第二章
在这场临时检查中，米森的同事丽珂·卡吉萨又加入到他们之中。除了皮肤上的黑色素要远远少于米森，并且要比米森高六厘米以外，丽珂·卡吉萨几乎就是这位刚上飞船的同事的女性翻版。米森的责任是评估契约号船员的表现，而丽珂·卡吉萨的任务则是检查这艘船本身。
当雅各和丹妮尔丝讨论出发准备的各项相关细节程序和问题时，卡吉萨会向船长和货物管理人提供一系列数字、数据和详细说明。尽管心中不无担忧，但他们仍然欣慰地发现，船上一切正常，所有程序都或多或少正在按照进度表逐步完成。
丹妮尔丝的职责是管理这艘船上供航行和最终在奥利加-6行星上建立殖民地时使用的全部物资和器械储备。现在船上还有一项与人员有关的缺失，一直在让她感到苦恼。她觉得自己有必要向这两名公司代表指出这个问题。现在他们四个人正经过一条走廊，一路上不断为货物运输车、设备安装工人、电气技师、管线铺设工和新来的殖民者让着路。
“你们都看到了，我们的工作正在按部就班地进行，”丹妮尔丝说道，“殖民者们进入深度睡眠，为即将开始的旅程做好了准备。安保部队正在完成组建，船员队伍已经满额。”她停顿了一下，才又说道，“但只少了一个人。”这时，他们在主船员区停下脚步。他们身边就是丹妮尔丝和雅各的冬眠仓。丹妮尔丝伸手抚摸着敞开的透明舱盖边缘。
“契约号的船员并不多，”她继续说道，“因为船上的大部分功能都由主母控制，所以我们不需要一支很大的船员队伍。现在我们之间已经很熟悉了，但我们还缺一个关键性的成员。”
卡吉萨低头看着丹妮尔丝，会意地点点头。“你们的人造人还在准备之中。”
雅各不以为然地一摆手。“之前就是这样被告知的，已经不止一次了。几个星期以前，那个家伙——我想大卫系列应该都是男的——就应该上船和我们进行交流了。”
两名公司代表交换了一个眼神。米森显得很是不安。
“你们的设备正在……接受微调。自从普罗米修斯号鉴定失踪之后，我们一直在竭尽全力确保契约号得到所有最先进技术的强化。”他指了指船员睡眠区明亮的无菌环境，说“公司不会忽略这艘船的任何一个系统——其中也包括船上的人造人。”“而现在公司已经不再拥有像彼得·维兰德那样的天才，”米森继续说道，“人造人也从来都不是汤谷株式会社擅长的领域，所以公司认为在这方面多花一些时间是值得的。我们想要百分之百地确保你们的人造人是至今为止最优秀的产品，所以这值得我们稍稍延长一点时间再让他上船。”
他转头望向自己的同事，以寻求支持。
卡吉萨也是一样想对此敷衍了事，不过和她的同事相比，她总算还多了一份迷人的笑容。“维兰德·汤谷的每一个人都知道出发日期已经临近。你们可以放心，契约号一定会在每一项条件都已成熟，每一部分都得到严格检测之后才会启程。我们知道确保人造人和船员之间建立起相互信任的工作关系有多么重要。毕竟当你们进入深度睡眠的时候，他在旅程中的绝大部分时间里都需要保持清醒。”
“在你们到达目的地以前，除了计划中重新充能和对飞船进行常规维护时你们必须醒来，其他时候你们都不需要和他进行交流。不过你们尽管放心，在出发之前，你们一定能有时间和你们的人造人见面并进行沟通。”
“我不打算和他玩扑克牌，”丹妮尔丝没好气地说，“但他是一部关键设备，我还有一份很长的货物单需要签署，而他则位于这张清单的最顶端。我要确认他完全没有问题。”
