第四章 沃夫拜特 4-7
4
他平心静气地想了想，带着另外两人回到石板阶梯上的房间里，一进去就发现行囊曾被人小心翼翼地先掏出来，又塞了回去。喀布克并不那么工于心计，何况他也知道客人都晓得他会进来乱翻乱看、顺手牵羊，也没必要过分遮遮掩掩。
杜朗达顺着阶梯爬上屋顶，这倒真的是喀布克这间旅馆的一大优点。所谓顶楼原本是另一层楼，墙壁大都还在，窗户也在，只是被邻居的石头屋子给遮住了。这一层当初因火灾被烧得只剩几根横梁，变成了现在的顶楼平台。
他踢开一堆垃圾，在阴影处清出个位置坐下，其他两人也照办。他发现从这地方可以看见修道院的塔楼，心里忽然涌起一阵厌恶。为什么？为什么要每天这样杀人？
“你们要不要吃点东西？”他最后开口说了这句话，两名旅伴都摇摇头。
“那给点意见吧！陛下要我来把爱佛曼带回去，或者至少要搞清楚他出了什么事。而我们也有——有过——目击证人说看到爱佛曼上场打斗，因此几乎可以肯定他一定还健在。”这算是进展吗？昨天这时候他还没想过会是这个结果。“做最坏打算的话，我们还得留在这儿一阵子，直到沃夫和我可以亲眼看见他为止。至于我们要怎么捎话给他，我现在还没想出办法……那座城堡还是修道院什么的，看上去并没有其他出入口。奇怪的是，就算自己有水井，总要把食物运进去、把粪便送出来吧。”
沃夫拜特又露出稳重精明的眼神，“还有女人。僧侣可以守戒，而骑士‘理论上’不太可能。另外，那些民房都紧紧地贴着修道院围墙，我觉得很怪，真的很奇怪。”
“你注意到了吗，猴子全是母的，说不定它们的外貌并不永远像猴子？”这句话隐藏了另一种可能，不过他们压根儿不愿想象那种情况。“你认为有密道吗？”
“我认为一定有，而且不止一条，大概都在那些屋子里头。先前有个旅行商人告诉我说，撒玛利达是个买刀剑的好地方，我们可以调查一下有谁在贩卖刀剑，还有这些刀剑是怎么来的。”
“说不定是那些战败者的剑丢在路上，让拾荒者捡去卖了。”
“有可能，阁下。不过，我们何不让柯络门审问官去调查妓女，看看她们有没有为那些兄弟服务过？审问官最擅长——”
“够了，别孩子气，大家心情都很糟。今天我们先在城里头看看，打探些消息。另外，我们要找出当初送信到王宫的商人。他叫什么来着？裘千？”
“找他做什么？”柯络门问话的语气明确表示不赞同。
“我要写封信，请他交给下一批往东方的车队，至少让国王知道我们已经抵达这里。”不过那也要信送得到国王手上，搞不好根本不成。“这样的话，如果我们最后没回去，陛下应该能够评估要不要再派人过来。”
“裘千也可能跟修道院勾结，我建议您多等几天看看。”
杜朗达想了想，点点头。他知道审问官在情报与策划方面的能力，是自己远远不及的。
柯络门坐了好一会儿，脸上有种刻薄的神情，接着他叹了口气，“我真想让大家都知道你们俩头脑简单、四肢发达，居然连一件再明显不过的事都没想到。我可不是开玩笑，当务之急是准备好逃生路线，一有需要可以马上动身。我建议先买五匹马，放置在城门外的一间屋子里，每天花点钱，请人看护周到。”
“五匹？”沃夫拜特问，“你认为波力丁还活着？”
“爱佛曼到这里时不过二十二岁，这类四肢发达的呆子哪会急着想长生不老？”审问官嗤之以鼻，“可想而知，兄弟会找到了他的弱点。”
