第十一章
一整夜吉尔都躺在床上策划着明早该怎么做。他在被护送进房间之后不久突然想到，他知道该怎么应付这一切。实在太简单了。他只遗憾自己没有早点告诉阿尔瀚娜没有什么好担心的。
吉尔在脑中复诵了几遍该对拉夏说的话。在放松了心情之后，年轻人就睡着了。
敲门声惊醒了他。他坐直身子，看着窗外。外面依旧漆黑一片。
一名野精灵守卫打开门，让三名女仆走进吉尔的房间。一名女仆捧着一大盆的玫瑰水；水面上浮着橘色的花瓣。另一个手中的盘子上放着油灯和食物。第三名女仆小心翼翼的将柔软的黄袍挂在手上。
送来早餐的野精灵仆人非常年轻，不比吉尔大多少。她非常可爱。她身上没有任何的纹身，可能是因为品味或者是在年轻的野精灵之间不流行这样的传统了。(注：奎空那斯提精灵认为这种纹身的习俗非常野蛮，花了很大的力气阻止野精灵们继续这样做；特别是针对那些在奎灵那斯提工作和居住的野精灵们。老一辈的野精灵忠于传统，但年轻的野精灵们，特别是想要留在奎灵那斯提的少年们几乎都放弃了这项传统。野精灵的长老们非常不高兴，他们指控表亲们意图诱惑族中少年背弃传统，甚至想要完全抹杀野精灵一族。)她拥有和同族人一样小麦色的肌肤，但秀发却是亮金色的。在油灯的微光照耀下，她水汪汪的双眼是褐色的。当她将食物的托盘放在他床边时，对他露出害羞的笑容。
吉尔不假思索地回应了对方的笑容。当另外两名较年长的女子说了什么的时候，吉尔脸红得发烫，少女也涨红着脸飞快离开他床边。
"吃。洗。穿，"其中一名年长的女仆说，边用手势说明她简陋的奎灵那斯提语。"主人很快见你。太阳升起前。"
"我想要见阿尔瀚娜皇后，"吉尔坚定地说，由于他某种程度上被这些女人困在床边，因此他尽可能地摆出威严的态势。
野精灵女人斜眼瞄了门口警醒的守卫一眼。对方皱起眉，大吼了一声，女人们就飞快的离开了。"我想要——"吉尔再度大声说，但那守卫只是闷哼一声将门关了起来。
吉尔深吸一口气。很明显，他很快就必须要和拉夏面对面。他一边盥洗，一边在脑中一次又一次的预演着剧本。他瞧也不瞧那件黄色的袍子：那是太阳与星辰咏者的仪典圣袍。相反的，吉尔穿上旅行的服装，也就是他从奎灵那斯提穿来的衣服，更是他准备要穿回家的打扮。
家！这个念头让他热泪盈眶。能够回家让他觉得好高兴；他很怀疑自己是否会再想要离开。他的目光投向那盘食物。他想起了捧着托盘的少女，想起她的双眸，她的笑容。
好吧，也许短时间内他不会再度离开家。当一切都结束，阿尔瀚娜和波修士又成为真正的统治者之后，他会再回来。下次他会和父母一起回来。
他试着吃早餐，但放弃了。他坐在床缘，在油灯昏暗的灯光下，不耐烦地等待着拉夏。
玫瑰色的光芒照在窗户的玻璃上。几乎已经黎明了。吉尔听见脚步声，接着拉夏参议员走进房间中。他门也不敲的就匆忙走进来。参议员的目光先是看着放在吉尔床上动也不动的黄袍，接着看着吉尔。
他站了起来，尊敬但并非示弱地面对着参议员。
"这是怎么搞的？"拉夏惊讶地质问。"难道那些女人没有告诉您？……她们真是蠢极了！这些野蛮人永远都没办法把事情做好。吉尔萨斯王子，您必须要穿上咏者之袍。很明显的，您误解了——"
"我没有误解，参议员。"吉尔用正式的称呼对待他。
他的手变得冰凉。他的嘴巴奇干无比，担心声音会沙哑，破坏他精心准备的演说。但现在没有任何外援了。他必须要靠自己尽可能的表现才行。他必须要为所应为，必须要为了之前所造成的麻烦作出补偿。