感觉到紧张的气氛，雅各开了口。“我们不是要催促公司，”他咧嘴一笑，“我的妻子是一个在意细节的人。无论人造人还是半口袋脱水豌豆，只要清单上有一样东西没有被送上船并通过检查，她就不可能睡得安稳。公司雇用她，就是因为她的认真……”说到这里，他向丹妮尔丝瞥了一眼，“而不是因为她会说话。”
“嗨！”丹妮尔丝的眼睛闪动了一下，“我懂得该怎么说话。但为了把事情做好，我可不介意让一些人的脑子清醒一下。”
米森向前面的一道舱门指了指。“我觉得我们可以继续前进了。”他调整了一下自己右手食指上的视频记录环，“要完成报告，我还需要许多信息。卡吉萨也要得到她完成报告所需要的一切，而你同样需要把所有东西都查看清楚，以便在契约号离开近地轨道之前签好清单，那样你才能好好休息。”
丹妮尔丝的态度稍稍和缓了一点。“不管怎样，我们都会有充足的休息时间，不过我们的人造人越早上船同我们认识，我就能越早放下心来。”
雅各理解地看了一眼自己的妻子，“在你住进奥利加-6的一幢房子里，同时契约号在地面逐渐氧化生锈之前，你是不会放松下来的。”
丹妮尔丝戳了一下丈夫的肋骨。“我会让你明白，发疯的轻浮船长，我……”
“我们遇到了一个问题。”
突然出现的哈利特下士打断了丹妮尔丝的话。他的上级洛佩中士还在地球上负责完成殖民船安保部队的招募工作。所以现在哈利特是这艘船上职位最高的军官。作为一名参加过真实战争的军人，他看上去却没有多少长官的样子。他留着浅色胡须，有一张看上去很是敏感的面孔，和征兵广告上那种高大威猛的肌肉战士形象有着不小的差别。很难想象他能够保护这艘船，抵挡外星的掠食猛兽或者残暴的星际海盗。看上去他倒更适合成为聚会中餐点之后的闲聊友人。
但丹妮尔丝看过他的面试和训练视频，知道他真正的能力。尽管看上去平易近人，哈利特实际上是一个身手敏捷且耐力极强的战士，对于处理意外状况更是经验丰富。事实上，细瘦的身材正是他的优势之一，这让他不需要为了维持大量肌肉而消耗过多的食物资源。
哈利特同时还是一个细心而谨慎的人。他温和的外表具有很强的欺骗性，能够让周围来来往往的工人完全注意不到他。就这样，他才悄无声息地插入到了船长、货物管理人和两名公司代表的谈话之中。听见下士说话，船长夫妇稍稍显露出一点惊讶，两名维兰德·汤谷公司的代表则是一副兼具气恼和困惑的表情。
哈利特飞快地审视了一下两名公司代表。显然他是打算单独向雅各和丹妮尔丝进行报告，不过看起来是不可能了。而且情况紧急，容不得耽搁。
“我们遇到了一个问题。”他将刚才的话重复了一遍，“在主货舱。”
丹妮尔丝立刻神情一凛。现在，主货舱正逐渐装满各种地形改造设备，从巨型地球车床、大气凝水机到全地形挖掘机，不一而足。那里正是她主要负责的区域，任何与货物有关的问题都会立刻引起她的注意。
“是货物体积有问题吗？”她问道。一个星期以前，两群工人因为都不愿意将一部两层楼高的掘进机纳入自己的堆货区，为此还差一点打起来，结果险些导致装船工作停摆。丹妮尔丝不得不亲自站到这两群工人中间，才阻止了一场即将爆发的斗殴。随后，她安排人将这台机器放到完全不属于这两群工人负责的另外一条巷道里，并分别和每一名工人单独交谈，让他们知道自己是“正确”的，才算抚平他们的情绪，最终解决了问题。
面对着丹妮尔丝询问的目光，哈利特显得很平静，但是丹妮尔丝能够看出来，下士已经有些微微出汗了。这时，哈利特又向那两名神情困惑的维兰德·汤谷代表偷偷觑了一眼，才继续开了口。