爱佛曼的弱点就是他的护主。如果他们俘虏了贾克·波力丁，就可以强迫爱佛曼替他们办事。这种说法虽然骇人，却能合理地解释充满荣誉感的剑士为何会变成杀人不眨眼的恶魔。
“好，那第一天就这样行动吧！”杜朗达说，“我们先找马，顺便在城头逛逛，打听消息。不过，现在先吃点东西，否则待会儿更热了。等到明天，我们还要看另一个人送死。”
5
“我今天打算从这里观战。”
审问官问：“为什么？”
“没什么，只是想这样做罢了。如果你想四处走走，跟那些活祭品聊聊的话，那随你！”
柯络门狐疑地瞪着杜朗达，不过还是留了下来，当然沃夫拜特也没离开。
挑战者又聚集在战斗场地门口，一眼就可以看到奇伐的身影，他比在场的其他人至少高出一个头。阳光越过房舍，散落在石地板上。昨天决斗留下的血迹现在变成几个深色斑点。整个广场都很暗沉，因为几百几千年来，这块土地沾染了无数人的血迹。
他们昨天得到的消息不足以解开谜团，不管是两个御剑士还是审问官，都没能问出修道院究竟是如何解决衣食民生的。农家都说自己没送东西进去，也没听说谁这样做过；挑粪的也说他们从不进修道院。就算沃夫拜特说有密道这点正确无误，他们也找不出任何蛛丝马迹。
为预防万一，他们买了马。但像他们这样一支小队伍能不能越过广大的奥坦国，确实是一个问题。不过，只要到达库伯丁，应该可以在那里等到行商团。
决斗场的地板门又掀开了，一只猴子爬出来。
杜朗达这时忽然向前移动，两个伙伴虽然充满疑惑，但也只好不出声地跟着。他们走向那些要参加决斗的人，大家都热情地打招呼，还问他们是不是准备好要报名了。
这时杜朗达忽然决定，先朝猴子守卫下手。沃夫拜特低声骂了一句，跟上前去。虽然进场的门还关着，但透过栅栏可以清楚地看见这些怪异生物：它们有长长的尾巴、大大的黄牙，散发出动物的骚臭，肩膀有疤痕，毛也磨掉了，似乎是挂剑带太久造成的。可以肯定的是，这绝非真人穿猴子戏服假扮的，但它们眼神中透露出的智慧也毋庸置疑。
“报上姓名，等轮到了我们会叫你。”一只猴子这么说道。
杜朗达没回答，猴子便用另一种语言重复说了一次。他还是不回答，猴子就又换上一种杜朗达没听过的语言。
“我不是来报名的，我想跟修道院的弟兄谈话。”
猴子用它大大的黑指甲搔了搔痒。
杜朗达觉得自己鸡皮疙瘩都起来了，他又试一次，“我有一些重要的事情想和兄弟会的成员说。”
猴子还是没反应。他瞄了沃夫拜特一眼，“你觉得它是听不懂还是不想懂？”
“不想懂吧？！阁下，您最好站得离门远一点，我可不知道它的动作有多快。”
听到这话，杜朗达稍稍后退，靠墙站立，好让沃夫拜特安心。不过猴子的手臂很长，其实还是可以碰到他。
“阁下，如果你想报名，”沃夫拜特紧张地说，“请先报我的名字上去。要是您在下面打斗，我不可能在上面待得住。”他说的是玺维语，可这些猴子会不会也有语言天赋呢？
“我不想报名。我还没疯，也还有任务要向我的护主回报。”他转过头去，“你到底会不会回答我的问题？”
猴子木然地继续抓痒。
看样子答案是否定的了。另一只猴子转过身，摇摇晃晃地走到锣旁，敲响锣，宣告今天的决斗开始。杜朗达备受挫败地返身找地方观战。他这样做不但没得到情报，说不定还提醒了修道院的人：爱佛曼的朋友终于来了。
