第二十章
月牙儿醒来时有一种头晕目眩的感觉,她的腿抽痛,脚底发酸,用来保暖的沙子,沉甸甸地压着她,从脖子到脚趾。她的头皮仍然因为一下子变得轻盈而觉得怪怪的,皮肤干燥发痒,嘴唇脱皮。
她身边的索恩动了动,慢慢地,免得把用来挡住脸的那块降落伞布拉开,但月牙儿耳朵和鼻子里的沙子证明,这块方形的布并没有起太大作用。她浑身上下都被沙子盖住,指甲里有沙,嘴角有沙,头发和耳垂上的皱褶有沙,想揉揉困倦的眼睛都很困难,很刺痛。
“别动。”索恩说道,手掌放在她的手臂上,“布上可能有一些露水,别浪费。”
“露水?”
“清晨时地面会有一点水。”
她知道什么是露水,但在这样的地界里会有露水,也太稀奇了吧。但空气似乎真的是潮湿的,因此,当索恩要她捏住布的一个角,抬高一些,把水集中在中央时,她没有争辩。
的确有一点水,但可能连喝一口也不够,布上又覆了一整夜的风沙,水很浑浊。她把情况描述给索恩,他失望地皱着眉头,但很快就改变神色,耸耸肩。“至少卫星里带来的水还有一些。”最后的两瓶。
月牙儿望向明亮的地平线,几乎走了一整个晚上,月牙儿怀疑他们只睡了几个小时,她的脚软得简直无法再走一步,抬起头来看到那一座山还在同样的远方,好像这一整个晚上都没有进展似的,她很沮丧。
“你的眼睛怎么样?”她问。
“我的眼睛呀,有人说很有魅力,你觉得呢?”
她脸红了,转头看他。索恩的双臂交叉在胸前,脸上是一个迷死人的笑容,但掩饰不住他的焦虑。她意识到,他语气中的那种轻快也是装出来的,试图用一种桀骜不驯的态度遮掩挫败。
“我十分同意。”她低声说道。虽然一说完她便想躲进降落伞布下方,藏住自己的尴尬,但看到索恩的笑容真实一些了,又觉得值得。
他们收拾了一下,喝了些水,又把月牙儿脚踝上的毛巾重新系好。那些可笑的露水蒸发掉了,温度慢慢升高。把包袱绑好之前,索恩拿出床单,让月牙儿像袍子一样披上,然后也摆弄了一下自己的,把它变成一件连帽斗篷,遮住自己的前额。
“你蒙着头了吗?”他问,脚在地面划了一圈,找到他用来当手杖的金属棒子。月牙儿学他的样子弄好床单才应了一声。“很好,你的皮肤很快会像腊肉一样烤干,这样会有一点帮助。”
月牙儿领着索恩爬上一个斜坡,累赘的床单让她行动困难,她还是好累,手酸腿麻。才走过四座沙丘,月牙儿脚下一个踉跄,跪了下来。索恩的脚后跟用力踩在沙地上,才保持平衡,“月牙儿?”
“我没事。”她说,站了起来,拍掉小腿上的沙子。“就是有点累,我还不习惯这种操练。”
索恩的双手伸出,像是要把她拉起来,但她没有留意,所以,两个人都跌倒了。“你还能支持下去吗?”