“有一个叛变的技师一直躲在船上。至少我得到的消息表明他是一名技师。我还没来得及审查他的文件，因为我一直在忙着阻止他炸毁主货舱的舱门。”
雅各眨了眨眼。“你说什么，哈利特？”
下士用力点了一下头，又向周围扫了一眼，确认除了他们几个以外没有旁人在偷听他们说话。
“那个家伙说他在主舱门的铰链上安放了炸弹，如果这艘船启航的命令不取消，他就会把那道门彻底炸掉。”
大惊失色的米森脱口说出了每个人都知道的事情。“这艘船上没人有权力下达这样的命令，就算是船长也不行。”然后他才仿佛回过神来，稍稍压低声音向雅各说道，“我这么说没有冒犯的意思。”
“我知道，”船长回了一句，同时只是将注意力集中在哈利特的身上，“你是对的，只有董事会能够取消或延迟这次任务。也许那个家伙道这一点。”
下士又点了一下头。“他要求你们和总部联络，停止一切准备工作。他还想要媒体利用这艘船上的系统对他进行采访。他说他需要向全世界发出一份‘宣告’。”
卡吉萨显得非常害怕。“他不能这样做！无论这个疯子是什么人，我们都不能让他有机会在全球平台上散播他的言论！”这名公司代表努力恢复了平静，又说道，“他的胡言乱语当然不可能对这次殖民计划产生任何影响，但这会造成很不好的……”
“……公众效应。”米森用同样焦急的语气替卡吉萨把话说完，然后盯住了哈利特，“你是负责这艘船的安保工作的，那个人是怎么带着爆炸物上船的？”
丹妮尔丝抢在哈利特之前回答道：“我们需要炸药在殖民行星上进行清理和挖掘工作。那个人不用带炸药上船，他只需要想办法解除主货舱的门锁和安全系统，然后就能取得已经被装上船的炸药。”
“他怎么可能做得到？”卡吉萨问。
“等到我们阻止他炸毁这艘船上至关重要的那一部分之后，我会亲口问他。”丹妮尔毫不退让地回答道，“如果他真的能够突破安全系统，那他能取得的炸药就绝不仅仅能炸毁一道货舱门。契约号的那一部分也有可能遭到严重破坏，这会让启航时间延后数个月，而且船体破裂产生的巨大负压会将那里任何没有被锁住或妥善固定的东西吸入太空。许多装备——尤其是那些特殊的地形改造设施都是为这次任务专门定制的，不可能马上从市场的货架上买到。我们可能需要几年的时间才能够重新恢复那些装备。那个家伙可能也清楚这一点。”她转过头看着哈利特，“我们走。”
米森迈出一步，似乎是要和他们一起去。“你打算和他谈判吗？”
丹妮尔丝面色平静地回答：“如果哈利特军士没办法一枪解决掉他，我会和他讲讲道理。首先，我们必须确认他布置了什么样的爆炸物。如果那些炸药会因为他死掉而被触发，那么，我们也没办法先发制人地打掉他的脑袋。”说完，她就转身快步向远处走去，同时又向哈利特提出了一连串的问题。
卡吉萨想要追上去。雅各却伸出一只手臂，温和而又坚定地拦住了她。
“除了碍事以外，我们什么都做不了。把这件事交给我的妻子吧，她是这艘船上最了解货舱和那些货物的人。”
这名身材高挑的公司代表用力咽了一口唾沫，脸上明显流露出不安的神情。“我认为……如果米森和我在场，也许我们能够和他进行谈判，让他知道不能乱来。作为公司的代表，我们可以向他提出条件，促使他投降。我们可以承诺给他金钱，或是在未来让他有机会通过媒体表达自己的观点……只要能让他打消现在的念头。”
