尾声
在巴黎的一个仲冬之夜，伊夫斯·克鲁瓦冒着雨夹雪快步走到他的小屋。他解开沉重的斗篷，点上蜡烛，打开秘门后进入了图书室。
他打开书包，解开手稿上的油布，取出了他的最新发现。
蜡烛照亮了手稿，海妖们正伴着蓝色的海浪在金色的阳光下嬉戏玩耍。他很喜欢这些插画，小心翼翼地合上了手稿，并把它放在了架子上，紧挨着玛莉·约瑟芬精致的歌剧配乐本（已用小牛皮装订）、布尔森先生的暗黑菜谱以及公爵夫人的信件集。
烛光照亮了海妖纪念章和玛莉·约瑟芬的两幅画：一幅画的是谢赫拉莎德，另一幅画的是一只被镀金破碎玻璃片包围着的雄性海怪。
这只雄性海怪的身躯躺在一个黑檀木圣物箱中，箱子的周围镶满了珍珠母。
现在，我必须要秘密保护海人， 伊夫斯想，在我有生之年。
吕西安的“布列塔尼”号船在月光下行驶着。他站在船尾，看着水面泛起的荧光。
吕西安担心自己再次晕船。他在穿越大西洋的时候虽然还是晕船了，但情况还是比他想象的要好。法国北海岸波涛汹涌，他在那里时备受折磨，但是船一到北回归线附近风平浪静的海面，他就好了很多。
下次再面对一次飓风时，我应该提前做好准备， 吕西安想。
玛莉·约瑟芬和他一起坐在甲板上，依偎在他身边，并把手搭在了他的脸颊上。吕西安亲吻了她的手心。
我不会后悔我的决定， 他想。如果陛下相信自己能找到一位更好的谋士（事实上他找不到）。像我这么骄傲的人，是不会后悔离开朝堂的。不过我不能再留在布列塔尼了，因为我的财富已经大大缩水了。
虽然他失去了职位和财富，但他维护了自己的尊严。他也想不到更好的方法来维护自己的尊严了。
要想重返布列塔尼已经很困难。按照国王的规定，吕西安无法重获以前的头衔。他是个骄傲的人，因此也不会去寻求父亲的帮助。玛莉·约瑟芬所有的嫁妆和哈丽达送她的大部分珍珠礼品都已经被用来装配船只和购买一座小型马场。雅克现在负责饲养扎基和泽里斯以及其他阿拉伯马，赫拉克勒斯负责抓马厩中的老鼠。
重返布列塔尼很困难，再次离开则更加困难。他很担心自己的家，它现在被缅因公爵掌控着。
吕西安仍在和这种绝望的处境作斗争，然而这种心理斗争越来越少。
就算我失去了一切， 他想，我现在却非常快乐。
他会心地一笑。
“告诉我笑什么呢？”玛莉·约瑟芬说。
“我认为我已经完成了这次冒险，”吕西安说，“我曾规划过自己的朝堂生活：在我的侄子长大成人后，我会在巴朗东过上平静的退休生活。然而我现在却在这里进行着一次疯狂的远征。我可以和家乡仍然忠诚于我的人们一起寻求新的命运，也可以和心爱的女人一起，扬帆起航去打击海盗。”
玛莉·约瑟芬笑了笑，两只手指夹着他金色的头发。他已经摘下了假发，让自己的头发散开，并用一条白丝带将头发系了起来。他的衣服材质比绸缎或天鹅绒还要更朴素，上面只装饰了一点点西班牙花边。而且，他从不穿蓝色的衣服。
玛莉·约瑟芬咯咯地笑了起来。
“告诉我笑什么呢？”吕西安说。
“我希望此时能看到凡尔赛——哪怕只有片刻——看看你心爱的弟弟正如何向陛下献殷勤。”
吕西安也笑了起来。玛莉·约瑟芬的描述很真实也很客观。她和自己都很喜欢这个荒唐的弟弟，不过盖伊现在在宫里并没有一官半职。
