第一卷 秋暮之巨龙 第五章 向佛林特告别·飞射的箭矢·群星的讯息
坦尼斯荡过树枝，跃落地面。其他的人依偎在一起，躲避者上方街灯所投射下来的光芒。一阵冷风从北方吹了过来。坦尼斯回头看着，发现了光亮，搜索队的灯光。他赶快将兜帽戴上，快步向前走去。
“风向改变了，”他说。“明早会下雨。”在随风摇曳的诡异灯光笼罩下，他环顾着这一小群的冒险者。金月的脸上透着疲惫，河风看来虽然坚强，但双肩却也不复之前的挺拔，雷斯林则靠在路边的树干上，一边发抖一边喘息着。
坦尼斯面对寒风，不禁也缩起了脖子。“我们得找个可以遮风雨的地方才行。”他说。“得找个可以休息的地方。”“坦尼斯，”泰斯拉了拉半精灵的斗蓬，“我们可以走水路，水晶湖的距离是最短的。湖的另一边有许多洞穴可以藏身，我们明天也可以少走一点嘛！”“好主意！但是，泰斯，我们没有小船！”“包在我身上。”坎德人露出了微笑。小小的脸蛋和尖尖的耳朵，让他在微弱的光芒下看起来似乎有些邪恶的感觉。坦尼斯知道泰斯对这一切只觉得刺激有趣。他实在很想好好的教训他一下，让他明白现在的情况有多么凶险。但坦尼斯知道这样做只是徒劳，坎德人永远不会感觉到害怕。
“坐船是好主意。”坦尼斯在考虑了一下之后终于回答。“你带路。还有，千万别让弗林特知道，”他又加上一句，“我会料理这件事的。”“好呀”泰斯咯咯笑着跑回大伙聚集的地方。“大家跟我来。”他轻声的说，随即大步前进。佛林特胡子底下嘀嘀咕咕的，蹒跚地跟了上去。金月也跟着矮人前进。河风锐利的目光扫视了众人一眼，接着也快步跟上金月。
“我想他还是不信任我们。”卡拉蒙观察道。
“如果是你，你会吗？”坦尼斯反问大汉。
卡拉蒙的金色头盔反射微弱的光线，风吹开外衣，就可以轻易看见里面穿着的锁子甲。结实的大腿旁别系着一把长剑，肩膀上挂着短弓和箭袋，腰带上大刺剌的插着把匕首。盾牌上布满大大小小战役的痕迹；这个壮汉已经准备好面临任何挑战了。
坦尼斯将目光移向一旁，看了佩挂着在三百年前就被众人唾弃的骑士徽记，却仍然骄傲自豪的好友史东。由于平日过着严以律己的生活、又受到贫穷所带来的折磨，再加上四处寻找挚爱父亲的困难旅程，让只比卡拉蒙大四岁的史东看来远比他的实际年纪要苍老得多。他虽然只有二十九岁，但看起来却像是个四十岁的中年人。
坦尼斯心想，也许连我们都无法彼此信任。
“有什么计划呢？”史东问。
“我们要坐船走水路。”坦尼斯回答。
“喔！糟糕！”卡拉蒙轻声笑道。“告诉佛林特了吗？”“还没有，让我来吧。”“我们要怎么弄到一艘船？”史东怀疑的问道。”“你还是不要知道的比较好。”半精灵说。
骑士皱起了眉头，他的眼光投向前方不远处，正沿着阴影而行的坎德人。
“我不喜欢这样，一开始我们就成了杀人犯，现在又要偷东西！”“我不认为我杀了‘人’。”卡拉蒙不屑地说。“地精才不算是人们！”坦尼斯注意到骑士正瞪着卡拉蒙。“史东，我也不喜欢这样的状况，”他很快的说，希望能够避免一场争端。“这是情非得己的啊！看看那些平原人，自傲是唯一让他们勉强站着的理由。看看雷斯林吧……”他们看着正在干枯的树叶上行走的法师，他全身的重量几乎都靠着法杖支撑，偶尔还会从脆弱的身体中迸出咳嗽声。