雅各的回答依然很温和，却又不容置疑。“我们不知道除了要阻止这次任务以外还想要什么，或者他是否还有同伙。除非维兰德·汤谷准备接受他的要求，让他在公众面前发表宣告，否则你们很可能无法说服他。”看到这名公司代表还在犹豫，船长又说道，“而且你们一定也希望这件事最好悄悄解决，是不是？”
米森喃喃地说道：“你们要怎么悄悄地‘打掉一个人的脑袋’？”
雅各按住那名小个子男人的肩膀，安慰地说道：“哈利特应该已经让那一区域的人都撤光了。货舱区的工人都无法使用契约号和地面的通信系统，所以他们不可能向地面上的任何人传递消息。等到这一切结束之后，我们会把他们聚集到一起，向他们解释这个任务所代表的未来，并让他们明白，除非这件事被隐瞒下来，否则他们的工作就都保不住了。”他又停顿了一下，“我们用不着向他们说得很清楚，我相信我们能够把这件事隐瞒下来。”
卡吉萨赞同地看着船长说：“我相信一位星际飞船的船长肯定能处理好公众信息管理的问题。”
雅各微微一笑。“你们不可能知道我在过去几年里的几十次访问中小心回答了多少问题。”随后，他的目光越过卡吉萨，表情也变得严肃起来，“当然，如果我的夫人能够解决这个问题，同时又保证飞船完整无损，一切就容易多了。”
米森好奇地看了他一眼：“你似乎并不很担心你妻子的安全。”
“我并非不担心，”雅各平静地对他说，“我只是完全信任她的能力，我知道她能够处理好这件事。哈利特也是一个很有能力的人。即使我们的安保主管还在地球上，他也能够处理好这起事件。”然后雅各朝另一条走廊指了指，“我们到舰桥去吧。在那里，我们可以监控货舱区的一切状况。”
两名公司代表跟在船长身后，同时还在紧张地窃窃私语。雅各相信，将这起事件严格限制在殖民船内部是有可能的。如果有必要，他只需编造几个微妙的谎言就足以平息所有人的关注，就像他曾经向米森说的谎言一样。
尽管没有丝毫表露，但雅各心中充满了焦虑。
《沙丘》六部曲合集
《波西杰克逊》系列合集
《猎魔人》合集
当雅各和丹妮尔丝讨论出发准备的各项相关细节程序和问题时，卡吉萨会向船长和货物管理人提供一系列数字、数据和详细说明。尽管心中不无担忧，但他们仍然欣慰地发现，船上一切正常，所有程序都或多或少正在按照进度表逐步完成。
丹妮尔丝的职责是管理这艘船上供航行和最终在奥利加-6行星上建立殖民地时使用的全部物资和器械储备。现在船上还有一项与人员有关的缺失，一直在让她感到苦恼。她觉得自己有必要向这两名公司代表指出这个问题。现在他们四个人正经过一条走廊，一路上不断为货物运输车、设备安装工人、电气技师、管线铺设工和新来的殖民者让着路。
“你们都看到了，我们的工作正在按部就班地进行，”丹妮尔丝说道，“殖民者们进入深度睡眠，为即将开始的旅程做好了准备。安保部队正在完成组建，船员队伍已经满额。”她停顿了一下，才又说道，“但只少了一个人。”这时，他们在主船员区停下脚步。他们身边就是丹妮尔丝和雅各的冬眠仓。丹妮尔丝伸手抚摸着敞开的透明舱盖边缘。
“契约号的船员并不多，”她继续说道，“因为船上的大部分功能都由主母控制，所以我们不需要一支很大的船员队伍。现在我们之间已经很熟悉了，但我们还缺一个关键性的成员。”
卡吉萨低头看着丹妮尔丝，会意地点点头。“你们的人造人还在准备之中。”
雅各不以为然地一摆手。“之前就是这样被告知的，已经不止一次了。几个星期以前，那个家伙——我想大卫系列应该都是男的——就应该上船和我们进行交流了。”
