15 另一扇门
一进到前厅，卡鲁就无力地瘫倒在地，靠在阿萨盘成一圈圈的蛇身上，喘着粗气。
“卡鲁！”阿萨一把搂住她，结果弄得两个人一身是血。“发生什么事了？谁把你弄成这个样子？”
“你没看见他？”卡鲁感到头昏沉沉的。
“看见谁？”
“天使……”
阿萨的反应十分强烈。她向后一跃，弓起身子，像要发起进攻，嘴里发出嘶嘶声。“天使？”她身上所有的蛇——钻在头发里、缠在腰上和肩上的——全都发出嘶嘶的声音，随着她一起扭动。卡鲁大叫一声。阿萨猛然后退令她失去重心，触疼了她的伤口。
“噢，亲爱的，甜妞。对不起。”阿萨恢复了原样，抱着卡鲁，像摇小孩似的轻摇着她，“你说什么，天使？不会吧——”
卡鲁惊讶地望着她，心中升起一团阴影。“他为什么要杀我？”
“宝贝，宝贝。”阿萨心烦意乱。她解开卡鲁被剑划烂的外套和围巾，查看她的伤口。伤口很深，血还在不停地往外冒。前厅的灯很暗淡。“这么多的血！”
卡鲁觉得四周的墙在晃动。她在等里门打开，但它一直不开。“我们可以进去了吗？”她用微弱的声音问，“我要见布里斯通。”她想起她浑身是血从圣彼得堡回来时，他是怎样把她抱起来，搂着她的。她信任他，在他怀里，心情很平静，因为她知道他会照顾她。他过去会，以后也会……
阿萨把卡鲁那条被血浸透的围巾束成一团，试着给她伤口止血。“他现在不在店里，甜妞。”
“他在哪？”
“他……他有事。”
卡鲁呜呜地哭。她要布里斯通，非常需要他。她说：“去找他。”她感到天旋地转，身体仿佛浮在半空中。
向下坠落。
阿萨的声音似乎变得很遥远。
之后，她就不省人事。
时不时地，闪烁的画面如同剪切得糟糕透顶的影片，不断重叠出现：阿萨和亚西里的眼睛，很近，焦虑不安。柔软的手，凉凉的水。她不停地梦见：伊兹尔和他背上的怪物，它浮肿的脸像不小心磕碰坏了的水果，青一块紫一块；天使死死地盯着卡鲁，灼灼的目光似乎要把她烧着。
阿萨的声音压得很低，神神秘秘：“他们来到人间世界，这是什么意思？”
亚西里：“他们一定找到了回来的办法。对他们那些自视甚高的人来说，他们所花的时间真够长的。”
这不是在做梦。卡鲁已经醒过来，疲惫不堪，感觉自己好像从海里向遥远的岸边游去——极其费力——她躺着一动不动，侧耳倾听。她无需睁眼就知道，她正躺在商店最里面的那张小床上。她的伤口针扎似的疼，空气里弥漫着一股药膏的味道。两个奇美拉人站在书架之间的过道尽头，低声说着话。
“可是，为什么攻击卡鲁？”
亚西里：“你不觉得……他们不可能知道她的事。”
阿萨：“当然不。别开玩笑了。”
“不，不，当然不。”亚西里叹口气，“唉，真希望布里斯通能回来。我们要不要去找他？”
“你知道他有事，不过他快回来了。”
“没错。”
她们忧心忡忡，停了一会儿，阿萨斗胆地说：“他会大发雷霆的。”
“是的，”亚西里表示同意，她的声音因害怕而发抖，“哦，是的。”
卡鲁感到两个奇美拉人在看着她，尽量装作昏迷不醒。这并不难。她的反应极为迟钝，胸口、手臂、肩胛上的伤口疼痛难当。这一回，剑伤可以与子弹伤疤结伴了。她口很渴，知道只要她轻轻呻吟一声，亚西里就会匆忙端着水走过来，用手轻摸她的头。但她一声不吭。她有太多的头绪要理一理。