卡拉蒙的表情突然阴沉了下来。“坦尼斯说得没错，”他轻声的回答。“我弟弟快撑不住了，我得去帮他才行。”说完，他飞快地离开了余下两人，赶到穿着长袍，弯腰驼背的孪生弟弟身边。
“老弟，让我扶你。”他们听到卡拉蒙轻声说。雷斯林摇了摇头，并站得更远了些。卡拉蒙耸耸肩，缩回了手。但这位高大的战士人仍然跟在弟弟身旁，随时准备扶住他。
“为什么他要这样牺牲自己呢？”坦尼斯轻声的问。“手足之情，血浓于水啊！”史东意味深长地说。原本似乎打算接下去，但当他抬头看见坦尼斯的脸庞时，突然闭上了嘴。坦尼斯看到了那种表情，知道他在想什么。手足亲情是生下来就成了孤儿的坦尼斯所无法领略的一种情怀。
“快走吧！”坦尼斯打破了僵局。“我们已经落后他们很多了。”很快的，他们离开了索拉斯，进入环绕着水晶湖的一大片松树林中。坦尼斯依稀听见身后传来低微的叫喊声。“他们已经找到尸体了。”他猜，史东严肃的点点头。突然之间泰斯像是变戏法样地从黑夜中出现在他的眼前。“通告水晶湖的小径大约有一里长，”泰斯说。“我在小路的镜头等你们。”他比了个大概的方向，接着就在坦尼斯来得及回答之前消失了。半精灵再度回头看了看索拉斯的方向；发现有越来越多的火光向这边移动，看情形，搞不好连道路都已经被封锁了。“坎德人呢？”佛林特一边从树林里挤出来，一边问。
“泰斯要到湖边等我们。”坦尼斯回答。
“湖？”佛林特的眼神里有了警觉。“什么湖？”“佛林特，这附近只有一个湖，”坦尼斯说着，同时努力在史东面前忍住笑。“快点儿！我们赶紧去吧！”精灵视力让他可以看见卡拉蒙和他弟弟的瘦弱身影消失在前面的树林里。
“我以为我们只是要在树林里躲上一阵子而己。”佛林特推开了史东，向坦尼斯抱怨。
“我们要坐船渡湖。”坦尼斯开始向前。
“绝不，”矮人咬牙切齿地说。“我绝不坐船！”“上次那件意外是十年前的事情了！”坦尼斯恼怒地说，“我这次会叫卡拉蒙乖乖坐好。”“绝对不行！”矮人不为所动的说。“绝不坐船，我发过誓。”“坦尼斯！”他身后传来史东的声音。“有火光。”“该死！”半精灵停下了脚步向后察看。他过了一会儿才适应了森林中闪烁的火光，要命的搜索队已经开始搜索索拉斯以外的范围了！他快步赶上前面的卡拉蒙、雷斯林和二个平原人。
“有火光！”他尽量压低声音喊道。卡拉蒙回头一看，开始咒骂起来。河风举起了手表示听到这个消息。“我想我们得再快点才行，卡拉蒙。”坦尼斯开始发号施令。
“我们会尽快，”卡拉蒙不慌不忙的说，他正搀扶着弟弟，粗壮的手臂环抱着雷斯林瘦弱的身体，几乎等于抱住他前进。雷斯林虽然不停的咳嗽，但仍勉强继续前进。史东跟着坦尼斯。在他们奋力推开树枝前进的同时，仍然可以听到后面传来佛林特生气的喃喃自语声。
“坦尼斯，他不会来的。”史东说。“佛林特自从上次差点儿被卡拉蒙害得淹死后，便怕水怕得的不得了。你上次不在场，没看到他被打捞上岸之后的表情。”“他一定会来的。”坦尼斯喘息着说。“他不可能放着我们这些后生小辈独自去冒险，却没有他在一旁照料！”史东摇摇头，仍不相信坦尼斯所说的。
