72 自私的理由
他承担着神的沉重神圣厌恶，被隔绝在解读其存在意义的德行之外。他是我们造成的，老朋友。不幸的是，那也是他希望成为的。
「我那时很年轻，所以没听进去太多。」泰夫说。「克雷克的，是我不想听进去多少。我家人做的事，不是你会希望自己父母做的事，懂吗？我不想要知道，所以我记不得也是理所当然的。」
席格吉以他那种温和却令人生气的方式点头。那个亚西须人真是无所不知，而且还会让你不由自主地就告诉他事情，真是不公平。太不公平了。泰夫为什么得跟他一起轮值？
两个人坐在石头上，就在达利纳的战营东区的裂谷边，一阵冷风吹入。今天晚上有飓风要来了。
他在那之前就会回来了。一定的。
一只克姆林虫快速爬过，泰夫朝牠丢块石头，把牠赶往周围的裂缝去。「我也不知道你为什么想听这种事，听了也没用。」
席格吉点点头。去他飓风的外国人。
「好啦好啦。」泰夫说。「那是个宗教组织，你知道吧？叫预见者。他们……嗯，他们觉得如果能找到办法把引虚者召回来，那灿军也会回来，很笨吧？只是，他们知道一些事情。他们知道不该知道的事情，像是卡拉丁的能力那种。」
「我明白这对你来说很难受。」席格吉说。「要不要再来一局米勤打发时间？」
「你飓风的只是想要我的钱球而已。」泰夫没好气地说，朝亚西须人摆摆手指。「还有不要用那个名字。」
「这游戏真的叫米勤。」
「那是个圣名，没有哪个游戏是用圣名当做名字的。」
「那个字的出处一点都不神圣。」席格吉一脸明显的不耐烦。
「我们现在不是在那里吧？用别的名字。」
「我以为你会喜欢。」席格吉拿起游戏用的彩色石子。一堆堆石子用来下注，同时试着去猜对手藏了哪些石子。「这是个技巧游戏，不是机率游戏，所以跟弗林的教条不冲突。」
泰夫看着席格吉拿起石子。如果他飓风的一把输掉全部的钱球也许还比较好。他不该有钱的，钱交到他手上真的太冒险了。
泰夫说：「他们认为人处于危险之中时，比较有可能展现能力，所以……他们就让自己的生命处于危险。只限于团体的成员，感谢风，他们没去动无辜的外人，光是这样就够可怕了。我看过很多人允许自己被推下山崖，看着他们被绑住，看着蜡烛慢慢烧绳子，直到绳子断掉，砸下一块石头，把人砸烂。真的很惨，席格吉，太可怕了。都是些人不该看到的事，尤其是个六岁大的孩子。」
「所以你怎么办？」席格吉轻声说，拉紧装着石子的小袋绳索。
「跟你无关。我根本不知道为啥要跟你说这个。」泰夫说。
「没关系的。」席格吉说。「我明白──」
「我去告发他们了。」泰夫忍不住说。「我去找城主告发了。他审判了所有人，一场大型的审判，最后把他们都处决了。我一直不明白为什么。他们只会危及自己，他们威胁要自杀的惩罚是被杀死。根本胡说八道。我该想出帮助他们的方法……」
「你的父母呢？」
「我母亲被那个绳子大石的设计弄死了。」泰夫说。「她真的相信啊，阿吉。她真的相信自己有那些能力，你知道吗？她真的相信如果她要死了，力量就会出现，她就能救自己……」
「你在一旁看了？」
「飓风的，当然没有！你觉得他们会让她儿子看？你疯了？」
「但是──」
「我看到我父亲死了。」泰夫望着平原。「吊死的。」他摇摇头，手伸入口袋。他把酒壶放到哪去了？他转身时，却看到坐在后面的那个小伙子，跟平常一样把玩着手上的小盒。雷纳林。
泰夫跟摩亚许不一样，不会信那种什么要推翻浅眸人的胡说八道。全能之主给每个人安排了位置，谁有资格去质问祂的安排？怎么说都绝对轮不到桥兵。可是某种程度来说，雷纳林王子跟摩亚许一样糟糕，两个人都不懂得待在自己的位置上。一名想要加入桥四队的浅眸人，就跟对国王说话没大没小、不经脑子一样糟糕。虽然其他桥兵似乎挺喜欢那小子，但他还是格格不入。
当然，摩亚许现在变成他们其中一人了。飓风的。他把酒壶留在营房里了吗？
「认真点，泰夫。」席格吉站起身。
泰夫转身，看到穿着制服的人走来。他连忙站起，抓起矛。是达利纳．科林，身边跟着他的几个浅眸顾问，还有桥四队的德雷跟斯卡。摩亚许升官、卡拉丁……这个，不在……泰夫接管了每日的轮值安排。没有别人他飓风的肯做，他们说现在轮到他管事了。一群白痴。
「光爵。」泰夫拍着胸膛敬礼。
「雅多林告诉我，你的人都来了这里。」藩王说。他瞥了一眼雷纳林，王子也起立行礼，彷佛这不是他自己的父亲。「听说是轮流来这里？」
「是的，长官。」泰夫看着席格吉。是轮流没错。
只是几乎每一轮都有泰夫。
「士兵，你真的觉得他还活着？」达利纳问。
「是的，长官。」泰夫说。「这跟我或任何人怎么想都无关。」
「他摔下好几百呎深。」达利纳说。
泰夫继续立正。藩王没有问问题，所以泰夫没有回答。
可是他确实必须赶开脑中几个可怕的影像。卡拉丁摔下去时撞到头。卡拉丁被坠落的桥压扁。卡拉丁躺在地上断了腿，找不到可以治疗自己的钱球。有时候那蠢孩子觉得自己是死不了的。
克雷克。他们都是这样看他的。
「他会回来，长官。」席格吉对达利纳说。「他会从那里的裂谷爬出来。如果我们在这里等他正好，穿着制服，扛着亮晶晶的矛等他。」
「我们是拿自己的时间来等他，长官。」泰夫说。「我们三个人都没别的地方要去。」他一说完就脸红了，刚刚他还在想摩亚许讲话没大没小呢。
「我来这里不是要下令禁止你进行你自己选择的任务，士兵。」达利纳说。「我来这里是要确保你们有好好照顾自己。不准有人为了来这里等就不吃饭，还有谁都不准想在这里等到飓风结束。」
「呃，是的，长官。」泰夫说。他用了自己的早餐时间来这里轮值，达利纳是怎么知道的？
「祝你好运，士兵。」达利纳说完，继续前行，随从跟在身边，看样子是要去检视营地最东边的军团。那里的士兵像是飓风后的克姆林虫一样到处乱窜，扛着一袋袋的军粮，塞入军营中。达利纳前往平原的全面军事行动即将展开。
「长官。」泰夫朝藩王的背后喊。
达利纳转身面向他，随从们说到一半的话立刻打住。
「你不相信我们。」泰夫说。「我是说他会回来这件事。」
「他死了，士兵。可是我理解你们还是需要在这里等。」藩王伸手碰触自己的肩膀，这是向死者的敬礼，然后继续离去。
好吧，泰夫觉得没关系，达利纳不信就不信。等到卡拉丁回来之后，自然会让他吓一大跳。
今天晚上有飓风，泰夫心想，重新在石头上坐下。快点啊，小子。你到底在那里干嘛？
✽
卡拉丁觉得自己像十傻人之一。
事实上，他觉得自己像是十傻人加起来，十倍的傻子，可是特别像艾书，在不懂的人面前装懂。
在这么深的裂谷之中带路很难，但他通常可以靠堆积物被冲刷的方式判断方向。水是从东被往西吹，可是却会朝逆向流干──所以墙壁上裂缝里面塞满垃圾的地方一般代表朝西，而垃圾堆积得比较自然的地方，表示是顺着水流走时留下的──则代表朝东。