"我不愿意担任您的咏者，参议员。我拒绝宣誓。"
吉尔暂停片刻，预料拉夏将会争辩，将会取笑他，甚至会崩溃哀求。
拉夏一言不发。他脸上什么表情都没有。他双手交叠在胸前，等着吉尔继续下去。
吉尔舔舔干裂的嘴唇。"参议员，也许您误认因为我的双亲没让我在奎灵那斯提长大，我就对自己的同胞一无所知？您错了。我知道太阳与星辰咏者加冕时的所有程序。家母曾经对我解释过。我知道有一个关键。咏者必须自愿宣誓。"
吉尔特别强调这四个字。他现在说话顺多了。他太专注了，以致于没注意到拉夏的反应，或是漠不关心的表情代表了麻烦。
"我不会宣誓的，"吉尔再度深吸一口气，作出结论。"我不能担任您的咏者。我没有这样的资格。"
"你真他妈的没资格，"拉夏突然低声说，声音中可以听见明显压抑的怒气。"你这个无知的杂种。你的父亲是个杂种。他从来都不知道那个奸了他妈的强盗叫什么名字。那个贱货竟然被人类强奸，我们当初就该把她逐出家门。我早就这样说了，但索拉斯特伦是个烂好人，又老又笨，听不进我的劝言。"
"还有你的母亲！那个有教养的精灵女子会穿上盔甲像男人一样的战斗？我相信她整天整夜都被那么多臭男人包围一定觉得很兴奋吧！你妈不过是个赢得盛名的慰安妇。半精灵只不过是跟在别人后面捡了个破麻而已。有这种家传血统，我们只让你问闻奎灵那斯提的空气都太抬举你了，吉尔萨斯王子！"拉夏轻蔑地说着这名字。
"现在，我以诸神之名起誓，你这骄傲自大的混蛋，竟然拒绝担任，担任咏者！你他妈的根本就该跪在我面前，哭着感谢我给你这个狗杂种这种天上掉下来的好机会；我竟然愿意弄脏自己的手把你这种粪土砌成墙！"
吉尔恐惧、震惊万分地看着参议员。他开始浑身发抖。他的内脏在翻搅，刚刚听到的话让他呕心想吐。精灵怎么可能拥有这种扭曲变态的心灵？他怎么能够想到这种东西，更别提竟然光明正大的说出口！吉尔挣扎着回答，但是热烫的怒气让他喉咙一时卡住说不出话来。
拉夏脸色难看地瞪着他。"你比我想的还要蠢多了。这样子绝对是你那混蛋爸爸的儿子！"
吉尔不再颤抖了。他僵直地站着，双手紧握在背后。但他勉强挤出一丝微笑。"多谢您的夸奖，先生。"
拉夏皱眉思索着。"看来我必须要使出极端的手段了。不要忘记，年轻人。不管接下来发生什么事情，你都是咎由自取！来人！"
拉夏一手抓住咏者之袍，另一只骨瘦如柴的手将吉尔推向门口。野精灵守卫牢牢地抓住吉尔。
他挣扎着要想脱逃。拉夏用野精灵语说了几个字。守卫抓得更紧了。
"如果我下今的话，他会弄断你的手，"拉夏冷冷地说。"来，来，王子。"那轻蔑的笑容再度出现。"不要浪费我的时间。"
拉夏带头走出吉尔的房间，走上楼梯，回到阿尔瀚娜·星光被软禁的地方。在这之前，吉尔被愤怒冲昏了头，无法清楚地思考。他的怒气很快开始被恐惧所取代。
拉夏参议员很明显是疯了。
不，吉尔浑身发冷地意识到，他并没有疯。如果他疯了，不会有人听他的话，不会有人愿意跟从他。但他真的相信对于我父母的那些污言秽语。他真的相信阿尔瀚娜是个女巫。他真的相信他昨晚所说的有关那和约的事情，条约会让精灵变成人类的奴隶。在他那彻底变态的心灵中，善反而变成恶，恶反而成为善了！
这怎么可能？我根本不明白……我要如何才能够阻止他？