锣声方歇，呼叫声传来：“奇伐，赞布尔之子！”
“这里！”彪形大汉一声回应，立马脱下身上的熊皮丢给那帮在旁边等着捡东西的孩子，光着上身走下阶梯，穿过栅门，低身通过石梁，大步从猴子中间走过。
这时，柯络门开口问：“奇伐的胜算有多少？”
护主还没回答，沃夫拜特就抢着说：“奇伐对金剑，赔率应该是一千比一，那家伙的脑袋是空的！”
“但他身上的肌肉可不少。”
“就算对上我，他也是一千比一——不过先把他的个头缩到跟我一样好了，比我小一点更好。”
咚！咚！咚！这大块头连敲几声锣，听起来好像系着锣的锁链都快断了一样，锣声如雷鸣般回荡，也传进了修道院里。
修道院大门开启。
“他可是满怀勇气、热血沸腾呢！”审问官说，“比武时所谓的智慧是要看对手的。他拿的那把斧头少说有六英尺，他自己的手臂也不短。如果是你，要怎么靠近他呢，沃夫拜特爵士？”
“把他磨到累死，先回避他的攻击，再伺机冲上去。斧头的重量一定——天啊！真要命！阁下，那不是爱佛曼吗？”
真的是他！杜朗达很努力才松开拳头，将双手搭上围墙。爱佛曼以前就是一流高手，他自己也这样告诉国王。他的缺点跟沃夫拜特一样：个头比较小，尤其站在那道大拱门下，更显矮小，所以这场战斗看起来大概会变成猛牛跟牛头犬对打吧！
两位参赛者走到场地中心，修道院大门关上。阳光照在爱佛曼红褐色的头发上。他还是一样的肤色偏白，就算在夏天晒过太阳也不显黝黑；现在看来，他胸膛和手臂的颜色更像牛奶的色泽。他离那大汉愈近，个子愈显矮小，简直像小男孩面对食人魔。
奇伐才不顾什么决斗礼仪，大吼一声往前冲，单手拿着那把巨斧转动着，头发与胡子在身后飘扬，旋转的斧头画出一个金光闪闪又沙沙作响的圆。这个范围是任何剑手都无法靠近的，沃夫拜特先前倒没想过他会有这种绝招。
爱佛曼站在原地看着对手靠近，身子压低了些。他要往哪儿跳呢？左边还是右边？他的动作一定会比奇伐灵活，奇伐冲过头之后需要五到十步的距离才能稳住身子转方向。但就算他脑袋真的不灵光，也知道爱佛曼是会闪避的，因此可以在最后一瞬间挑一个方向攻击：如果猜错了，再试一遍就好，可爱佛曼要是被击中，便不会有第二次机会。看来这场决斗要等到奇伐最终冲不动了，或者爱佛曼躲不过了，才会结束。
结果两人在场上第一次交手，就一齐倒地——爱佛曼往旁边一滚，瞬间又跳起来站好，没受伤，手中长剑却已经消失。壮汉奇伐脸朝地倒下，斧头重重地落在地板上，发出巨响，肩胛骨位置冒出沾满血的剑尖。
刚刚一瞬间发生的事实在太快，连杜朗达都觉得眼花缭乱！爱佛曼只是在巨斧落下前双膝跪地，然后弹起来，两手持剑，瞄准奇伐胸口，接下来就是奇伐自己完成的了——他往前的冲力让长剑贯穿了身体。刷！直戳进心脏……跟咖托克说的一样。然而真正惊人的是，爱佛曼并没被倒下的巨人压住，现在已站在一旁；奇伐却呈“大”字形瘫在地上，动也不动。观众全都安静下来。
获胜的爱佛曼抓住奇伐的脚踝，走了几步，把尸体翻过来拔出长剑，接着走回修道院内。这场决斗，他不到一分钟就解决了，身上连一点血都没沾，也完全没朝观众看一眼，跟赫瑞特一样——好像是说，场外的凡人根本不值他们神人一顾！但爱佛曼走回去的姿态并不让人觉得他骄傲自大。