坦尼斯再度回头看了一眼，然而这次却看不见任何的火光。这是因为他们已在森林的深处，火光被树叶遮住。虽然修马斯特·投德的脑袋不大灵光，但想必也猜得出他们会由水路逃走。坦尼斯突然停下来，小心的避免撞到其他人。“前面怎么了？”他低声说。
“我们到了。”卡拉蒙回答。看到水晶湖广大的湖面之后，坦尼斯终于松了一口气。风在湖面上吹起了阵阵涟漪。
“泰斯呢？”他压低声音问。
“在那里吧！”卡拉蒙指着暗点一个不停浮动的物体。坦尼斯勉强看见一个红色发热的小身影坐在船中。
清澈的夜空闪烁着星斗，血红的明月努林塔瑞（注一）刚从湖面上升起，它在夜空中的伴侣索林那瑞（注二）则己经高悬在天空中，在湖面上洒下银色的光辉。
“这样的月色下我们的身影可是清清楚楚、无所遁形呀！”史东抱怨道。
坦尼斯勉强能看见泰斯正掉头来找他们。坦尼斯低头在黑暗中摸索着石头，他将找到的石块丢向湖中，正好落在船前方几码的地方。泰斯看见了坦尼斯的信号，很快的把船推上了岸边。
“什么！你要我们全部挤上这艘船？！”佛林特害怕地说着。“你这半精灵一定是疯了！”“这船够大。”坦尼斯说。
“不，我不上船。就算这是传说中塔西斯城的白翼船，我也不坐。我宁愿留下来和大神官拼命！”坦尼斯不顾矮人的愤怒，对着史东说道，“把每个人都弄上船，我们马上过来。”“别耽误太久，”史东警告说。“追兵的声音很接近了。”“我听得见，”坦尼斯严肃的说，“你快走吧！”“那是什么声音？”金月询问走向他们的骑士。
“地精的搜索队。”史东回答。“他们利用哨声来保持联络，他们已经进入树林了。”金月点头表示了解。回头继续和河风用族里的语言交谈，继续刚刚被史东打断的讨论。高大的平原人皱起了眉头，指着树林的方向。
史东明白，他正试着说服她离开这些冒险者。他或许有能力带着她在树林里躲过这些地精的追捕，但是机会不大。
“河风，不要说了！”金月斩钉截铁的说。河风脸上带着怒气，一言不发的走回船上。金月叹了口气，看着他的背影，脸上带着深沉的忧伤。
“女士，有什么我可以帮上忙的地方吗？”史东体贴的问道。
“没有。”她回答道。接着她自顾自地说，“他虽然拥有我的心，但却得听命于我。年轻时，我们曾以为可以克服这一切。但是我毕竟当太久酋长的女儿了……”“为什么他不肯相信我们？”史东问道。
“他象我的同胞一样有着很深的成见。”金月回答。“我们平原人不相信人类以外的种族。”她回头看了看。“坦尼斯的胡子掩饰不了他的精灵血统，何况你们之中还有矮人、坎德人。”“那么你呢，女士？”史东问。”你怎么会相信我们的？你难道没有那些成见吗？”金月转头面对他，史东发现她的双眼犹如身后的湖面一样漆黑、深邃。“当我还小的时候，”她低沉的说，“我是族里的公主，同时也是女祭司。他们拿我当女神一样的崇拜，我自己也这样认为，并且很珍惜他们的爱戴。但后来……”她安静下来，眼神中仿佛充满了回忆。
“后来呢？”史东轻声的问。
“我爱上一个牧羊人。”金月回答，眼睛看着河风。她叹了口气，走向船的方向。
史东看着河风涉水把船拉近岸边，而卡拉蒙和雷斯林正好走到水边。雷斯林紧紧抱着自己的袍子，全身发抖。