“是的。只是需要习惯这种节奏。”她希望自己说的是真的,她的腿不会晃荡得像松脱的电线。
“我们再走一会儿,天太热了,我们就休息。不要耗掉太多精力,尤其是在大太阳底下。”
月牙儿又走下沙丘,算着自己的脚步来消磨时间。十步……二十五步……五十步……
沙子逐渐变热,透过毛巾烧灼她的脚底,太阳升高了。
她在脑中想象浪漫的故事,做任何可以让自己分心的事情:她在第二纪里,遭遇海难;她是一个运动员,正在受跨国的长跑训练;她是一个机器人,不知道什么是疲倦,可以一直走,一直走……但白日梦越来越短暂,被疼痛、不适和口渴赶到一边。
她开始希望索恩能让他们停下来休息,但他没有。他们拖着沉重的脚步一直走,索恩让她披上床单是对的,稍稍隔开了无情的太阳。她也很感谢淋漓的汗水让她凉快一些,当汗水滴下她的后膝,她又开始数数。虽然她觉得这个想法很可怕,很恶毒,但她真的有点高兴索恩看不见她这个样子。
他的状况也好不到哪里去,脸上红彤彤的,头发被这个随便折出来的帽子弄得乱七八糟,两颊变得脏污,胡楂长了。
越来越热,索恩要月牙儿喝光早上才打开的那瓶水,她迫不及待喝了,才注意到索恩并没有喝自己的那一瓶。她还是渴,但还有漫长的一天,他们只剩下一瓶水了。虽然索恩告诉她,他们不应该实行配给,但她不能要求再喝,如果他不喝的话。
她开始唱歌打发时间,哼着她在卫星里听来的所有动听的曲子,希望熟悉的旋律让她分心。这样一来,走路似乎变得容易一些。
“很棒。”
她停顿了一会儿,明白索恩是在说她哼的曲子;又过了一会儿,她才记起是哪一首。
“谢谢。”她不确定地说道。
她从来没有在任何人面前唱过歌,从来没有人评价过她的歌声。
“这是一首月族很流行的摇篮曲。我想我的名字是从这里来的,当时,我还不知道‘新月’是一个词汇。”她又把第一段唱了一遍:“甜蜜的新月,高挂在天上,太阳西沉以后,你就开始动人的歌唱……”
她回头瞟了索恩一眼,他的唇边有一个淡淡的笑容,“你妈妈唱了很多摇篮曲给你听吗?”
“哦,没有,我一出生,他们就看出我是一个贝壳,所以才几天,我的父母就把我交出去了,我不记得他们。”
他的笑容消失了,长时间沉默后,他说:“我想起来了,你其实不应该唱歌,你会流失水分的。”
“哦哦。”她紧紧地闭上嘴巴,手指放在索恩的手臂上,提醒他开始下坡,两人继续走。虽然披了单,但她的皮肤还是越来越滚烫。她猜就要中午了,中午是一天中最热的时候,索恩答应过要休息的。
“好了,”索恩终于说道,好像那些字句是从他的喉咙爬上来的,“够了,我们休息,一直到气温下降。”
月牙儿松了口气,如果他要求她,她会走一整天,但她是多么高兴他没有这样要求。
“你看到阴影了吗?有某个地方看起来像是太阳要下降那样有一点阴影?”
月牙儿眯起眼睛望向沙丘,顶端有一些影子,正午时分不应该有的。他们仍然要爬上一处大丘,那儿会有一些阴影,他们可以在那里休息。
“往这里来吧。”她说,要休息了,让她精神稍微振作。
当他们又爬过一座沙丘,她看到远方有东西,倒吸一口冷气,抓住索恩的手臂。
“那是什么?”
她目瞪口呆地凝视着那美丽的景象,不知道该用什么字句来形容,蓝色以及绿色,和橙色的沙子形成强烈对比。“水,还有……树!”
“绿洲?”
“是的!一定是!”
她如释重负,简直要颤抖了。阴影,水和休息。
“走吧,就在不远处。”她说完,很快地走着,仿佛有了新的力气。
“月牙儿,月牙儿,等等!保留你的力气。”
“但是,我们快到了。”
“月牙儿!”她几乎听不到他说话了,她可以想象冰凉的水滑下她的喉咙,棕榈树扬起清风,也许会有吃的东西,地球热带地区奇异的食物,她从来没有吃过的,多汁、清脆、爽口……
但她最想的是躺在一个舒适的阴影底下,骄阳再也没办法烧灼她,清凉宜人,睡到半夜,天更凉了,满天星星。
索恩跟着她,放弃叫她停下,她意识到自己太残忍了,要他走那么快。她放慢脚步,眼睛却一直盯着沙丘底下的一面湖。
“月牙儿,你确定吗?”他吸了口气问道。
“当然,我很确定,它在那儿。”
“但……月牙儿。”
她的步伐更慢了,“怎么吗?你受伤了吗?”
