4
威尔停下脚步，饶有兴致地扫视着周五晚上的小镇。
九点钟。政府大楼上的钟敲第一响的时候，几乎所有的商店都灯火通明，生意做得有条不紊。可是在钟敲到第九下的时候，人们突然间忙乱起来。理发师拽下顾客身上的理发围布，胡乱在客人头上打点发油，催促他们离店。药剂师调配药水的容器不再发出蛇一样的咝咝声。霓虹灯渐次熄灭，密布在街道两边的廉价商店纷纷灭灯，将数不清的用金属、玻璃和彩纸制成的小玩意儿留在黑暗中的货架上。阴影在街道上铺展扩张，四处传来关门的声音和钥匙在锁孔里转动的声音。接着，人们走出店铺，行色匆匆，四散而去。
“嘿，伙计！”威尔高声叫道，“看这架势，风暴真的快来啦！”
“是呀！”吉姆喊道，“咱们也快跑吧！”
他们跑过一个又一个商铺，有的黑灯瞎火，有的灯光晦暗。小镇似乎眨眼间便失去了活力。
跑到街道转角处的“联合雪茄店”时，他们看到暗影中站立着一个呆滞的人影，全身像被冻住了一样。
“嗨！”
只见烟店老板泰特莱先生侧过头来。
“孩子们，吓着你们啦？”
“没有！”
威尔嘴上这样说，身子却打了个寒颤。他感觉自己像一片被冰冷的潮汐冲刷着的海岸。他希望风暴降临的时候，自己能钻进被窝，用毛毯和枕头捂紧全身。
“泰特莱先生，你怎么啦？”威尔轻声询问道。
烟店门前的暗影里，站着一个纹丝不动的雕像，那是一尊印第安木偶。眼前的泰特莱先生与那尊印第安木偶差不多。他笑容僵硬，大张着嘴，侧着耳朵，似乎在倾听什么声音。
“泰特莱先生？”
他似乎听到风声中夹杂着远处传来的某种神奇音响，却说不出那是什么声音。
男孩们不由自主地后退了几步。
泰特莱先生眼神空洞，并没有留意他们。
两个男孩拔腿开跑，离开了他。
又跑过两个街区之后，两个男孩发现了第三个印第安木偶。
克罗斯提先生，站在他的理发店前面，捏着店门钥匙的手不停地颤抖着。
他为什么呼吸急促，抖个不停？
街灯映照下，只见一滴眼泪缓缓流下克罗斯提先生的左颊。
“克罗斯提先生，别发傻啦！发生了什么事？有什么大不了的，你怎么哭得像个孩子！”吉姆朝他喊道。
克罗斯提先生吸了吸鼻子，调整一下呼吸，“你们没闻到什么吗？”
吉姆和威尔也用力吸了吸鼻子。
“甘草糖的气味！”威尔说。
“见鬼，是棉花糖的气味！”吉姆说。
“我已经有好多年没闻到过这种味道了。”克罗斯提先生说。
吉姆转着头四下里嗅了嗅。“到处都是这种气味。”
“是呀。但是谁留意到了这种气味？这种气味是什么时候出现的？我的鼻子告诉我：用力呼吸！我为什么流泪？因为我想起了很久以前，在我自己还是一个小男孩的时候吃过的那些零嘴。闻到这种熟悉的味道，我忍不住回想起三十多年前的往事，沉浸在回忆之中。”
“赶紧回家吧，克罗斯提先生。”威尔说，“风暴就快来了。”
克罗斯提先生抹了抹眼睛，喃喃道，“这气味是从哪里飘来的？镇上可没有卖棉花糖的店铺。只有马戏团来表演时才有小贩来卖这种零食。”
“嘿。”威尔说，“没错！”
“放心，孩子们，克罗斯提不会再哭啦。”理发师擤了擤鼻子，转过身面对已经锁好的店门。威尔目不转睛地盯着理发店铺前不停旋转的转筒灯，转筒上的红色螺纹无穷无尽地从底部生成，然后像缎带一样由下而上盘绕游动，最后消失在转筒顶端。
克罗斯提先生将手伸向转筒灯下面的开关。
“别关灯。”威尔喊了一声，接着不好意思地降低声调说，“转得真好看。”克罗斯提先生抬眼看了看转筒，仿佛刚刚意识到它的独特性质。他轻轻点了点头。“是呀，这些螺旋从哪里来的？到哪里去了？有谁知道？你不知道，他不知道，我也不知道。哦，上帝保佑，这可真神奇！好吧，我们就让它开着。”
这可真有意思。威尔心想，它将一直亮到黎明。即使我们进入梦乡的时候，它也还在这里旋转，不停地自下而上输送走一圈接一圈的螺旋。
“晚安！”
“晚安。”
两个男孩告别克罗斯提先生，不一会儿就将夹杂着甘草糖和棉花糖气息的那股微风抛在了身后。
