第九章 袖套之上
尼尔很早就醒了,开始检查他那套崭新的甲衣,看上面是否有哪怕一丁点儿的污迹。先是马靴、战袍,而后是他的武器,名为“黑鸦”,剑刃坚韧锐利,如寒冰般莹莹生辉。
他穿上厚底靴,轻手轻脚下楼出了旅馆。外面,晨雾刚开始消散,港内船坞就已经热闹起来。渔夫们正出发去寻访鱼群,船上载着海巫师、盐商,似乎也有妓女。海鸥与渔鸦们为了食物残渣正争斗得厉害。
尼尔前一天已经注意到了圣赖尔小教堂,因它桅杆似的木质尖顶实在太匪夷所思。它就建在海边一层垒起的石基之上,据说是最时髦的建筑样式。在他朝教堂走去时,几个面容粗犷的水手正从里面出来。他把手扬至齐脸高,向他们致意,这是圣赖尔的问候姿势。“愿赖尔保佑你们!”他对他们说。
“谢谢,小伙子。”其中一人粗声粗气地回答道,“同样祝福你!”
教堂里面光线暗淡,而且相当朴素,跟岛上其他建筑的风格一样,全都是木质的。唯一的装饰就是祭坛上由海象牙雕就的圣赖尔像。尼尔觉得自己像是站在一艘小圆舟内似的。
他小心地在募捐盒里放了两枚银币,然后跪下去,开始唱道:
回头时,见一位披着深绿色外衣的女人就站在他身后,他吃了一惊。自己祈祷得太投入,竟没察觉到有人进来。
“这位女士,实在抱歉,”他温和地说,“我并不是有意要妨碍您的祭拜。”
“这里很宽敞,”她回答说,“你并没有妨碍我什么。只是我已经很久没有听到过这么漂亮的祈祷词了。我想,我必须为此向你道歉。”
“道什么歉啊?”尼尔问,“我的祈祷又不是不能见人。您能听见是我的荣幸,我……”
忽然,他被她的眼神所虏获。她的双眸如碧水般清澈,头巾下稍卷的黑色秀发披散开来,嘴唇如红宝石般红润可爱。他无法猜测她的年纪,如果硬要他猜的话,他大概会回答是三十来岁。尼尔忽然感觉一阵眩晕,她的美简直超凡脱俗,就像一个幻影,一位圣者或是天使。
这种感觉如此强烈,以至于他竟然张口结舌无法言语,适才想说的话也全都忘得干干净净。
“应该是我的荣幸才对,年轻人,”她抬起头说,“你有海岛居民的口音,莫非你来自莱芮?”
“我在斯科出生,不过后来效忠于一位莱芮雇主,他就好比我的再生父亲。”
“你的雇主是否就是费尔·德·莱芮男爵?”
“是的,尊敬的女士。”他这样回答道,感觉自己就像在做梦一般。
“他是一位仁慈而高尚的绅士,我很高兴你能在他的手下做事。”
“可是,您——怎么知道——”
“你忘了吗,我听见了你的祈祷。费尔阁下是跟你在一起吗?他就在附近?”
“是的,就在前面的客栈里。我们昨天刚到,他打算今天带我去王宫,虽然我可能还不够资格。”
“如果费尔阁下愿意带你去,那么你唯一不够格的事情便是对他的决定产生怀疑。他知道自己在做什么。”
“是!那是当然。”
她垂下头道:“你应该知道王宫坐落在汤姆·窝石峰上,而且今天有艾瑟妮公主的生日庆典。费尔阁下刚来,可能还不知道这点。你们出了北门后往袖套走,费尔阁下知道在哪儿。告诉他到了石环以后只要等着就可以了。”
“谨遵您的吩咐。”他的心跳得跟打雷似的,自己也弄不清这是什么原因。他想询问她的姓名,但又怕自己承受不了那个答案。
“我想你不介意让我独自多待一会儿吧,”女士说,“我的祈祷没有你的那样优雅。虽然我知道圣者会原谅我的笨拙,但我想还是不要让别人听见的好。我有很久都没来这里了,很久很久。”
她的语调听起来竟满是凄凉。
“如果有什么能为您效劳的,请尽管吩咐。”
有什么隐约在她的眼里闪过,她轻柔地说:“在宫廷里一切小心,要坚持自己,不要被他人动摇。这……非常难。”
“是!如果您要我这么做,我一定做到。”
他说完后便留下她一人离开了教堂。在回程的鹅卵石街道上,他感觉自己的脚有一种奇怪的沉重之感。 “都眼花缭乱了吧?”费尔·德·莱芮问道。
尼尔的心久久不能平静,道:“我从来没见过这样的景致,也没见过这么多颜色这么多丝绸的服饰。”
成百上千的朝臣正往绿色草地上赶,另外还有侏儒、巨人、小丑和仆人跟随他们左右,全都穿得花花绿绿稀奇古怪。
“还根本不止这些。走,前面就是石环了。”
他们驱马疾驰起来。在森林边缘有一个由竖立的石块构筑的小环,一大群人早已等在那里,有的站着,有的仍旧骑在马上。尼尔注意到也有骑士在里面,全都穿着黑色和深蓝色的制服,上面有古铜色的镶边。他不知道那些颜色应该属于哪个家族,而且也没有见到他们的纹章。
“费尔阁下!”他们刚到,便有人远远地叫道。此人扬手朝他们致意,并骑马出了石环。他并没有穿甲衣,中年模样,赤褐色的头发由一个朴素的金环扎起来,看样子是一位重要人物。他骑着一匹漂亮的白色种马,其口鼻和肩隆上有些黑胡椒似的细小斑点。费尔见后立刻下了马,尼尔也跟着下来。
“你这莱芮老东西!过得可好?”
“很好,陛下。”
尼尔的膝盖突然有些虚脱。
陛下?
“那敢情好,我很高兴在这里见到你,”此人继续毫不在意地说,“非常高兴!”
“能见到您真的很高兴!如果不是为了我的年轻扈从,我马上就想去找个空空的殿堂休息休息。能允许我把他介绍给您吗?”
国王的眼神转到了尼尔身上,突然,他的目光中同时闪现出热切和厌倦这两种截然不同的神色,道:“一定得介绍!”
“陛下,这是尼尔·梅柯文,他的身手很好,而且品行优良。尼尔,这位便是克洛史尼王国的威廉二世陛下。”
尼尔单膝跪下,深深地鞠了一躬,头都差点触到地面。“陛下。”他好歹说了一句话出来。
“起来吧,年轻人。”国王说。
尼尔站了起来。
“好个漂亮的小伙子,”国王说,“你说他是扈从?他就是那个我听说过多次的年轻人?那个黑暗边境战役的功臣?”
“正是,陛下。”
“好,尼尔·梅柯文,我希望我们能好好谈谈。”
“但不是现在。”一位端庄的年轻女士悄悄地从他们背后走来。她朝尼尔点了点头。忽然他觉得她的面容似曾相识,好像在哪里见过,特别是那对淡褐色的眼睛。她是个标准的美人,有着高高的颧骨、平滑的头发,其中几绺发色比栗子更深。
“今天是为了艾瑟妮,不是其他人。”她继续说道,“但是我还是要祝你愉快——尼尔·梅柯文,对不对?”