他摇摇头,“没有,只是……好吧,好吧,我跟上你,我们到那片绿洲去。”
她笑了,抓住他的另一只手,领着他穿过如波浪般起伏的沙地,她又开始幻想了,不再那么疲乏,毛巾摩擦她的脚底、她的小腿,床单没有遮住的地方晒伤了,脑子一直想着好渴、好渴,但他们接近了,接近了。
然而,当她沿着粉状的沙子下滑,绿洲似乎并没有更近一些,它老是在地平线上,那些青翠的树木仿佛在倒退。她绝望地继续走着。距离是骗人的,很快,他们就要到了,只要不停地走。一步一步,再一步。
“月牙儿?”
“船长,”她气喘吁吁地说道,“这……就在不远处。”
“月牙儿,有更近些吗?”
她迷迷糊糊的,步伐放缓许多,然后她停下来,喘着粗气。“船长?”
“你看到它越来越近,树木有比较大吗?”
她眯起眼睛,水、树、那么美的景象,她用袖子擦了擦脸。她好热,但衣服上没有一滴汗。
事实是如此可怕,她几乎没有力气说出来。“没、没有,但是,这……怎么可能……”
索恩叹了口气,但不是因为失望,而是理解。“这是海市蜃楼,月牙儿,光线造成你的错觉。”
“但是……我真的看到了。有湖,湖上甚至有岛屿,还有树木。”
“我知道。海市蜃楼都是很真实的,你会看到你想看到的。这只是高温玩出来的一个花样,月牙儿。它不存在。”
水上的波纹让她如醉如痴,树叶在风中微微抖动,一切是如此真实,如此清晰。她几乎可以闻到它,几乎可以感觉清风向她吹来。
月牙儿没办法站稳了,她怕自己就要被热沙烤焦。
“没关系,很多人都会在沙漠中看到海市蜃楼。”
“可是……我不知道。我应该知道的,我听过这样的故事,但我没……没想到看起来会如此真实。”
索恩的手指从床单中伸出,找到她的手。
“你不会哭,是吧?”他的语气既温柔又严厉。不可以哭,在水如此珍贵的时候。
“不。”她低声说道,她是认真的。并不是她不想哭,但她不知道她的身体有没有足够的水可以化为眼泪。
“很好,来吧,我们找一个沙丘底下坐一会儿。”
月牙儿的注意力从那个令人痛苦的景象转移开,望向最近的沙丘,她领着他走向一个向阳的缓坡。一过了顶端,像是扯住她。让她站直的一根线断了。月牙儿发出痛苦的呻吟,倒在沙地上。
索恩把毯子和降落伞从包袱里拿出来摊开,他们坐下,然后拉起角落遮在头顶上,像一个檐篷,挡住骄阳。他的手臂放在月牙儿的肩膀上,把她拉过来。她觉得自己很愚蠢,自己遭到背叛,被沙漠、阳光和自己的眼睛背叛,现在事实摆在她面前。
没有水、没有树,只有无尽的沙地,无尽的阳光,不停地走路。
他们也许永远都走不出去,他们不可能持续地走下去,她怀疑她能够再这样走一天,谁知道需要多长时间才能走到沙漠尽头。一个沙丘后是同样的三个沙丘,朝向山脉的每一步都让他们还有更远的距离要走,他们甚至不知道一旦他们到了,大山会给他们什么。
“我们不会死在这里的。”索恩说道,他的声音如此柔和,如此令人欣慰,像是他早就知道她在想什么。“我经历过比这个更糟糕的,还是活下来了。”
“是吗?”
他张开嘴,但又闭上。“嗯……我在监狱待了很长一段时间,那可不是野餐那么有趣。”
她调整自己脚下的毛巾,头发开始刺着她的皮肤。
“现在想想,军队也不好玩。”
“你只在里面待了五个月,”她低声说道,“大部分时间都在做飞行训练。”
索恩歪着脑袋,“你怎么知道?”