杜朗达心中涌起一股冲动，他将双手贴近嘴巴，用尽全身力气大叫：“大漠！”
爱佛曼似乎顿了一下，但又继续前进，没有回头。他穿过拱门，往左一转，消失在修道院中，大门随即关上。
在场众人不发一语，渐渐散去。
“嗯，打得漂亮。”柯络门说，“快、准、狠，而且对那可怜虫不错，利落地解决，不让他受苦。”
杜朗达狠狠地瞪着他，“你闭嘴！狗嘴里吐不出象牙！他是我朋友，他现在有麻烦！”
柯络门又用审问官惯有的冷漠眼神瞪回去，“观其友，知其人，杜朗达爵士。”
“有时候朋友不是自己可以选的。我们走吧！”
“往这儿走，阁下。”沃夫拜特一脸警惕的神情，这让他看起来像条便秘的鳟鱼。
“带路吧！”杜朗达觉得很奇怪。
结果御剑士指引着他们走了几步，来到广场上层中央，接着转头说：“我想就这儿吧！然后假装我们在吵架或是在聊些什么。”他说话时面对修道院大门，杜朗达跟审问官则背对修道院。
“这可不像你的作风。”柯络门抱怨道，“什么理由会让一个御剑士开始学习审问官的工作艺术？不过，如果这能让你有点进步和收获，我可以陪你在这儿站上一整天。”
旁边有几个挑战者经过，一边低语，一边走进一条巷子。
“我只是想知道答案而已。”沃夫拜特一脸抱歉地说。
柯络门露出奸诈的微笑，“你想知道他们如何处理尸体？”
沃夫拜特又用那种阴暗的眼神看他，“没错，现在那些猴子都走——啊哈！最后两只过来搬尸体了。它们把尸体搬到地板门那边去了。”
杜朗达问道：“只有两只？”奇伐应当比一头牛还重。
“的确只有两只，阁下，而且并不费力。它们走了，可以回头了。”
地板门关上了，场地一片荒凉。奇伐的身影消失，只有他的大斧头还留在地上，被阳光照得闪闪发亮。
“这代表什么呢，沃夫？”
“我认为这是喂饱牲畜的办法。”
“可是……可是他们这么做，不只是为了这种理由吧？”
“快看！”柯络门打断他们的谈话。
一个结实的年轻人跳进决斗场，另一边也跳进两个人，大家一起去抢那把斧头。单独行动的那一个先得手，并立刻掉头快跑，两人一组的随即追过去。男孩一到墙边，先把赃物抛给墙头上的共犯，另一方人马见状也就放弃追逐，回去找自己人帮忙。接着，两方的小偷和准小偷分别把自己人拉上来，撤到巷子里，场地上真的成了一片空无。
“厉害！”杜朗达一边咕嚷，一边带两人回去，“他们每天都与人对打，我不觉得自己有能力像爱佛曼那样干净利落地对付奇伐。”他根本没有动机，这是主要差异。“沃夫，你是不是想说，猴子才是真正的幕后黑手，兄弟会只是它们的仆人，每天杀一个人，是为了要用人肉喂饱那些猴子？”
沃夫拜特用赞同的眼光打量了他一下，没说什么。
之后他们一言不发地从清晨街道的人群中走过。
“乔装已经没有意义了。”审问官忽然开口，“你跟猴子说过话，又对爱佛曼大叫，所以你那要裘千送信的念头，现在倒成了个预防万一的办法。如果兄弟会不想被干涉，应该不用花什么力气就可以找到我们，然后——”
杜朗达抓住两个同伴的手臂，要他们停下。喀布克的屋子就在前面，第三级石阶上坐着一个人，脚大大咧咧地放在第二阶，此人身穿奥坦当地的土色衣服，锥形帽檐下露出的那张脸竟是——爱佛曼。
6
“是艾文·伽里斯先生，一名商人。”杜朗达的良心有些不安，因为他居然对一个御剑士说谎，“也是我们的好向导。我们上去吧！”