《沙丘》六部曲合集
《波西杰克逊》系列合集
《猎魔人》合集
九点钟。政府大楼上的钟敲第一响的时候，几乎所有的商店都灯火通明，生意做得有条不紊。可是在钟敲到第九下的时候，人们突然间忙乱起来。理发师拽下顾客身上的理发围布，胡乱在客人头上打点发油，催促他们离店。药剂师调配药水的容器不再发出蛇一样的咝咝声。霓虹灯渐次熄灭，密布在街道两边的廉价商店纷纷灭灯，将数不清的用金属、玻璃和彩纸制成的小玩意儿留在黑暗中的货架上。阴影在街道上铺展扩张，四处传来关门的声音和钥匙在锁孔里转动的声音。接着，人们走出店铺，行色匆匆，四散而去。
“嘿，伙计！”威尔高声叫道，“看这架势，风暴真的快来啦！”
“是呀！”吉姆喊道，“咱们也快跑吧！”
他们跑过一个又一个商铺，有的黑灯瞎火，有的灯光晦暗。小镇似乎眨眼间便失去了活力。
跑到街道转角处的“联合雪茄店”时，他们看到暗影中站立着一个呆滞的人影，全身像被冻住了一样。
“嗨！”
只见烟店老板泰特莱先生侧过头来。
“孩子们，吓着你们啦？”
“没有！”
威尔嘴上这样说，身子却打了个寒颤。他感觉自己像一片被冰冷的潮汐冲刷着的海岸。他希望风暴降临的时候，自己能钻进被窝，用毛毯和枕头捂紧全身。
“泰特莱先生，你怎么啦？”威尔轻声询问道。
烟店门前的暗影里，站着一个纹丝不动的雕像，那是一尊印第安木偶。眼前的泰特莱先生与那尊印第安木偶差不多。他笑容僵硬，大张着嘴，侧着耳朵，似乎在倾听什么声音。
“泰特莱先生？”
他似乎听到风声中夹杂着远处传来的某种神奇音响，却说不出那是什么声音。
男孩们不由自主地后退了几步。
泰特莱先生眼神空洞，并没有留意他们。
两个男孩拔腿开跑，离开了他。
又跑过两个街区之后，两个男孩发现了第三个印第安木偶。
克罗斯提先生，站在他的理发店前面，捏着店门钥匙的手不停地颤抖着。
他为什么呼吸急促，抖个不停？
街灯映照下，只见一滴眼泪缓缓流下克罗斯提先生的左颊。
“克罗斯提先生，别发傻啦！发生了什么事？有什么大不了的，你怎么哭得像个孩子！”吉姆朝他喊道。
克罗斯提先生吸了吸鼻子，调整一下呼吸，“你们没闻到什么吗？”
吉姆和威尔也用力吸了吸鼻子。
“甘草糖的气味！”威尔说。
“见鬼，是棉花糖的气味！”吉姆说。
“我已经有好多年没闻到过这种味道了。”克罗斯提先生说。
吉姆转着头四下里嗅了嗅。“到处都是这种气味。”
“是呀。但是谁留意到了这种气味？这种气味是什么时候出现的？我的鼻子告诉我：用力呼吸！我为什么流泪？因为我想起了很久以前，在我自己还是一个小男孩的时候吃过的那些零嘴。闻到这种熟悉的味道，我忍不住回想起三十多年前的往事，沉浸在回忆之中。”
“赶紧回家吧，克罗斯提先生。”威尔说，“风暴就快来了。”
克罗斯提先生抹了抹眼睛，喃喃道，“这气味是从哪里飘来的？镇上可没有卖棉花糖的店铺。只有马戏团来表演时才有小贩来卖这种零食。”
“嘿。”威尔说，“没错！”
“放心，孩子们，克罗斯提不会再哭啦。”理发师擤了擤鼻子，转过身面对已经锁好的店门。威尔目不转睛地盯着理发店铺前不停旋转的转筒灯，转筒上的红色螺纹无穷无尽地从底部生成，然后像缎带一样由下而上盘绕游动，最后消失在转筒顶端。
克罗斯提先生将手伸向转筒灯下面的开关。
“别关灯。”威尔喊了一声，接着不好意思地降低声调说，“转得真好看。”克罗斯提先生抬眼看了看转筒，仿佛刚刚意识到它的独特性质。他轻轻点了点头。“是呀，这些螺旋从哪里来的？到哪里去了？有谁知道？你不知道，他不知道，我也不知道。哦，上帝保佑，这可真神奇！好吧，我们就让它开着。”
这可真有意思。威尔心想，它将一直亮到黎明。即使我们进入梦乡的时候，它也还在这里旋转，不停地自下而上输送走一圈接一圈的螺旋。
“晚安！”
“晚安。”
两个男孩告别克罗斯提先生，不一会儿就将夹杂着甘草糖和棉花糖气息的那股微风抛在了身后。