尼尔隔了一会儿才意识到她已经向自己伸出了她的手。虽然有些迟了,但他还是牵过来在皇室纹章戒指上吻了一下。
“王后陛下。”他说。因为这无疑就是王后。
但他的周围却洒落了一串串笑声,他懵懂了片刻后终于意识到自己弄错了。
“这是我的女儿法丝缇娅,现在嫁到了泰尔家族。”国王说。
“别笑了!”法丝缇娅严厉地说,“他是我们的客人。另外,至少他是尊崇皇室,懂得王族品位的人。”她的微笑稍纵即逝,或者说只是嘴角抽搐了一下。
就在这时,另一位年轻小姐飞奔着投进了费尔的怀抱。他抱起她转圈,而这位小姐则欣喜地尖叫着。
“艾瑟妮,你看起来真迷人!”费尔停下来时对她说道。
尼尔也不得不赞同这点。她比法丝缇娅小——约莫十七岁吧——她的头发漆黑,并非褐色或者棕色。比起法丝缇娅来,艾瑟妮的眼睛更大,跟小孩子一般天真无邪。
“今天见到你真是太完美了,费尔舅公!你没有忘记我的生日!”
“我想这是圣者安排好的,”费尔说,“当然他们也在朝你微笑。”
“你带来的年轻人是谁?”艾瑟妮问,“所有人都见过他了,就我没有!”
“这是我照管的孩子,尼尔·梅柯文。”
在如此众目睽睽之下,尼尔感觉自己的脸越来越热。
艾瑟妮穿着一件奇异的五彩丝绸礼裙,上面绣着精巧的花朵与葡萄,而且背后插着一对昆虫似的透明羽翼。一头黑发高高盘起,相当复杂,却层次分明。每一层都点缀着不同的花朵,先是娇小的紫罗兰,然后是红色苜蓿,再上面是浅绿的小百合,顶层则以白莲作冠。
跟法丝缇娅一样,她也朝尼尔伸出了手。“舅公,”在尼尔吻她的戒指时她说,“真的不骗你!你得知道今天我不是艾瑟妮!我是仙国艾芬的女王!”
“噢,我的天!我必须得知道。你当然是女王。”
“你是来受勋封爵的吗?”艾瑟妮很突然地问尼尔。
“噢——这正是我的来意,公主——我是说,女王陛下。”
“那好,到我的宫殿上来,我肯定授你艾芬国的骑士称号。”她扑闪着眼睛说,但似乎很快就把此事忘得一干二净。她转向费尔并挽起他的手臂。“舅公,”她说,“你一定得告诉我,我那些莱芮家的表兄表姐们怎么样了!他们问起过我吗?你听说过我订婚了吗?”
“那是我的儿子——查尔斯。”在尼尔与艾瑟妮的介绍告一段落后,国王说道。
尼尔在刚上来时便已经注意到了石环外围里的查尔斯。他以前也见过这样的人,外貌与成年人无异,但言谈举止却像一个小孩儿。他们的眼睛便是标记——好奇却飘忽,好问却茫然。
这时,查尔斯正在跟一个从脖子到脚跟都严严实实地裹进一件夸张长袍里的人说话,此人的袍子像是把十五件各色的衣服撕破后又重新拼凑起来的一样,耀武扬威得紧。他的头上盖着一顶邋遢的宽檐帽,极为庞大,而且上面还挂着一串银铃,每走一步都会响个不停。远远看去,就跟一顶会走路的帽子一样。
“查尔斯?”国王重复了一遍。
查尔斯个子很大,有一头卷曲的红发。这个圣触之人凝视着尼尔时,一小股寒意在尼尔的心底升起。
“你好,”查尔斯说,声音听起来像个孩子,“你是谁?”
“我是尼尔·梅柯文,殿下。”尼尔说完,鞠了一躬。
“我是王子。”年轻人说道。
“这很清楚,殿下。”
“今天是我妹妹的生日。”
“我听说了。”
“这是猎帽儿,是我的小丑,他是瑟夫莱。”
一张比象牙还白的脸从那顶帽子下面露了出来,眼睛浅铜色。
尼尔看得目瞪口呆,他以前从没见过瑟夫莱。据说他们从不涉险出海。
“祝你愉快。”尼尔边说边向瑟夫莱点头,不知道另外该说些什么。
瑟夫莱的脸上浮起一个带有恶意的浅笑。他开始歌唱,并且手舞足蹈,巨大的帽子在他头上摇来晃去。
尼尔紧闭双唇,没有对小丑说一字半句。他不愿意因为言语莽撞而带给费尔爵士更多的麻烦。
“不要在意猎帽儿,”法丝缇娅对他说,“他嘲弄每一个他可以嘲弄的人,那是他的职业。随我来,还有很多宫廷里的事得告诉你。”
“非常感谢!”
“还有一个妹妹你没见着——我最小的妹妹安妮。她正气鼓鼓地在那条路上呢——瞧见了吗,那个头发跟草莓一样红的女孩?噢,看,我母后也来了。”
尼尔顺着他的视线望去。
她没有再戴头巾,但只需一眼,他便知道就是她。她忧伤的眼神依旧,虚脱的微笑依旧。现在他知道为什么法丝缇娅与艾瑟妮看起来那么眼熟了,她们是她的女儿。
“这么说你提醒过老费尔了?”王后说。
“陛下,是的,王后陛下。”这次他鞠躬时额头碰到了草尖。
“你们已经见过?”法丝缇娅问。
“我清晨去赖尔教堂时,”王后说,“这位年轻人在那里祈祷,祷辞像是一首诗。只有在海岛上,人们才那样祈祷。所以我知道他一定是跟随费尔的人。”
“王后陛下,请原谅我的莽撞无礼,我——”
这时国王打断了尼尔的话:“你没带护卫就出去了?还去了码头?”
“我的警卫离得很近,而且依伦就守在外面,我还戴了头巾,也算是掩饰。”
“真是鲁莽啊玛蕊莉,特别是在这种时期。”
“对不起,让你烦心了。”
“烦心?这不是烦心不烦心的问题。从现在起,你不要不带护卫就出去好不好?”他似乎意识到自己的声调有些尖锐,于是平息下来继续说,“我们待会儿再谈谈这个问题。我不想把费尔和他的年轻客人也卷进一场家庭纠纷里来。”
“家庭纠纷?”玛蕊莉王后说,“我希望你们能让我单独待一会儿,我见到了一位我需要与之交谈的人。年轻的梅柯文,我为我刚才的隐瞒道歉,但能见到你,已经很值得了。”她朝她的丈夫看去,“顺带一提,我只去了赖尔教堂就回来了。”
她如此之快地转移了话题,使得尼尔心里的一块石头落地,因为他根本就不知道该如何应答。这时,一种无法言明的罪恶感偷偷地潜进他的心里。 “一定是法丝缇娅!”安妮告诉奥丝姹。她们俩正骑着自己的马在紫罗兰遍地的袖套上散步。空中弥漫着春的气息,不过安妮因为情绪激动,对此并不十分欣喜。
“法丝缇娅总是很率直的,”奥丝姹不同意安妮的说法,“她肯定会盘问你那朵玫瑰的来历,而不是偷偷地把它撕碎来奚落你。”
“但如果她什么都知道的话就不会再问了。”
“可她并不知道啊,”奥丝姹说,“她不可能知道。”
“那会是谁呢?丽贝诗?”