“不了，我们就在这儿聊吧！玺维国都还好吗？铁堂呢？”爱佛曼的内心有何改变无人知晓，不过外在显然一如往日，虽然那张脸在奥坦显得与众不同，但跟八年前可说是一模一样；他姜黄色的眉毛跟睫毛也都没变，只有眼神或许更谨慎了。看样子永生不死跟他挺合得来。
“那边一切都还好，我们离开时国王也身体安泰——他再婚了，希望能多生个小孩。戈德丽芙王后生了个女儿，之后他们便离婚了。大师过世了，由仪式长接任。”杜朗达一边说，一边觉得周遭种种虚幻不真，他居然在远方异地与人聊这些，而身边全是奇装异服的人，牵着骆驼或驴子；乞丐唱着歌，戴着圆锥形帽子，帽子还连着耳罩；小贩推着车叫卖串烧，街上有陌生的气味和嘶哑的说话声。这里的人眼睛有点斜，眼睑不明显……
爱佛曼只点点头，好像杜朗达所说与他无关，“我早就担心他会再试一次，只是没想过会派你来。但，制约你的并不是国王啊！”
“现在是了。”
“你走了这么长一段路，可什么也得不到，兄弟。”他的红棕色眼珠直盯着杜朗达，“这里根本没有贤者之石，这是你们搞错的第一件事情；撒玛利达没有什么秘密可以让你们偷回去带给安布罗斯国王。”
“这里有很多谜团，”而这个谜团让过去的好友变成陌生人，“黄金的来源讯息，还有长生不死的秘密。”
爱佛曼悲伤地耸耸肩，“但那不是可以带走或者用得着的东西……看着吧……”他的手探上佩剑，沃夫拜特见状瞬间抽出利牙。
爱佛曼吓了一跳，立刻将手举起来，手心朝外，他看了看两个御剑士，笑道：“现在我知道谁是护主了。我只是要给你们看样东西。”
“快把剑收好，沃夫。”还好路人没被惊动，“要给我们看什么呢？”
爱佛曼指着剑柄上的宝石，很小心地不让手搭上剑柄，“猫眼石上涂了蜡，剑身镀了金，我本想拔出来让你看看剑上的刮痕。这把剑就是死神，就是我当初从铁堂熔炉带出来的剑。你要不要看仔细些？”
“这有什么意义呢？”
“这是你们搞错的第二件事情：修道院里并没有什么魔法宝剑，里面有一些非常厉害的剑术高手，但没有什么魔法剑。”
“你也是其中之一，你为什么会加入他们？”你曾经是我的朋友，但现在呢？为什么要像早上砍杀那个蠢汉一样对许多无冤无仇的人痛下杀手？他们哪里招惹你了？
一辆货车从旁经过，他们只好站得更靠近些。爱佛曼叹口气，将手肘靠在石阶上。
“我的护主早就死了，这是你们搞错的第三件事。波力丁阁下在厄法林城便得热病死了。”他盯着三人看，“你们也知道这对御剑士来说有什么影响。我当初决定撑下去，到了这里，也跟你们一样鬼鬼祟祟，结果什么都没发现。最后我决定报名挑战。轮到我上场那天，亚恳比较倒霉，他出场时带了把阔剑，结果被我击中膝盖。他们把我带进修道院……里面有一大堆金条，我在两个胳膊底下各夹了一根带走，然后晚上一个人在房里发呆，不知自己要黄金做什么。”
杜朗达没看到柯络门的左手动，猜想他并没做暗号，或者对方说的全都是实话，“再后来呢？”
“隔天我又上场了，他们给了我第二次机会——这个规则你应该听说过。如果当初我没去，应该是亚恳再出来打，不过我去了，他们就派杜尔玛出来，结果我又赢了。”
“铁堂会以你为荣的。”