“如果盖伊又做出一堆荒唐事，”吕西安说，“惹恼了陛下，陛下可能会让我的侄子成为克雷蒂安伯爵，这和我计划的一样。”
“但是陛下可能会认为他是个傻瓜——”玛莉·约瑟芬叫了出来。
“嘘！嘘！他是国王。”
“——然后求你回去。那样你的注意力就不会全在我身上了。我很自私。我希望你只属于我一个人。”
吕西安笑了。他凝视着船在水面上留下的痕迹：在月光下如同牛奶般泛起了涟漪。
他紧握着围栏，密切地凝视着远方。
一艘船出现在了黑暗的月色中。
“你可能要和我共同面对海盗了。”吕西安说，他的声音冰冷无情。
那艘海盗船越来越近了。
“布列塔尼”号英勇地航行着，但是它无法甩掉一艘更大更快的海盗船。吕西安的船也无法消失在黑夜中，因为一轮满月照亮了整个海面。
我们不得不和他们作战， 吕西安想。如果这是一艘英国船，他们会把我们当作战利品。如果这是一艘私掠船，他们会直接把我们抓起来。
在第一种情况中，吕西安和玛莉·约瑟芬的所有物资都会被没收。在第二种情况中，他们可能会丧生或者更加糟糕。
船长要求给大家分发武器。一名水手给吕西安拿来了短剑和手枪。
吕西安手里拿着短剑；尽管他一直带着自己的剑杖，但是只有回到大马士革这把剑才能被重新铸造。他把手枪递给了玛莉·约瑟芬。
“你能射中人么？”
“如果有必要，我能。”玛莉·约瑟芬瞥了一眼那艘海盗船。她喘了口气：“吕西安，快看——”
那艘船的帆鼓满了风却止步不前，而在原地抖动。
“搁浅了？”吕西安说，但是转念一想，这怎么可能呢？这艘船明明航行在埃克苏马岛和安德罗斯岛之间的深海中，并没有什么障碍物。
“不。”玛莉·约瑟芬说。
月亮还在地平线徘徊，饱满而明亮。美丽的星光静静地泻在那静谧的夜空中。
谢赫拉莎德在浩瀚的海洋中自由自在地游着。她的孩子紧紧地跟着她，倾听着堂兄弟们哼唱的歌声，在旅途中学着他们的语言。她用长长的蹼指抚摸着孩子的背部，让小家伙感受到了温暖的母爱。她的孩子很快就学会了游泳、呼吸和休息。她喜欢海洋。
在那次交配盛宴中，谢赫拉莎德被陆地人捉了过去，而她的兄弟姐妹们幸存了下来，但是他们的母亲、叔叔和姑妈以及家族中的长者都死了。谢赫拉莎德悲痛不已，她唱出了母亲临终前的歌声，形成了一幅画面，画中她的母亲正在照看孙女，也就是她的孩子。
谢赫拉莎德的兄弟姐妹们从她的身边游过去，潜入她的下方，他们都急于赶往海沟，海人们将在那里聚集，进行一场盛大的交配活动。谢赫拉莎德也很期待仲夏节的到来。在聚会上，其他家庭将会为谢赫拉莎德的归来而感到高兴；他们会喜爱并欢迎她的孩子。所有的孩子都将会和温顺的巨型章鱼玩耍，并去逗弄海豚。成年人则会加入混乱的交配盛会。在此期间内，交配会减轻他们的悲痛。
但是他们永远不会再在太阳底下交配了。他们再也不能冒这种巨大的危险。他们在陆地人面前太脆弱了。留下来的海人少得可怜，他们无法承受新一次的袭击。