“我不能把脚弄湿。”他嘶哑的说。卡拉蒙没有浪费时间说话，他象抱小孩似地将弟弟轻轻抱起，放到船中。法师瑟缩在船的后方，连一句道谢的话也没有。
“我会把它扶住的，”卡拉蒙对河风说。“你先进去。”河风迟疑了一下，接着还是爬进船中。卡拉蒙帮金月上了船，河风趁着船只摇晃的时候抓稳了她，免得她摔倒。两个平原人坐在船的前部，也就是泰索何夫的后面。
卡拉蒙转头看着正走近的骑士，“后面在干什么？”“佛林特说他宁愿烧死也不愿意上船，至少死是会感觉很温暖，而不是又湿又冷。”“我去把他弄上船来好了。”卡拉蒙说。
“你只会让事情更难办，别忘了上回就是你差点将他给淹死。让坦尼斯想办法，他要比我们擅长沟通。”卡拉蒙点点头，两人在寒风中静静的等待。史东看到金月正倾慕地望着河风，然而他似乎并不领情。泰索何夫在位置上不安的动来动去，正打算问些问题，却被骑士严厉的目光所制止。雷斯林浑身发着抖，试着压抑一阵具烈的咳嗽。
“我要去帮忙了。”史东终于开口了。“哨声已经越来越近了，我们再等下去就危险了。”但就在此时，他看到坦尼斯和矮人握了握手，自己一个人跑向船。佛林特则继续待在在树林的边缘。史东摇摇头，“我说过矮人不会来的。”“有句话说得好：‘像矮人一样的固执’。”卡拉蒙咕嚷着。“而且这个家伙有整整一百四十八年的时间变得更加固执。”大汉伤心的摇了摇头。“我一定会很想念他的。他不止一次救了我的小命，让我去找他！朝下巴给他一拳，保证他分不出自己在船上还是在自己家的床上。”坦尼斯喘着气跑上来，正好听到最后一句话。“别这样，卡拉蒙，”他说，“佛林特不会原谅我们这样做的。别担心，他要躲到山里去。上船吧，火光向这边集中了，我们在树林里留下的足迹连最笨的溪谷矮人都能看见。”“没必要让每个人都弄得全身湿透。”卡拉蒙说，一手扶住船舷。“你和史东先上船，我负责把船推开。”史东跳了进去，坦尼斯拍拍卡拉蒙的背，也爬进船里。战士开始把船推进湖中，水淹到膝盖时，岸上传来一声叫喊。
“等等！”这是佛林特的声音，一个模糊的身影正沿着树林边缘狂奔。“等一下！我来了！”“快停下来！”坦尼斯喊道。“卡拉蒙！等等佛林特！”“快看！”史东站起身来，面向树林。火光开始从树林里出现，地精卫兵正拿着冒烟的火把冲出来。
“佛林特！有地精！”坦尼斯喊道，“在你后面！快跑！”老矮人头也不回的向岸边飞奔，一手按着头盔唯恐它掉落。
“我掩护他！”坦尼斯取下肩上的弓，藉着精灵视力（注三），他成了唯一能在火把的亮光下清楚分辨敌人位置的人。他把箭搭上弓弦，卡拉蒙稳住船身，坦尼斯起身瞄准带队地精的模糊身影，放了一箭。正中地精的胸口，地精直挺挺地倒下。其他的地精则慢了下来，开始取出自己的弓箭。当坦尼斯的箭再度搭上弓弦，佛林特已经跑到岸边。
“等等！我来了！”矮人突然间像块石头般的沉入水中。“抓住他！”史东大叫，“泰斯，快划回去！就在那边，看到了吗？那些泡泡……”卡拉蒙的手在水中疯狂的翻搅着寻找矮人的踪影。泰斯试着要把船划回岸边，但是船的重量远超过他的负荷。坦尼斯这回没能命中目标，他喘着气咒骂着，随即又掏了支箭。地精开始蜂拥着冲向湖边。
