第十一章
双肚拉莫斯走后，两个穿着带蓝色兜帽的斗篷的人走过来兜售礼品。那些东西真是太棒了，有拉莫斯刚才吃的螺钉和螺帽的巧克力模型，有和排骨亚历山大一模一样的橡皮小人儿，你可以把它弯过来拧过去。还有从狼人身上剪下来的毛发，我买了一点儿，发现它又粗又硬，像刀子一样锋利。
“待会儿还有更新奇的玩意儿呢，”高先生在舞台上宣布道，“别把你们的钱一下子都花光了。”
“这个玻璃雕塑多少钱？”斯蒂夫问。就是刚才双肚拉莫斯吃的那种雕塑。戴蓝色兜帽的人什么也没说，只是举出一个写着价格的牌子。“我不识字，”斯蒂夫说，“你能告诉我要多少钱吗？”
我吃惊地瞪着斯蒂夫，不知道他为什么要说谎。戴蓝色兜帽的人还是没有说话。这次他（也许是她）很快地摇了摇头，不等斯蒂夫再提出新的问题，就往前走去了。
“怎么回事？”我问。
斯蒂夫耸耸肩。“我想听他开口说话，”他说，“看他是不是人。”
“他当然是人，”我说，“不然还能是什么？”
“这可说不准，”他说，“所以我才要问呢。他们总是把脸遮得严严实实，你不觉得这很奇怪吗？”
“他们大概是害羞吧。”我说。
“也许吧。”他说，但我看得出来，他并不相信这一点。
卖礼品结束后，下一个怪物登场了，就是那个有胡子的女士。起初我还以为这个节目是个玩笑，因为她脸上一根胡子也没有！
高先生站在她身后，说道：“女士们、先生们，这是一个非常特别的节目。这位祖丝佳是我们大家庭的新成员。她是我见过的最不可思议的演员之一，真的具有非凡的天赋。”
高先生走下舞台。祖丝佳长得非常漂亮，穿着飘逸的红长袍，上面有左一道右一道的开衩和裂口。剧场里许多男人都开始咳嗽，并在座位里动来动去。
祖丝佳走到舞台边缘，好让我们看得更清楚些，然后她说了几句什么，听上去就像海豹在叫。她双手捂住两边面颊，轻轻地按摩皮肤。然后她用两根手指堵住鼻孔，一只手轻轻挠着下巴。
最离奇的事情出现了：她开始长出胡子来！先是下巴，然后是上嘴唇，再后来是两腮，最后脸上全长满了又长又直的金黄色的胡须。
那些毛发长到大约十来厘米的时候，突然停止了。她放开堵着鼻孔的手指，走下舞台，来到观众席中。她在剧场里四处走动，让观众拉扯、抚摸她的胡子。
在她走路时，胡子还在不断变长，最后一直拖到了她的脚上！她一直来到剧场后排，然后转身返回舞台。尽管一丝风也没有，可她的胡须还是四处飘舞，在她经过时扫拂着观众的脸。
她回到舞台上后，高先生问有没有人带着剪刀。许多女人都带着呢。高先生就邀请几个人上台去了。
“如果有谁能剪下祖丝佳的胡子，怪物马戏团就奖给他一根结结实实的金条。”高先生说，然后举起一块金灿灿的小金锭，表示他不是在开玩笑。
许多人都兴奋起来，剧场里几乎每个人都拼命想剪下祖丝佳的胡子，闹了有十分钟。但他们都失败了！什么也剪不断胡子夫人的胡子，就连高先生递过来的那把花园里用的大剪刀也不管用。有趣的是，那胡子摸上去仍然软软的，就像普通的胡须一个样！
最后大家都服输了，高先生请舞台上的人都下去，祖丝佳又站在了舞台中央。她像刚才那样抚摸她的面颊，然后堵住鼻子。这次胡子居然往回缩！大概花了两分钟时间，所有的胡须都缩没了，消失得无影无踪。好了，她的样子就跟她先前刚出来的时候一模一样。她下场时，观众们报以热烈的喝彩。紧接着，下一个演出就开始了。
这位演员叫神手汉斯。他一上台就跟我们谈起了他的父亲。他说他父亲一生下来就没有腿，于是学会了用手走路，走得像其他人用脚走路一样好，后来便把他的秘诀教给了自己的孩子。