“做过研究。”她没有告诉他,她花了多少时间研究他的过去,他也没有问。
“嗯,所以,这也许是我所经历过最糟糕的事了。但不会改变一个事实,我们会活下来。我们会找到村子,会联系上风铃草,它会来帮我们。然后我们会推翻拉维娜,我会得到很多奖金,东方联邦会赦免我的罪行,我们每个人都会过上幸福快乐的日子。”
月牙儿依偎在索恩的身边,试着相信他。
“但首先,我们必须走出这片沙漠。”他揉了揉她的肩膀,那种抚摩会让她充满眩晕和渴望,如果她不是太累了,什么都想不起来的话。“你要相信我,月牙儿,我会让我们离开这里。”
《沙丘》六部曲合集
《波西杰克逊》系列合集
《猎魔人》合集
她身边的索恩动了动,慢慢地,免得把用来挡住脸的那块降落伞布拉开,但月牙儿耳朵和鼻子里的沙子证明,这块方形的布并没有起太大作用。她浑身上下都被沙子盖住,指甲里有沙,嘴角有沙,头发和耳垂上的皱褶有沙,想揉揉困倦的眼睛都很困难,很刺痛。
“别动。”索恩说道,手掌放在她的手臂上,“布上可能有一些露水,别浪费。”
“露水?”
“清晨时地面会有一点水。”
她知道什么是露水,但在这样的地界里会有露水,也太稀奇了吧。但空气似乎真的是潮湿的,因此,当索恩要她捏住布的一个角,抬高一些,把水集中在中央时,她没有争辩。
的确有一点水,但可能连喝一口也不够,布上又覆了一整夜的风沙,水很浑浊。她把情况描述给索恩,他失望地皱着眉头,但很快就改变神色,耸耸肩。“至少卫星里带来的水还有一些。”最后的两瓶。
月牙儿望向明亮的地平线,几乎走了一整个晚上,月牙儿怀疑他们只睡了几个小时,她的脚软得简直无法再走一步,抬起头来看到那一座山还在同样的远方,好像这一整个晚上都没有进展似的,她很沮丧。
“你的眼睛怎么样?”她问。
“我的眼睛呀,有人说很有魅力,你觉得呢?”
她脸红了,转头看他。索恩的双臂交叉在胸前,脸上是一个迷死人的笑容,但掩饰不住他的焦虑。她意识到,他语气中的那种轻快也是装出来的,试图用一种桀骜不驯的态度遮掩挫败。
“我十分同意。”她低声说道。虽然一说完她便想躲进降落伞布下方,藏住自己的尴尬,但看到索恩的笑容真实一些了,又觉得值得。
他们收拾了一下,喝了些水,又把月牙儿脚踝上的毛巾重新系好。那些可笑的露水蒸发掉了,温度慢慢升高。把包袱绑好之前,索恩拿出床单,让月牙儿像袍子一样披上,然后也摆弄了一下自己的,把它变成一件连帽斗篷,遮住自己的前额。
“你蒙着头了吗?”他问,脚在地面划了一圈,找到他用来当手杖的金属棒子。月牙儿学他的样子弄好床单才应了一声。“很好,你的皮肤很快会像腊肉一样烤干,这样会有一点帮助。”
月牙儿领着索恩爬上一个斜坡,累赘的床单让她行动困难,她还是好累,手酸腿麻。才走过四座沙丘,月牙儿脚下一个踉跄,跪了下来。索恩的脚后跟用力踩在沙地上,才保持平衡,“月牙儿?”
“我没事。”她说,站了起来,拍掉小腿上的沙子。“就是有点累,我还不习惯这种操练。”
索恩的双手伸出,像是要把她拉起来,但她没有留意,所以,两个人都跌倒了。“你还能支持下去吗?”