他的直觉告诉他要往哪边走。直觉却错了。他不该这么自信。离战营这么远，水流一定不一样了。
他对自己生着气，离开了画画的纱蓝，走到一段距离外。「西儿？」他问。
没有回答。
「西芙蕾娜！」他更大声地说。
他叹口气，走回纱蓝身边，她正跪在满是苔藓的地上在画板作画，显然已经放弃保护曾经精致的长裙免受脏污跟撕扯。她是他觉得像个白痴一样的另一个原因。他不该允许她刺激自己到动了气。他可以克制对其他更烦人的浅眸人的反驳，为什么每次跟她说话都会失控？
早该学会教训，他边想边看她画画，表情变得集中。目前为止，每次辩论都是她赢，赢得很彻底。
他靠着一片裂谷墙，环抱着矛，紧紧绑在矛头上的钱球洒下光亮。他确实对她有误解，一如她非常明白地指出，而且还不只一次。感觉就像是有一部分的自己极端刻意要不喜欢她。
如果他能找到西儿就好了。如果能再看到她，一切都会变得更好，如果他能知道她安好就好，那声惨叫……
为了不让自己多想，他走到纱蓝身边，弯下腰去看她画画。她的地图比较像是图画，看起来诡异地近似卡拉丁好几个晚上前飞过破碎平原时看到的景象。
「有必要吗？」他问正在为裂谷边缘涂阴影的她。
「有。」
「可是──」
「有。」
她花的时间比他希望的要久。太阳经过上方的裂缝，消失在视线中。已经过中午了，他们还有七个小时就要迎上飓风──假设预估的时间正确。就算是最好的防飓官也有算错的时候。
七个小时。他心想，光是走到这里，就花了这么久。可是他们至少也该朝战营走了一段路吧。他们已经走了一个上午。
催纱蓝也没有用。他让她自己画着，顺着裂谷往回走，抬头看着上方的缝隙，跟她的图画比较。从他可见的位置，她的地图没有半分差别。她正凭着记忆画出他们的整条路径，彷佛是从上方往下鸟瞰──而且画得分毫无差，每个小凸出，小凹折都清清楚楚。
「飓父啊。」他低声喊，小跑回来。他知道她擅长绘画，但这已经是完全不同的技能了。
这女人是谁？
他回来时，她还在画。「妳的画正确得惊人。」他说。
「我昨天晚上也许……低调了一些。」纱蓝说。「我的记忆不错。不过说实话，直到我画出来之后，我才发现我们走偏了多远。这些台地的形状多半是我不熟悉的，我们也许已经走到从未有地图绘制过的区域了。」
他看向她，「妳记得地图上所有台地的形状？」
「呃……对？」
「太不可思议了。」
她跪坐在地，举起画，拨开一绺不听话的红发。「也许不尽然。这图很怪。」
「哪里？」
「我觉得我的画一定有错。」她站起身，一脸担忧。「我需要更多讯息。我要去绕这个台地走走。」
「好……」
她开始往前走，依旧专注于她的画上，几乎没有注意到自己脚下的东西，所以不断被岩石跟树枝绊到。他轻松地跟上，却没打扰她，让她全神贯注地看着前方的峡谷。她一路带着两人绕了右方台地的底部一圈。
虽然他们走得很快，仍然花了久到令人痛苦的时间。他们正在失去分分秒秒。她到底知不知道他们在哪里？
「现在是那个台地。」她指着下一面墙。她开始绕着那个台地底端走。
「纱蓝。」卡拉丁开口。「我们没有──」
「这很重要。」
「不被飓风碾碎也很重要。」
「如果找不出来我们在哪里，那我们永远逃不出去。」她把一张纸递给他。「在这里等，我去去就来。」她小跑步离开，裙襬甩动。
卡拉丁盯着纸，检视她画下的路径。虽然他们早上走的方向正确，后来却如他所担忧的那样──卡拉丁最后又带着他们绕错路，朝正南方走。他甚至居然还带着他们往东走了一段路！
这让他们比昨天晚上的位置离达利纳的战营还要更远。
拜托，希望她是错的，他心想，从反方向绕过台地，去半路与她会合。
要是她错了，那他们就完全不知道自己身在何处了。哪件事比较糟糕？
他才走了一小段路，便立刻不动。这里的墙完全没有苔藓，地上的杂物也被推到两边，有摩擦的痕迹。飓风的，这痕迹还很新鲜，至少是上一次飓风过后留下来的。
裂谷魔来过这里。
也许……也许牠更深入裂谷了。
纱蓝心不在焉，还自言自语，出现在台地的另一边。她继续盯着天空，喃喃自语：「……我知道我说我看到了这个图样，但是这范围太大了，我哪能直觉地看出来，你早该说的，我──」
她看到卡拉丁时猛然打住，吓了一跳。他发现自己瞇起眼睛，那听起来很像是……
别傻了。她不是战士。灿军是士兵，对吧？
其实他对他们知道的不多。
不过，西儿确实看到附近有几个奇怪的灵。
纱蓝瞥了一眼裂谷墙跟擦痕。「那是我认为的东西吗？」
「是的。」他说。
「太好了。把纸给我。」
他递了回去，她从袖子里滑出一支炭笔，他把小包递给她。小包被她放在地上，用硬的那一面当画板。她填满了两座离他们最近的台地，就是她绕了一圈好看出全貌的两座。
「妳的图到底有没有错？」卡拉丁问。
「是正确的。」纱蓝边画边说。「只是很奇怪。根据我对地图的记忆，离我们最近的这一群台地应该更往北边，上面有另外一群是一模一样的形状，只是反过来。」
「妳把地图记得那么熟？」
「对。」
他没追问。从他所见，她确实可以。
她摇摇头。「怎么可能有一群台地跟平原上的另一群是一模一样的形状？不只是一座，而是一连串……」
「平原是对称的。」卡拉丁说。
她全身一僵。「你怎么知道？」
「我……做梦的。我看到台地以对称的方式排列开来。」
她回头看地图，惊呼一声，开始在旁边写笔记。「音流[1]。」
「什么？」
「我知道帕山迪人在哪里了。」她的眼睛睁大。「还有誓门在哪里。破碎平原的中心。我看出来了──我几乎可以全部画出来。」
他颤抖。「妳……什么？」
纱蓝猛然迎向他的双眼。「我们必须回去。」
「我知道，飓风嘛。」
「不只如此。」她站起身。「我现在知道太多，不能死在这里。破碎平原就是个图样，这不是个正常的岩石地表。」她的眼睛睁得更大。「破碎平原中央有座城市，不知道被什么打破。是武器……震动？像是盘子上的沙？可以打破岩石的地震……岩石变成沙，被飓风吹过时，充满砂粒的裂缝被吹空了。」
她的眼神遥远得诡异，说的话一半卡拉丁都听不懂。
「我们需要去到中央。」纱蓝说。「我可以找到平原的中心，只要跟随这个图样即可。那里会有……东西……」
「妳在找的秘密。」卡拉丁说。她先前怎么说的？「誓门」。
她满脸通红。「我们快走，你不是说我们时间不多吗？说真的，如果我们之中不是有人一直在聊天让所有人分心，我几乎确定我们早就已经走到了。」
他朝她挑挑眉毛，她露出笑容，指了指要走的方向。「顺道一提，现在由我带路。」
「这样也好。」
「不过如果细想，也许让你带路比较好，这么一来我们可能一不小心就找到中心点了。前提是没一路走到亚西尔去。」她说。
