十分钟后，屋里桌椅餐台地上横七竖八倒了二十几个人，都还有呼吸，只是昏了过去。
老板和小伙计战战兢兢地探出头来，看见高个子的青年蹲下丨身子，抓着大胡子男人的领口问道：“快告诉我，沙迪耶在哪里？”
“去死吧！”大胡子男人啐了口口水，受了伤没有准头和力度，吐到了自己腿上。
左辰自认已经很有耐心了，但这人给脸不要脸，那就别怪他不客气了，于是面无表情地一拳打在大胡子男人的面门，男人顿时白眼一翻两道鼻血喷流而出，昏了过去。
左辰喘着粗气坐上吧台前面的高脚椅，敲敲吧台：“来杯特基拉。”
小伙计对一对多还能赢得这么轻松的强者有天生的好奇，找了个没碎的陶杯倒了一杯，激动地递给他。
左辰一口闷掉足有三盎司的烈酒，舌根泛起令人愉悦的苦辣：“易燃易爆品？”
他看了看大厅中央天花板上的大洞，说道：“抱歉啊，拆了你们的店。不过别跟我要钱，等我见到沙迪耶，跟他谈一谈，他肯定不会跟我计较的。”
他把空杯子放下，捡起斗篷抖了抖。
突然一道刺眼的光射了过来，笔直地穿透了斗篷，布料瞬间破了个大洞烧了起来。
他赶紧扔下，为跟了自己好几年的斗篷默哀。
门口站着两个人，一个光头的女人，端着自制的简易激光步木仓，木仓口瞄准着左辰，另一个人把兜帽摘掉，露出的眼睛眼神很柔和，伸手压下女人手中的步木仓：“不要这样。”
左辰不爽道：“赔我一件斗篷！”
男人笑道：“可以，赔你斗篷之前，咱们能谈谈我手下医药费的赔偿问题吗？”
左辰盯着他：“沙迪耶？”
男人点头：“这么大张旗鼓地拆我的店，打我的人，不就是想引起出来吗？”
左辰看了眼吧台后面的老板，他手里拿着通话器，显然是一早发现事情不妙就通知了沙迪耶。
“沙迪耶。克勒星虽说是哈巴尔家族名下的行星，又有统领派驻的军队看守，但你才是矿区的首领。”左辰走到他面前说。
不得不说，沙迪耶在工人中的确很显眼，出生在克勒星，却没有被重力压弯脊背，虽然个子不高，但是却挺拔如松。
沙迪耶没有否认，能指名道姓找上他的，肯定做过了详尽的调查：“所以你找我究竟有什么事？”
“我想和你做一笔交易。”左辰说道。
第2章 与沙迪耶的密谈
“易燃易爆品”作为一家餐馆，后厨却很小。
大半空间被堆到天花板的酒箱占据，剩下的一个水池和一块一米见方、落满灰的不锈钢台面，就是做饭的地方。
这里本来也不是任人大快朵颐的餐馆，能吃到加热过的袋装食品就算很好了。
大部分时候，点了菜，小伙计就直接扔给你一袋慕斯状的方便食品，要是有不满，膀大腰圆的厨师就会冲出来捏着你的下巴，扒开你的嘴，直接帮你灌进喉咙里。
老板和厨师把酒箱一个一个搬开，转动最下面箱子中的一瓶，打开了暗门。
沙迪耶先进去了，光头女人拿着木仓顶了下左辰的后背，示意他往里走。
左辰从善如流地走了进去，饶有兴致地打量起来。
暗室不大，四面墙、天花板和地板都覆盖有厚厚的铁皮。
这是为了屏蔽电磁信号，防止被窃听或监视。
“这地方不错啊！”他赞道。
沙迪耶环顾四周说道：“你闹出这么大的动静，我这个好地方算是暴露了。”他语气里带着轻微的不满，就像是在责备一个顽皮的孩子。
左辰心想：“狡兔三窟，一个被哈巴尔家族忌惮了几十年的工人领袖怎么可能只有一个密室？今天我若没有闹出动静，恐怕也不会这么顺利让他露面。”
他在面罩里笑了笑，就着他的话，放低姿态说道：“阁下不妨先听听我的计划，如果您满意，就请不要跟晚辈计较了。”
“哦，听你这么说，我倒是有兴趣了，”沙迪耶在密室里唯一一把椅子上坐下，手放在木头扶手上轻轻敲着，“说说吧。”
光头女人把门关好，站到他身侧，不错眼珠地盯着左辰。
