第二十九章
跟我说说山峰，苏斯布隆写道。塞芮笑了。“山峰？”拜托，他坐在床旁边的椅子里，塞芮躺在床上：她臃肿的裙子在今晚显得太热了，因此她穿着内衣，用被单盖着自己。她侧着身子，用一边手肘拄着床，以便能看到他写的字。壁炉里的火劈啪作响。
“我不知道该跟你说什么，”她说，“我是说，山峰比不上特泰利尔的那些奇迹。你们有那么多的色彩，那么多的变化。”我觉得拔地而起，高达几千尺的石头也可以算是奇迹了，他写道。“也许吧，”她说，“我喜欢伊德里斯的山峰——别的地方我就不清楚了。不过对你这样的人来说，山峰也许很无聊。”比每天坐在同一个地方，不能离开，不能说话，穿衣吃饭都有人伺候的生活还要无聊？“好吧，你赢了。”
拜托，给我讲讲吧。他的书法越来越好了。另外，他会的字越多，理解的程度似乎也就越深。她真希望自己能给他找些书来看——她怀疑他会飞快地消化那些书里的知识，变得和曾经担任她导师的那些学者同样渊博。
然而，能教他的就只有塞芮而已。他似乎很感激她的教导——但恐怕这只是因为他不清楚她有多无知。要是我的导师知道我现在有多后悔，她心想，他们肯定会笑疯的。
“山峰很庞大，”她说，“在低地这一带，你根本想象不到它有多大。光是看着它们，你就会明白人有多渺小。我是说，无论我们花费多少时间，都不可能建造出和山一样高的东西。
“就像你所说的，山峰是石头，但它们并不是没有生命的。山峰是绿色的——和你们的丛林一样。绿得又不尽相同。我听过一些行脚商人抱怨，他们说山峰阻挡了视野，但我却觉得，山峰能让你看得更多。它们能让你看到远处的地貌，同时又高耸入云，靠近奥斯特瑞在天空的王国。”
他迟疑了片刻。奥斯特瑞？
塞芮涨红了脸，发色也转为鲜红。“抱歉。我恐怕不该在你面前谈论别的神灵的。”
别的神灵？他写道。比如宫廷里那些？
“不，”塞芮说，“奥斯特瑞是伊德里斯人的神。”
我明白，苏斯布隆写道，他是不是很英俊？
塞芮大笑起来。“不，你没明白。他不是你或者光歌那样的回归者。他是……噢，我不知道。那些祭司没跟你说过其他宗教的事吗？”
其他宗教？他写道。
“没错，”她说，“我的意思是，不是所有人都信仰回归者。像我这样的伊德里斯人信奉奥斯特瑞，帕恩凯尔人——比如蓝手指……好吧，我也不清楚他们信什么，但总之不是你。”
这可真奇怪，他写道。如果你们的神不是回归者，那他们又是什么？
“不是‘他们’，”塞芮说，“神只有一个。我们叫他奥斯特瑞。霍兰德伦人以前也信仰他，只是……”她差点把“后来成了异教徒”这句话说出口，“只是后来赋和来了，他们才决定改信回归者。”
可这个奥斯特瑞又是谁？他写道。“他不是人，”塞芮说，“他更接近一股力量。你知道的，就是看顾所有人，惩罚恶人，保佑好人的存在。”你见过这个存在吗？塞芮大笑起来。“当然没有。没人能看见奥斯特瑞。”苏斯布隆皱起眉头，看着她。
“我知道，”她说，“你肯定觉得这很可笑。只不过，嗯，我们都知道他是存在的。每当我看着大自然的美景——当我看着群山，看着比人类栽培的任何花圃都要和谐的花丛——我就会知道。美丽是实实在在的。每当看到这些，我就会想起奥斯特瑞。另外，我们也有回归者——包括首位回归者，沃。他在死前看到了“五幻景”，那些幻景肯定大有来头。”
但你却觉得不该信仰回归者？塞芮耸耸肩。“我还没决定呢。我的同胞非常反对信仰回归者。他们不喜欢霍兰德伦人对宗教的理解。”他一动不动地坐了好一会儿。也就是说……你不喜欢我这样的人？