爱佛曼的脸上闪过一抹奇异的微笑，让他看起来有种不合常理的幼稚感，“他们没见过我们的招式，不过现在也会了——是我教他们的。到第三天，他们派赫瑞特上场。”
“还有第三天？”
他耸耸肩，近乎尴尬地说：“你不知道？连赢三场就可以加入兄弟会。我忍不住要试试看，毕竟你总该记得，我是被派来挖出那些秘密的。”
“你的风格便是这样：敢想敢做。”
“哦？杜朗达爵士，你说这话可是一百步笑五十步啊！”
“我们昨天看过赫瑞特上场，他下手非常狠，你打败他了？”
“没有人打败过他。他说这一两百年来，我是他遇到过的最有趣的对手。我当时失血过多，快晕过去，所以令他放松了防备，我一击而中，挖出了他的肠子。”
沃夫拜特喃喃自语：“真要命！”
爱佛曼笑了笑，“可惜没要到我们的命。我们相互搀扶着走进修道院，不过主要是他在帮我——他一手捧着自己的肠子，另一只手抓着我。修道院里的治疗法术比玺维高明太多，隔天早上我已经完全康复，然后成了他们的一员。”
“你是自愿留在那里的？”
爱佛曼点点头。“我会永远留在那里，”他直视杜朗达，“而且是出于自愿。”
一个乞讨的小男孩在旁边号哭起来，要人救济他，柯络门捏了他的耳朵一下，把他赶走，可他用的是右手，所以也不算是讯号。爱佛曼的话里头有几分是真的？杜朗达接下来要问些什么才好，黄金、长生不老的秘密，还是吃人肉的猴子呢？
“国王要我把你带回去，要是真能把贤者之石弄到手，那固然好，但首要目的是带你回家。陛下不希望御剑士变成表演用的动物。”
“他很仁慈，可是如果我不想离开呢？”爱佛曼脸上的笑意褪去，身体紧绷，好像已经拔出剑一般。
“他说我可以自己判断。”
“你胆子比我大，但判断力一向很好。回去吧，别掺和撒玛利达的事了。”
杜朗达探询柯络门的意见，但审问官毫无感情的眼神没传达出任何讯息。这段故事内容有多少属实？如果波力丁被锁在修道院地底的话，很可能整个故事全是捏造的。
“奉国王之名，爱佛曼爵士，我命令你——”
“去他妈的胖子安布罗斯。”
沃夫拜特发出不满的啧啧声。
动之以情失败了，诉诸荣誉也没用，这个叛徒似乎不打算多说。如果让他逃进人群，大概再也找不回来了吧！杜朗达所剩的唯一手段就是动武了。
“兄弟，我们有三个人，你只有一双手，我想我们捉得住你。”
爱佛曼瞪着他，然后伤感地摇头，“弟兄，你叫我兄弟？喔，兄弟、兄弟！看看那儿。”
他们一同转头，另一边墙上有三个年轻人看着他们，中间那个正是赫瑞特，脸上还挂着微笑。
“现在他们才是我的兄弟。”爱佛曼说，“回去吧，杜朗达爵士。你也回去吧，沃夫拜特爵士。撒玛利达没什么东西可以让你们带回去给国王看的。修道院里的秘密对玺维没有任何用处，这我可以跟你保证。你在这里待下去，除了死，不会有别的结果，而死在这里的话可真是离家太远了。”他撅起嘴唇，“把这个温吞的审问官也带走，顺便帮我向铁堂致意。我想死神是没机会挂在大厅里头了，不过这点你不必告诉大家。”
7
天气炙热好似火烤，虽然还是清晨时分，空气却烫得令人难以呼吸，远方山巅在紫霞中忽隐忽现。五匹小马拖着长长的影子走在风沙里，其中三匹载人，另两匹空着。他们再快也比不上商队，所以大概要花五天才能到达库伯丁。一直到登上丘陵顶峰，撒玛利达消失在视线里，杜朗达才打破沉默：“到底问题出在哪里？沃夫说得应该没错，一定有秘道进出修道院。他们为什么可以马上掌握我们的行踪？”