“她已经变了,”奥丝姹指出,“变得更加世故了。说不定变得并不比法丝缇娅少,只是我们还没弄清楚而已。”
安妮思忖了片刻,在马背上换了个坐姿。她一直鄙视在马上横坐——或者该叫滑坐,那才名副其实,因为只要横坐,她便无时无刻不担心会滑落下来。如果是跟奥丝姹单独在一起,她定会毫不犹豫地立刻换作最自然的坐姿,管它什么衬裙。
可是这会儿她们并非只有两人。王国里近一半的贵族们都在同一片缓坡之上。
“难以置信。丽贝诗跟你一样,不可能出卖我啊!”
“你怀疑是我?”奥丝姹愤怒地问。
“你这傻丫头。当然不是啦。刚才我还说过。”
“哦,好。那么是谁?谁有到你房间的钥匙?只有法丝缇娅。”
“她也可能忘记了锁门。”
“我很怀疑这种可能性。”奥丝姹说。
“我也这样认为。或者是——”
“你母后!”
“对。母后当然有钥匙。可——”
“嘘。陛下来了。”
安妮慌里慌张抬头一看,果真见到了王后。玛蕊莉·戴尔·尼·德·莱芮,克洛史尼王国的王后,正骑着她的维特利安黑色母马,远离她的扈从,朝着安妮与奥丝姹小跑而来。
“日安,奥丝姹。”玛蕊莉说。
“日安,王后陛下。”
“不知我能否跟我女儿单独说几句话呢?”
“当然了,陛下!”奥丝姹立即挥缰,调转马头离开,数步之遥后向安妮投来充满歉意与担忧的一瞥。如果安妮有什么麻烦的话,奥丝姹也同样逃脱不了干系。
“你俩早上好像在为了什么事而激动不安?”玛蕊莉望着女儿的脸说,“而且你们远远地待在一旁也不跟人搭话。”
“我做了一个很糟糕的梦,母后。”安妮这样告诉她,至少这是真话里面的一部分,“而且没人告诉我们该跟着别人一起走。”
“原来如此。今晚我叫法丝缇娅带一些芬茶给你,可以帮你除去噩梦的困扰。”
安妮耸了耸肩。
“只怕不只是一个噩梦那样简单吧?法丝缇娅认为你情绪激动是有更深层原因的。”
“法丝缇娅根本就不喜欢我!”安妮回答道。
“正好相反。你姐姐很爱你,你自己也知道。她只是没有全盘顺从你而已,因为她不可以那样做。”
“所有的人都跟我作对。”安妮嘀咕了一句。
她母亲凝视着她,道:“你是公主,安妮。你还没认真看待这个身份。在你小时候,曾有一段时间忘记了严肃是怎样一回事。但现在都已经到了结婚的年纪,该好好收敛一下小孩子脾气了。你父亲跟我在奥斯加事件上都很尴尬——”
“他是个讨厌的老头儿。你不要指望我——”
“他是位绅士,而且不仅仅只是位绅士。他的忠诚对我们来说关系极其重大。难道你认为你父亲王国里的功臣们很讨厌?你知道曾经有多少祖先们为了这个国家鞠躬尽瘁?”
“那不公平。”
“公平?我们不是普通人,安妮。在我们出生之时,许多抉择便已经为我们选定,无法更改。”
“可丽贝诗却是为了爱而结婚!”
玛蕊莉摇了摇头:“啊,这正是我所担心的,法丝缇娅也一样。看起来是一对完美的结合,但丽贝诗对爱的了解并不比你多。”
“噢,是,母后!就像你知道得一清二楚似的!”安妮扯开嗓门吼道,“所有伊斯冷的人都知道父王跟葛兰夫人在一起的时间远比待在你房里的时间多得多。”
她的母亲给了她一耳光。安妮没看清她是怎么出手的,只感觉到自己脸上火辣辣的疼痛。
“你知不知道你在说什么?!”玛蕊莉的声音低沉、平缓,而危险。安妮从来未曾听见母亲有过如此的语调。
眼泪霎时溢满安妮的眼眶,她哽咽着告诫自己:不能哭。
“现在,你听我说。今天有三位年轻人会来,他们长得都不错,而且时髦。你在听吗?有阿乌汗的文格·卡什逊·阿乌汗,温斯顿准男爵家族的威廉·佛翰,还有顿凯斯·梅柯艾罕,无论谁跟你都很般配,没有讨人厌的老头。我希望你能接受其中一位,你明白吗?他们会单独来跟你会面。”
安妮沉默地骑着马,胸中一阵愠怒。
“你明白吗?”玛蕊莉重复道。
“明白。我怎么去见他们?”
“会有人给你引见,不用担心。已经安排妥当。”
“很好!我懂了。”
“安妮,这都是为了你好。”
“有人对我这么好,我可真幸福啊。”
“不要再调皮捣蛋了。今天是你二姐的生日,高兴点儿——即便不是为了我,也是为了你二姐。好了,就算是为了我,让我们结束争吵好吗?”玛蕊莉对她笑了笑,但安妮从来没有期待过那种冰冷的笑。
“好的,母后。”
虽然脸上的疼痛仍在,但安妮的心里感觉轻松多了。她的母亲并不知道罗德里克。
可是一定有人知道,因为有人发现了她的玫瑰。
一时间,她觉得那个梦或许不是因为罗德里克,因为他并没有出现在她的梦里。
“怎么回事?”一道男声从她们旁侧横插进来,“国王的两位顶顶可爱的女士竟然没人陪同?”
安妮与玛蕊莉同时转过头去向新来者致意。
“你好,罗伯特。”玛蕊莉说。
“早上好啊,我亲爱的嫂子。瞧你是多么的可爱!今天的晨曦如此迟钝,看样子是怕被你比下去啊。”
“承蒙夸奖。”玛蕊莉回答道。
罗伯特并未在意她的冷漠语调,转而对安妮说:“你也是啊,我亲爱的侄女。瞧你变得多么迷人!今天这个生日会,我真怕如果没人制止的话,迟早会变成一场年轻骑士们的安妮争夺战!”
安妮听了十分窘迫。罗伯特叔父是个很帅气的男人,宽肩细腰,健康结实。作为戴尔家族的一员,他显得有些黑,有一对黑色的眼睛,还有上唇与下颌上玩世不恭的精致胡须。
“最好还是替艾瑟妮多担些心吧,”安妮回答道,“她比我漂亮多了,而且毕竟,是她的生日。”
罗伯特骑马缓步靠近,拾起安妮的手说:“小姐,我的哥哥有三位漂亮的女儿,而你绝不会是里面最差的一位。如果有谁那样说,告诉我他的名字,黄昏前便可以看到有乌鸦啄食他的眼睛。”
“罗伯特!”玛蕊莉生气了,“不要这么肆无忌惮地奉承我的女儿,这对她没有好处。”
“我只不过说了句实话而已,亲爱的玛蕊莉。如果这听起来像是奉承,我希望能得到您的谅解。不过说真的,您的保镖哪儿去了?”