今年他们将在日落时分聚集，因为仲夏之夜正好笼罩在黑暗的月色下。在这个一年中最短的夜晚中，月亮被遮挡住，他们才敢聚在一起浮出水面。他们在波浪中低吟着歌曲，沐浴着冷冷的夜光。他们的身体在夜色中闪闪发光，他们聚在一起体验着交配带来的短暂幸福。
这种仲夏之夜和无月之夜再次重合的机会要等到十四年后，在此期间他们不会再聚集在一起了。
在谢赫拉莎德转变自己的欲望，改变前往聚会地点的路径之前，她必须完成另一项任务。
在远处，两艘船疾驰在海面上，它们的龙骨扎进了海人们的领土。第一艘船落荒而逃，而第二艘船穷追不舍。谢赫拉莎德的妹妹曾目睹过两艘船的相遇。它们战斗了半天，把空气和海面都弄得很糟糕。它们的铁球落入水中，海人们不得不潜入水中以保安全。
最后，两艘船都沉了下去，所有的船员都溺亡了。
谢赫拉莎德的妹妹笑了起来，她希望这两艘船也会有同样的下场。她同样希望在被海人们摧毁之前，所有人类的船只都能互相摧毁。
海人们潜行在这些船的下面。很快他们就游到了追捕船的船尾下方。谢赫拉莎德唱了起来，用自己的声音进行着试探，她搜寻了半天也没有找到什么感兴趣的和值得收藏的东西。放在过去，她就会游走了。
她把孩子交给年轻的兄弟保护，自己进一步地游向了那艘追捕船。
她和同伴们将独角鲸长牙制成的长矛投向这艘加利恩帆船的底部。这些长牙扎进了船底的木板。他们抓着这些长牙，搭乘着这艘船一起游动。
谢赫拉莎德在木板边嘶吼着。她的声音强烈冲击着这些木板。她再一次嘶吼，并用长牙撬动着颤动的木板。
谢赫拉莎德和她的兄弟姐妹们齐声吼了起来。木板破裂解体了。
船底已然支离破碎。
船员们尖叫着落入水中。谢赫拉莎德和同伴们合力将他们困在水面下。
波涛拍打着甲板。海人们一边唱着胜利的歌，一边呼唤着他们的盟友。一朵玫瑰花的阴影出现了，它浑身上下发出了微小的闪光。一只章鱼在月光下伸展着它的触手，缠绕着这艘船的主桅，将它无情地拉向万丈深渊。
吕西安的小艇停在了一个小岛的沙滩上。玛莉·约瑟芬和吕西安爬出小艇，来到了月光照射下的白色沙滩上。
“我不想让你们独自留在这儿，先生，夫人。”“布列塔尼”号船长还在对那艘私掠船的沉没感到震惊，“这里有海怪和女妖，还有蛇——”
“别害怕。”吕西安说。
“我只怕蛇。”玛莉·约瑟芬说，同时她也满心欢喜和期待地笑了起来。
“黎明时分回来接我们，”吕西安说，“我相信我们不会被蛇吃掉的。”
船长鞠了一躬，划着小艇回到了大船停靠点，消失在了小岛的另一侧。
“过来，”玛莉·约瑟芬说，“跟我坐在一起。”
他们坐在一块漂流木上。玛莉·约瑟芬沉浸在温暖的月色中。她靠在吕西安身边，亲吻了他——一个又长又甜蜜的吻。她的视线模糊了，眼中充满了爱和感激的泪水。
“你唤醒了我。”她低声说。
今晚，没有什么能惊吓到她，无论是蛇还是海盗，当然更不可能有什么海怪。
他们静静地等待着。
吕西安焦躁不安地凝望着大海。“这太疯狂了，”他温柔地说，“他们已经公然宣战了。”
“并不包括我，”她说，“她答应过我，如果她还活着，就在今晚，在月盈之时，她会来这里见我。”
这时，海浪中传来一阵低沉的歌声。玛莉·约瑟芬跳了起来，踢掉她的拖鞋，沿着闪闪发光的湿沙滩向水中跑过去。