“什么？我当然喜欢你！你很温柔！”他皱了皱眉，写起字来。我不认为神王应该是“温柔”的。“那好吧，”她说着，翻了个白眼，“你可怕又强大。神圣又令人敬畏。而且温柔。”好多了，他微笑着写道。我真想跟这个奥斯特瑞见见面。“有机会的话，我可以介绍你跟几个僧侣认识，”塞芮说，“他们会帮你这个忙的。”你这就是在取笑我了。塞芮笑了笑，而他抬头看向她。他的眼神里没有受伤。他看起来并不介意被人取笑：事实上，他似乎觉得这样很有趣。他尤其喜欢指出她何时认真，何时是在说笑。
他再次低下头。不过，跟与这位神灵见面相比，我更想看看山峰。你似乎非常喜欢它们。
“是啊，”塞芮说。她已经有很久没有想起伊德里斯了。但就在他说起这个话题的时候，她想起了自己不久前奔跑过的那片开阔而凉爽的草地。冰凉清新的空气——她怀疑在霍兰德伦，这种东西根本不存在。
在诸神宫廷，植物的修剪、栽培与布置全都完美无缺。它们很美，但她祖国的田野也有其独特的韵味。
苏斯布隆又写了起来。我猜那些山峰和你说的一样美。只不过，我相信最美丽的事物已经来到了我的面前。
塞芮吃了一惊，然后红了脸。他显得那么坦然，没有因为这句大胆的赞美露出半点困窘或是害羞的表情。“苏斯布隆！”她说，“你简直是个迷人鬼。”
迷人鬼？他写道。我只是说出我看到的事罢了。就算在我的整个宫廷里，都没有像你这么美妙的事物。那些山峰肯定很不同寻常，因为它们能养育出这样的美人儿。
“你这可就夸张过头了，”她说，“我见过宫廷里的女神们。她们要比我漂亮多了。”
美与长相无关，苏斯布隆写道。我母亲教过我。我的故事书里的旅人不该觉得那个老女人丑陋，因为她的内在也许是位美丽的女神。
“我们说的可不是故事，苏斯布隆。”
一回事，他写道。这些故事都是前人讲述的事。他们对人类的评价没有错。我观察过，也看到过人们的举止。他擦掉这行字，又写了下去。我很难解释这些事，因为我看到的东西和常人不同。我是神王。在我的眼里，任何事物都同样美丽。
塞芮皱起眉头。“我不明白。”
我有数以万计的灵息，他写道。我很难理解其他人眼里的世界——只有通过我母亲讲述的故事，我才能理解。在我的眼里，所有色彩都很美丽。而其他人在看着某个东西——或者某个人——的时候，有时会觉得它比其余的更加美丽。
对我来说并非如此。我看到的只有色彩。丰富而奇妙的色彩构成了所有事物，赋予它们生命。我没法像其他人那样只看一张皮相。在我看来，双眸的闪光，脸颊的红晕，皮肤的色调——甚至是每一块污点都是独特的图案。每个人都很奇妙。
他擦去字迹。因此，如果我说到了“美”，那么我说的肯定是跟色彩无关的东西。你是不同的。我不知道该怎么形容。
他抬起头，塞芮突然意识到他们离得有多近。她只穿了内衣，身上盖着一条薄薄的被单。而他高大魁梧，闪耀着的灵魂之光扭曲了床单的色彩，就像穿过棱镜后的光线。他在壁炉的火光中露出微笑。
噢，天……她心想。这可危险了。她清了清嗓子，坐起身，再次涨红了脸。“噢，呃，是啊。非常好。谢谢你。”他又低下头。我真希望我能放你回家，让你能再看到那些山峰。也许我可以跟祭司们说说看。
她脸色发白。“我想，让他们知道你识字恐怕不是好事。”我可以用工匠体写。这种字很难写，但他们教过我，让我能在必要的时候跟他们交流。
“但是，”她说，“如果你说你希望让我回家，就等于在暗示你跟我说过话。”他有好一会儿没有动笔。也许这是好事，他写道。“苏斯布隆，他们正打算杀了你呢。”
你没有证据。
“好吧，但他们至少有嫌疑，”她说，“前两任神王都是在继承人出生后的几个月内死去的。”你太多疑了，苏斯布隆写道。我跟你说过很多次了。我的祭司们都是好人。
她一言不发地对上他的目光。
除了夺走我的舌头以外，他承认。