汉斯说完就坐了下来，抬起双腿，两只脚绕住了脖子。他靠两只手支撑着，在舞台上走来走去，然后跳下来，任意挑选了四个男人，提出要跟他们赛跑。他们可以用脚跑，而他用手；他还保证说，如果有谁跑得比他快，就可以得到一根金条。
他们把剧场的通道当作跑道，汉斯尽管条件不如另外四个人，却很轻松地赢了他们。他声称他用手可以在八秒钟内跑完一百米，剧场里的人都对他的话深信不疑。后来，他又表演了几个令人咋舌的体操动作，证明一个人即使没有腿也照样可以运动自如。他的表演虽然不是特别惊心动魄，但看着也是享受。
汉斯下台后，出现了片刻的静场，然后高先生上台了。“女士们、先生们，”他说，“我们的下一个节目也是非常独特、令人称奇的。它具有很大的危险性，因此我要求你们不要发出声音，也不要鼓掌，除非我告诉你们危险已经过去。”
全场立刻安静下来。经过刚才狼人的事情之后，大家都用不着他再说第二遍。
剧场里鸦雀无声，高先生走下舞台。他一边走，一边报出下一个怪物的名字，但他的声音很轻：“暮先生和八脚夫人！”
灯光被调得很暗，一个阴森森、令人毛骨悚然的男人走上了舞台。他个子很高，皮肤似白蜡一般，只是头顶上有一小撮橘黄色的头发。他的左颊上有一道长长的伤疤，一直延伸到嘴角，嘴巴看上去仿佛裂到了腮帮子上。
他穿着暗红色的衣服，手里提着一只木头笼子。他把笼子放在一张桌子上，定了定神，然后转身面对着我们。他鞠了个躬，脸上露出微笑。他笑起来的样子更加吓人，就像我以前看过的一部恐怖电影里的一个疯癫的小丑！接着，他开始解释他的演出。
他讲话的前一部分我没有听见，因为我的眼睛不是望着舞台上面，而是望着斯蒂夫。你瞧，暮先生走出来时，全场一片寂静，只有一个人大声地喘息着。
是斯蒂夫。
我好奇地瞪着我的朋友。他的脸色几乎和暮先生的一样煞白，而且全身都在发抖。他甚至把刚才买的排骨亚历山大的橡皮模型都掉在了地上。
他的眼睛死死地盯着暮先生，目光好像粘在了他身上。我望着他瞪着那个怪物的样子，脑海里闪过一个念头：“他好像看见了一个鬼！”
《沙丘》六部曲合集
《波西杰克逊》系列合集
《猎魔人》合集
“待会儿还有更新奇的玩意儿呢，”高先生在舞台上宣布道，“别把你们的钱一下子都花光了。”
“这个玻璃雕塑多少钱？”斯蒂夫问。就是刚才双肚拉莫斯吃的那种雕塑。戴蓝色兜帽的人什么也没说，只是举出一个写着价格的牌子。“我不识字，”斯蒂夫说，“你能告诉我要多少钱吗？”
我吃惊地瞪着斯蒂夫，不知道他为什么要说谎。戴蓝色兜帽的人还是没有说话。这次他（也许是她）很快地摇了摇头，不等斯蒂夫再提出新的问题，就往前走去了。
“怎么回事？”我问。
斯蒂夫耸耸肩。“我想听他开口说话，”他说，“看他是不是人。”
“他当然是人，”我说，“不然还能是什么？”
“这可说不准，”他说，“所以我才要问呢。他们总是把脸遮得严严实实，你不觉得这很奇怪吗？”
“他们大概是害羞吧。”我说。
“也许吧。”他说，但我看得出来，他并不相信这一点。
卖礼品结束后，下一个怪物登场了，就是那个有胡子的女士。起初我还以为这个节目是个玩笑，因为她脸上一根胡子也没有！
高先生站在她身后，说道：“女士们、先生们，这是一个非常特别的节目。这位祖丝佳是我们大家庭的新成员。她是我见过的最不可思议的演员之一，真的具有非凡的天赋。”
高先生走下舞台。祖丝佳长得非常漂亮，穿着飘逸的红长袍，上面有左一道右一道的开衩和裂口。剧场里许多男人都开始咳嗽，并在座位里动来动去。
祖丝佳走到舞台边缘，好让我们看得更清楚些，然后她说了几句什么，听上去就像海豹在叫。她双手捂住两边面颊，轻轻地按摩皮肤。然后她用两根手指堵住鼻孔，一只手轻轻挠着下巴。