“在那里。”玛蕊莉一面说一面指着国王和他的扈从们前进的方向,“刚才想跟我女儿单独谈一会儿,就把他们留在那里了,不过他们相当警觉,我保证。”
“希望我没有妨碍到你们。你看起来很严肃。”
“的确,”安妮回答说——尽量很轻松地——“我们在谈丽贝诗的婚礼筹备。很让人激动吧?”这时她看到了她母亲眼神里的警告,不过太晚了。
“什么?”罗伯特的语调里忽然多了某种冷漠。
“丽贝诗,”安妮说,但声音较之适才已经轻了许多,“她昨晚请求了父王的允许。”
罗伯特给了她一个短暂的笑,但前额却有了褶皱:“这多奇怪啊,她居然没问过我,天哪!就像是跟我开玩笑似的。”
“她准备今天告诉你。”玛蕊莉说。
“我看我最好还是自己去找她,为她提供告诉我的机会好了。不好意思,我可以先告辞吗?”
“当然。”玛蕊莉说。
“提醒丽贝诗今天别忘了来找我!”安妮大声地对着她叔父的背影说。
母女俩又沉默了一会儿。
“也许你得多注意一下分寸。”玛蕊莉告诫安妮,不过不知何故已经不再有愤怒在里面了。
“我——整个城堡现在都知道了。我以为她已经告诉了她自己的哥哥。”
“罗伯特对丽贝诗一直关怀备至。他们毕竟是双胞胎。”
“是啊,所以我才认为他肯定知道了。”
“可很多事不能依照常理去推断。”
“我明白了。我现在可以去找奥丝姹了吗?”
“你应该到会场中去。你费尔舅舅在那里——噢,他好像已经跟你父王骑马走开了。算了,随你便吧。但今晚你无论如何要对人友善热情,那样你一定会觉得愉快。”她说完便驱马离开,走了几步后又回过头来对安妮说,“骑马别骑错了姿势,听见了吗?今天一整天都别再犯错!” 袖套环山而上,逐渐延伸至汤姆·窝石峰顶,在这个宽广的峰顶上,可以俯瞰东部的整座城市,也可以眺望西部的姊妹峰汤姆·喀斯特峰。此处立着一个鲜黄色的亭子,飘扬着蜜蜂与蓟花的旗帜——艾芬国的假想旗。
这亭子被一个由鲜花碧草所筑就的巨大迷宫所环绕,墙壁是密不透风的向日葵,只有顶上的葵花在微风中频频点头。它们坚实的茎秆上,缠绕着喇叭花蔓,其绯色花朵正自迎着朝阳欣欣向荣。还有豌豆花香,亦沁人肺腑。朝臣们此刻已经下了马来,呵呵或哈哈地笑着走进迷宫。一阵由双簧箫、快板、大竖琴与钟铃所演奏的曼妙音乐,不知从何处优雅地响了起来。
奥丝姹拍手道:“看来很有趣嘛,你不这样认为?”
安妮朝她笑了笑,决定要好好玩乐一番。事态虽然可能还会演变得更糟,但节日的愉悦却是有传染性的。
“非常有趣,”她说,“母后这次尽了她最大的努力。艾瑟妮这会儿恐怕已经高兴得忘乎所以了。”
“你没事吧?”奥丝姹内疚似的问道。
“没事。我想母后还不知道罗德里克。也许是我自己在睡觉的时候撕碎了花儿。”
奥丝姹的眼睛睁大了:“你做过那样的事!你曾经一个人走来走去,完全无视任何想要跟你搭话的人。而且你经常说一些谁都听不懂的梦话!”
“那就是了。我想我们还是安全的,亲爱的奥丝姹。接下来,我只要招待好三个年轻人,所有的事都会顺起来的。”
“除了罗德里克。”
“我想在今天找个时间跟他说明。你能帮我安排一下吗?”
“当然。”
“好。那,我们敢不敢挑战艾芬国?”
“我们没有不敢的。”
她们下了马,想走进迷宫的绿色拱门。门前,穿着雏菊盔甲的四人分守左右。安妮认出他们是皇家卫队的人。
“漂亮的小姐们,”其中一人高声叫道,“两位怎么称呼?”
“怎么了?我们不过是艾芬国女王的臣民而已。”安妮说。
“小姐,在去往尊敬的女王陛下殿堂的这段路途之中,充满了美丽或者险恶的危难。恕我直言,如果你们没有一位真正的骑士陪同的话,我不能应允你们的进入。我恳请你们选择一位。”
安妮顺着他的手势,看到几位看起来像是骑士的男孩。他们穿着古怪的纸甲衣、布甲衣,或者鲜花甲衣。头盔也变了形,面部给遮盖了起来,所以很难辨认他们是谁。
安妮大步流星地跨过去时,他们站成了一排。只消一小会儿,她便知道里面肯定没有罗德里克。
“选谁好呢?”她扬起下巴大声地说,“你怎么认为,奥丝姹?”
“对我而言,他们看起来全都很勇敢。”
“我看都不够勇敢。勇敢的骑士不是这样子的。你,绿色百合的骑士阁下,把你的剑借我。”
这位年轻人顺从地把手中的武器交给了她,那实际上是一截柳条,只不过上了金漆,护手处则是涂了漆的木兰花瓣图案。
“很好。还有你的头盔。”
他踌躇了片刻,但她毕竟是公主殿下,所以只得依言行事。于是,一张安妮不认识的寻常面孔呈现了出来。她靠过去亲了一下他的脸颊,道:“很感谢你,艾芬国骑士阁下。”
“小姐——”
“你叫什么名字?”
“呃——威廉·佛翰,小姐。”
“佛翰爵士,当我们到达女王的宫殿以后,能不能请我跳一支舞?”
“当然可以,小姐!”
“太好了。”说完,她戴上头盔遮住脸,返回了拱门。
“吾乃安妮骑士,”她声称道,“来自苦蜂氏族。我将护送奥丝姹女士前去面见女王陛下。”
“很好,安妮阁下。不过,路上请务必小心。据说荆棘王无处不在。”
当门卫这样说时,安妮忽然像是踩空了似的,腹中涌起一阵恶心之感,梦里的片段也在眼前一闪而过——大片的黑色玫瑰田、荆棘覆盖的森林、一只伸向她的手……
她踉跄了几步。
“怎么了?”奥丝姹问。
“没什么,”安妮回答道,“只是阳光太刺眼了。”
说完她便跨进了绿色迷宫。
《沙丘》六部曲合集
《波西杰克逊》系列合集
《猎魔人》合集
他穿上厚底靴,轻手轻脚下楼出了旅馆。外面,晨雾刚开始消散,港内船坞就已经热闹起来。渔夫们正出发去寻访鱼群,船上载着海巫师、盐商,似乎也有妓女。海鸥与渔鸦们为了食物残渣正争斗得厉害。
尼尔前一天已经注意到了圣赖尔小教堂,因它桅杆似的木质尖顶实在太匪夷所思。它就建在海边一层垒起的石基之上,据说是最时髦的建筑样式。在他朝教堂走去时,几个面容粗犷的水手正从里面出来。他把手扬至齐脸高,向他们致意,这是圣赖尔的问候姿势。“愿赖尔保佑你们!”他对他们说。
“谢谢,小伙子。”其中一人粗声粗气地回答道,“同样祝福你!”