他笑了一声，因为似乎这么做才对，但在他的内心，简直是心裂神碎。他失败了。
接下来的几个小时很煎熬。每走两座台地，纱蓝就得停下来更新她的地图。这么做是对的──他们不能再冒险走偏了。
只是，花的时间太久。虽然他们在画画间隔中已经尽量加快脚步，几乎是一直用跑的，但他们的速度还是太慢。
卡拉丁不断左右变换重心，盯着天空，等纱蓝又在画图。她咒骂抱怨着，他注意到她擦掉一滴从额头滴落到越发皱折的纸张上的汗水。
离飓风来临大概还有四个小时。我们赶不到的，卡拉丁心想。「我再试试叫斥候。」他说。
纱蓝点头。他们已经进入达利纳的区域，撑竿的斥候应该都在观察蛹的出现。朝斥候大喊是个微乎其微的希望──就算运气好找到其中一组人，他也不觉得斥候刚好有足够长的绳子能垂落到裂谷底部。
但那还是机会。所以他走开了些，免得打扰她画画，双手环在嘴边做成筒状，开始大喊：「有人吗？请回答！我们困在裂谷里！请回答！」
他走了一段路，又停下来听。没有回音。没有质问的喊叫声从上面往下，没有生命的迹象。
卡拉丁心想，他们大概都已经躲回自己的凹穴了。应该已经拆下观察哨，正在等飓风来。
他烦躁地看着上面那一丝遥不可及的天空。好远。他记得这个感觉，那是跟泰夫还有其他人一起在这里，渴望爬出去，逃离桥兵的可怕人生。
第一百次，他试图从钱球吸取飓光。他抓着钱球，直到手掌跟玻璃都湿了，但飓光──内在的力量──却没有流到他体内。他再也感觉不到光了。
「西儿！」他大喊，收起钱球，手环在嘴边。「西儿！拜托！妳在吗？在哪里……？」他没说完。「我还是不知道。」他更轻声地说。「这是惩罚吗？还是不只如此？是哪里不对劲了？」
没有回答。如果她在看着他，一定不会让他死在这里的吧？假设她还能思考、能注意。一瞬间他脑海中出现了一个可怕的景象，看到她乘着风，跟风灵一起戏耍，忘记了自己跟他──变成对自己的真实身分可怕、幸福、一无所觉的灵。
她就怕这个。她怕到极点。
纱蓝的靴子摩擦地面，传来声响。「没回应？」
他摇摇头。
「那就继续走吧。」她深吸一口气。「不顾酸痛疲累，我们大步前进。你该不会愿意背我一小段路……」
他瞪着她。
她微笑地耸耸肩，「想想看多伟大啊。我甚至可以拿条芦苇来鞭打你，你回去以后就可以告诉其他护卫我有多差劲，这会是最佳的抱怨话题。不要？好吧，那出发吧。」
「妳是个怪女人。」
「谢谢。」
他跟她并肩前进。
「啊呀，看来你脑袋上又酝酿出飓风了。」她注意到。
「我害死了我们两个。」他低声说。「是我带路的，害我们迷路了。」
「我也没注意到我们走错路了啊，换成我也不会做得更好。」
「我应该早想到，一开始就让妳画我们的地图。我太自信了。」
「都过去了。如果我对你更坦白我能够把台地画得多仔细，那你也许就会多多使用我的地图。我没说，你也不知道，所以就变成这样。你不能什么都怪自己，对吧？」
他沉默地前进。
「呃，对吧？」
「是我的错。」
她夸张地翻翻白眼。「你真的很认真要虐待自己，是吧？」
他的父亲也一直这样说。卡拉丁就是这样的人。他们觉得他会变吗？
「我们不会有事，你会知道的。」纱蓝说。
听到这话，他心情更差了。
「你还是觉得我太乐观了，对吧？」纱蓝说。
「不是妳的错。」卡拉丁说。「我宁愿像妳这样。我宁愿不要过我这样的人生。我宁愿世界上只有像妳这样的人，纱蓝．达伐。」
「不了解痛苦的人。」
「噢，所有的人都了解痛苦。」卡拉丁说。「我不是指这个，是……」
「是哀伤。」纱蓝轻声说。「看着一条生命破碎的哀伤？挣扎着想要抓住、守住，却感觉到希望在手中变得薄硬血腥，因为周围的一切都在崩溃？」
「对。」
「感觉自己破碎了，那不是哀伤，是更深的感觉。因为太常被碾压，更是被痛恨地碾压，所以情绪都变成一种奢侈的乞望。能哭就好了，至少那是一种感觉，但其实你什么都感觉不到。内心就像是……空烟薄雾。像是自己已经死了。」
他在裂谷中停下脚步。
她转身看他。「那令人粉身碎骨的罪恶感，来自自己的无能为力。宁愿他们伤害你，也不要伤害周围的人。尖叫挣扎憎恨，看着那些你爱的人被毁灭，像是脓包一样被挤破。你得眼睁睁地看着他们的喜悦流干，但你却什么都做不到。他们破灭了你爱的人，却不是你。所以你恳求，能不能打我就好？」
「对。」他低声说。
纱蓝点头，直视他的眼睛。「对。如果世界上没有人知道这些事情，那真的很好，受飓风祝福的卡拉丁。我同意。用尽一切同意。」
他在她的眼中看到那份悲痛、烦躁。可怕的不存在，在她的内心刨抓，努力想要扑灭她。就在那里。她也是破碎过的人。
然后，她微笑了。飓风啊，她还是微笑了。
这是他这一辈子，看过唯一最美的景象。
「怎么做？」他问。
她轻松地耸肩。「如果脑子不正常，就会好一些。来吧，我相信我们的时间有一点点紧迫……」
她顺着裂谷往前走。他站在后面，觉得被掏空，却也出奇地振奋。
他应该觉得自己像个傻子。他又来了──一直告诉她，她的人生有多轻松，但其实她内心里一直藏着痛楚。可是这次他不觉得自己像个傻子。他觉得自己明白了。某种东西。不知道是什么，只觉得裂谷似乎明亮了一点。
提恩向来都能带给我这点……他心想。就算是最黑暗的时候。
他静立不动，直到周围的皱花纷纷绽放，如扇子般的宽大瓣叶展现一条条橘色、红色、紫色的花纹。终于，他奔跑着跟上纱蓝，把周围的植物骇得又缩了回去。
「我想我们应该专注于待在这可怕裂谷的正面结果。」她说。
她打量他。他什么都没说。
「快点啊。」她说。
「我……有种感觉，不应该鼓励妳。」
「那有什么好玩？」
「这个，我们真的要被飓风的大水卷走了。」
「那我们就能洗衣服了。」她咧嘴而笑。「看！正面结果。」
他哼了一声。
「啊，又是那个桥兵哼哼方言。」她说。
「那声哼的意思是，如果水冲来，至少能把妳的一些臭味冲走。」他说。
「哈！有一点有趣，但你拿不到分数，因为是我先说你这个人臭的。禁止用别人的老哏，违者要泡飓风水。」
「好吧。」他说。「幸好我们在这里，因为今天晚上轮到我执勤。现在我不用上工了，几乎就像是放假。」
「而且还能游泳呢！」
他微笑。
她宣告：「我，很高兴我们在这里，因为上面的太阳太大，除非我戴帽子，否则我会被晒伤。我宁可在又阴又黑又臭又霉，说不定还会让人丧命的深谷里。不会晒伤，只有怪兽。」
「我很高兴在这里。」他说。「因为摔下来的至少是我，不是我的人。」
她跳过一个水洼，然后瞅了他一眼。「你真的很不擅长这个。」
「抱歉。我的意思是我很高兴在这里，因为出去时，所有人都会欢呼说我是个英雄，因为我救了妳。」
「好一些。除了事实上，我相信是我救了你。」纱蓝说。
他瞥向她的地图。「妳得一分。」