两名公司代表交换了一个眼神。米森显得很是不安。
“你们的设备正在……接受微调。自从普罗米修斯号鉴定失踪之后，我们一直在竭尽全力确保契约号得到所有最先进技术的强化。”他指了指船员睡眠区明亮的无菌环境，说“公司不会忽略这艘船的任何一个系统——其中也包括船上的人造人。”“而现在公司已经不再拥有像彼得·维兰德那样的天才，”米森继续说道，“人造人也从来都不是汤谷株式会社擅长的领域，所以公司认为在这方面多花一些时间是值得的。我们想要百分之百地确保你们的人造人是至今为止最优秀的产品，所以这值得我们稍稍延长一点时间再让他上船。”
他转头望向自己的同事，以寻求支持。
卡吉萨也是一样想对此敷衍了事，不过和她的同事相比，她总算还多了一份迷人的笑容。“维兰德·汤谷的每一个人都知道出发日期已经临近。你们可以放心，契约号一定会在每一项条件都已成熟，每一部分都得到严格检测之后才会启程。我们知道确保人造人和船员之间建立起相互信任的工作关系有多么重要。毕竟当你们进入深度睡眠的时候，他在旅程中的绝大部分时间里都需要保持清醒。”
“在你们到达目的地以前，除了计划中重新充能和对飞船进行常规维护时你们必须醒来，其他时候你们都不需要和他进行交流。不过你们尽管放心，在出发之前，你们一定能有时间和你们的人造人见面并进行沟通。”
“我不打算和他玩扑克牌，”丹妮尔丝没好气地说，“但他是一部关键设备，我还有一份很长的货物单需要签署，而他则位于这张清单的最顶端。我要确认他完全没有问题。”
感觉到紧张的气氛，雅各开了口。“我们不是要催促公司，”他咧嘴一笑，“我的妻子是一个在意细节的人。无论人造人还是半口袋脱水豌豆，只要清单上有一样东西没有被送上船并通过检查，她就不可能睡得安稳。公司雇用她，就是因为她的认真……”说到这里，他向丹妮尔丝瞥了一眼，“而不是因为她会说话。”
“嗨！”丹妮尔丝的眼睛闪动了一下，“我懂得该怎么说话。但为了把事情做好，我可不介意让一些人的脑子清醒一下。”
米森向前面的一道舱门指了指。“我觉得我们可以继续前进了。”他调整了一下自己右手食指上的视频记录环，“要完成报告，我还需要许多信息。卡吉萨也要得到她完成报告所需要的一切，而你同样需要把所有东西都查看清楚，以便在契约号离开近地轨道之前签好清单，那样你才能好好休息。”
丹妮尔丝的态度稍稍和缓了一点。“不管怎样，我们都会有充足的休息时间，不过我们的人造人越早上船同我们认识，我就能越早放下心来。”
雅各理解地看了一眼自己的妻子，“在你住进奥利加-6的一幢房子里，同时契约号在地面逐渐氧化生锈之前，你是不会放松下来的。”
丹妮尔丝戳了一下丈夫的肋骨。“我会让你明白，发疯的轻浮船长，我……”
“我们遇到了一个问题。”
突然出现的哈利特下士打断了丹妮尔丝的话。他的上级洛佩中士还在地球上负责完成殖民船安保部队的招募工作。所以现在哈利特是这艘船上职位最高的军官。作为一名参加过真实战争的军人，他看上去却没有多少长官的样子。他留着浅色胡须，有一张看上去很是敏感的面孔，和征兵广告上那种高大威猛的肌肉战士形象有着不小的差别。很难想象他能够保护这艘船，抵挡外星的掠食猛兽或者残暴的星际海盗。看上去他倒更适合成为聚会中餐点之后的闲聊友人。
但丹妮尔丝看过他的面试和训练视频，知道他真正的能力。尽管看上去平易近人，哈利特实际上是一个身手敏捷且耐力极强的战士，对于处理意外状况更是经验丰富。事实上，细瘦的身材正是他的优势之一，这让他不需要为了维持大量肌肉而消耗过多的食物资源。