“我找到他了！”卡拉蒙抓着矮人的腰带，一把将浑身滴水的他给提起。“不要乱动！”他向着正在疯狂挥舞着四肢的佛林特说着。但是矮人已经完全失去了理智，偏巧又一只箭射中卡拉蒙的锁子甲，像支羽毛般的卡在那里。
“我受够了！”卡拉蒙大喊，他肌肉发达的手臂一挥，把矮人丢上了正越离越远的船。佛林特抓住了船舷，但是下半身悬在船外，史东拉着他的皮带把他给提上船，这艘船剧烈的摇晃。坦尼斯几乎站立不稳，被迫丢了手上的弓，紧抓住船边，避免掉到湖里。一支地精放的箭射进船里，差点射穿坦尼斯的手。
“泰斯！划回卡拉蒙身边！”坦尼斯大喊。
“我没办法！”手忙脚乱的坎德人回答。一支乱挥的篙差点打到史东。
骑士连忙把坎德人抱离原先的位置，抓住了篙，平稳的把船撑回卡拉蒙可以上船的位置。
坦尼斯抓住战士之后回头对史东大喊，“快离开！”骑士用力气把篙插入水中，船如箭般的脱离了岸边，地精愤怒的大喊着。箭支落在船的四周，卡拉蒙全身滴水的坐在坦尼斯的身边。
“今晚是地精的联系时间，”卡拉蒙淡淡的说，一边从锁子甲上拔出箭来。“我们在湖面上看起来太过明显啦！”坦尼斯摸索着刚刚丢掉的弓箭，却看到雷斯林坐起了身。“低下头！”坦尼斯警告道，卡拉蒙也开始扑向他的弟弟。但法师怒视着他们，手伸向腰间的袋子里。他灵巧的手掏出某种东西，这时身边正好飞过一支箭，雷斯林却毫无反应。坦尼斯开始要将他扑倒，随即看出他已经陷入施法的出神状态中。如果这时候打搅他，只会带来可怕的后果。施法者会从此忘掉这个法术，或是更糟：法术会产生不可预期的反应。
坦尼斯咬紧牙关看着雷斯林，后者举起枯瘦的手臂，让从腰间袋中取出的法术材料缓缓地从指缝间掉落在船底。坦尼斯这才看出这些神秘的材料原是沙子。
“拉兹—瑟拉克—西诺拉蓝—克来那威”雷斯林喃喃念着，接着他对着岸边用右手画了一道对等的弧形。坦尼斯回头望向岸边，地精们一个接一个地放下弓，倒了下去，仿佛是雷斯林亲手碰触了他们似的（注四），箭雨停了下来。站在较远，不受影响的地精疯狂地涌向岸边。这时史东已经将整艘船带离了射程之外。
“小雷，干得好！”卡拉蒙真诚的说。雷斯林眨眨眼，意识终于回到现实，接着就倒了下去。卡拉蒙扶住他，并且紧抱着他一阵子。不久雷斯林坐了起来，深吸了一口气，又咳了起来。
“我没事儿。”他低声说，一边挣脱卡拉蒙的拥抱。
“你对他们施了什么法？”坦尼斯一边把落在船上的箭矢捡起来，丢到湖中，一边问道。有些时候地精会在箭头上淬毒，把它们留在船上很危险。
“我让他们都睡着了。”雷斯林打着寒战，从牙齿缝里挤出回答来。“我现在得休息了。”他靠着船壁躺了下去。
坦尼斯看着这个年轻的法师，雷斯林的确在技巧和能力上精进不少。但愿我能信任他，半精灵心想。
船慢慢地滑过映满了星斗的湖面，万籁俱寂中，只听到船篙敲击着水面的节奏，及雷斯林不停咳嗽的声音。泰索何夫拿出了方才佛林特经过一阵慌乱之后仍然带着的酒囊，试着想让湿透的矮人喝上一口，但佛林特瑟缩在船的一角，只顾看着水面发呆。