她说：「我，很高兴在这里，因为我经常都在想象如果我是一块肉，经过消化系统的时候会有什么样的感觉，现在这些裂谷让我觉得很像肠子。」
「妳不是认真的吧？」
「什么？」她一脸震惊。「当然不是认真的，太恶了。」
「妳真的努力过头了。」
「不这样我早就恢复神智了。」
他爬上一堆碎块，伸手要扶她。「我很高兴在这里，因为这提醒我，能脱离萨迪雅司的军队有多幸运。」
「啊。」她跟他一起来到顶端。
「他的浅眸人会派我们下来搜集物资。」卡拉丁从另外一边滑下。「而且没付我们多少钱。」
「太惨了。」
他对正在走下碎块堆的她说：「可以说，只给了我们几颗谷子。」
他朝她咧嘴笑。
她歪着头，不解。
「『谷』子啊。」他朝深处的深穴比了比。「妳懂的，我们在谷里……」
「去你飓风的！你不会以为这样也能算吧，实在太难笑了！」
「我知道。对不起。我母亲会很失望。」
「她不喜欢双关语？」
「她最喜欢了，只是如果我趁她不在时说双关语，让她没机会听到能笑我，她会生气。」
纱蓝微笑，两人继续快步前进。「我很高兴我们在这里，因为现在雅多林一定担心死了，所以我们回去时，他会欣喜若狂。说不定会让我在公众场合亲他。」
雅多林。对。他的心情一下子又沉下来。
「我们也许得停一停，让我把地图画好。」纱蓝抬头对天空皱眉。「你也可以多喊两声，看能不能引来救星。」
「可以试试看。」他边说，她边坐下来拿出地图。他双手做出筒状。「喂，有人吗？有人吗？我们在下面，在说冷笑话，救救我们吧，我们快被自己冷死了！」
纱蓝轻笑出声。
卡拉丁微笑，然后突然一惊，因为他居然听到有响应了。是声音吗？还是……等等。
响亮的声音──像是号角，却层层迭迭，声音越来越响，席卷过他们。
然后一团巨大、交错的甲壳与爪子从拐角猛然出现。
裂谷魔。
卡拉丁的脑子一阵惊慌，但身体已经立刻开始行动。他抓住纱蓝的手臂，把她拖了起来，拉着她狂跑。她大喊一声，小包掉了下来。
卡拉丁拖着她往前跑，没有回头。他可以感觉到那东西靠得太近，裂谷的墙壁都因为牠的追赶而颤动，骨头、树枝、甲壳、植物纷纷劈啪折断。
怪兽再次鸣叫，震耳欲聋。
牠快要赶上了。飓风的，牠还真够快。他从来没想到这么大的东西能够这么快，这次没办法让牠转移注意力了，牠就要赶上他们，他可以感觉到牠就在后面……
那里。
他把纱蓝一把抓到身前，将她推入岩璧上的裂缝。一道阴影矗立在他身前，他也钻入裂缝，把纱蓝往后推挤。她闷哼一声，让他推得贴上被洪水塞入裂缝的杂乱树枝与树叶。
裂谷魔安静下来。卡拉丁只听得到纱蓝的喘息声与自己的心跳声。他们大多数钱球都散在纱蓝准备画画的地面上，他手边只握着矛跟临时凑出的灯笼。
卡拉丁缓缓地转身，背向纱蓝。她从后面抱着他，他可以感觉到她全身在颤抖。飓父啊。他自己也在颤抖。他转动了一下矛，调整光线方向，然后偷偷朝裂缝往外看。这道裂缝很浅，他离开口只有几呎远。
钻石钱球的脆弱稀薄光线在潮湿的地上闪闪发光，照亮了墙壁上被碾破的皱花，还有几条被截断的藤蔓仍然在地上扭动，像是弓着背的人。裂谷魔……哪里去了？
纱蓝惊呼，抱着他的腰的双臂收紧。在那里，裂缝的高处，一只巨大、不属于人类的眼睛看着他们。他看不见裂谷魔的大头，只有一部分的脸跟下巴，还有那可怕的光滑绿眼。一只大爪撞上洞边，想要钻进来，但裂缝太小了。
爪子挖着洞，然后头缩了回去。岩石与甲壳摩擦的声音在裂谷中回响，但那东西没走多远就停下来了。
沉默。某处有水稳定地滴入水池，除此之外，静默无声。
「牠在等我们。」纱蓝低声说，头离他的肩膀很近。
「妳这是在为牠感到骄傲吗？」卡拉丁没好气地说。
「有一点。」她顿了顿。「你觉得要多久才会……」
他抬头往上看，却看不到天空。这道裂缝没有一直延伸到裂谷上方，只有十到十五呎长。他向前倾身，看着上方的开口，整个身体没探出去，只是离开口近了一点，好能看到天空。天色要黑了。还不到日落，但也快了。
「大概两小时。」他说。「我──」
一阵嘈杂的甲壳撞击声顺着裂谷回荡而来。卡拉丁往后一跳，又把纱蓝挤到垃圾边，那只裂谷魔趁机想伸条腿进裂缝里──幸好没成功。腿还是太粗了，虽然裂谷魔能把尖端刺进来──近到从卡拉丁身前擦过──却没办法伤到他们。
眼睛再次出现，反映出卡拉丁跟纱蓝的身影。在裂谷的这段期间，两个人都是全身破烂肮脏。卡拉丁看起来没有他内心感觉到那样害怕，反而直盯着那东西的眼睛，防卫地举着矛。纱蓝看起来则一点也不害怕，反而是着迷得很。
疯女人。
裂谷魔又退了出去，停在一小段距离外。他可以听到牠趴下来等。
「所以……我们等？」纱蓝说。
汗水从卡拉丁的两侧脸颊流下。等。等多久？他可以想象自己待在这里，像是被困在壳里的害怕石苞，直到水顺着裂谷狂流而至。
他曾经在飓风中存活下来过，差一点就丧命了，还是靠飓光才办到的。在这里，情况绝对有天壤之别。大水会带着他们穿过裂谷，狠狠地把他们推向岩壁、巨石，跟死者一起在水里翻腾，直到他们溺死，或被分尸……
这种死法，非常、非常惨。
他握紧了矛。他等着，流汗、担忧。裂谷魔没走。几分钟过去了。
终于，卡拉丁做出决定。他准备要走上前。
「你在干嘛？」纱蓝压低声音问，听起来吓坏了。她想要把他拉回来。
「我出去以后，会朝反方向跑。」他说。
「别傻了！」
「我会引开牠的注意力。妳出去后，我会带着牠朝妳的反方向跑，妳就趁机快逃。我们之后再会合。」
「骗子。」她低声说。
他转身，直视她的眼睛。「妳可以靠自己回到战营，我不能；妳有需要交给达利纳的消息，我没有；我受过作战训练，引开那东西的注意力以后，也许能逃走，妳不能。如果我们待在这里，我们两个都会死。妳还需要更多逻辑吗？」
「我最恨逻辑。」她低声说。「一直都很恨。」
「我们没时间讨论。」卡拉丁说完，转身背对她。
「你不能这样。」
「我可以。」他深吸一口气。「天知道。」他更轻地说。「说不定我运气好，能刺上一矛。」他伸手将矛头上的钱球扯下，丢出了裂谷。他需要更稳定的光线。「准备好了？」
「拜托你。」她低声说，听起来更惊慌了。「不要丢下我一个人在裂谷里。」
他调侃地微笑。「我们争辩了这么多次，让我赢一次真的这么难吗？」
「对！」她说。「不是，我是说……飓风的！卡拉丁，牠会杀了你！」
他握住矛。以他最近的状况看来，也许正是他活该。「替我向雅多林道歉。我其实还算喜欢他。他是个好人，不只是以浅眸人来说，就是……好人。我一直都没有正面去欣赏他的好。」
「卡拉丁……」
「必须要这样，纱蓝。」
「那至少……」她的手从他肩膀后方伸出，直到他的面前。「拿着这个。」
「拿着什么？」
「这个。」纱蓝说。
然后，她召唤出一把碎刃。