海浪打湿了她的脚趾。她呼唤起谢赫拉莎德的名字。
谢赫拉莎德回应了。
玛莉·约瑟芬喜极而泣。她把连衣裙脱掉扔到了沙滩上，穿着衬衣就跑进了大海。
海人们纷纷游向了她。谢赫拉莎德带领海人们来到玛莉·约瑟芬的身边。她围着玛莉·约瑟芬游动，将凉水泼向了她的脸庞、胳膊和胸口。玛莉·约瑟芬丢掉她已浸湿的衬衣，任由它漂走，成为幼年海人的一个玩具。她裸着身子，越走越深，直到海水淹没了她的膝盖和她的下体。
谢赫拉莎德重获新生了，她很健康，很强壮，也很美丽，肩上披着一头乌黑光滑的头发。
一名幼儿紧挨着她。谢赫拉莎德背部浮在水面上，缓缓地沉入水中，鼓励着幼儿去游泳。伴随着欢快的笑声和四溅的水花，幼儿游到了玛莉·约瑟芬身边。
玛莉·约瑟芬抱起这名幼儿，将她搂入怀中，亲吻着她柔嫩的手蹼和小而尖的爪子。
“她很可爱，亲爱的谢赫拉莎德，她是我见过的最英俊的孩子。”她转过头来。吕西安的靴子和袜子丢在沙滩上，他站在没过膝盖的水中。
“你自己就是一只野生海洋生物，”吕西安说，“你就像维纳斯一样，等待着坐在贝壳里从海中升起。”
他又往前走了点，水更深了，他停了下来。
“往岸边靠点，亲爱的，”他说，“这样我就能跟谢赫拉莎德和她的孩子打招呼。以后，我也会去学游泳的。”
她走到了吕西安的身边，和他依偎而坐，湿漉漉的胳膊搂着他的腰部。那个孩子在他们身边牙牙学语，欢乐地戏水。吕西安轻抚着玛莉·约瑟芬的头发。
谢赫拉莎德潜入水中消失了。其他海人也紧随其后，它们游向了一处危险的沙洲地带，很多船只曾在那儿遇难。
当谢赫拉莎德再次浮出水面，她的指尖在月光下闪闪发光。她的手上戴上了很多曾经遗失的珍宝。她一个一个地摘下手上的戒指、红宝石、钻石、绿宝石和珍珠，并将它们递到了玛莉·约瑟芬的手上。她的兄弟姐妹们紧随其后，身上也都戴着金色腰带、蓝宝石项链、翡翠玉珠和钻石手链。他们的象牙矛上挂着金锁链和琥珀绳。
在谢赫拉莎德的故事里， 玛莉·约瑟芬想，海人们从不会使用长矛。看来他们真的开始向人类宣战了。
海人们在她面前将长矛放倒，把金子和琥珀倒在了她的腿上。谢赫拉莎德的孩子一边笑着一边抓起了那些闪亮的珍宝，在空中挥舞着她的小拳头。
海人们挤在玛莉·约瑟芬的周围，歌唱着他们对谢赫拉莎德归来的感激和对玛莉·约瑟芬的爱。
他们把那些珍宝放在了玛莉·约瑟芬的脚边，把成串的珠宝套在了她的脖子上、腰上、脚踝上以及胳膊上。同时，他们也把钻石和红宝石耳环放在了吕西安的头发上，并把它们系在了他的发带上。年幼的海人们带来了漂浮的贝壳，中间掺杂着金色的硬币，尽管他们愿意和谢赫拉莎德的朋友分享最美丽的东西，但他们还是想自己留下一些贝壳。
谢赫拉莎德将大量精雕细琢的翡翠项链倒进了吕西安的口袋。她还找到了吕西安的卡巴度斯苹果酒。她打开酒瓶，一边兴奋地吹起口哨，一边喝着酒，同时还把酒分给了兄弟姐妹们。当她拿回酒瓶时，她的哥哥已经在里面灌满了黑珍珠。
海人们一边唱歌，一边露出他们富有光泽的红皮肤。他们将珠宝挂在他们朋友的身上，这些珠宝在明亮的月光下熠熠生辉。吕西安和玛莉·约瑟芬获得了价值连城的财富。
