第三十六节 贪恋别人的幸运
而且你还有个名字叫霍拉坎。来，下来这里坐。那地方有超过十余名的幽灵，以非常随意的姿势坐着，甚至躺着；到底要挤在哪里坐下才好，达夫南有点不知所措。他根本没想到里面会是这样的地方。一时间他反倒宁愿情况是像自己原先设想的那样，自己一个人坐在审问石上，被幽灵围着审问。然而达夫南还是走过去，拿了一个小的坐垫，坐了上去。坐定以后，他才有机会仔细观察幽灵们的各种姿态。他们其中大约有五个看起来对达夫南比较关心，其他的则是一副随便听听也好的样子，自顾自地聊起天来。他们的谈话中掺杂着达夫南听不懂的语言；因为这圆形的空间相当宽敞，所以对话不会混杂在一起，就好像是个到处有人谈天说笑的茶会般。其中有一位幽灵甚至还请达夫南喝饮料。他以达夫南听得懂的语言说：喝吧，这对活人来说，味道并不算奇怪。达夫南想要接过杯子时，手又缩回来说：对不起，我是个多疑的人，所以现在还不能喝。忽然，原本正在看着其他地方的一个幽灵放声大笑；或许是因为屋顶很高的关系，那笑声随即变成嗡嗡回荡、久久不散的回音。那幽灵开口说：很好，活人难免多疑，人类会失去的东西之中，最好的就属**，你还保有它，所以你当然会害怕失去它。我要是活着的话，也是会害怕的。他的身形高大，仔细打量之后，发现是一副慈眉善目的好人模样。不过还是像影子般，只不过拥有忽隐忽现的轮廓。感谢您的谅解。那之后有一段时间没人和他讲话。达夫南环视了一下四周，知道恩迪米温并不在身边，心情变得有些沉重，但仍不露声色地大着胆子开口说话。因为恩迪米温的缘故，达夫南已经可以比较自在地面对幽灵。我知道各位是相当令人敬畏的人物，所以正紧张得直冒冷汗。我要向各位说的只有一件事，但听说各位有很多事要告诉我；与其在恐惧中发抖，不如就直接恭听各位的指教。有几位幽灵们微微地转头，彼此露出疑惑的神情，然后又用达夫南听不懂的语言交谈起来。讨论完了以后，其中一位向达夫南开口说：你，到这里来和我们玩掷骰子。达夫南一时愣住了，为何突然间又要玩掷骰子，不是说有话要说，所以叫我来吗?不知何时，一名身穿古代托加袍（toga)——像是皱皱的白色床单——的幽灵，已拿出装有骰子的皮革筒子，并倒出骰子。光亮的乳白色大理石地板上，五颗象牙骰子滚动的声音清脆作响。掷一颗看看，要先决定先后顺序。虽说连规则都不知道，但在难以拒绝的情况下，达夫南还是抓起一颗骰子，稍微适应一下手感厚实、触感冰冷的六角形骰子，当啷一掷，出现二点。很好，那么到这里来。幽灵们依序掷骰子，参加者连达夫南一共有五个。达夫南对幽灵和自己都能拿起的骰子很是称奇，因为这地方的所有东西都是那样透明，惟独这神奇的骰子可以在彼此的手中传递。其他人所掷出的骰子点数，依序是三、六、三、四、一，而掷出一的人好像最先开始。于是，五个人宽松地围坐下来，那位白发幽灵将五颗骰子聚集一块，并放入皮革筒子内摇晃，这时旁边一位幽灵半是斥责地说：你怎么还是要靠那个筒子啊?有经过训练的人，即使单用一只手掌，也可以办到才对啊。俗话说：幸运会跟随那个惟一使用皮革筒子的人，你连这都不晓得吗?如果贪恋别人的幸运，骰子是会发脾气的，开。他打开盖子，出现的点数分别是二、二、三、四、六。他稍微嘀咕了一下就将出现二、三、四的骰子留下，剩下的再摇晃，结果出现二和五。那幽灵煞费苦心地再把出现二的那一颗摇晃了一下，出现的却是五点。完蛋了。他从衣服里掏出一枝白亮的粉笔，毫不犹豫地在大理石地板上写着（二，三，四，五，五）=十。接着，由下一个幽灵把骰子聚集起来再掷；和之前那一位一样，可以掷三次来调整点数，最后得到（一，三，三，四，四）=十五。然后，就轮到达夫南了。在大陆的时候，赌博之类的事他都不曾有机会尝试，虽然看了之前两位的掷法，依旧无法了解他们是根据什么来取舍，什么是该留下，什么是该重掷的骰子，可是如果要发问，好像又会有点尴尬，达夫南于是把眼睛闭起来掷骰子，出现的数字是（一，一，二，四，五）。在一旁没有参与游戏的一个幽灵评论道：那真不是什么好点数。达夫南正不知所措时，背后响起熟悉的声音悄悄说道：出现一点的，只要拿一颗再掷一次。恩迪米温不知何时出现在他身旁，在达夫南背后看着他掷的骰子。那些跟他一起玩游戏的老幽灵们，一见到恩迪米温，均微微地点头示礼，而恩迪米温也点头回礼。达夫南知道恩迪米温来了以后，才放下了心中的石头，依照恩迪米温的指点，一掷出，结果一点变三点。旁边的一个幽灵惊叹地叫出：喔!竟然出现顺点（Straight）!听说骰子反倒特别宠爱那些不懂规则的新手，看来这句话是真的罗，你当然不会想再丢第三次吧?