《沙丘》六部曲合集
《波西杰克逊》系列合集
《猎魔人》合集
「我那时很年轻，所以没听进去太多。」泰夫说。「克雷克的，是我不想听进去多少。我家人做的事，不是你会希望自己父母做的事，懂吗？我不想要知道，所以我记不得也是理所当然的。」
席格吉以他那种温和却令人生气的方式点头。那个亚西须人真是无所不知，而且还会让你不由自主地就告诉他事情，真是不公平。太不公平了。泰夫为什么得跟他一起轮值？
两个人坐在石头上，就在达利纳的战营东区的裂谷边，一阵冷风吹入。今天晚上有飓风要来了。
他在那之前就会回来了。一定的。
一只克姆林虫快速爬过，泰夫朝牠丢块石头，把牠赶往周围的裂缝去。「我也不知道你为什么想听这种事，听了也没用。」
席格吉点点头。去他飓风的外国人。
「好啦好啦。」泰夫说。「那是个宗教组织，你知道吧？叫预见者。他们……嗯，他们觉得如果能找到办法把引虚者召回来，那灿军也会回来，很笨吧？只是，他们知道一些事情。他们知道不该知道的事情，像是卡拉丁的能力那种。」
「我明白这对你来说很难受。」席格吉说。「要不要再来一局米勤打发时间？」
「你飓风的只是想要我的钱球而已。」泰夫没好气地说，朝亚西须人摆摆手指。「还有不要用那个名字。」
「这游戏真的叫米勤。」
「那是个圣名，没有哪个游戏是用圣名当做名字的。」
「那个字的出处一点都不神圣。」席格吉一脸明显的不耐烦。
「我们现在不是在那里吧？用别的名字。」
「我以为你会喜欢。」席格吉拿起游戏用的彩色石子。一堆堆石子用来下注，同时试着去猜对手藏了哪些石子。「这是个技巧游戏，不是机率游戏，所以跟弗林的教条不冲突。」
泰夫看着席格吉拿起石子。如果他飓风的一把输掉全部的钱球也许还比较好。他不该有钱的，钱交到他手上真的太冒险了。
泰夫说：「他们认为人处于危险之中时，比较有可能展现能力，所以……他们就让自己的生命处于危险。只限于团体的成员，感谢风，他们没去动无辜的外人，光是这样就够可怕了。我看过很多人允许自己被推下山崖，看着他们被绑住，看着蜡烛慢慢烧绳子，直到绳子断掉，砸下一块石头，把人砸烂。真的很惨，席格吉，太可怕了。都是些人不该看到的事，尤其是个六岁大的孩子。」
「所以你怎么办？」席格吉轻声说，拉紧装着石子的小袋绳索。
「跟你无关。我根本不知道为啥要跟你说这个。」泰夫说。
「没关系的。」席格吉说。「我明白──」
「我去告发他们了。」泰夫忍不住说。「我去找城主告发了。他审判了所有人，一场大型的审判，最后把他们都处决了。我一直不明白为什么。他们只会危及自己，他们威胁要自杀的惩罚是被杀死。根本胡说八道。我该想出帮助他们的方法……」
「你的父母呢？」
「我母亲被那个绳子大石的设计弄死了。」泰夫说。「她真的相信啊，阿吉。她真的相信自己有那些能力，你知道吗？她真的相信如果她要死了，力量就会出现，她就能救自己……」
「你在一旁看了？」
「飓风的，当然没有！你觉得他们会让她儿子看？你疯了？」
「但是──」
「我看到我父亲死了。」泰夫望着平原。「吊死的。」他摇摇头，手伸入口袋。他把酒壶放到哪去了？他转身时，却看到坐在后面的那个小伙子，跟平常一样把玩着手上的小盒。雷纳林。
泰夫跟摩亚许不一样，不会信那种什么要推翻浅眸人的胡说八道。全能之主给每个人安排了位置，谁有资格去质问祂的安排？怎么说都绝对轮不到桥兵。可是某种程度来说，雷纳林王子跟摩亚许一样糟糕，两个人都不懂得待在自己的位置上。一名想要加入桥四队的浅眸人，就跟对国王说话没大没小、不经脑子一样糟糕。虽然其他桥兵似乎挺喜欢那小子，但他还是格格不入。
当然，摩亚许现在变成他们其中一人了。飓风的。他把酒壶留在营房里了吗？
「认真点，泰夫。」席格吉站起身。
泰夫转身，看到穿着制服的人走来。他连忙站起，抓起矛。是达利纳．科林，身边跟着他的几个浅眸顾问，还有桥四队的德雷跟斯卡。摩亚许升官、卡拉丁……这个，不在……泰夫接管了每日的轮值安排。没有别人他飓风的肯做，他们说现在轮到他管事了。一群白痴。
「光爵。」泰夫拍着胸膛敬礼。
「雅多林告诉我，你的人都来了这里。」藩王说。他瞥了一眼雷纳林，王子也起立行礼，彷佛这不是他自己的父亲。「听说是轮流来这里？」
「是的，长官。」泰夫看着席格吉。是轮流没错。
只是几乎每一轮都有泰夫。
「士兵，你真的觉得他还活着？」达利纳问。
「是的，长官。」泰夫说。「这跟我或任何人怎么想都无关。」
「他摔下好几百呎深。」达利纳说。
泰夫继续立正。藩王没有问问题，所以泰夫没有回答。
可是他确实必须赶开脑中几个可怕的影像。卡拉丁摔下去时撞到头。卡拉丁被坠落的桥压扁。卡拉丁躺在地上断了腿，找不到可以治疗自己的钱球。有时候那蠢孩子觉得自己是死不了的。
克雷克。他们都是这样看他的。
「他会回来，长官。」席格吉对达利纳说。「他会从那里的裂谷爬出来。如果我们在这里等他正好，穿着制服，扛着亮晶晶的矛等他。」
「我们是拿自己的时间来等他，长官。」泰夫说。「我们三个人都没别的地方要去。」他一说完就脸红了，刚刚他还在想摩亚许讲话没大没小呢。
「我来这里不是要下令禁止你进行你自己选择的任务，士兵。」达利纳说。「我来这里是要确保你们有好好照顾自己。不准有人为了来这里等就不吃饭，还有谁都不准想在这里等到飓风结束。」
「呃，是的，长官。」泰夫说。他用了自己的早餐时间来这里轮值，达利纳是怎么知道的？
「祝你好运，士兵。」达利纳说完，继续前行，随从跟在身边，看样子是要去检视营地最东边的军团。那里的士兵像是飓风后的克姆林虫一样到处乱窜，扛着一袋袋的军粮，塞入军营中。达利纳前往平原的全面军事行动即将展开。
「长官。」泰夫朝藩王的背后喊。
达利纳转身面向他，随从们说到一半的话立刻打住。
「你不相信我们。」泰夫说。「我是说他会回来这件事。」
「他死了，士兵。可是我理解你们还是需要在这里等。」藩王伸手碰触自己的肩膀，这是向死者的敬礼，然后继续离去。
好吧，泰夫觉得没关系，达利纳不信就不信。等到卡拉丁回来之后，自然会让他吓一大跳。
今天晚上有飓风，泰夫心想，重新在石头上坐下。快点啊，小子。你到底在那里干嘛？
✽
卡拉丁觉得自己像十傻人之一。
事实上，他觉得自己像是十傻人加起来，十倍的傻子，可是特别像艾书，在不懂的人面前装懂。
在这么深的裂谷之中带路很难，但他通常可以靠堆积物被冲刷的方式判断方向。水是从东被往西吹，可是却会朝逆向流干──所以墙壁上裂缝里面塞满垃圾的地方一般代表朝西，而垃圾堆积得比较自然的地方，表示是顺着水流走时留下的──则代表朝东。