“而且他们还把你关起来，什么都不告诉你。你瞧，就算他们不打算杀你，也肯定对你隐瞒了什么。也许跟生物染色灵光有关——让你会因为继承人出世而死去。”
她皱了皱眉头，躺回床上。会是这样吗？她突然思索起来。“苏斯布隆，你们是怎样转移灵息的？”他迟疑了片刻。我不知道，他写道。我……不太清楚。“我也不知道，”她说，“他们能抢走你的灵息，然后交给你的儿子么？你会不会因此而死？”他们不会这么做的，他写道。
“但如果这种事真的能办到，”她说，“那也许这就是真相。所以生下孩子才会带来危险！他们会让新的神王继位，并在过程中让你送命。”
他坐在椅子里，将木板放在膝上，然后摇摇头，又写了起来。我是神。灵息是我生来就有的，不是别人给的。“不对，”塞芮说，“蓝手指说过，你们收集灵息已经有好多个世纪了。他说每个神王每周都会得到两口灵息，并不断累积。”事实上，他承认，有时候我会得到三四口灵息。“但你只需要每周一口灵息就能活下去。”
是的。
“他们不会允许那样庞大的财富跟你一起死去！他们害怕你会使用灵息，又不愿意失去它们。所以等到继承人出生以后，他们就会从旧国王那里拿走灵息——从而杀死他——然后交给新国王。”
但回归者是不能用灵息来唤醒的，他写道。所以我的灵息再多也没有用。
这话让她迟疑了片刻。她听过这种说法。“这个‘不能用’，指的是你生来就有的，还是包括你额外累积起来的灵息？”
我不知道，他写道。
“我敢打赌，你如果愿意的话，是可以用额外的灵息来唤醒的，”她说，“否则他们干吗割掉你的舌头？你也许没法运用让你回归的那口灵息，但你还有数以万计的灵息可以用。”
苏斯布隆发了一会儿愣，最后站起身，走到窗边。他眺望着窗外的黑暗。塞芮皱了皱眉头，然后爬下床，拿起他的木板。只有内衣蔽体的她穿过房间，犹豫着朝他走去。
“苏斯布隆？”她问。
他继续看着窗外。她走到他身边，小心地不去碰他，然后向外望去。越过诸神宫廷的高墙，能看到城里彩色的灯火。更远处是一片黑暗。那是寂静的海洋。
“拜托，”她说着，把木板塞进他的手里，“你怎么了？”他犹豫片刻，然后接过木板。很抱歉，他写道，我也不想表现得这么暴躁。
“是因为我总在质疑你的祭司么？”不，他写道。你的理论很有趣，但我觉得那只是猜测。你不知道祭司们是否真如你所说。我并不为此担心。
“那你这是怎么了？”他迟疑了一会儿，然后用衣袖擦去字迹。你不相信回归者是神。“我想我们已经讨论过这件事了。”
是的。但我现在明白，这正是你用这种方式对待我的理由。你跟别人不同，是因为你不相信我的神性。这就是我觉得你有趣的唯一原因么？
另外，也许你不会相信，但我真的很伤心。因为我的身份、我的本质就是神，如果你不相信这一点，我会觉得你并不理解我。
他顿了顿。
的确。听起来挺暴躁的。抱歉。
她笑了笑，试探性地碰了碰他的手臂。他愣了愣，低下头，但没有像先前那样抽身退开。于是她走到他身旁，靠着他的手臂。
“我不用信仰你也能理解，”她说，“要我说的话，你的那些信徒才是不理解你的人。他们没法接近你，看到你真实的内心。他们的注意力全放在你的灵光和神性上了。”
他没有回答。
“而且，”她说，“我跟别人不同，并不是因为我不信仰你。这座宫殿里有很多人并不信仰你。包括蓝手指，某些身穿棕色的侍女，以及另一些书记官。他们和那些祭司一样，毕恭毕敬地侍奉着你。我只是……好吧，我就是比较无礼的那种人。在家乡的时候，我也不怎么听父亲和那些僧侣的话。也许这正是你所需要的：愿意忽略你的神性，只想了解你的人。”
他缓缓点头。这下我安心多了，他写道。只不过作为神灵，有个不信仰自己的妻子，感觉还是很怪。
妻子，她心想。她都快忘掉这回事了。“噢，”她说，“我倒是觉得，如果有个不像其他人那样敬畏自己的妻子，对任何男人都是有好处的。她能让你保持谦逊。”