左辰没有计较他居高临下的态度，开口道：“这事是一个兄弟拜托我的，他告诉我克勒星本来是一颗很美丽的行星，是难得的天然适合人类居住的星球。”
沙迪耶点头：“你兄弟说得没错，不过那都是好几个世纪前的事情了。”
左辰：“他拜托我想想办法，虽然无法回到那个鸟语花香的过去，最起码能让他和他的家人生活得好些，不用每天都担心死于肺癌、中毒或者脱水。”
沙迪耶张开双臂，手从宽大的袖子中伸出来：“所以工会为所有人提供过滤面罩，仅仅收取成本价。”他有点得意，指着左辰的面罩，“GN-788型，是从首府买的吧？首府那里没有什么污染，但那些当官的当兵的都抢着要用最好的。论惜命，谁都比不过他们！”
他站起来，浅棕色的长袍曳地，比起其他人脏污的罩衣，他这一身简直可以称得上是圣洁了：“你朋友和你都是行义之人，我表示赞许。”
左辰：“阁下有没有想过，无论是过滤面罩还是蒸馏器和水袋，都没有从根本上解决问题？”
沙迪耶转过身去，手背在身后：“这污染从根本上讲是矿场和钢铁厂造成的，难不成要哈巴尔家族停止采矿和炼钢？那我们这些工人靠什么生活？等着饿死吗？”
左辰：“或许安装净化系统就可以从根本上解决……”
他话还没有说完，就被沙迪耶僵硬打断：“哼，异星人，要是有你说的这么简单，我们何必世世代代忍受污染？据我所知，因为重污染和酸雨，克勒星人的寿命只有帝国平均寿命的八分之一。”他脸上的表情扭曲起来，“这都要怪哈巴尔！哈巴尔压榨工人为他炼铁炼钢，生产枪炮，加固防线，来巩固自己的地位、威慑杜兰特家族！但从来不为我们工人着想……兴建工厂时就没有安装净化过滤设备，你以为他现在就会给我安吗？”
听到杜兰特家族，左辰眼神黯淡了一瞬，旋即恢复过来：“……我来克勒星这段时间，发现严重的并不仅是污染，还有信息的封闭……”他看着工人领袖说道，“在这里，人们不能随意离开，不，是根本没有办法离开，而且也接收不到任何其他星球或星系的信息。”
沙迪耶眯起眼睛：“那又如何？”
左辰：“其实朋友在和我说了这件事之后，我便想到了三雪峰公司的过滤设备，这些设备可以很轻松地解决污染问题，而我正好有一批，可以免费送给您。”
沙迪耶明显没有听过三雪峰这个名字，愣了一下。
左辰：“比克勒星污染严重的星球其实还有很多，火山灰、微生物，有的星球甚至是核辐射微尘污染，过滤系统都能够很好的解决……”
沙迪耶侧着头用眼尾看他：“所以，你来这里是想推广你的产品还是想来当救世主？”
左辰：“不，都不是，三雪峰公司跟我没有任何关系，我也没有想当什么救世主，我只是想尽自己的力量帮助兄弟。”
他能明显看出沙迪耶的不满，眼前的男人是克勒星工人的精神领袖，是这个蒙昧封闭的可怜星球上，神一样的存在，而他自己恐怕也把自己当成了神。
沙迪耶：“你说得这么好，是想从中得到什么？别告诉我，你一个异星人冒着危险来见我只是为了兄弟义气？你的兄弟为什么不自己来？”
左辰叹了口气：“请您相信我，我并无其他目的。”
在这个利益至上的宇宙，没人相信善意能成为动机和行为准则。
这不是最可悲的，最可悲的是，他们甚至怀疑或攻击保有善意的人。
沙迪耶：“你走吧，‘易燃易爆品’的事情就这么算了，我可以当你没来过。”
左辰不敢相信自己的耳朵，向前走了两步，被光头女人挡住：“为什么？”
沙迪耶踱着步子：“你们异星人怎么总有这么多问题？这里是我的地盘，我可以直接把你扔出去。不过念在你是个讲义气的人，我告诉你为什么。首先，我不相信什么狗屁雪峰公司，其次，我不相信什么狗屁净化设备，最后，我不相信你。”
左辰脑海里突然浮现出，出发之前朋友的妻子对他说的话：“要尊重沙迪耶，他是我们的希望。”
这就是工人们所谓的希望吗？明明是他挡住了希望！