《沙丘》六部曲合集
《波西杰克逊》系列合集
《猎魔人》合集
他打开书包，解开手稿上的油布，取出了他的最新发现。
蜡烛照亮了手稿，海妖们正伴着蓝色的海浪在金色的阳光下嬉戏玩耍。他很喜欢这些插画，小心翼翼地合上了手稿，并把它放在了架子上，紧挨着玛莉·约瑟芬精致的歌剧配乐本（已用小牛皮装订）、布尔森先生的暗黑菜谱以及公爵夫人的信件集。
烛光照亮了海妖纪念章和玛莉·约瑟芬的两幅画：一幅画的是谢赫拉莎德，另一幅画的是一只被镀金破碎玻璃片包围着的雄性海怪。
这只雄性海怪的身躯躺在一个黑檀木圣物箱中，箱子的周围镶满了珍珠母。
现在，我必须要秘密保护海人， 伊夫斯想，在我有生之年。
吕西安的“布列塔尼”号船在月光下行驶着。他站在船尾，看着水面泛起的荧光。
吕西安担心自己再次晕船。他在穿越大西洋的时候虽然还是晕船了，但情况还是比他想象的要好。法国北海岸波涛汹涌，他在那里时备受折磨，但是船一到北回归线附近风平浪静的海面，他就好了很多。
下次再面对一次飓风时，我应该提前做好准备， 吕西安想。
玛莉·约瑟芬和他一起坐在甲板上，依偎在他身边，并把手搭在了他的脸颊上。吕西安亲吻了她的手心。
我不会后悔我的决定， 他想。如果陛下相信自己能找到一位更好的谋士（事实上他找不到）。像我这么骄傲的人，是不会后悔离开朝堂的。不过我不能再留在布列塔尼了，因为我的财富已经大大缩水了。
虽然他失去了职位和财富，但他维护了自己的尊严。他也想不到更好的方法来维护自己的尊严了。
要想重返布列塔尼已经很困难。按照国王的规定，吕西安无法重获以前的头衔。他是个骄傲的人，因此也不会去寻求父亲的帮助。玛莉·约瑟芬所有的嫁妆和哈丽达送她的大部分珍珠礼品都已经被用来装配船只和购买一座小型马场。雅克现在负责饲养扎基和泽里斯以及其他阿拉伯马，赫拉克勒斯负责抓马厩中的老鼠。
重返布列塔尼很困难，再次离开则更加困难。他很担心自己的家，它现在被缅因公爵掌控着。
吕西安仍在和这种绝望的处境作斗争，然而这种心理斗争越来越少。
就算我失去了一切， 他想，我现在却非常快乐。
他会心地一笑。
“告诉我笑什么呢？”玛莉·约瑟芬说。
“我认为我已经完成了这次冒险，”吕西安说，“我曾规划过自己的朝堂生活：在我的侄子长大成人后，我会在巴朗东过上平静的退休生活。然而我现在却在这里进行着一次疯狂的远征。我可以和家乡仍然忠诚于我的人们一起寻求新的命运，也可以和心爱的女人一起，扬帆起航去打击海盗。”
玛莉·约瑟芬笑了笑，两只手指夹着他金色的头发。他已经摘下了假发，让自己的头发散开，并用一条白丝带将头发系了起来。他的衣服材质比绸缎或天鹅绒还要更朴素，上面只装饰了一点点西班牙花边。而且，他从不穿蓝色的衣服。
玛莉·约瑟芬咯咯地笑了起来。
“告诉我笑什么呢？”吕西安说。
“我希望此时能看到凡尔赛——哪怕只有片刻——看看你心爱的弟弟正如何向陛下献殷勤。”
吕西安也笑了起来。玛莉·约瑟芬的描述很真实也很客观。她和自己都很喜欢这个荒唐的弟弟，不过盖伊现在在宫里并没有一官半职。