金月将身上的毛皮拥得更紧一些。她穿着族人常穿的鹿皮衣和裤子，皮鞋也是用同样柔软的皮做得。当卡拉蒙把佛林特丢上船来的时候，水把她的衣服溅湿了，鹿皮衣湿漉漉的紧贴着她。很快她就开始发起抖来。
“披上我的外衣。”河风用他们的语言说着。并且脱下自己的熊皮斗蓬。
“不要，”她摇摇头。“你的烧还没退，你也知道我从没生过病，但是……”她抬头看他，嘴角含笑：“你可以抱住我，我们两个的体温可以让我们度过这个寒夜。”“酋长的女儿，这是上司对下属的命令吗？”河风故意取笑她，同时把她拥得更紧。
“是的。”她靠着他强壮的身体，发出了一身满足的叹息。她抬头看着满天的星斗，突然之间屏住了呼吸，身体僵硬了起来。
“怎么了？”河风抬头看着，同时问道。
其它在船上的人虽然不了解他们说的话，但是都看出他们被夜空中的某项事物所吸引。
卡拉蒙戳了戳弟弟，“小雷，怎么啦？我什么也没看见呀！”雷斯林直起身来。褪下了兜帽，又剧烈的咳嗽起来，这一阵咳完后，他开始探视着夜空。突然间，他挣大了眼睛，仿佛看见了什么不寻常的事物。他伸出骨瘦如柴的手臂，紧抓住坦尼斯的手，直到他被迫回头来想要挣脱这束缚。“坦尼斯……”雷斯林嘶哑的说，仿佛连呼吸也快停止了。“星座……”“什么？”坦尼斯被他苍白的金色皮肤和炙热的奇异眼神给下了一跳。“星座怎么了？”“不见了！”雷斯林勉强挤出一句话，便更剧烈的咳嗽起来，卡拉蒙紧紧抱着他，仿佛怕他散了一样。雷斯林终于恢复了呼吸，用手拭了拭嘴角。坦尼斯看见他手上沾满暗红色的鲜血。雷斯林深吸了一口气，开口说道。
“我们称为黑暗之后和英勇战士的两个星座消失了。她来到了克莱恩，而他就是要来阻止她。我们所听到的一切关于邪恶的传言都即将成真。战争…死亡…毁灭…”他的话被一连串的咳嗽所打断。
卡拉蒙扶住他，“小雷，别这样。”他安慰的说，“何必为了几颗星星穷紧张！”“不过是几颗星星……”坦尼斯呆滞的重复道。史东撑起了篙，航向对岸。
注释:1.2.努林塔瑞(Lunitari)，索林那瑞(Solinari):它们是克莱恩的天空中肉眼可见的两个月亮。红色的努林塔瑞是红袍中立法师的守护神，赐给他们力量。白色的索林那瑞则是白袍的善良法师的指导者，在行善之道上庇佑着他们。远古的传说中记载着，当全圣之战即将开始之时，索林那瑞，努林塔瑞和努塔瑞(Nuitari)是分属于三个阵营的不同神祉，他们事先就预见到了这场逼迫诸神分裂的战争。由于对于魔法共同的热爱，他们决定避开这场战祸，离开诸神栖息的天空，转而停留在更为靠近克莱恩的地方。三位神各自挑选了属意的学生，教导他们魔法的力量，法师这种职业也从此诞生。至今，三位神明仍然每隔一段时间就会出现在夜空中，赐与他们所守护的法师们力量。
3.精灵视力:这是克莱恩的诸神赐与精灵的一项天赋，精灵们除了视力比其它的种族要好之外，他们还具有在夜间视物的能力，也因此，让他们成为了克莱恩上最要命的弓箭手。
4.雷斯林在此所施的法术是“睡眠术”(Sleep)，这个法术可以让相当数量的生物（生物等级越低就越多）陷入昏迷中。只有在受伤的时候，这些生物才会醒过来，一般的噪音对他们不会造成任何的影响。这个法术需要一撮细沙、玫瑰花瓣或是活的蟋蟀。