他们到达了阿尔瀚娜的房间。在拉夏的暴吼下，野精灵守卫打开了门。他走进房中，野精灵的守卫也将吉尔推了进去。吉尔挣脱了野精灵的束缚，试着找回自己的尊严。他毫不退让地瞪着拉夏。
阿尔瀚娜站起身，冷静不屑地看着他。"哼哼，参议员，你为何又大驾光临了？现在不是应该要参加加冕典礼了吗？"
"这个年轻人其顽不灵，阿尔瀚娜女士。"拉夏冷冷地说。"他拒绝立誓。我想也许您可以说服他这样做对他不好，对你也不好。"
阿尔瀚娜对吉尔报以温暖、赞许的笑容；这笑容抚平了他的恐惧，让他重获新力量和新希望。"正好相反。我想这名年轻人展现了以他的年纪来说十分难得的智慧和勇气。很明显的，拉夏，你对他判断错误了。我可不敢像你这么无知，胆敢幻想说服他。"
"我相信您会改变想法的，阿尔瀚娜女士，"拉夏毫不犹豫地说。"这位年轻人也是。"
拉夏用野精灵语说了几句话。其中一名野精灵守卫放下长矛，拿起背在背上的长弓。拉夏指着阿尔瀚娜。野精灵点点头。他从箭囊中掏出箭，开始搭上弓弦。
阿尔瀚娜脸色极为苍白，但并没有一丝恐惧的气息。她用几乎是同情的眼光看着参议员。"拉夏，你已经被黑暗所诱惑了。在你被黑暗的力量摧毁之前快回头吧！"
拉夏似乎觉得十分好笑。"和黑暗之后结盟的可不是我；您身为他的忠实仆人应该也知道才对。我已经尽力不让她邪恶的阴影污染我们的同胞。帕拉丁的圣光照耀我身！"
"不，拉夏，"阿尔瀚娜柔声说。"帕拉丁的圣光只是照亮前程，它不会让人盲目前行。"
拉夏板着脸，露出轻蔑的表情，转身背对阿尔瀚娜。参议员面对吉尔，年轻人现在才开始明白到底发生了什么事情。"
"你不能够……这样做！"吉尔倒抽一口凉气。他难以置信地瞪着拉夏。"你不能……"
参议员对他挥舞着咏者的黄袍。"王子，您该着装准备参加典礼了。"
《沙丘》六部曲合集
《波西杰克逊》系列合集
《猎魔人》合集
吉尔在脑中复诵了几遍该对拉夏说的话。在放松了心情之后，年轻人就睡着了。
敲门声惊醒了他。他坐直身子，看着窗外。外面依旧漆黑一片。
一名野精灵守卫打开门，让三名女仆走进吉尔的房间。一名女仆捧着一大盆的玫瑰水；水面上浮着橘色的花瓣。另一个手中的盘子上放着油灯和食物。第三名女仆小心翼翼的将柔软的黄袍挂在手上。
送来早餐的野精灵仆人非常年轻，不比吉尔大多少。她非常可爱。她身上没有任何的纹身，可能是因为品味或者是在年轻的野精灵之间不流行这样的传统了。(注：奎空那斯提精灵认为这种纹身的习俗非常野蛮，花了很大的力气阻止野精灵们继续这样做；特别是针对那些在奎灵那斯提工作和居住的野精灵们。老一辈的野精灵忠于传统，但年轻的野精灵们，特别是想要留在奎灵那斯提的少年们几乎都放弃了这项传统。野精灵的长老们非常不高兴，他们指控表亲们意图诱惑族中少年背弃传统，甚至想要完全抹杀野精灵一族。)她拥有和同族人一样小麦色的肌肤，但秀发却是亮金色的。在油灯的微光照耀下，她水汪汪的双眼是褐色的。当她将食物的托盘放在他床边时，对他露出害羞的笑容。
吉尔不假思索地回应了对方的笑容。当另外两名较年长的女子说了什么的时候，吉尔脸红得发烫，少女也涨红着脸飞快离开他床边。
"吃。洗。穿，"其中一名年长的女仆说，边用手势说明她简陋的奎灵那斯提语。"主人很快见你。太阳升起前。"
"我想要见阿尔瀚娜皇后，"吉尔坚定地说，由于他某种程度上被这些女人困在床边，因此他尽可能地摆出威严的态势。