他的直觉告诉他要往哪边走。直觉却错了。他不该这么自信。离战营这么远，水流一定不一样了。
他对自己生着气，离开了画画的纱蓝，走到一段距离外。「西儿？」他问。
没有回答。
「西芙蕾娜！」他更大声地说。
他叹口气，走回纱蓝身边，她正跪在满是苔藓的地上在画板作画，显然已经放弃保护曾经精致的长裙免受脏污跟撕扯。她是他觉得像个白痴一样的另一个原因。他不该允许她刺激自己到动了气。他可以克制对其他更烦人的浅眸人的反驳，为什么每次跟她说话都会失控？
早该学会教训，他边想边看她画画，表情变得集中。目前为止，每次辩论都是她赢，赢得很彻底。
他靠着一片裂谷墙，环抱着矛，紧紧绑在矛头上的钱球洒下光亮。他确实对她有误解，一如她非常明白地指出，而且还不只一次。感觉就像是有一部分的自己极端刻意要不喜欢她。
如果他能找到西儿就好了。如果能再看到她，一切都会变得更好，如果他能知道她安好就好，那声惨叫……
为了不让自己多想，他走到纱蓝身边，弯下腰去看她画画。她的地图比较像是图画，看起来诡异地近似卡拉丁好几个晚上前飞过破碎平原时看到的景象。
「有必要吗？」他问正在为裂谷边缘涂阴影的她。
「有。」
「可是──」
「有。」
她花的时间比他希望的要久。太阳经过上方的裂缝，消失在视线中。已经过中午了，他们还有七个小时就要迎上飓风──假设预估的时间正确。就算是最好的防飓官也有算错的时候。
七个小时。他心想，光是走到这里，就花了这么久。可是他们至少也该朝战营走了一段路吧。他们已经走了一个上午。
催纱蓝也没有用。他让她自己画着，顺着裂谷往回走，抬头看着上方的缝隙，跟她的图画比较。从他可见的位置，她的地图没有半分差别。她正凭着记忆画出他们的整条路径，彷佛是从上方往下鸟瞰──而且画得分毫无差，每个小凸出，小凹折都清清楚楚。
「飓父啊。」他低声喊，小跑回来。他知道她擅长绘画，但这已经是完全不同的技能了。
这女人是谁？
他回来时，她还在画。「妳的画正确得惊人。」他说。
「我昨天晚上也许……低调了一些。」纱蓝说。「我的记忆不错。不过说实话，直到我画出来之后，我才发现我们走偏了多远。这些台地的形状多半是我不熟悉的，我们也许已经走到从未有地图绘制过的区域了。」
他看向她，「妳记得地图上所有台地的形状？」
「呃……对？」
「太不可思议了。」
她跪坐在地，举起画，拨开一绺不听话的红发。「也许不尽然。这图很怪。」
「哪里？」
「我觉得我的画一定有错。」她站起身，一脸担忧。「我需要更多讯息。我要去绕这个台地走走。」
「好……」
她开始往前走，依旧专注于她的画上，几乎没有注意到自己脚下的东西，所以不断被岩石跟树枝绊到。他轻松地跟上，却没打扰她，让她全神贯注地看着前方的峡谷。她一路带着两人绕了右方台地的底部一圈。
虽然他们走得很快，仍然花了久到令人痛苦的时间。他们正在失去分分秒秒。她到底知不知道他们在哪里？
「现在是那个台地。」她指着下一面墙。她开始绕着那个台地底端走。
「纱蓝。」卡拉丁开口。「我们没有──」
「这很重要。」
「不被飓风碾碎也很重要。」
「如果找不出来我们在哪里，那我们永远逃不出去。」她把一张纸递给他。「在这里等，我去去就来。」她小跑步离开，裙襬甩动。
卡拉丁盯着纸，检视她画下的路径。虽然他们早上走的方向正确，后来却如他所担忧的那样──卡拉丁最后又带着他们绕错路，朝正南方走。他甚至居然还带着他们往东走了一段路！
这让他们比昨天晚上的位置离达利纳的战营还要更远。
拜托，希望她是错的，他心想，从反方向绕过台地，去半路与她会合。
要是她错了，那他们就完全不知道自己身在何处了。哪件事比较糟糕？
他才走了一小段路，便立刻不动。这里的墙完全没有苔藓，地上的杂物也被推到两边，有摩擦的痕迹。飓风的，这痕迹还很新鲜，至少是上一次飓风过后留下来的。
裂谷魔来过这里。
也许……也许牠更深入裂谷了。
纱蓝心不在焉，还自言自语，出现在台地的另一边。她继续盯着天空，喃喃自语：「……我知道我说我看到了这个图样，但是这范围太大了，我哪能直觉地看出来，你早该说的，我──」
她看到卡拉丁时猛然打住，吓了一跳。他发现自己瞇起眼睛，那听起来很像是……
别傻了。她不是战士。灿军是士兵，对吧？
其实他对他们知道的不多。
不过，西儿确实看到附近有几个奇怪的灵。
纱蓝瞥了一眼裂谷墙跟擦痕。「那是我认为的东西吗？」
「是的。」他说。
「太好了。把纸给我。」
他递了回去，她从袖子里滑出一支炭笔，他把小包递给她。小包被她放在地上，用硬的那一面当画板。她填满了两座离他们最近的台地，就是她绕了一圈好看出全貌的两座。
「妳的图到底有没有错？」卡拉丁问。
「是正确的。」纱蓝边画边说。「只是很奇怪。根据我对地图的记忆，离我们最近的这一群台地应该更往北边，上面有另外一群是一模一样的形状，只是反过来。」
「妳把地图记得那么熟？」
「对。」
他没追问。从他所见，她确实可以。
她摇摇头。「怎么可能有一群台地跟平原上的另一群是一模一样的形状？不只是一座，而是一连串……」
「平原是对称的。」卡拉丁说。
她全身一僵。「你怎么知道？」
「我……做梦的。我看到台地以对称的方式排列开来。」
她回头看地图，惊呼一声，开始在旁边写笔记。「音流[1]。」
「什么？」
「我知道帕山迪人在哪里了。」她的眼睛睁大。「还有誓门在哪里。破碎平原的中心。我看出来了──我几乎可以全部画出来。」
他颤抖。「妳……什么？」
纱蓝猛然迎向他的双眼。「我们必须回去。」
「我知道，飓风嘛。」
「不只如此。」她站起身。「我现在知道太多，不能死在这里。破碎平原就是个图样，这不是个正常的岩石地表。」她的眼睛睁得更大。「破碎平原中央有座城市，不知道被什么打破。是武器……震动？像是盘子上的沙？可以打破岩石的地震……岩石变成沙，被飓风吹过时，充满砂粒的裂缝被吹空了。」
她的眼神遥远得诡异，说的话一半卡拉丁都听不懂。
「我们需要去到中央。」纱蓝说。「我可以找到平原的中心，只要跟随这个图样即可。那里会有……东西……」
「妳在找的秘密。」卡拉丁说。她先前怎么说的？「誓门」。
她满脸通红。「我们快走，你不是说我们时间不多吗？说真的，如果我们之中不是有人一直在聊天让所有人分心，我几乎确定我们早就已经走到了。」
他朝她挑挑眉毛，她露出笑容，指了指要走的方向。「顺道一提，现在由我带路。」
「这样也好。」
「不过如果细想，也许让你带路比较好，这么一来我们可能一不小心就找到中心点了。前提是没一路走到亚西尔去。」她说。
他笑了一声，因为似乎这么做才对，但在他的内心，简直是心裂神碎。他失败了。