教堂里面光线暗淡,而且相当朴素,跟岛上其他建筑的风格一样,全都是木质的。唯一的装饰就是祭坛上由海象牙雕就的圣赖尔像。尼尔觉得自己像是站在一艘小圆舟内似的。
他小心地在募捐盒里放了两枚银币,然后跪下去,开始唱道:
“大海父亲,波涛行者,
您承载船身,听取祷告,
请允许我们在您宽广的背脊上遨游,
在风雨降临之际,将我们带往海岸。
我在此请求您验听我的祈祷。
您承载船身,听取祷告,
请允许我们在您宽广的背脊上遨游,
在风雨降临之际,将我们带往海岸。
我在此请求您验听我的祈祷。
风的主人,七层海浪
我父辈的血脉您知晓
您用浪花的手掌将他们捧起,
目睹他们在汪洋之上战斗与死亡
弗仁之子尼尔,
请求您聆听他的祈祷。”
他为他的父母祈祷,为费尔骑士和菲妮夫人祈祷,也为大海的饿鬼幽灵祈祷。他为威廉国王与玛蕊莉王后祈祷,为克洛史尼王国祈祷。不过祈祷得最多的还是自己能够配得上这样的荣誉。片刻沉默之后,他起身准备离开。我父辈的血脉您知晓
您用浪花的手掌将他们捧起,
目睹他们在汪洋之上战斗与死亡
弗仁之子尼尔,
请求您聆听他的祈祷。”
回头时,见一位披着深绿色外衣的女人就站在他身后,他吃了一惊。自己祈祷得太投入,竟没察觉到有人进来。
“这位女士,实在抱歉,”他温和地说,“我并不是有意要妨碍您的祭拜。”
“这里很宽敞,”她回答说,“你并没有妨碍我什么。只是我已经很久没有听到过这么漂亮的祈祷词了。我想,我必须为此向你道歉。”
“道什么歉啊?”尼尔问,“我的祈祷又不是不能见人。您能听见是我的荣幸,我……”
忽然,他被她的眼神所虏获。她的双眸如碧水般清澈,头巾下稍卷的黑色秀发披散开来,嘴唇如红宝石般红润可爱。他无法猜测她的年纪,如果硬要他猜的话,他大概会回答是三十来岁。尼尔忽然感觉一阵眩晕,她的美简直超凡脱俗,就像一个幻影,一位圣者或是天使。
这种感觉如此强烈,以至于他竟然张口结舌无法言语,适才想说的话也全都忘得干干净净。
“应该是我的荣幸才对,年轻人,”她抬起头说,“你有海岛居民的口音,莫非你来自莱芮?”
“我在斯科出生,不过后来效忠于一位莱芮雇主,他就好比我的再生父亲。”
“你的雇主是否就是费尔·德·莱芮男爵?”
“是的,尊敬的女士。”他这样回答道,感觉自己就像在做梦一般。
“他是一位仁慈而高尚的绅士,我很高兴你能在他的手下做事。”
“可是,您——怎么知道——”
“你忘了吗,我听见了你的祈祷。费尔阁下是跟你在一起吗?他就在附近?”
“是的,就在前面的客栈里。我们昨天刚到,他打算今天带我去王宫,虽然我可能还不够资格。”
“如果费尔阁下愿意带你去,那么你唯一不够格的事情便是对他的决定产生怀疑。他知道自己在做什么。”
“是!那是当然。”
她垂下头道:“你应该知道王宫坐落在汤姆·窝石峰上,而且今天有艾瑟妮公主的生日庆典。费尔阁下刚来,可能还不知道这点。你们出了北门后往袖套走,费尔阁下知道在哪儿。告诉他到了石环以后只要等着就可以了。”
“谨遵您的吩咐。”他的心跳得跟打雷似的,自己也弄不清这是什么原因。他想询问她的姓名,但又怕自己承受不了那个答案。
“我想你不介意让我独自多待一会儿吧,”女士说,“我的祈祷没有你的那样优雅。虽然我知道圣者会原谅我的笨拙,但我想还是不要让别人听见的好。我有很久都没来这里了,很久很久。”
她的语调听起来竟满是凄凉。
“如果有什么能为您效劳的,请尽管吩咐。”
有什么隐约在她的眼里闪过,她轻柔地说:“在宫廷里一切小心,要坚持自己,不要被他人动摇。这……非常难。”
“是!如果您要我这么做,我一定做到。”
他说完后便留下她一人离开了教堂。在回程的鹅卵石街道上,他感觉自己的脚有一种奇怪的沉重之感。
尼尔的心久久不能平静,道:“我从来没见过这样的景致,也没见过这么多颜色这么多丝绸的服饰。”
成百上千的朝臣正往绿色草地上赶,另外还有侏儒、巨人、小丑和仆人跟随他们左右,全都穿得花花绿绿稀奇古怪。
“还根本不止这些。走,前面就是石环了。”
他们驱马疾驰起来。在森林边缘有一个由竖立的石块构筑的小环,一大群人早已等在那里,有的站着,有的仍旧骑在马上。尼尔注意到也有骑士在里面,全都穿着黑色和深蓝色的制服,上面有古铜色的镶边。他不知道那些颜色应该属于哪个家族,而且也没有见到他们的纹章。
“费尔阁下!”他们刚到,便有人远远地叫道。此人扬手朝他们致意,并骑马出了石环。他并没有穿甲衣,中年模样,赤褐色的头发由一个朴素的金环扎起来,看样子是一位重要人物。他骑着一匹漂亮的白色种马,其口鼻和肩隆上有些黑胡椒似的细小斑点。费尔见后立刻下了马,尼尔也跟着下来。
“你这莱芮老东西!过得可好?”
“很好,陛下。”
尼尔的膝盖突然有些虚脱。
陛下?
“那敢情好,我很高兴在这里见到你,”此人继续毫不在意地说,“非常高兴!”
“能见到您真的很高兴!如果不是为了我的年轻扈从,我马上就想去找个空空的殿堂休息休息。能允许我把他介绍给您吗?”
国王的眼神转到了尼尔身上,突然,他的目光中同时闪现出热切和厌倦这两种截然不同的神色,道:“一定得介绍!”
“陛下,这是尼尔·梅柯文,他的身手很好,而且品行优良。尼尔,这位便是克洛史尼王国的威廉二世陛下。”
尼尔单膝跪下,深深地鞠了一躬,头都差点触到地面。“陛下。”他好歹说了一句话出来。
“起来吧,年轻人。”国王说。
尼尔站了起来。
“好个漂亮的小伙子,”国王说,“你说他是扈从?他就是那个我听说过多次的年轻人?那个黑暗边境战役的功臣?”
“正是,陛下。”
“好,尼尔·梅柯文,我希望我们能好好谈谈。”
“但不是现在。”一位端庄的年轻女士悄悄地从他们背后走来。她朝尼尔点了点头。忽然他觉得她的面容似曾相识,好像在哪里见过,特别是那对淡褐色的眼睛。她是个标准的美人,有着高高的颧骨、平滑的头发,其中几绺发色比栗子更深。
“今天是为了艾瑟妮,不是其他人。”她继续说道,“但是我还是要祝你愉快——尼尔·梅柯文,对不对?”