哈利特同时还是一个细心而谨慎的人。他温和的外表具有很强的欺骗性，能够让周围来来往往的工人完全注意不到他。就这样，他才悄无声息地插入到了船长、货物管理人和两名公司代表的谈话之中。听见下士说话，船长夫妇稍稍显露出一点惊讶，两名维兰德·汤谷公司的代表则是一副兼具气恼和困惑的表情。
哈利特飞快地审视了一下两名公司代表。显然他是打算单独向雅各和丹妮尔丝进行报告，不过看起来是不可能了。而且情况紧急，容不得耽搁。
“我们遇到了一个问题。”他将刚才的话重复了一遍，“在主货舱。”
丹妮尔丝立刻神情一凛。现在，主货舱正逐渐装满各种地形改造设备，从巨型地球车床、大气凝水机到全地形挖掘机，不一而足。那里正是她主要负责的区域，任何与货物有关的问题都会立刻引起她的注意。
“是货物体积有问题吗？”她问道。一个星期以前，两群工人因为都不愿意将一部两层楼高的掘进机纳入自己的堆货区，为此还差一点打起来，结果险些导致装船工作停摆。丹妮尔丝不得不亲自站到这两群工人中间，才阻止了一场即将爆发的斗殴。随后，她安排人将这台机器放到完全不属于这两群工人负责的另外一条巷道里，并分别和每一名工人单独交谈，让他们知道自己是“正确”的，才算抚平他们的情绪，最终解决了问题。
面对着丹妮尔丝询问的目光，哈利特显得很平静，但是丹妮尔丝能够看出来，下士已经有些微微出汗了。这时，哈利特又向那两名神情困惑的维兰德·汤谷代表偷偷觑了一眼，才继续开了口。
“有一个叛变的技师一直躲在船上。至少我得到的消息表明他是一名技师。我还没来得及审查他的文件，因为我一直在忙着阻止他炸毁主货舱的舱门。”
雅各眨了眨眼。“你说什么，哈利特？”
下士用力点了一下头，又向周围扫了一眼，确认除了他们几个以外没有旁人在偷听他们说话。
“那个家伙说他在主舱门的铰链上安放了炸弹，如果这艘船启航的命令不取消，他就会把那道门彻底炸掉。”
大惊失色的米森脱口说出了每个人都知道的事情。“这艘船上没人有权力下达这样的命令，就算是船长也不行。”然后他才仿佛回过神来，稍稍压低声音向雅各说道，“我这么说没有冒犯的意思。”
“我知道，”船长回了一句，同时只是将注意力集中在哈利特的身上，“你是对的，只有董事会能够取消或延迟这次任务。也许那个家伙道这一点。”
下士又点了一下头。“他要求你们和总部联络，停止一切准备工作。他还想要媒体利用这艘船上的系统对他进行采访。他说他需要向全世界发出一份‘宣告’。”
卡吉萨显得非常害怕。“他不能这样做！无论这个疯子是什么人，我们都不能让他有机会在全球平台上散播他的言论！”这名公司代表努力恢复了平静，又说道，“他的胡言乱语当然不可能对这次殖民计划产生任何影响，但这会造成很不好的……”
“……公众效应。”米森用同样焦急的语气替卡吉萨把话说完，然后盯住了哈利特，“你是负责这艘船的安保工作的，那个人是怎么带着爆炸物上船的？”
丹妮尔丝抢在哈利特之前回答道：“我们需要炸药在殖民行星上进行清理和挖掘工作。那个人不用带炸药上船，他只需要想办法解除主货舱的门锁和安全系统，然后就能取得已经被装上船的炸药。”
“他怎么可能做得到？”卡吉萨问。