亚西里曾说：“他们不可能知道她的事。”
知道什么？
这个秘密快让她抓狂。她很想坐起来尖声问她们：“我是谁？”但她没这么做。她假装睡着，因为她的注意力转移到别的事情上了。
布里斯通不在这里。
他总在这里。他不在店里时，卡鲁是不许进入商店的。只有在极端的情况，即她快要死了，阿萨她们才会违反布里斯通的规定，抱她进来。
这是个机会。
卡鲁一直耐心地等着。听到阿萨和亚西里的脚步声走远，她才偷偷睁开眼睛张望，确定她们已走。她知道，一旦她翻身站起来，小床的弹簧会嘎吱作响，出卖她的行踪。于是，她伸手捻着戴在手腕的那串卡皮。
无多大用处的许愿币的另一个用途：消除弹簧嘎吱作响的声音。
没发出一点儿声响，她站起来，保持身体平衡。她头昏脑涨，伤口火辣辣地疼。亚西里和阿萨把她的靴子，连同外套和毛衣全都拿走了，她身上只穿着一件血迹斑斑的背心和一条牛仔裤，到处缠满绷带。她赤着脚绕过两个橱柜，从挂着的一串串骆驼牙和长颈鹿牙的下面穿过，停下来，听了听，然后探头朝商店望去。
布里斯通的桌上一片漆黑，特维加的也是如此。没有明亮的灯笼，带蛾虫翅的蜂鸟失去攻击的方向。阿萨和亚西里待在厨房里，卡鲁看不见她们。整个商店笼罩在幽暗之中，只有另一扇门的门缝透进一道光。这使得那扇门变得十分的显眼。
卡鲁这辈子第一次发现，那扇门半掩着。
她蹑手蹑脚走近那扇门，心跳如鼓。她手握门把，稍微定一定神，然后轻轻把门推开一点儿，朝里窥视。
《沙丘》六部曲合集
《波西杰克逊》系列合集
《猎魔人》合集
“卡鲁！”阿萨一把搂住她，结果弄得两个人一身是血。“发生什么事了？谁把你弄成这个样子？”
“你没看见他？”卡鲁感到头昏沉沉的。
“看见谁？”
“天使……”
阿萨的反应十分强烈。她向后一跃，弓起身子，像要发起进攻，嘴里发出嘶嘶声。“天使？”她身上所有的蛇——钻在头发里、缠在腰上和肩上的——全都发出嘶嘶的声音，随着她一起扭动。卡鲁大叫一声。阿萨猛然后退令她失去重心，触疼了她的伤口。
“噢，亲爱的，甜妞。对不起。”阿萨恢复了原样，抱着卡鲁，像摇小孩似的轻摇着她，“你说什么，天使？不会吧——”
卡鲁惊讶地望着她，心中升起一团阴影。“他为什么要杀我？”
“宝贝，宝贝。”阿萨心烦意乱。她解开卡鲁被剑划烂的外套和围巾，查看她的伤口。伤口很深，血还在不停地往外冒。前厅的灯很暗淡。“这么多的血！”
卡鲁觉得四周的墙在晃动。她在等里门打开，但它一直不开。“我们可以进去了吗？”她用微弱的声音问，“我要见布里斯通。”她想起她浑身是血从圣彼得堡回来时，他是怎样把她抱起来，搂着她的。她信任他，在他怀里，心情很平静，因为她知道他会照顾她。他过去会，以后也会……
阿萨把卡鲁那条被血浸透的围巾束成一团，试着给她伤口止血。“他现在不在店里，甜妞。”
“他在哪？”
“他……他有事。”
卡鲁呜呜地哭。她要布里斯通，非常需要他。她说：“去找他。”她感到天旋地转，身体仿佛浮在半空中。
向下坠落。
阿萨的声音似乎变得很遥远。