尼尔隔了一会儿才意识到她已经向自己伸出了她的手。虽然有些迟了,但他还是牵过来在皇室纹章戒指上吻了一下。
“王后陛下。”他说。因为这无疑就是王后。
但他的周围却洒落了一串串笑声,他懵懂了片刻后终于意识到自己弄错了。
“这是我的女儿法丝缇娅,现在嫁到了泰尔家族。”国王说。
“别笑了!”法丝缇娅严厉地说,“他是我们的客人。另外,至少他是尊崇皇室,懂得王族品位的人。”她的微笑稍纵即逝,或者说只是嘴角抽搐了一下。
就在这时,另一位年轻小姐飞奔着投进了费尔的怀抱。他抱起她转圈,而这位小姐则欣喜地尖叫着。
“艾瑟妮,你看起来真迷人!”费尔停下来时对她说道。
尼尔也不得不赞同这点。她比法丝缇娅小——约莫十七岁吧——她的头发漆黑,并非褐色或者棕色。比起法丝缇娅来,艾瑟妮的眼睛更大,跟小孩子一般天真无邪。
“今天见到你真是太完美了,费尔舅公!你没有忘记我的生日!”
“我想这是圣者安排好的,”费尔说,“当然他们也在朝你微笑。”
“你带来的年轻人是谁?”艾瑟妮问,“所有人都见过他了,就我没有!”
“这是我照管的孩子,尼尔·梅柯文。”
在如此众目睽睽之下,尼尔感觉自己的脸越来越热。
艾瑟妮穿着一件奇异的五彩丝绸礼裙,上面绣着精巧的花朵与葡萄,而且背后插着一对昆虫似的透明羽翼。一头黑发高高盘起,相当复杂,却层次分明。每一层都点缀着不同的花朵,先是娇小的紫罗兰,然后是红色苜蓿,再上面是浅绿的小百合,顶层则以白莲作冠。
跟法丝缇娅一样,她也朝尼尔伸出了手。“舅公,”在尼尔吻她的戒指时她说,“真的不骗你!你得知道今天我不是艾瑟妮!我是仙国艾芬的女王!”
“噢,我的天!我必须得知道。你当然是女王。”
“你是来受勋封爵的吗?”艾瑟妮很突然地问尼尔。
“噢——这正是我的来意,公主——我是说,女王陛下。”
“那好,到我的宫殿上来,我肯定授你艾芬国的骑士称号。”她扑闪着眼睛说,但似乎很快就把此事忘得一干二净。她转向费尔并挽起他的手臂。“舅公,”她说,“你一定得告诉我,我那些莱芮家的表兄表姐们怎么样了!他们问起过我吗?你听说过我订婚了吗?”
“那是我的儿子——查尔斯。”在尼尔与艾瑟妮的介绍告一段落后,国王说道。
尼尔在刚上来时便已经注意到了石环外围里的查尔斯。他以前也见过这样的人,外貌与成年人无异,但言谈举止却像一个小孩儿。他们的眼睛便是标记——好奇却飘忽,好问却茫然。
这时,查尔斯正在跟一个从脖子到脚跟都严严实实地裹进一件夸张长袍里的人说话,此人的袍子像是把十五件各色的衣服撕破后又重新拼凑起来的一样,耀武扬威得紧。他的头上盖着一顶邋遢的宽檐帽,极为庞大,而且上面还挂着一串银铃,每走一步都会响个不停。远远看去,就跟一顶会走路的帽子一样。
“查尔斯?”国王重复了一遍。
查尔斯个子很大,有一头卷曲的红发。这个圣触之人凝视着尼尔时,一小股寒意在尼尔的心底升起。
“你好,”查尔斯说,声音听起来像个孩子,“你是谁?”
“我是尼尔·梅柯文,殿下。”尼尔说完,鞠了一躬。
“我是王子。”年轻人说道。
“这很清楚,殿下。”
“今天是我妹妹的生日。”
“我听说了。”
“这是猎帽儿,是我的小丑,他是瑟夫莱。”
一张比象牙还白的脸从那顶帽子下面露了出来,眼睛浅铜色。
尼尔看得目瞪口呆,他以前从没见过瑟夫莱。据说他们从不涉险出海。
“祝你愉快。”尼尔边说边向瑟夫莱点头,不知道另外该说些什么。
瑟夫莱的脸上浮起一个带有恶意的浅笑。他开始歌唱,并且手舞足蹈,巨大的帽子在他头上摇来晃去。
“祝你愉快,骑士!
或者并非骑士
因为我能看见
汝没有红玫瑰
请问在你家园
或遥远的海边
即便是在马厩和猪圈
你是否也会
勇敢无畏地打盹?
那是否就是
你们男士的标志?
告诉我们旅行者
别让我们为你忧愁!”
这个瑟夫莱的歌声博得了围观者的一片狂笑。笑声最大的是查尔斯,为了表达他的高兴,他一掌击中瑟夫莱的脊背,这使得他飞了起来。落地时,他狠命地抓住自己的帽檐,像一个皮球似的滚着。滚到其他人脚边时,却又被踢往另一个方向,同时伴随着一阵叫嚣。于是,一场足球比赛便立时展开,领头的自然是那位查尔斯王子。所有人的眼光也都从尼尔身上收回,转而投入了即兴比赛之中。但尼尔的耳朵里仍然充斥着他们肆无忌惮的灼人笑声,甚至国王、法丝缇娅,还有艾瑟妮他们都笑过他。不过幸好费尔爵士露出了不以为然的神色。或者并非骑士
因为我能看见
汝没有红玫瑰
请问在你家园
或遥远的海边
即便是在马厩和猪圈
你是否也会
勇敢无畏地打盹?
那是否就是
你们男士的标志?
告诉我们旅行者
别让我们为你忧愁!”
尼尔紧闭双唇,没有对小丑说一字半句。他不愿意因为言语莽撞而带给费尔爵士更多的麻烦。
“不要在意猎帽儿,”法丝缇娅对他说,“他嘲弄每一个他可以嘲弄的人,那是他的职业。随我来,还有很多宫廷里的事得告诉你。”
“非常感谢!”
“还有一个妹妹你没见着——我最小的妹妹安妮。她正气鼓鼓地在那条路上呢——瞧见了吗,那个头发跟草莓一样红的女孩?噢,看,我母后也来了。”
尼尔顺着他的视线望去。
她没有再戴头巾,但只需一眼,他便知道就是她。她忧伤的眼神依旧,虚脱的微笑依旧。现在他知道为什么法丝缇娅与艾瑟妮看起来那么眼熟了,她们是她的女儿。
“这么说你提醒过老费尔了?”王后说。
“陛下,是的,王后陛下。”这次他鞠躬时额头碰到了草尖。
“你们已经见过?”法丝缇娅问。
“我清晨去赖尔教堂时,”王后说,“这位年轻人在那里祈祷,祷辞像是一首诗。只有在海岛上,人们才那样祈祷。所以我知道他一定是跟随费尔的人。”
“王后陛下,请原谅我的莽撞无礼,我——”
这时国王打断了尼尔的话:“你没带护卫就出去了?还去了码头?”