野精灵女人斜眼瞄了门口警醒的守卫一眼。对方皱起眉，大吼了一声，女人们就飞快的离开了。"我想要——"吉尔再度大声说，但那守卫只是闷哼一声将门关了起来。
吉尔深吸一口气。很明显，他很快就必须要和拉夏面对面。他一边盥洗，一边在脑中一次又一次的预演着剧本。他瞧也不瞧那件黄色的袍子：那是太阳与星辰咏者的仪典圣袍。相反的，吉尔穿上旅行的服装，也就是他从奎灵那斯提穿来的衣服，更是他准备要穿回家的打扮。
家！这个念头让他热泪盈眶。能够回家让他觉得好高兴；他很怀疑自己是否会再想要离开。他的目光投向那盘食物。他想起了捧着托盘的少女，想起她的双眸，她的笑容。
好吧，也许短时间内他不会再度离开家。当一切都结束，阿尔瀚娜和波修士又成为真正的统治者之后，他会再回来。下次他会和父母一起回来。
他试着吃早餐，但放弃了。他坐在床缘，在油灯昏暗的灯光下，不耐烦地等待着拉夏。
玫瑰色的光芒照在窗户的玻璃上。几乎已经黎明了。吉尔听见脚步声，接着拉夏参议员走进房间中。他门也不敲的就匆忙走进来。参议员的目光先是看着放在吉尔床上动也不动的黄袍，接着看着吉尔。
他站了起来，尊敬但并非示弱地面对着参议员。
"这是怎么搞的？"拉夏惊讶地质问。"难道那些女人没有告诉您？……她们真是蠢极了！这些野蛮人永远都没办法把事情做好。吉尔萨斯王子，您必须要穿上咏者之袍。很明显的，您误解了——"
"我没有误解，参议员。"吉尔用正式的称呼对待他。
他的手变得冰凉。他的嘴巴奇干无比，担心声音会沙哑，破坏他精心准备的演说。但现在没有任何外援了。他必须要靠自己尽可能的表现才行。他必须要为所应为，必须要为了之前所造成的麻烦作出补偿。
"我不愿意担任您的咏者，参议员。我拒绝宣誓。"
吉尔暂停片刻，预料拉夏将会争辩，将会取笑他，甚至会崩溃哀求。
拉夏一言不发。他脸上什么表情都没有。他双手交叠在胸前，等着吉尔继续下去。
吉尔舔舔干裂的嘴唇。"参议员，也许您误认因为我的双亲没让我在奎灵那斯提长大，我就对自己的同胞一无所知？您错了。我知道太阳与星辰咏者加冕时的所有程序。家母曾经对我解释过。我知道有一个关键。咏者必须自愿宣誓。"
吉尔特别强调这四个字。他现在说话顺多了。他太专注了，以致于没注意到拉夏的反应，或是漠不关心的表情代表了麻烦。
"我不会宣誓的，"吉尔再度深吸一口气，作出结论。"我不能担任您的咏者。我没有这样的资格。"
"你真他妈的没资格，"拉夏突然低声说，声音中可以听见明显压抑的怒气。"你这个无知的杂种。你的父亲是个杂种。他从来都不知道那个奸了他妈的强盗叫什么名字。那个贱货竟然被人类强奸，我们当初就该把她逐出家门。我早就这样说了，但索拉斯特伦是个烂好人，又老又笨，听不进我的劝言。"
"还有你的母亲！那个有教养的精灵女子会穿上盔甲像男人一样的战斗？我相信她整天整夜都被那么多臭男人包围一定觉得很兴奋吧！你妈不过是个赢得盛名的慰安妇。半精灵只不过是跟在别人后面捡了个破麻而已。有这种家传血统，我们只让你问闻奎灵那斯提的空气都太抬举你了，吉尔萨斯王子！"拉夏轻蔑地说着这名字。
"现在，我以诸神之名起誓，你这骄傲自大的混蛋，竟然拒绝担任，担任咏者！你他妈的根本就该跪在我面前，哭着感谢我给你这个狗杂种这种天上掉下来的好机会；我竟然愿意弄脏自己的手把你这种粪土砌成墙！"