“是的。只是需要习惯这种节奏。”她希望自己说的是真的,她的腿不会晃荡得像松脱的电线。
“我们再走一会儿,天太热了,我们就休息。不要耗掉太多精力,尤其是在大太阳底下。”
月牙儿又走下沙丘,算着自己的脚步来消磨时间。十步……二十五步……五十步……
沙子逐渐变热,透过毛巾烧灼她的脚底,太阳升高了。
她在脑中想象浪漫的故事,做任何可以让自己分心的事情:她在第二纪里,遭遇海难;她是一个运动员,正在受跨国的长跑训练;她是一个机器人,不知道什么是疲倦,可以一直走,一直走……但白日梦越来越短暂,被疼痛、不适和口渴赶到一边。
她开始希望索恩能让他们停下来休息,但他没有。他们拖着沉重的脚步一直走,索恩让她披上床单是对的,稍稍隔开了无情的太阳。她也很感谢淋漓的汗水让她凉快一些,当汗水滴下她的后膝,她又开始数数。虽然她觉得这个想法很可怕,很恶毒,但她真的有点高兴索恩看不见她这个样子。
他的状况也好不到哪里去,脸上红彤彤的,头发被这个随便折出来的帽子弄得乱七八糟,两颊变得脏污,胡楂长了。
越来越热,索恩要月牙儿喝光早上才打开的那瓶水,她迫不及待喝了,才注意到索恩并没有喝自己的那一瓶。她还是渴,但还有漫长的一天,他们只剩下一瓶水了。虽然索恩告诉她,他们不应该实行配给,但她不能要求再喝,如果他不喝的话。
她开始唱歌打发时间,哼着她在卫星里听来的所有动听的曲子,希望熟悉的旋律让她分心。这样一来,走路似乎变得容易一些。
“很棒。”
她停顿了一会儿,明白索恩是在说她哼的曲子;又过了一会儿,她才记起是哪一首。
“谢谢。”她不确定地说道。
她从来没有在任何人面前唱过歌,从来没有人评价过她的歌声。
“这是一首月族很流行的摇篮曲。我想我的名字是从这里来的,当时,我还不知道‘新月’是一个词汇。”她又把第一段唱了一遍:“甜蜜的新月,高挂在天上,太阳西沉以后,你就开始动人的歌唱……”
她回头瞟了索恩一眼,他的唇边有一个淡淡的笑容,“你妈妈唱了很多摇篮曲给你听吗?”
“哦,没有,我一出生,他们就看出我是一个贝壳,所以才几天,我的父母就把我交出去了,我不记得他们。”
他的笑容消失了,长时间沉默后,他说:“我想起来了,你其实不应该唱歌,你会流失水分的。”
“哦哦。”她紧紧地闭上嘴巴,手指放在索恩的手臂上,提醒他开始下坡,两人继续走。虽然披了单,但她的皮肤还是越来越滚烫。她猜就要中午了,中午是一天中最热的时候,索恩答应过要休息的。
“好了,”索恩终于说道,好像那些字句是从他的喉咙爬上来的,“够了,我们休息,一直到气温下降。”
月牙儿松了口气,如果他要求她,她会走一整天,但她是多么高兴他没有这样要求。
“你看到阴影了吗?有某个地方看起来像是太阳要下降那样有一点阴影?”
月牙儿眯起眼睛望向沙丘,顶端有一些影子,正午时分不应该有的。他们仍然要爬上一处大丘,那儿会有一些阴影,他们可以在那里休息。
“往这里来吧。”她说,要休息了,让她精神稍微振作。
当他们又爬过一座沙丘,她看到远方有东西,倒吸一口冷气,抓住索恩的手臂。
“那是什么?”
她目瞪口呆地凝视着那美丽的景象,不知道该用什么字句来形容,蓝色以及绿色,和橙色的沙子形成强烈对比。“水,还有……树!”
“绿洲?”
“是的!一定是!”
她如释重负,简直要颤抖了。阴影,水和休息。
“走吧,就在不远处。”她说完,很快地走着,仿佛有了新的力气。
“月牙儿,月牙儿,等等!保留你的力气。”
“但是,我们快到了。”
“月牙儿!”她几乎听不到他说话了,她可以想象冰凉的水滑下她的喉咙,棕榈树扬起清风,也许会有吃的东西,地球热带地区奇异的食物,她从来没有吃过的,多汁、清脆、爽口……
但她最想的是躺在一个舒适的阴影底下,骄阳再也没办法烧灼她,清凉宜人,睡到半夜,天更凉了,满天星星。
索恩跟着她,放弃叫她停下,她意识到自己太残忍了,要他走那么快。她放慢脚步,眼睛却一直盯着沙丘底下的一面湖。
“月牙儿,你确定吗?”他吸了口气问道。
“当然,我很确定,它在那儿。”
“但……月牙儿。”
她的步伐更慢了,“怎么吗?你受伤了吗?”
他摇摇头,“没有,只是……好吧,好吧,我跟上你,我们到那片绿洲去。”
她笑了,抓住他的另一只手,领着他穿过如波浪般起伏的沙地,她又开始幻想了,不再那么疲乏,毛巾摩擦她的脚底、她的小腿,床单没有遮住的地方晒伤了,脑子一直想着好渴、好渴,但他们接近了,接近了。
然而,当她沿着粉状的沙子下滑,绿洲似乎并没有更近一些,它老是在地平线上,那些青翠的树木仿佛在倒退。她绝望地继续走着。距离是骗人的,很快,他们就要到了,只要不停地走。一步一步,再一步。
“月牙儿?”