“等到我们阻止他炸毁这艘船上至关重要的那一部分之后，我会亲口问他。”丹妮尔毫不退让地回答道，“如果他真的能够突破安全系统，那他能取得的炸药就绝不仅仅能炸毁一道货舱门。契约号的那一部分也有可能遭到严重破坏，这会让启航时间延后数个月，而且船体破裂产生的巨大负压会将那里任何没有被锁住或妥善固定的东西吸入太空。许多装备——尤其是那些特殊的地形改造设施都是为这次任务专门定制的，不可能马上从市场的货架上买到。我们可能需要几年的时间才能够重新恢复那些装备。那个家伙可能也清楚这一点。”她转过头看着哈利特，“我们走。”
米森迈出一步，似乎是要和他们一起去。“你打算和他谈判吗？”
丹妮尔丝面色平静地回答：“如果哈利特军士没办法一枪解决掉他，我会和他讲讲道理。首先，我们必须确认他布置了什么样的爆炸物。如果那些炸药会因为他死掉而被触发，那么，我们也没办法先发制人地打掉他的脑袋。”说完，她就转身快步向远处走去，同时又向哈利特提出了一连串的问题。
卡吉萨想要追上去。雅各却伸出一只手臂，温和而又坚定地拦住了她。
“除了碍事以外，我们什么都做不了。把这件事交给我的妻子吧，她是这艘船上最了解货舱和那些货物的人。”
这名身材高挑的公司代表用力咽了一口唾沫，脸上明显流露出不安的神情。“我认为……如果米森和我在场，也许我们能够和他进行谈判，让他知道不能乱来。作为公司的代表，我们可以向他提出条件，促使他投降。我们可以承诺给他金钱，或是在未来让他有机会通过媒体表达自己的观点……只要能让他打消现在的念头。”
雅各的回答依然很温和，却又不容置疑。“我们不知道除了要阻止这次任务以外还想要什么，或者他是否还有同伙。除非维兰德·汤谷准备接受他的要求，让他在公众面前发表宣告，否则你们很可能无法说服他。”看到这名公司代表还在犹豫，船长又说道，“而且你们一定也希望这件事最好悄悄解决，是不是？”
米森喃喃地说道：“你们要怎么悄悄地‘打掉一个人的脑袋’？”
雅各按住那名小个子男人的肩膀，安慰地说道：“哈利特应该已经让那一区域的人都撤光了。货舱区的工人都无法使用契约号和地面的通信系统，所以他们不可能向地面上的任何人传递消息。等到这一切结束之后，我们会把他们聚集到一起，向他们解释这个任务所代表的未来，并让他们明白，除非这件事被隐瞒下来，否则他们的工作就都保不住了。”他又停顿了一下，“我们用不着向他们说得很清楚，我相信我们能够把这件事隐瞒下来。”
卡吉萨赞同地看着船长说：“我相信一位星际飞船的船长肯定能处理好公众信息管理的问题。”
雅各微微一笑。“你们不可能知道我在过去几年里的几十次访问中小心回答了多少问题。”随后，他的目光越过卡吉萨，表情也变得严肃起来，“当然，如果我的夫人能够解决这个问题，同时又保证飞船完整无损，一切就容易多了。”
米森好奇地看了他一眼：“你似乎并不很担心你妻子的安全。”
“我并非不担心，”雅各平静地对他说，“我只是完全信任她的能力，我知道她能够处理好这件事。哈利特也是一个很有能力的人。即使我们的安保主管还在地球上，他也能够处理好这起事件。”然后雅各朝另一条走廊指了指，“我们到舰桥去吧。在那里，我们可以监控货舱区的一切状况。”
两名公司代表跟在船长身后，同时还在紧张地窃窃私语。雅各相信，将这起事件严格限制在殖民船内部是有可能的。如果有必要，他只需编造几个微妙的谎言就足以平息所有人的关注，就像他曾经向米森说的谎言一样。
尽管没有丝毫表露，但雅各心中充满了焦虑。