不正确。疫情十分严重，比传闻更糟糕。”
“你们要到哪一个城镇去？”吉娜问道。
“哦，任何一个你们要去的地方。”索恩立即说道，“我们不希望增添你们的负担，我们可以留在任何一个有网络屏幕的城镇。呃……你们不会碰巧手中有掌上屏幕吧？”
“有的。”一个年纪最长的女人说道，五十多岁。“但是这里的网络不稳定，信号要到库夫拉才会好。”
“库夫拉？”
“下一个贸易小镇，”尼尔斯说道，“距离这里一天的行程，到那里应该就能找到你们所需要的了。”
“我们今天会休息到晚上，明天上路。”吉娜说道，“你们需要恢复一下体力，我们也要避免日晒太厉害。”
索恩闪过一个感激的微笑，“不知道要怎么感谢你们。”
一阵眩晕迫使月牙儿放下碗。
“你的脸色不太好。”有人说道，她不知道是谁。
“刚刚我的妻子很不舒服。”
“你应该早点说的，她可能中暑了。”吉娜站起来，把她的食物放到一边。“过来，你不应该这么靠近火。今晚你可以使用坤德的帐篷，但睡前要多喝点水。阿迈勒，给我们拿湿毛巾来。”
月牙儿让吉娜扶着她站起来，她转头看索恩，鼓起勇气，想给他的面颊一个小小的、不戏剧化的亲吻，但她一弯身向他，血立刻涌进她的脑袋，世界翻转过来，她眼冒金星，倒在沙地上。