接下来的几个小时很煎熬。每走两座台地，纱蓝就得停下来更新她的地图。这么做是对的──他们不能再冒险走偏了。
只是，花的时间太久。虽然他们在画画间隔中已经尽量加快脚步，几乎是一直用跑的，但他们的速度还是太慢。
卡拉丁不断左右变换重心，盯着天空，等纱蓝又在画图。她咒骂抱怨着，他注意到她擦掉一滴从额头滴落到越发皱折的纸张上的汗水。
离飓风来临大概还有四个小时。我们赶不到的，卡拉丁心想。「我再试试叫斥候。」他说。
纱蓝点头。他们已经进入达利纳的区域，撑竿的斥候应该都在观察蛹的出现。朝斥候大喊是个微乎其微的希望──就算运气好找到其中一组人，他也不觉得斥候刚好有足够长的绳子能垂落到裂谷底部。
但那还是机会。所以他走开了些，免得打扰她画画，双手环在嘴边做成筒状，开始大喊：「有人吗？请回答！我们困在裂谷里！请回答！」
他走了一段路，又停下来听。没有回音。没有质问的喊叫声从上面往下，没有生命的迹象。
卡拉丁心想，他们大概都已经躲回自己的凹穴了。应该已经拆下观察哨，正在等飓风来。
他烦躁地看着上面那一丝遥不可及的天空。好远。他记得这个感觉，那是跟泰夫还有其他人一起在这里，渴望爬出去，逃离桥兵的可怕人生。
第一百次，他试图从钱球吸取飓光。他抓着钱球，直到手掌跟玻璃都湿了，但飓光──内在的力量──却没有流到他体内。他再也感觉不到光了。
「西儿！」他大喊，收起钱球，手环在嘴边。「西儿！拜托！妳在吗？在哪里……？」他没说完。「我还是不知道。」他更轻声地说。「这是惩罚吗？还是不只如此？是哪里不对劲了？」
没有回答。如果她在看着他，一定不会让他死在这里的吧？假设她还能思考、能注意。一瞬间他脑海中出现了一个可怕的景象，看到她乘着风，跟风灵一起戏耍，忘记了自己跟他──变成对自己的真实身分可怕、幸福、一无所觉的灵。
她就怕这个。她怕到极点。
纱蓝的靴子摩擦地面，传来声响。「没回应？」
他摇摇头。
「那就继续走吧。」她深吸一口气。「不顾酸痛疲累，我们大步前进。你该不会愿意背我一小段路……」
他瞪着她。
她微笑地耸耸肩，「想想看多伟大啊。我甚至可以拿条芦苇来鞭打你，你回去以后就可以告诉其他护卫我有多差劲，这会是最佳的抱怨话题。不要？好吧，那出发吧。」
「妳是个怪女人。」
「谢谢。」
他跟她并肩前进。
「啊呀，看来你脑袋上又酝酿出飓风了。」她注意到。
「我害死了我们两个。」他低声说。「是我带路的，害我们迷路了。」
「我也没注意到我们走错路了啊，换成我也不会做得更好。」
「我应该早想到，一开始就让妳画我们的地图。我太自信了。」
「都过去了。如果我对你更坦白我能够把台地画得多仔细，那你也许就会多多使用我的地图。我没说，你也不知道，所以就变成这样。你不能什么都怪自己，对吧？」
他沉默地前进。
「呃，对吧？」
「是我的错。」
她夸张地翻翻白眼。「你真的很认真要虐待自己，是吧？」
他的父亲也一直这样说。卡拉丁就是这样的人。他们觉得他会变吗？
「我们不会有事，你会知道的。」纱蓝说。
听到这话，他心情更差了。
「你还是觉得我太乐观了，对吧？」纱蓝说。
「不是妳的错。」卡拉丁说。「我宁愿像妳这样。我宁愿不要过我这样的人生。我宁愿世界上只有像妳这样的人，纱蓝．达伐。」
「不了解痛苦的人。」
「噢，所有的人都了解痛苦。」卡拉丁说。「我不是指这个，是……」
「是哀伤。」纱蓝轻声说。「看着一条生命破碎的哀伤？挣扎着想要抓住、守住，却感觉到希望在手中变得薄硬血腥，因为周围的一切都在崩溃？」
「对。」
「感觉自己破碎了，那不是哀伤，是更深的感觉。因为太常被碾压，更是被痛恨地碾压，所以情绪都变成一种奢侈的乞望。能哭就好了，至少那是一种感觉，但其实你什么都感觉不到。内心就像是……空烟薄雾。像是自己已经死了。」
他在裂谷中停下脚步。
她转身看他。「那令人粉身碎骨的罪恶感，来自自己的无能为力。宁愿他们伤害你，也不要伤害周围的人。尖叫挣扎憎恨，看着那些你爱的人被毁灭，像是脓包一样被挤破。你得眼睁睁地看着他们的喜悦流干，但你却什么都做不到。他们破灭了你爱的人，却不是你。所以你恳求，能不能打我就好？」
「对。」他低声说。
纱蓝点头，直视他的眼睛。「对。如果世界上没有人知道这些事情，那真的很好，受飓风祝福的卡拉丁。我同意。用尽一切同意。」
他在她的眼中看到那份悲痛、烦躁。可怕的不存在，在她的内心刨抓，努力想要扑灭她。就在那里。她也是破碎过的人。
然后，她微笑了。飓风啊，她还是微笑了。
这是他这一辈子，看过唯一最美的景象。
「怎么做？」他问。
她轻松地耸肩。「如果脑子不正常，就会好一些。来吧，我相信我们的时间有一点点紧迫……」
她顺着裂谷往前走。他站在后面，觉得被掏空，却也出奇地振奋。
他应该觉得自己像个傻子。他又来了──一直告诉她，她的人生有多轻松，但其实她内心里一直藏着痛楚。可是这次他不觉得自己像个傻子。他觉得自己明白了。某种东西。不知道是什么，只觉得裂谷似乎明亮了一点。
提恩向来都能带给我这点……他心想。就算是最黑暗的时候。
他静立不动，直到周围的皱花纷纷绽放，如扇子般的宽大瓣叶展现一条条橘色、红色、紫色的花纹。终于，他奔跑着跟上纱蓝，把周围的植物骇得又缩了回去。
「我想我们应该专注于待在这可怕裂谷的正面结果。」她说。
她打量他。他什么都没说。
「快点啊。」她说。
「我……有种感觉，不应该鼓励妳。」
「那有什么好玩？」
「这个，我们真的要被飓风的大水卷走了。」
「那我们就能洗衣服了。」她咧嘴而笑。「看！正面结果。」
他哼了一声。
「啊，又是那个桥兵哼哼方言。」她说。
「那声哼的意思是，如果水冲来，至少能把妳的一些臭味冲走。」他说。
「哈！有一点有趣，但你拿不到分数，因为是我先说你这个人臭的。禁止用别人的老哏，违者要泡飓风水。」
「好吧。」他说。「幸好我们在这里，因为今天晚上轮到我执勤。现在我不用上工了，几乎就像是放假。」
「而且还能游泳呢！」
他微笑。
她宣告：「我，很高兴我们在这里，因为上面的太阳太大，除非我戴帽子，否则我会被晒伤。我宁可在又阴又黑又臭又霉，说不定还会让人丧命的深谷里。不会晒伤，只有怪兽。」
「我很高兴在这里。」他说。「因为摔下来的至少是我，不是我的人。」
她跳过一个水洼，然后瞅了他一眼。「你真的很不擅长这个。」
「抱歉。我的意思是我很高兴在这里，因为出去时，所有人都会欢呼说我是个英雄，因为我救了妳。」
「好一些。除了事实上，我相信是我救了你。」纱蓝说。
他瞥向她的地图。「妳得一分。」
她说：「我，很高兴在这里，因为我经常都在想象如果我是一块肉，经过消化系统的时候会有什么样的感觉，现在这些裂谷让我觉得很像肠子。」