“如果盖伊又做出一堆荒唐事，”吕西安说，“惹恼了陛下，陛下可能会让我的侄子成为克雷蒂安伯爵，这和我计划的一样。”
“但是陛下可能会认为他是个傻瓜——”玛莉·约瑟芬叫了出来。
“嘘！嘘！他是国王。”
“——然后求你回去。那样你的注意力就不会全在我身上了。我很自私。我希望你只属于我一个人。”
吕西安笑了。他凝视着船在水面上留下的痕迹：在月光下如同牛奶般泛起了涟漪。
他紧握着围栏，密切地凝视着远方。
一艘船出现在了黑暗的月色中。
“你可能要和我共同面对海盗了。”吕西安说，他的声音冰冷无情。
那艘海盗船越来越近了。
“布列塔尼”号英勇地航行着，但是它无法甩掉一艘更大更快的海盗船。吕西安的船也无法消失在黑夜中，因为一轮满月照亮了整个海面。
我们不得不和他们作战， 吕西安想。如果这是一艘英国船，他们会把我们当作战利品。如果这是一艘私掠船，他们会直接把我们抓起来。
在第一种情况中，吕西安和玛莉·约瑟芬的所有物资都会被没收。在第二种情况中，他们可能会丧生或者更加糟糕。
船长要求给大家分发武器。一名水手给吕西安拿来了短剑和手枪。
吕西安手里拿着短剑；尽管他一直带着自己的剑杖，但是只有回到大马士革这把剑才能被重新铸造。他把手枪递给了玛莉·约瑟芬。
“你能射中人么？”
“如果有必要，我能。”玛莉·约瑟芬瞥了一眼那艘海盗船。她喘了口气：“吕西安，快看——”
那艘船的帆鼓满了风却止步不前，而在原地抖动。
“搁浅了？”吕西安说，但是转念一想，这怎么可能呢？这艘船明明航行在埃克苏马岛和安德罗斯岛之间的深海中，并没有什么障碍物。
“不。”玛莉·约瑟芬说。
月亮还在地平线徘徊，饱满而明亮。美丽的星光静静地泻在那静谧的夜空中。
谢赫拉莎德在浩瀚的海洋中自由自在地游着。她的孩子紧紧地跟着她，倾听着堂兄弟们哼唱的歌声，在旅途中学着他们的语言。她用长长的蹼指抚摸着孩子的背部，让小家伙感受到了温暖的母爱。她的孩子很快就学会了游泳、呼吸和休息。她喜欢海洋。
在那次交配盛宴中，谢赫拉莎德被陆地人捉了过去，而她的兄弟姐妹们幸存了下来，但是他们的母亲、叔叔和姑妈以及家族中的长者都死了。谢赫拉莎德悲痛不已，她唱出了母亲临终前的歌声，形成了一幅画面，画中她的母亲正在照看孙女，也就是她的孩子。
谢赫拉莎德的兄弟姐妹们从她的身边游过去，潜入她的下方，他们都急于赶往海沟，海人们将在那里聚集，进行一场盛大的交配活动。谢赫拉莎德也很期待仲夏节的到来。在聚会上，其他家庭将会为谢赫拉莎德的归来而感到高兴；他们会喜爱并欢迎她的孩子。所有的孩子都将会和温顺的巨型章鱼玩耍，并去逗弄海豚。成年人则会加入混乱的交配盛会。在此期间内，交配会减轻他们的悲痛。
但是他们永远不会再在太阳底下交配了。他们再也不能冒这种巨大的危险。他们在陆地人面前太脆弱了。留下来的海人少得可怜，他们无法承受新一次的袭击。
今年他们将在日落时分聚集，因为仲夏之夜正好笼罩在黑暗的月色下。在这个一年中最短的夜晚中，月亮被遮挡住，他们才敢聚在一起浮出水面。他们在波浪中低吟着歌曲，沐浴着冷冷的夜光。他们的身体在夜色中闪闪发光，他们聚在一起体验着交配带来的短暂幸福。