“我的警卫离得很近,而且依伦就守在外面,我还戴了头巾,也算是掩饰。”
“真是鲁莽啊玛蕊莉,特别是在这种时期。”
“对不起,让你烦心了。”
“烦心?这不是烦心不烦心的问题。从现在起,你不要不带护卫就出去好不好?”他似乎意识到自己的声调有些尖锐,于是平息下来继续说,“我们待会儿再谈谈这个问题。我不想把费尔和他的年轻客人也卷进一场家庭纠纷里来。”
“家庭纠纷?”玛蕊莉王后说,“我希望你们能让我单独待一会儿,我见到了一位我需要与之交谈的人。年轻的梅柯文,我为我刚才的隐瞒道歉,但能见到你,已经很值得了。”她朝她的丈夫看去,“顺带一提,我只去了赖尔教堂就回来了。”
她如此之快地转移了话题,使得尼尔心里的一块石头落地,因为他根本就不知道该如何应答。这时,一种无法言明的罪恶感偷偷地潜进他的心里。
“法丝缇娅总是很率直的,”奥丝姹不同意安妮的说法,“她肯定会盘问你那朵玫瑰的来历,而不是偷偷地把它撕碎来奚落你。”
“但如果她什么都知道的话就不会再问了。”
“可她并不知道啊,”奥丝姹说,“她不可能知道。”
“那会是谁呢?丽贝诗?”
“她已经变了,”奥丝姹指出,“变得更加世故了。说不定变得并不比法丝缇娅少,只是我们还没弄清楚而已。”
安妮思忖了片刻,在马背上换了个坐姿。她一直鄙视在马上横坐——或者该叫滑坐,那才名副其实,因为只要横坐,她便无时无刻不担心会滑落下来。如果是跟奥丝姹单独在一起,她定会毫不犹豫地立刻换作最自然的坐姿,管它什么衬裙。
可是这会儿她们并非只有两人。王国里近一半的贵族们都在同一片缓坡之上。
“难以置信。丽贝诗跟你一样,不可能出卖我啊!”
“你怀疑是我?”奥丝姹愤怒地问。
“你这傻丫头。当然不是啦。刚才我还说过。”
“哦,好。那么是谁?谁有到你房间的钥匙?只有法丝缇娅。”
“她也可能忘记了锁门。”
“我很怀疑这种可能性。”奥丝姹说。
“我也这样认为。或者是——”
“你母后!”
“对。母后当然有钥匙。可——”
“嘘。陛下来了。”
安妮慌里慌张抬头一看,果真见到了王后。玛蕊莉·戴尔·尼·德·莱芮,克洛史尼王国的王后,正骑着她的维特利安黑色母马,远离她的扈从,朝着安妮与奥丝姹小跑而来。
“日安,奥丝姹。”玛蕊莉说。
“日安,王后陛下。”
“不知我能否跟我女儿单独说几句话呢?”
“当然了,陛下!”奥丝姹立即挥缰,调转马头离开,数步之遥后向安妮投来充满歉意与担忧的一瞥。如果安妮有什么麻烦的话,奥丝姹也同样逃脱不了干系。
“你俩早上好像在为了什么事而激动不安?”玛蕊莉望着女儿的脸说,“而且你们远远地待在一旁也不跟人搭话。”
“我做了一个很糟糕的梦,母后。”安妮这样告诉她,至少这是真话里面的一部分,“而且没人告诉我们该跟着别人一起走。”
“原来如此。今晚我叫法丝缇娅带一些芬茶给你,可以帮你除去噩梦的困扰。”
安妮耸了耸肩。
“只怕不只是一个噩梦那样简单吧?法丝缇娅认为你情绪激动是有更深层原因的。”
“法丝缇娅根本就不喜欢我!”安妮回答道。
“正好相反。你姐姐很爱你,你自己也知道。她只是没有全盘顺从你而已,因为她不可以那样做。”
“所有的人都跟我作对。”安妮嘀咕了一句。
她母亲凝视着她,道:“你是公主,安妮。你还没认真看待这个身份。在你小时候,曾有一段时间忘记了严肃是怎样一回事。但现在都已经到了结婚的年纪,该好好收敛一下小孩子脾气了。你父亲跟我在奥斯加事件上都很尴尬——”
“他是个讨厌的老头儿。你不要指望我——”
“他是位绅士,而且不仅仅只是位绅士。他的忠诚对我们来说关系极其重大。难道你认为你父亲王国里的功臣们很讨厌?你知道曾经有多少祖先们为了这个国家鞠躬尽瘁?”
“那不公平。”
“公平?我们不是普通人,安妮。在我们出生之时,许多抉择便已经为我们选定,无法更改。”
“可丽贝诗却是为了爱而结婚!”
玛蕊莉摇了摇头:“啊,这正是我所担心的,法丝缇娅也一样。看起来是一对完美的结合,但丽贝诗对爱的了解并不比你多。”
“噢,是,母后!就像你知道得一清二楚似的!”安妮扯开嗓门吼道,“所有伊斯冷的人都知道父王跟葛兰夫人在一起的时间远比待在你房里的时间多得多。”
她的母亲给了她一耳光。安妮没看清她是怎么出手的,只感觉到自己脸上火辣辣的疼痛。
“你知不知道你在说什么?!”玛蕊莉的声音低沉、平缓,而危险。安妮从来未曾听见母亲有过如此的语调。
眼泪霎时溢满安妮的眼眶,她哽咽着告诫自己:不能哭。
“现在,你听我说。今天有三位年轻人会来,他们长得都不错,而且时髦。你在听吗?有阿乌汗的文格·卡什逊·阿乌汗,温斯顿准男爵家族的威廉·佛翰,还有顿凯斯·梅柯艾罕,无论谁跟你都很般配,没有讨人厌的老头。我希望你能接受其中一位,你明白吗?他们会单独来跟你会面。”
安妮沉默地骑着马,胸中一阵愠怒。
“你明白吗?”玛蕊莉重复道。
“明白。我怎么去见他们?”
“会有人给你引见,不用担心。已经安排妥当。”
“很好!我懂了。”
“安妮,这都是为了你好。”
“有人对我这么好,我可真幸福啊。”
“不要再调皮捣蛋了。今天是你二姐的生日,高兴点儿——即便不是为了我,也是为了你二姐。好了,就算是为了我,让我们结束争吵好吗?”玛蕊莉对她笑了笑,但安妮从来没有期待过那种冰冷的笑。
“好的,母后。”
虽然脸上的疼痛仍在,但安妮的心里感觉轻松多了。她的母亲并不知道罗德里克。
可是一定有人知道,因为有人发现了她的玫瑰。
一时间,她觉得那个梦或许不是因为罗德里克,因为他并没有出现在她的梦里。
“怎么回事?”一道男声从她们旁侧横插进来,“国王的两位顶顶可爱的女士竟然没人陪同?”
安妮与玛蕊莉同时转过头去向新来者致意。
“你好,罗伯特。”玛蕊莉说。
“早上好啊,我亲爱的嫂子。瞧你是多么的可爱!今天的晨曦如此迟钝,看样子是怕被你比下去啊。”
“承蒙夸奖。”玛蕊莉回答道。
罗伯特并未在意她的冷漠语调,转而对安妮说:“你也是啊,我亲爱的侄女。瞧你变得多么迷人!今天这个生日会,我真怕如果没人制止的话,迟早会变成一场年轻骑士们的安妮争夺战!”