吉尔恐惧、震惊万分地看着参议员。他开始浑身发抖。他的内脏在翻搅，刚刚听到的话让他呕心想吐。精灵怎么可能拥有这种扭曲变态的心灵？他怎么能够想到这种东西，更别提竟然光明正大的说出口！吉尔挣扎着回答，但是热烫的怒气让他喉咙一时卡住说不出话来。
拉夏脸色难看地瞪着他。"你比我想的还要蠢多了。这样子绝对是你那混蛋爸爸的儿子！"
吉尔不再颤抖了。他僵直地站着，双手紧握在背后。但他勉强挤出一丝微笑。"多谢您的夸奖，先生。"
拉夏皱眉思索着。"看来我必须要使出极端的手段了。不要忘记，年轻人。不管接下来发生什么事情，你都是咎由自取！来人！"
拉夏一手抓住咏者之袍，另一只骨瘦如柴的手将吉尔推向门口。野精灵守卫牢牢地抓住吉尔。
他挣扎着要想脱逃。拉夏用野精灵语说了几个字。守卫抓得更紧了。
"如果我下今的话，他会弄断你的手，"拉夏冷冷地说。"来，来，王子。"那轻蔑的笑容再度出现。"不要浪费我的时间。"
拉夏带头走出吉尔的房间，走上楼梯，回到阿尔瀚娜·星光被软禁的地方。在这之前，吉尔被愤怒冲昏了头，无法清楚地思考。他的怒气很快开始被恐惧所取代。
拉夏参议员很明显是疯了。
不，吉尔浑身发冷地意识到，他并没有疯。如果他疯了，不会有人听他的话，不会有人愿意跟从他。但他真的相信对于我父母的那些污言秽语。他真的相信阿尔瀚娜是个女巫。他真的相信他昨晚所说的有关那和约的事情，条约会让精灵变成人类的奴隶。在他那彻底变态的心灵中，善反而变成恶，恶反而成为善了！
这怎么可能？我根本不明白……我要如何才能够阻止他？
他们到达了阿尔瀚娜的房间。在拉夏的暴吼下，野精灵守卫打开了门。他走进房中，野精灵的守卫也将吉尔推了进去。吉尔挣脱了野精灵的束缚，试着找回自己的尊严。他毫不退让地瞪着拉夏。
阿尔瀚娜站起身，冷静不屑地看着他。"哼哼，参议员，你为何又大驾光临了？现在不是应该要参加加冕典礼了吗？"
"这个年轻人其顽不灵，阿尔瀚娜女士。"拉夏冷冷地说。"他拒绝立誓。我想也许您可以说服他这样做对他不好，对你也不好。"
阿尔瀚娜对吉尔报以温暖、赞许的笑容；这笑容抚平了他的恐惧，让他重获新力量和新希望。"正好相反。我想这名年轻人展现了以他的年纪来说十分难得的智慧和勇气。很明显的，拉夏，你对他判断错误了。我可不敢像你这么无知，胆敢幻想说服他。"
"我相信您会改变想法的，阿尔瀚娜女士，"拉夏毫不犹豫地说。"这位年轻人也是。"
拉夏用野精灵语说了几句话。其中一名野精灵守卫放下长矛，拿起背在背上的长弓。拉夏指着阿尔瀚娜。野精灵点点头。他从箭囊中掏出箭，开始搭上弓弦。
阿尔瀚娜脸色极为苍白，但并没有一丝恐惧的气息。她用几乎是同情的眼光看着参议员。"拉夏，你已经被黑暗所诱惑了。在你被黑暗的力量摧毁之前快回头吧！"
拉夏似乎觉得十分好笑。"和黑暗之后结盟的可不是我；您身为他的忠实仆人应该也知道才对。我已经尽力不让她邪恶的阴影污染我们的同胞。帕拉丁的圣光照耀我身！"
"不，拉夏，"阿尔瀚娜柔声说。"帕拉丁的圣光只是照亮前程，它不会让人盲目前行。"
拉夏板着脸，露出轻蔑的表情，转身背对阿尔瀚娜。参议员面对吉尔，年轻人现在才开始明白到底发生了什么事情。"
"你不能够……这样做！"吉尔倒抽一口凉气。他难以置信地瞪着拉夏。"你不能……"
参议员对他挥舞着咏者的黄袍。"王子，您该着装准备参加典礼了。"