这种仲夏之夜和无月之夜再次重合的机会要等到十四年后，在此期间他们不会再聚集在一起了。
在谢赫拉莎德转变自己的欲望，改变前往聚会地点的路径之前，她必须完成另一项任务。
在远处，两艘船疾驰在海面上，它们的龙骨扎进了海人们的领土。第一艘船落荒而逃，而第二艘船穷追不舍。谢赫拉莎德的妹妹曾目睹过两艘船的相遇。它们战斗了半天，把空气和海面都弄得很糟糕。它们的铁球落入水中，海人们不得不潜入水中以保安全。
最后，两艘船都沉了下去，所有的船员都溺亡了。
谢赫拉莎德的妹妹笑了起来，她希望这两艘船也会有同样的下场。她同样希望在被海人们摧毁之前，所有人类的船只都能互相摧毁。
海人们潜行在这些船的下面。很快他们就游到了追捕船的船尾下方。谢赫拉莎德唱了起来，用自己的声音进行着试探，她搜寻了半天也没有找到什么感兴趣的和值得收藏的东西。放在过去，她就会游走了。
她把孩子交给年轻的兄弟保护，自己进一步地游向了那艘追捕船。
她和同伴们将独角鲸长牙制成的长矛投向这艘加利恩帆船的底部。这些长牙扎进了船底的木板。他们抓着这些长牙，搭乘着这艘船一起游动。
谢赫拉莎德在木板边嘶吼着。她的声音强烈冲击着这些木板。她再一次嘶吼，并用长牙撬动着颤动的木板。
谢赫拉莎德和她的兄弟姐妹们齐声吼了起来。木板破裂解体了。
船底已然支离破碎。
船员们尖叫着落入水中。谢赫拉莎德和同伴们合力将他们困在水面下。
波涛拍打着甲板。海人们一边唱着胜利的歌，一边呼唤着他们的盟友。一朵玫瑰花的阴影出现了，它浑身上下发出了微小的闪光。一只章鱼在月光下伸展着它的触手，缠绕着这艘船的主桅，将它无情地拉向万丈深渊。
吕西安的小艇停在了一个小岛的沙滩上。玛莉·约瑟芬和吕西安爬出小艇，来到了月光照射下的白色沙滩上。
“我不想让你们独自留在这儿，先生，夫人。”“布列塔尼”号船长还在对那艘私掠船的沉没感到震惊，“这里有海怪和女妖，还有蛇——”
“别害怕。”吕西安说。
“我只怕蛇。”玛莉·约瑟芬说，同时她也满心欢喜和期待地笑了起来。
“黎明时分回来接我们，”吕西安说，“我相信我们不会被蛇吃掉的。”
船长鞠了一躬，划着小艇回到了大船停靠点，消失在了小岛的另一侧。
“过来，”玛莉·约瑟芬说，“跟我坐在一起。”
他们坐在一块漂流木上。玛莉·约瑟芬沉浸在温暖的月色中。她靠在吕西安身边，亲吻了他——一个又长又甜蜜的吻。她的视线模糊了，眼中充满了爱和感激的泪水。
“你唤醒了我。”她低声说。
今晚，没有什么能惊吓到她，无论是蛇还是海盗，当然更不可能有什么海怪。
他们静静地等待着。
吕西安焦躁不安地凝望着大海。“这太疯狂了，”他温柔地说，“他们已经公然宣战了。”
“并不包括我，”她说，“她答应过我，如果她还活着，就在今晚，在月盈之时，她会来这里见我。”
这时，海浪中传来一阵低沉的歌声。玛莉·约瑟芬跳了起来，踢掉她的拖鞋，沿着闪闪发光的湿沙滩向水中跑过去。
海浪打湿了她的脚趾。她呼唤起谢赫拉莎德的名字。