之后，她就不省人事。
时不时地，闪烁的画面如同剪切得糟糕透顶的影片，不断重叠出现：阿萨和亚西里的眼睛，很近，焦虑不安。柔软的手，凉凉的水。她不停地梦见：伊兹尔和他背上的怪物，它浮肿的脸像不小心磕碰坏了的水果，青一块紫一块；天使死死地盯着卡鲁，灼灼的目光似乎要把她烧着。
阿萨的声音压得很低，神神秘秘：“他们来到人间世界，这是什么意思？”
亚西里：“他们一定找到了回来的办法。对他们那些自视甚高的人来说，他们所花的时间真够长的。”
这不是在做梦。卡鲁已经醒过来，疲惫不堪，感觉自己好像从海里向遥远的岸边游去——极其费力——她躺着一动不动，侧耳倾听。她无需睁眼就知道，她正躺在商店最里面的那张小床上。她的伤口针扎似的疼，空气里弥漫着一股药膏的味道。两个奇美拉人站在书架之间的过道尽头，低声说着话。
“可是，为什么攻击卡鲁？”
亚西里：“你不觉得……他们不可能知道她的事。”
阿萨：“当然不。别开玩笑了。”
“不，不，当然不。”亚西里叹口气，“唉，真希望布里斯通能回来。我们要不要去找他？”
“你知道他有事，不过他快回来了。”
“没错。”
她们忧心忡忡，停了一会儿，阿萨斗胆地说：“他会大发雷霆的。”
“是的，”亚西里表示同意，她的声音因害怕而发抖，“哦，是的。”
卡鲁感到两个奇美拉人在看着她，尽量装作昏迷不醒。这并不难。她的反应极为迟钝，胸口、手臂、肩胛上的伤口疼痛难当。这一回，剑伤可以与子弹伤疤结伴了。她口很渴，知道只要她轻轻呻吟一声，亚西里就会匆忙端着水走过来，用手轻摸她的头。但她一声不吭。她有太多的头绪要理一理。
亚西里曾说：“他们不可能知道她的事。”
知道什么？
这个秘密快让她抓狂。她很想坐起来尖声问她们：“我是谁？”但她没这么做。她假装睡着，因为她的注意力转移到别的事情上了。
布里斯通不在这里。
他总在这里。他不在店里时，卡鲁是不许进入商店的。只有在极端的情况，即她快要死了，阿萨她们才会违反布里斯通的规定，抱她进来。
这是个机会。
卡鲁一直耐心地等着。听到阿萨和亚西里的脚步声走远，她才偷偷睁开眼睛张望，确定她们已走。她知道，一旦她翻身站起来，小床的弹簧会嘎吱作响，出卖她的行踪。于是，她伸手捻着戴在手腕的那串卡皮。
无多大用处的许愿币的另一个用途：消除弹簧嘎吱作响的声音。
没发出一点儿声响，她站起来，保持身体平衡。她头昏脑涨，伤口火辣辣地疼。亚西里和阿萨把她的靴子，连同外套和毛衣全都拿走了，她身上只穿着一件血迹斑斑的背心和一条牛仔裤，到处缠满绷带。她赤着脚绕过两个橱柜，从挂着的一串串骆驼牙和长颈鹿牙的下面穿过，停下来，听了听，然后探头朝商店望去。
布里斯通的桌上一片漆黑，特维加的也是如此。没有明亮的灯笼，带蛾虫翅的蜂鸟失去攻击的方向。阿萨和亚西里待在厨房里，卡鲁看不见她们。整个商店笼罩在幽暗之中，只有另一扇门的门缝透进一道光。这使得那扇门变得十分的显眼。
卡鲁这辈子第一次发现，那扇门半掩着。
她蹑手蹑脚走近那扇门，心跳如鼓。她手握门把，稍微定一定神，然后轻轻把门推开一点儿，朝里窥视。