“船长,”她气喘吁吁地说道,“这……就在不远处。”
“月牙儿,有更近些吗?”
她迷迷糊糊的,步伐放缓许多,然后她停下来,喘着粗气。“船长?”
“你看到它越来越近,树木有比较大吗?”
她眯起眼睛,水、树、那么美的景象,她用袖子擦了擦脸。她好热,但衣服上没有一滴汗。
事实是如此可怕,她几乎没有力气说出来。“没、没有,但是,这……怎么可能……”
索恩叹了口气,但不是因为失望,而是理解。“这是海市蜃楼,月牙儿,光线造成你的错觉。”
“但是……我真的看到了。有湖,湖上甚至有岛屿,还有树木。”
“我知道。海市蜃楼都是很真实的,你会看到你想看到的。这只是高温玩出来的一个花样,月牙儿。它不存在。”
水上的波纹让她如醉如痴,树叶在风中微微抖动,一切是如此真实,如此清晰。她几乎可以闻到它,几乎可以感觉清风向她吹来。
月牙儿没办法站稳了,她怕自己就要被热沙烤焦。
“没关系,很多人都会在沙漠中看到海市蜃楼。”
“可是……我不知道。我应该知道的,我听过这样的故事,但我没……没想到看起来会如此真实。”
索恩的手指从床单中伸出,找到她的手。
“你不会哭,是吧?”他的语气既温柔又严厉。不可以哭,在水如此珍贵的时候。
“不。”她低声说道,她是认真的。并不是她不想哭,但她不知道她的身体有没有足够的水可以化为眼泪。
“很好,来吧,我们找一个沙丘底下坐一会儿。”
月牙儿的注意力从那个令人痛苦的景象转移开,望向最近的沙丘,她领着他走向一个向阳的缓坡。一过了顶端,像是扯住她。让她站直的一根线断了。月牙儿发出痛苦的呻吟,倒在沙地上。
索恩把毯子和降落伞从包袱里拿出来摊开,他们坐下,然后拉起角落遮在头顶上,像一个檐篷,挡住骄阳。他的手臂放在月牙儿的肩膀上,把她拉过来。她觉得自己很愚蠢,自己遭到背叛,被沙漠、阳光和自己的眼睛背叛,现在事实摆在她面前。
没有水、没有树,只有无尽的沙地,无尽的阳光,不停地走路。
他们也许永远都走不出去,他们不可能持续地走下去,她怀疑她能够再这样走一天,谁知道需要多长时间才能走到沙漠尽头。一个沙丘后是同样的三个沙丘,朝向山脉的每一步都让他们还有更远的距离要走,他们甚至不知道一旦他们到了,大山会给他们什么。
“我们不会死在这里的。”索恩说道,他的声音如此柔和,如此令人欣慰,像是他早就知道她在想什么。“我经历过比这个更糟糕的,还是活下来了。”
“是吗?”
他张开嘴,但又闭上。“嗯……我在监狱待了很长一段时间,那可不是野餐那么有趣。”
她调整自己脚下的毛巾,头发开始刺着她的皮肤。
“现在想想,军队也不好玩。”
“你只在里面待了五个月,”她低声说道,“大部分时间都在做飞行训练。”
索恩歪着脑袋,“你怎么知道?”
“做过研究。”她没有告诉他,她花了多少时间研究他的过去,他也没有问。
“嗯,所以,这也许是我所经历过最糟糕的事了。但不会改变一个事实,我们会活下来。我们会找到村子,会联系上风铃草,它会来帮我们。然后我们会推翻拉维娜,我会得到很多奖金,东方联邦会赦免我的罪行,我们每个人都会过上幸福快乐的日子。”
月牙儿依偎在索恩的身边,试着相信他。
“但首先,我们必须走出这片沙漠。”他揉了揉她的肩膀,那种抚摩会让她充满眩晕和渴望,如果她不是太累了,什么都想不起来的话。“你要相信我,月牙儿,我会让我们离开这里。”