黄疸病的治疗
古代印度人用一种精心安排的仪式治疗黄疸病。其主要意图是想把黄色从病人身上转移到有黄色的生物和黄色的东西(如太阳光)上去,并且把健康的红色从有生命的精力旺盛的根源(如红色公牛)转移到病人身上。巫师怀着这种意图,念着如下咒语:“让你的心痛病和黄疸病都飞到太阳那里去吧,我们将用公牛的颜色把你包起来!我们把你包在红颜色中,使你延年长寿。你将从黄色之中解脱出来,身心无恙!罗希尼(Rohini)是奶牛之神。所有的奶牛都色泽鲜红。我们将把你包裹在她们整个的形体和力量之中。我们一定要把你的黄疸病转给鹦鹉,转给画眉,甚至转给那黄色的鹡鸰。”
巫师一面口念咒语,一面让面色灰黄的病人啜饮混有红色牛毛的水,旨在将健康的玫瑰色注入病人身上。巫师还将水泼在公牛背上,让病人接饮,并且让病人坐在一张红公牛皮上,还把一块牛皮绑在他身上。为了彻底除去黄斑,改进病人肤色,巫师还采取进一步措施:用郁金或姜黄(一种黄色植物)制成黄色稠汤,从头到脚涂抹在病人身上。让病人躺在床上,床脚套着一根绳子,绳上拴着三只小鸟:鹦鹉、画眉和黄鹡鸰,然后用水冲洗病人全身,随着黄汤的涮尽,黄疸便转到那三只小鸟身上去了。继此之后,巫师又用金色树叶包装一些红公牛毛,粘在病人身上,为病人的皮肤做最后一次的增色。
古代的人们认为黄疸病人如果仅仅盯视一只石鸻,而那石鸻也紧紧盯着他,他的病就好了。普鲁塔克① 指出:“这种鸟的本性和气质就是这样,它能够通过目光使这种病像光线似的从病人身上射出并进入它的体内。”贩卖小鸟的商人们深知石鸻的这一宝贵价值,每当得到一只石鸻到市上出售时,总是仔细地把它遮盖起来,以防黄疸病人偷偷注视此鸟,不花分文就治好了病。石鸻的可贵之处,不在于它的羽毛颜色,而在它那双金黄色的大眼睛。如果此鸟不能逃过人们把它误认为一丛黄色苔藓的观察,其原因就是它那双金黄色大眼睛最容易引起搜寻者注目。而由于害怕被人发现,它总是喜欢畏缩在地面沙砾之中。它的淡褐色羽毛与沙砾的颜色浑然一致,只有有经验的捕鸟者才善于捉到它。普林尼② 谈到过另一种鸟,也许是这同一类的鸟,希腊人称之为黄疸病鸟,因为黄疸病患者一见到它,那病便离开了患者而转移到该鸟身上并使之死亡。普林尼还提到过一种能治疗黄疸病的石头,因为这种石头的颜色跟黄疸病患者皮肤的颜色很相像。
现代希腊人称黄疸病为金色疾病,而且很自然地可以用黄金把它治愈。要达到完满的疗效,只需用一块黄金(最好用一个金镑,因为英国的金币含金最纯)浸在酒里,把酒放在夜间星空下暴露三天,然后每天喝此酒三盅,直到喝完为止。这时,黄疸病便从病人体内彻底清洗了出去。这种治疗方法,就其最严格的意义来说,是很有疗效的。
《沙丘》六部曲合集
《波西杰克逊》系列合集
《猎魔人》合集
巫师一面口念咒语,一面让面色灰黄的病人啜饮混有红色牛毛的水,旨在将健康的玫瑰色注入病人身上。巫师还将水泼在公牛背上,让病人接饮,并且让病人坐在一张红公牛皮上,还把一块牛皮绑在他身上。为了彻底除去黄斑,改进病人肤色,巫师还采取进一步措施:用郁金或姜黄(一种黄色植物)制成黄色稠汤,从头到脚涂抹在病人身上。让病人躺在床上,床脚套着一根绳子,绳上拴着三只小鸟:鹦鹉、画眉和黄鹡鸰,然后用水冲洗病人全身,随着黄汤的涮尽,黄疸便转到那三只小鸟身上去了。继此之后,巫师又用金色树叶包装一些红公牛毛,粘在病人身上,为病人的皮肤做最后一次的增色。
古代的人们认为黄疸病人如果仅仅盯视一只石鸻,而那石鸻也紧紧盯着他,他的病就好了。普鲁塔克① 指出:“这种鸟的本性和气质就是这样,它能够通过目光使这种病像光线似的从病人身上射出并进入它的体内。”贩卖小鸟的商人们深知石鸻的这一宝贵价值,每当得到一只石鸻到市上出售时,总是仔细地把它遮盖起来,以防黄疸病人偷偷注视此鸟,不花分文就治好了病。石鸻的可贵之处,不在于它的羽毛颜色,而在它那双金黄色的大眼睛。如果此鸟不能逃过人们把它误认为一丛黄色苔藓的观察,其原因就是它那双金黄色大眼睛最容易引起搜寻者注目。而由于害怕被人发现,它总是喜欢畏缩在地面沙砾之中。它的淡褐色羽毛与沙砾的颜色浑然一致,只有有经验的捕鸟者才善于捉到它。普林尼② 谈到过另一种鸟,也许是这同一类的鸟,希腊人称之为黄疸病鸟,因为黄疸病患者一见到它,那病便离开了患者而转移到该鸟身上并使之死亡。普林尼还提到过一种能治疗黄疸病的石头,因为这种石头的颜色跟黄疸病患者皮肤的颜色很相像。
现代希腊人称黄疸病为金色疾病,而且很自然地可以用黄金把它治愈。要达到完满的疗效,只需用一块黄金(最好用一个金镑,因为英国的金币含金最纯)浸在酒里,把酒放在夜间星空下暴露三天,然后每天喝此酒三盅,直到喝完为止。这时,黄疸病便从病人体内彻底清洗了出去。这种治疗方法,就其最严格的意义来说,是很有疗效的。