最离奇的事情出现了：她开始长出胡子来！先是下巴，然后是上嘴唇，再后来是两腮，最后脸上全长满了又长又直的金黄色的胡须。
那些毛发长到大约十来厘米的时候，突然停止了。她放开堵着鼻孔的手指，走下舞台，来到观众席中。她在剧场里四处走动，让观众拉扯、抚摸她的胡子。
在她走路时，胡子还在不断变长，最后一直拖到了她的脚上！她一直来到剧场后排，然后转身返回舞台。尽管一丝风也没有，可她的胡须还是四处飘舞，在她经过时扫拂着观众的脸。
她回到舞台上后，高先生问有没有人带着剪刀。许多女人都带着呢。高先生就邀请几个人上台去了。
“如果有谁能剪下祖丝佳的胡子，怪物马戏团就奖给他一根结结实实的金条。”高先生说，然后举起一块金灿灿的小金锭，表示他不是在开玩笑。
许多人都兴奋起来，剧场里几乎每个人都拼命想剪下祖丝佳的胡子，闹了有十分钟。但他们都失败了！什么也剪不断胡子夫人的胡子，就连高先生递过来的那把花园里用的大剪刀也不管用。有趣的是，那胡子摸上去仍然软软的，就像普通的胡须一个样！
最后大家都服输了，高先生请舞台上的人都下去，祖丝佳又站在了舞台中央。她像刚才那样抚摸她的面颊，然后堵住鼻子。这次胡子居然往回缩！大概花了两分钟时间，所有的胡须都缩没了，消失得无影无踪。好了，她的样子就跟她先前刚出来的时候一模一样。她下场时，观众们报以热烈的喝彩。紧接着，下一个演出就开始了。
这位演员叫神手汉斯。他一上台就跟我们谈起了他的父亲。他说他父亲一生下来就没有腿，于是学会了用手走路，走得像其他人用脚走路一样好，后来便把他的秘诀教给了自己的孩子。
汉斯说完就坐了下来，抬起双腿，两只脚绕住了脖子。他靠两只手支撑着，在舞台上走来走去，然后跳下来，任意挑选了四个男人，提出要跟他们赛跑。他们可以用脚跑，而他用手；他还保证说，如果有谁跑得比他快，就可以得到一根金条。
他们把剧场的通道当作跑道，汉斯尽管条件不如另外四个人，却很轻松地赢了他们。他声称他用手可以在八秒钟内跑完一百米，剧场里的人都对他的话深信不疑。后来，他又表演了几个令人咋舌的体操动作，证明一个人即使没有腿也照样可以运动自如。他的表演虽然不是特别惊心动魄，但看着也是享受。
汉斯下台后，出现了片刻的静场，然后高先生上台了。“女士们、先生们，”他说，“我们的下一个节目也是非常独特、令人称奇的。它具有很大的危险性，因此我要求你们不要发出声音，也不要鼓掌，除非我告诉你们危险已经过去。”
全场立刻安静下来。经过刚才狼人的事情之后，大家都用不着他再说第二遍。
剧场里鸦雀无声，高先生走下舞台。他一边走，一边报出下一个怪物的名字，但他的声音很轻：“暮先生和八脚夫人！”
灯光被调得很暗，一个阴森森、令人毛骨悚然的男人走上了舞台。他个子很高，皮肤似白蜡一般，只是头顶上有一小撮橘黄色的头发。他的左颊上有一道长长的伤疤，一直延伸到嘴角，嘴巴看上去仿佛裂到了腮帮子上。
他穿着暗红色的衣服，手里提着一只木头笼子。他把笼子放在一张桌子上，定了定神，然后转身面对着我们。他鞠了个躬，脸上露出微笑。他笑起来的样子更加吓人，就像我以前看过的一部恐怖电影里的一个疯癫的小丑！接着，他开始解释他的演出。
他讲话的前一部分我没有听见，因为我的眼睛不是望着舞台上面，而是望着斯蒂夫。你瞧，暮先生走出来时，全场一片寂静，只有一个人大声地喘息着。
是斯蒂夫。
我好奇地瞪着我的朋友。他的脸色几乎和暮先生的一样煞白，而且全身都在发抖。他甚至把刚才买的排骨亚历山大的橡皮模型都掉在了地上。
他的眼睛死死地盯着暮先生，目光好像粘在了他身上。我望着他瞪着那个怪物的样子，脑海里闪过一个念头：“他好像看见了一个鬼！”