「妳不是认真的吧？」
「什么？」她一脸震惊。「当然不是认真的，太恶了。」
「妳真的努力过头了。」
「不这样我早就恢复神智了。」
他爬上一堆碎块，伸手要扶她。「我很高兴在这里，因为这提醒我，能脱离萨迪雅司的军队有多幸运。」
「啊。」她跟他一起来到顶端。
「他的浅眸人会派我们下来搜集物资。」卡拉丁从另外一边滑下。「而且没付我们多少钱。」
「太惨了。」
他对正在走下碎块堆的她说：「可以说，只给了我们几颗谷子。」
他朝她咧嘴笑。
她歪着头，不解。
「『谷』子啊。」他朝深处的深穴比了比。「妳懂的，我们在谷里……」
「去你飓风的！你不会以为这样也能算吧，实在太难笑了！」
「我知道。对不起。我母亲会很失望。」
「她不喜欢双关语？」
「她最喜欢了，只是如果我趁她不在时说双关语，让她没机会听到能笑我，她会生气。」
纱蓝微笑，两人继续快步前进。「我很高兴我们在这里，因为现在雅多林一定担心死了，所以我们回去时，他会欣喜若狂。说不定会让我在公众场合亲他。」
雅多林。对。他的心情一下子又沉下来。
「我们也许得停一停，让我把地图画好。」纱蓝抬头对天空皱眉。「你也可以多喊两声，看能不能引来救星。」
「可以试试看。」他边说，她边坐下来拿出地图。他双手做出筒状。「喂，有人吗？有人吗？我们在下面，在说冷笑话，救救我们吧，我们快被自己冷死了！」
纱蓝轻笑出声。
卡拉丁微笑，然后突然一惊，因为他居然听到有响应了。是声音吗？还是……等等。
响亮的声音──像是号角，却层层迭迭，声音越来越响，席卷过他们。
然后一团巨大、交错的甲壳与爪子从拐角猛然出现。
裂谷魔。
卡拉丁的脑子一阵惊慌，但身体已经立刻开始行动。他抓住纱蓝的手臂，把她拖了起来，拉着她狂跑。她大喊一声，小包掉了下来。
卡拉丁拖着她往前跑，没有回头。他可以感觉到那东西靠得太近，裂谷的墙壁都因为牠的追赶而颤动，骨头、树枝、甲壳、植物纷纷劈啪折断。
怪兽再次鸣叫，震耳欲聋。
牠快要赶上了。飓风的，牠还真够快。他从来没想到这么大的东西能够这么快，这次没办法让牠转移注意力了，牠就要赶上他们，他可以感觉到牠就在后面……
那里。
他把纱蓝一把抓到身前，将她推入岩璧上的裂缝。一道阴影矗立在他身前，他也钻入裂缝，把纱蓝往后推挤。她闷哼一声，让他推得贴上被洪水塞入裂缝的杂乱树枝与树叶。
裂谷魔安静下来。卡拉丁只听得到纱蓝的喘息声与自己的心跳声。他们大多数钱球都散在纱蓝准备画画的地面上，他手边只握着矛跟临时凑出的灯笼。
卡拉丁缓缓地转身，背向纱蓝。她从后面抱着他，他可以感觉到她全身在颤抖。飓父啊。他自己也在颤抖。他转动了一下矛，调整光线方向，然后偷偷朝裂缝往外看。这道裂缝很浅，他离开口只有几呎远。
钻石钱球的脆弱稀薄光线在潮湿的地上闪闪发光，照亮了墙壁上被碾破的皱花，还有几条被截断的藤蔓仍然在地上扭动，像是弓着背的人。裂谷魔……哪里去了？
纱蓝惊呼，抱着他的腰的双臂收紧。在那里，裂缝的高处，一只巨大、不属于人类的眼睛看着他们。他看不见裂谷魔的大头，只有一部分的脸跟下巴，还有那可怕的光滑绿眼。一只大爪撞上洞边，想要钻进来，但裂缝太小了。
爪子挖着洞，然后头缩了回去。岩石与甲壳摩擦的声音在裂谷中回响，但那东西没走多远就停下来了。
沉默。某处有水稳定地滴入水池，除此之外，静默无声。
「牠在等我们。」纱蓝低声说，头离他的肩膀很近。
「妳这是在为牠感到骄傲吗？」卡拉丁没好气地说。
「有一点。」她顿了顿。「你觉得要多久才会……」
他抬头往上看，却看不到天空。这道裂缝没有一直延伸到裂谷上方，只有十到十五呎长。他向前倾身，看着上方的开口，整个身体没探出去，只是离开口近了一点，好能看到天空。天色要黑了。还不到日落，但也快了。
「大概两小时。」他说。「我──」
一阵嘈杂的甲壳撞击声顺着裂谷回荡而来。卡拉丁往后一跳，又把纱蓝挤到垃圾边，那只裂谷魔趁机想伸条腿进裂缝里──幸好没成功。腿还是太粗了，虽然裂谷魔能把尖端刺进来──近到从卡拉丁身前擦过──却没办法伤到他们。
眼睛再次出现，反映出卡拉丁跟纱蓝的身影。在裂谷的这段期间，两个人都是全身破烂肮脏。卡拉丁看起来没有他内心感觉到那样害怕，反而直盯着那东西的眼睛，防卫地举着矛。纱蓝看起来则一点也不害怕，反而是着迷得很。
疯女人。
裂谷魔又退了出去，停在一小段距离外。他可以听到牠趴下来等。
「所以……我们等？」纱蓝说。
汗水从卡拉丁的两侧脸颊流下。等。等多久？他可以想象自己待在这里，像是被困在壳里的害怕石苞，直到水顺着裂谷狂流而至。
他曾经在飓风中存活下来过，差一点就丧命了，还是靠飓光才办到的。在这里，情况绝对有天壤之别。大水会带着他们穿过裂谷，狠狠地把他们推向岩壁、巨石，跟死者一起在水里翻腾，直到他们溺死，或被分尸……
这种死法，非常、非常惨。
他握紧了矛。他等着，流汗、担忧。裂谷魔没走。几分钟过去了。
终于，卡拉丁做出决定。他准备要走上前。
「你在干嘛？」纱蓝压低声音问，听起来吓坏了。她想要把他拉回来。
「我出去以后，会朝反方向跑。」他说。
「别傻了！」
「我会引开牠的注意力。妳出去后，我会带着牠朝妳的反方向跑，妳就趁机快逃。我们之后再会合。」
「骗子。」她低声说。
他转身，直视她的眼睛。「妳可以靠自己回到战营，我不能；妳有需要交给达利纳的消息，我没有；我受过作战训练，引开那东西的注意力以后，也许能逃走，妳不能。如果我们待在这里，我们两个都会死。妳还需要更多逻辑吗？」
「我最恨逻辑。」她低声说。「一直都很恨。」
「我们没时间讨论。」卡拉丁说完，转身背对她。
「你不能这样。」
「我可以。」他深吸一口气。「天知道。」他更轻地说。「说不定我运气好，能刺上一矛。」他伸手将矛头上的钱球扯下，丢出了裂谷。他需要更稳定的光线。「准备好了？」
「拜托你。」她低声说，听起来更惊慌了。「不要丢下我一个人在裂谷里。」
他调侃地微笑。「我们争辩了这么多次，让我赢一次真的这么难吗？」
「对！」她说。「不是，我是说……飓风的！卡拉丁，牠会杀了你！」
他握住矛。以他最近的状况看来，也许正是他活该。「替我向雅多林道歉。我其实还算喜欢他。他是个好人，不只是以浅眸人来说，就是……好人。我一直都没有正面去欣赏他的好。」
「卡拉丁……」
「必须要这样，纱蓝。」
「那至少……」她的手从他肩膀后方伸出，直到他的面前。「拿着这个。」
「拿着什么？」
「这个。」纱蓝说。
然后，她召唤出一把碎刃。
- 音流（Cymatic），将各种不同振动频率的波，透过媒介而具象化成几何图形。