谢赫拉莎德回应了。
玛莉·约瑟芬喜极而泣。她把连衣裙脱掉扔到了沙滩上，穿着衬衣就跑进了大海。
海人们纷纷游向了她。谢赫拉莎德带领海人们来到玛莉·约瑟芬的身边。她围着玛莉·约瑟芬游动，将凉水泼向了她的脸庞、胳膊和胸口。玛莉·约瑟芬丢掉她已浸湿的衬衣，任由它漂走，成为幼年海人的一个玩具。她裸着身子，越走越深，直到海水淹没了她的膝盖和她的下体。
谢赫拉莎德重获新生了，她很健康，很强壮，也很美丽，肩上披着一头乌黑光滑的头发。
一名幼儿紧挨着她。谢赫拉莎德背部浮在水面上，缓缓地沉入水中，鼓励着幼儿去游泳。伴随着欢快的笑声和四溅的水花，幼儿游到了玛莉·约瑟芬身边。
玛莉·约瑟芬抱起这名幼儿，将她搂入怀中，亲吻着她柔嫩的手蹼和小而尖的爪子。
“她很可爱，亲爱的谢赫拉莎德，她是我见过的最英俊的孩子。”她转过头来。吕西安的靴子和袜子丢在沙滩上，他站在没过膝盖的水中。
“你自己就是一只野生海洋生物，”吕西安说，“你就像维纳斯一样，等待着坐在贝壳里从海中升起。”
他又往前走了点，水更深了，他停了下来。
“往岸边靠点，亲爱的，”他说，“这样我就能跟谢赫拉莎德和她的孩子打招呼。以后，我也会去学游泳的。”
她走到了吕西安的身边，和他依偎而坐，湿漉漉的胳膊搂着他的腰部。那个孩子在他们身边牙牙学语，欢乐地戏水。吕西安轻抚着玛莉·约瑟芬的头发。
谢赫拉莎德潜入水中消失了。其他海人也紧随其后，它们游向了一处危险的沙洲地带，很多船只曾在那儿遇难。
当谢赫拉莎德再次浮出水面，她的指尖在月光下闪闪发光。她的手上戴上了很多曾经遗失的珍宝。她一个一个地摘下手上的戒指、红宝石、钻石、绿宝石和珍珠，并将它们递到了玛莉·约瑟芬的手上。她的兄弟姐妹们紧随其后，身上也都戴着金色腰带、蓝宝石项链、翡翠玉珠和钻石手链。他们的象牙矛上挂着金锁链和琥珀绳。
在谢赫拉莎德的故事里， 玛莉·约瑟芬想，海人们从不会使用长矛。看来他们真的开始向人类宣战了。
海人们在她面前将长矛放倒，把金子和琥珀倒在了她的腿上。谢赫拉莎德的孩子一边笑着一边抓起了那些闪亮的珍宝，在空中挥舞着她的小拳头。
海人们挤在玛莉·约瑟芬的周围，歌唱着他们对谢赫拉莎德归来的感激和对玛莉·约瑟芬的爱。
他们把那些珍宝放在了玛莉·约瑟芬的脚边，把成串的珠宝套在了她的脖子上、腰上、脚踝上以及胳膊上。同时，他们也把钻石和红宝石耳环放在了吕西安的头发上，并把它们系在了他的发带上。年幼的海人们带来了漂浮的贝壳，中间掺杂着金色的硬币，尽管他们愿意和谢赫拉莎德的朋友分享最美丽的东西，但他们还是想自己留下一些贝壳。
谢赫拉莎德将大量精雕细琢的翡翠项链倒进了吕西安的口袋。她还找到了吕西安的卡巴度斯苹果酒。她打开酒瓶，一边兴奋地吹起口哨，一边喝着酒，同时还把酒分给了兄弟姐妹们。当她拿回酒瓶时，她的哥哥已经在里面灌满了黑珍珠。
海人们一边唱歌，一边露出他们富有光泽的红皮肤。他们将珠宝挂在他们朋友的身上，这些珠宝在明亮的月光下熠熠生辉。吕西安和玛莉·约瑟芬获得了价值连城的财富。