他不禁怒火中烧。没有想到为工人们提供更洁净的空气和更好的生存环境这样的好事，会被一句“不相信”拒绝。
他们尊敬的领袖甚至连深入了解这件事如何进行的意思都没有。
左辰压着火说：“你可以不相信我，但你要为工人们着想，这是百利无害的事情。如果你有什么疑虑，大可以说出来，或者我们可以去看……”
沙迪耶打断他的话：“我说了，没有兴趣。工人们有过滤面罩就可以生活得很好。哈巴尔今年也表态，会提供更多的钱来生产过滤面罩。”
“……”
再多的面罩有什么用！这些钱不及哈巴尔走私收入的九牛一毛！
左辰怒由心生，憋了半天才吐出两个字：“愚蠢。”
光头女人横眉怒目，顿时冲了过来，用冰冷的枪口顶在他的胸前。
左辰没有理会这致命的威胁，继续说道：“因为你是领袖，我才来找你，没想到你只是个自以为是的蠢蛋！”
女人的手指勾在扳机上，他却死死盯着沙迪耶。
沙迪耶走过来拍拍女人的肩头：“不要紧。”
他对挑衅和冒犯的愤怒已经累积到了顶点，表情虽然还是柔和的，但是眼神中的杀意藏也藏不住：“年轻人，我佩服你的胆量，也佩服你的见识，这么好的设备免费给我们……天上掉馅饼的好事什么时候轮到我们克勒星了？”
他笑了起来：“你做了好事大可以拍拍屁股走人，设备的运行和维护谁来买单？哈巴尔吗？还是我们自己？你太天真了，哈巴尔如果真的这么好心，克勒星还会变成现在这个鬼样子？”
左辰信心十足道：“我会让哈巴尔买单的，你只需要配合我。”
沙迪耶眼中闪过一丝动摇，旋即便恢复了冷峻：“苟活不易，莫生事端。还是那句话，我不相信哈巴尔，也不相信你，我们自己的空气，不需要外人指手画脚。”
他食指和中指并拢，指着门口，向光头女人下令：“送客。”
第3章 来自帝星的使者
克勒星首府。
行政长官波纳€€哈巴尔站在飞船港停机坪上，眺望着远处犬牙交错的地平线。母恒星几分钟前刚刚从那里升起，照亮了光秃秃的山峰和灰蓝色的半边天空。
他站在这里有一段时间了，双腿有些发木。
直到卫兵报告，他的远房表兄夏卡拉€€哈巴尔在通讯器上等着他，他才提起官服累赘的袍角，迈开沉重的步伐往塔台奔去。
控制台的圆形桌面上立着清晰的幽蓝色全息影像，正是拥有偏航星系内五个恒星星系的现任哈巴尔家族统领。
“表兄。”行政长官紧张地搓着手，“你可安好？”
全息影像中的夏卡拉€€哈巴尔转过来，嘴角下垂，眉头紧锁，显然是对这称呼很不满，没有理会他献媚的寒暄，沉声问道：“人到了吗？”
行政长官不是第一次自讨没趣了，正色道：“还没有，不过统领放心，我昨天和帝星使者的舰队勤务官联系过了，他们已经到达了克勒星外层空间，使者将会乘坐登陆艇进入克勒星。”
哈巴尔统领点点头：“我们也已经出发，预计傍晚抵达。”全息影像晃动了几下，声音突然变大，“在此之前的接待不能有任何纰漏！否则我就砍了你的脑袋扔进炼钢炉里。”
统领向来说一不二，行政长官吓得打了个寒战，背后冒出一层冷汗，立正站好：“是！”
通讯被对方单方面掐断，全息影像立刻熄灭，他这才松了口气。
在克勒星整整五十年，从没有像现在这么神经紧张过。
本来还有几个月就要卸任，回到故乡哈巴尔家族主星，万万没想到临走之际却接到紧急任务€€€€迎接帝星来的使者。
克勒星所在的偏航星系，是一个距离帝星五千秒差距的遥远星系，处在一条旋臂的边缘。
身后除了了无人烟的几个小星系外，就是无边无际的星系际空间。
这里可以说是从帝国建立初期就被皇帝遗忘的穷乡僻壤。
然而不知道皇帝突然抽了什么疯，竟然派使者来克勒星这个鸟不拉屎、充斥着污染的肮脏行星视察。
波纳€€哈巴尔是在前天傍晚接到的紧急通知，他当时甚至不知道帝星来的使者是谁。