安妮听了十分窘迫。罗伯特叔父是个很帅气的男人,宽肩细腰,健康结实。作为戴尔家族的一员,他显得有些黑,有一对黑色的眼睛,还有上唇与下颌上玩世不恭的精致胡须。
“最好还是替艾瑟妮多担些心吧,”安妮回答道,“她比我漂亮多了,而且毕竟,是她的生日。”
罗伯特骑马缓步靠近,拾起安妮的手说:“小姐,我的哥哥有三位漂亮的女儿,而你绝不会是里面最差的一位。如果有谁那样说,告诉我他的名字,黄昏前便可以看到有乌鸦啄食他的眼睛。”
“罗伯特!”玛蕊莉生气了,“不要这么肆无忌惮地奉承我的女儿,这对她没有好处。”
“我只不过说了句实话而已,亲爱的玛蕊莉。如果这听起来像是奉承,我希望能得到您的谅解。不过说真的,您的保镖哪儿去了?”
“在那里。”玛蕊莉一面说一面指着国王和他的扈从们前进的方向,“刚才想跟我女儿单独谈一会儿,就把他们留在那里了,不过他们相当警觉,我保证。”
“希望我没有妨碍到你们。你看起来很严肃。”
“的确,”安妮回答说——尽量很轻松地——“我们在谈丽贝诗的婚礼筹备。很让人激动吧?”这时她看到了她母亲眼神里的警告,不过太晚了。
“什么?”罗伯特的语调里忽然多了某种冷漠。
“丽贝诗,”安妮说,但声音较之适才已经轻了许多,“她昨晚请求了父王的允许。”
罗伯特给了她一个短暂的笑,但前额却有了褶皱:“这多奇怪啊,她居然没问过我,天哪!就像是跟我开玩笑似的。”
“她准备今天告诉你。”玛蕊莉说。
“我看我最好还是自己去找她,为她提供告诉我的机会好了。不好意思,我可以先告辞吗?”
“当然。”玛蕊莉说。
“提醒丽贝诗今天别忘了来找我!”安妮大声地对着她叔父的背影说。
母女俩又沉默了一会儿。
“也许你得多注意一下分寸。”玛蕊莉告诫安妮,不过不知何故已经不再有愤怒在里面了。
“我——整个城堡现在都知道了。我以为她已经告诉了她自己的哥哥。”
“罗伯特对丽贝诗一直关怀备至。他们毕竟是双胞胎。”
“是啊,所以我才认为他肯定知道了。”
“可很多事不能依照常理去推断。”
“我明白了。我现在可以去找奥丝姹了吗?”
“你应该到会场中去。你费尔舅舅在那里——噢,他好像已经跟你父王骑马走开了。算了,随你便吧。但今晚你无论如何要对人友善热情,那样你一定会觉得愉快。”她说完便驱马离开,走了几步后又回过头来对安妮说,“骑马别骑错了姿势,听见了吗?今天一整天都别再犯错!”
这亭子被一个由鲜花碧草所筑就的巨大迷宫所环绕,墙壁是密不透风的向日葵,只有顶上的葵花在微风中频频点头。它们坚实的茎秆上,缠绕着喇叭花蔓,其绯色花朵正自迎着朝阳欣欣向荣。还有豌豆花香,亦沁人肺腑。朝臣们此刻已经下了马来,呵呵或哈哈地笑着走进迷宫。一阵由双簧箫、快板、大竖琴与钟铃所演奏的曼妙音乐,不知从何处优雅地响了起来。
奥丝姹拍手道:“看来很有趣嘛,你不这样认为?”
安妮朝她笑了笑,决定要好好玩乐一番。事态虽然可能还会演变得更糟,但节日的愉悦却是有传染性的。
“非常有趣,”她说,“母后这次尽了她最大的努力。艾瑟妮这会儿恐怕已经高兴得忘乎所以了。”
“你没事吧?”奥丝姹内疚似的问道。
“没事。我想母后还不知道罗德里克。也许是我自己在睡觉的时候撕碎了花儿。”
奥丝姹的眼睛睁大了:“你做过那样的事!你曾经一个人走来走去,完全无视任何想要跟你搭话的人。而且你经常说一些谁都听不懂的梦话!”
“那就是了。我想我们还是安全的,亲爱的奥丝姹。接下来,我只要招待好三个年轻人,所有的事都会顺起来的。”
“除了罗德里克。”
“我想在今天找个时间跟他说明。你能帮我安排一下吗?”
“当然。”
“好。那,我们敢不敢挑战艾芬国?”
“我们没有不敢的。”
她们下了马,想走进迷宫的绿色拱门。门前,穿着雏菊盔甲的四人分守左右。安妮认出他们是皇家卫队的人。
“漂亮的小姐们,”其中一人高声叫道,“两位怎么称呼?”
“怎么了?我们不过是艾芬国女王的臣民而已。”安妮说。
“小姐,在去往尊敬的女王陛下殿堂的这段路途之中,充满了美丽或者险恶的危难。恕我直言,如果你们没有一位真正的骑士陪同的话,我不能应允你们的进入。我恳请你们选择一位。”
安妮顺着他的手势,看到几位看起来像是骑士的男孩。他们穿着古怪的纸甲衣、布甲衣,或者鲜花甲衣。头盔也变了形,面部给遮盖了起来,所以很难辨认他们是谁。
安妮大步流星地跨过去时,他们站成了一排。只消一小会儿,她便知道里面肯定没有罗德里克。
“选谁好呢?”她扬起下巴大声地说,“你怎么认为,奥丝姹?”
“对我而言,他们看起来全都很勇敢。”
“我看都不够勇敢。勇敢的骑士不是这样子的。你,绿色百合的骑士阁下,把你的剑借我。”
这位年轻人顺从地把手中的武器交给了她,那实际上是一截柳条,只不过上了金漆,护手处则是涂了漆的木兰花瓣图案。
“很好。还有你的头盔。”
他踌躇了片刻,但她毕竟是公主殿下,所以只得依言行事。于是,一张安妮不认识的寻常面孔呈现了出来。她靠过去亲了一下他的脸颊,道:“很感谢你,艾芬国骑士阁下。”
“小姐——”
“你叫什么名字?”
“呃——威廉·佛翰,小姐。”
“佛翰爵士,当我们到达女王的宫殿以后,能不能请我跳一支舞?”
“当然可以,小姐!”
“太好了。”说完,她戴上头盔遮住脸,返回了拱门。
“吾乃安妮骑士,”她声称道,“来自苦蜂氏族。我将护送奥丝姹女士前去面见女王陛下。”
“很好,安妮阁下。不过,路上请务必小心。据说荆棘王无处不在。”
当门卫这样说时,安妮忽然像是踩空了似的,腹中涌起一阵恶心之感,梦里的片段也在眼前一闪而过——大片的黑色玫瑰田、荆棘覆盖的森林、一只伸向她的手……
她踉跄了几步。
“怎么了?”奥丝姹问。
“没什么,”安妮回答道,“只是阳光太刺眼了。”
说完她便跨进了绿色迷宫。