过了一会儿，柯络门才回答：“完备的间谍网络。看来兄弟会对于外地人相当感兴趣。不管这些人的身份是什么、在哪里下榻，他们都会掌握得一清二楚，更何况我们问了很多奇怪的问题……当然，也有可能是魔法，天知道。说不定他们也有嗅探法师之类，可以确保参赛者没经过魔力加持。”
“审问官阁下，现在很少有高段位剑士是完全不使用魔法的，尤其是跟您相比。沃夫跟我当然都有魔法加持，赫瑞特应当也是，连咖托克，我猜都接受过一些法术强化吧！”
“说不定有人出卖了我们。”沃夫拜特开口，“不然爱佛曼为什么会知道我们带了一个审问官？”他说话时仍旧面无表情。他是不是又考虑要动手了？
“你是说我？”柯络门嗤之以鼻，“御剑士阁下，我出卖你们会得到什么好处？如果你觉得我的行李中藏着金条，那你大可来搜搜——”
“我不认为你会透露自己的身份，”杜朗达打断他，“那不合理。不过，爱佛曼说的话到底有几分是真的？”
柯络门捻了捻凌乱的胡子，“我不知道。你们两个站在繁华的大街上说话，要审问人，通常是私下进行的，就算有其他人在场，也会尽量保持静止不动。大街上车水马龙，想找出蛛丝马迹太困难了。”
柯络门是不是在说谎？他为什么要说谎，杜朗达不知道，可他很清楚，现在审问官跟爱佛曼一样不能信任。或许杀人是御剑士或任何职责在身的武人的宿命，但没理由就动手杀人依旧不可饶恕。
“有没有什么建议？”
“我可以确定他提到波力丁过世那一段是在说谎。”
“他之后说自愿加入的，是谎话吗？”
“不是——至少可以确定，他不是因为有另外三个僧侣在场才故意那样说。当然，他对整件事的确有所保留。”
杜朗达看了看他的御剑士，沃夫拜特在他左边防卫着他的弱处，“没有异议，阁下，我的想法也是如此。”
“嗯，我有同感，这不用审问官也很明显。如果护主的事他是说谎，那他就需要我们的救援。但是现在看来，兄弟会太过强大，我们怎么做都形同自杀，但我们来的目的不就是……但是但是但是！我们到底该回去，还是该无视威胁、再度入城试试？看那边——那里好像很凉快！我们先过去再说吧！”
他往右边转过去，骑到一条小山谷里，这道崎岖的山谷像是大地上的一条伤痕，小马一步一步走着，似乎也很赞同杜朗达的决定，一下子就把主人带下石子斜坡，到了峭壁下一块阴影处。太阳很快就会高挂天顶，把这一小片仅存的庇荫也夺走；但至少目前这里还是个美好的乐园。杜朗达没下马，他直接转过身，看着走近的旅伴。
“要对抗魔法，我们也得用魔法。柯络门，我知道你没有开诚布公，大家都很清楚，审问官有很多手段不愿意对外公开。不过现在我们需要你帮忙。你有哪些能用却没说出来的办法？”
蓄着散乱胡子的柯络门有点生气，“我的确带了一些有用的工具——例如杜朗达爵士您用过的魔法绷带——但总审问部绝不会大张旗鼓向天下昭告我们有些什么东西。所以除非真的派上用场，不然我不会把东西拿出来。杜朗达爵士，你开口，我会尽量想办法帮忙，不过别期望太高就是了。”
“来把魔法钥匙如何？”
沃夫拜特闷哼一声，“您不是认真的吧？”
审问官浅笑了一下，“他当然是认真的。”
“您想闯进修道院？”
“沃夫拜特爵士，您真的该好好培养观察力了。昨天广场上的地板门打开时，你的护主一直走到门前方，然后转头注意后面的房子；他今天又换到东边去，等门开了才开始走——其间一直在注意旁边的房子。他这样做是为了找两个参照点，等有需要的时候可以找到地板门的位置。对一个剑士而言，这可是难得一见的心机呢！”
杜朗达尽量不让厌烦表现在脸上。沃夫拜特生就一副木然模样，至于柯络门，一定是经过训练或者用了魔法因此喜怒不形于色。相较之下，他老觉得自己像一本摊开的书。
“我们出发之前，王国里一直流传着一种叫隐形斗篷的小东西。”
审问官嘶声笑起来，“一大堆关于‘暗室’的流言蜚语其实都是空穴来风，隐形斗篷当然是其一，哪有那么好的事？不过呢，如果你们想去自杀，我尽力帮忙便是。”
他简直跟大粪一样可爱。
沃夫拜特恶狠狠地盯着他看了看，又看看杜朗达，杜朗达花了点时间思考。这真讽刺，他不欣赏、不信任的人现在支持他的做法，他认为是朋友的人反倒不表示赞同。在逻辑思考上，沃夫拜特其实比杜朗达厉害，只不过他的直觉不如杜朗达那般敏锐。但是，直觉跟爱佛曼所谓的大胆有什么不同呢？
“阁下，这真的太分头了！我们一定会被抓到，何必白白送死？您认为这样做有什么意义？”
“用一般的方法不可能从外面打开那道地板门，这点我很肯定。所以我敢说，那道门一定没人看守，而且应该会通到地牢。”
“地牢？波力丁？”
“我希望如此。如果能把他救出来，那兄弟会就无法控制爱佛曼了。即使在最糟糕的状况下，我们也可以获得一些有用的情报。”
“最糟糕的状况应该是我们像咖托克一样被活活扒下一层皮！”沃夫拜特抹抹前额，竭力找出有力的论据，“我进去吧。我们之中要有一个人回玺维王宫去向国王报告，那是阁下您的任务。你出发吧——现在就出发——我今晚会去修道院侦察，请在库伯丁等我。”
“沃夫，你明知道我不会答应的。”
“您得回去向国王禀报！”
“审问官可以做这件事，他开门让我们进去后，就可以立刻朝城门动身，天一亮就出发，不管我们会不会活着出来。”
“阁下！我们两个一起深入虎穴毫无意义，您也知道我不会让您进去的！”
“爱佛曼是我的朋友。”这是杜朗达的真正动机吗？还是说，那只是一种愚蠢的自傲，因为不愿意爬回家去向国王坦承自己的失败？他不知道，而且已经不在意了。现在他只想回撒玛利达再试一遍。
柯络门带着轻蔑的神情听着两人争论，这时才开口：“我自己当然不进去，不过我可以帮你们开门——除非那个门根本是用魔法做出来的。另外，我还可以给你们提供照明工具……”审问官提高嗓门大叫，“叫你的狗退下，杜朗达！”
沃夫拜特左手抓住审问官的领口，右手把利牙抽了出来，动作很慢，看得出他还没下定决心。至于柯络门，手已经搭在剑柄上，但他的颤抖显示出他很明白自己要是拔剑，剑还没出鞘人就会死。
“住手！”杜朗达叫道，“你这样做也不能阻止我。”
沃夫拜特盯着杜朗达的眼神出奇地空洞，“三个人一起行动，才有办法进去，对吧？”
“会有帮助，但两个人就够了，甚至一个人也可以。如果得踏着你的尸体我才可以回到撒玛利达，我会动手的，沃夫。”
这一瞬间，柯络门的性命在两个御剑士的剑锋上僵持不下。
最后，沃夫拜特终于叹口气，挥了挥缰绳，“我怎么会被制约给一个疯子呢？”