我想，谦逊跟神性有点矛盾。
“就像温柔？”她问。
他轻声笑了起来。是啊，就像温柔。他放下木板。
然后，他犹豫着——还有点害怕地——搂住了她的肩膀，将她拉近自己。他们一同看向窗外。尽管夜色已深，城市里的灯火依旧色彩斑斓。
尸体。四具尸体躺在地上，血液在青草的映衬下显出异常的黑色。
从薇雯娜去德戴尼尔花园见假文书贩子算起，已经过去了一天。她又回到了那座花园。阳光倾泻而下，将她的脑袋和脖子晒得发烫，而她站在那儿，跟围观的众人一样目瞪口呆。德戴尼尔雕像在她身后排列成行，这些石头做的士兵静静地伫立在那儿。只有它们见证了这四个人的死。
人们窃窃私语，等待城市守卫完成调查。在守卫们搬走尸体之前，登斯就带着薇雯娜赶到了这儿。这是她的要求。现在她开始后悔了。
在她强化过的双眼看来，草地上的血迹出奇清晰。红和绿。它们组合起来，几乎成了紫罗兰色。她看着那些尸体，心里涌起一股怪异的疏离感。色彩。看着发白的肤色，感觉真的很怪。她看得出活人和死人的皮肤之间的区别——本质的区别。
死人的皮肤要比活人的白上十个色度，这是血液渗出血管造成的效果。就好像……就好像血液是上色用的颜料，而这些颜料已经告罄。人命的颜料漫不经心地洒落一地，只留下空白一片的画布。
她转过头去。“你看到了么？”登斯在她身边说。她沉默地点头。“你打听过他的事。好吧，这就是他会做的事。这就是我们这么担心的原因。瞧瞧那些伤口。”
她又转过头去。在渐渐亮起的晨光中，她看到了先前遗漏的一件事。剑伤附近的皮肤被彻底抽干了色彩，伤口本身也带着些许的深黑，就好像这些人感染了某种可怕的疾病。
她转头看着登斯。“我们走吧。”男人说着，领着她离开人群。这时候，越聚越多的看客终于让城市守卫们恼火起来，开始命令人们后退。“他们是什么人？”她轻声发问。
登斯直视前方。“一伙窃贼。跟我们合作过。”“你觉得他会不会是冲我们来的？”“我也不确定，”登斯说，“如果他想的话，多半能找到我们。”
就在他们穿行于德戴尼尔雕像之间的时候，汤克·法踏过绿地，朝他们走来。“珠宝和克拉德正在周围警戒，”汤克·法说，“我们都没看到他的影子。”
“这些人的皮肤是怎么了？”薇雯娜问。“他的那把剑，”登斯怒气冲冲地说，“我们得想法子对付它，汤克。我们早晚会遇上他的，我有这种预感。”“可那把剑又是什么？”薇雯娜问，“它为什么能抽干他们皮肤的颜色？”
“我们得偷走那东西，登斯，”汤克·法说着，揉了揉下巴。这时珠宝和克拉德也走了过来，他们保持着防御队形，融入街上的人流。
“偷那把剑？”登斯问，“我才不碰那东西！不，我们得逼他拔剑。他没法维持那种状态太久。之后，我们就能轻易解决他。我会亲手杀了他。”
“他打败了阿斯提尔。”珠宝轻声道。登斯绷紧身体。“他没有打败阿斯提尔！至少不是在决斗中打败他的。”
“瓦西尔没有用那把剑，”珠宝说，“阿斯提尔的伤口没有黑色。”“那他肯定耍了花招！”登斯说，“埋伏。帮凶。肯定有什么。瓦西尔可不是什么决斗家。”
瓦西尔跟着众人走向前去，一边回想着那些尸体。登斯和其他人从前提到过被瓦西尔杀死的人，她一直想亲眼看看。现在她看到了，这让她心烦和不安。而且……她皱起眉头，身体微微发痒。
某个拥有众多灵息的人正在看着她。
嘿！夜血说。那是瓦拉特雷勒迪斯！我们该去找他说说话。他看到我会很高兴的。
瓦西尔公然站在屋顶上，并不在乎被人看见。他很少在乎。在五颜六色的街道上，行人川流不息。瓦拉特雷勒迪斯——他现在自称为“登斯”——带着他的小队在人流中前行：那个叫珠宝的女人。跟他秤不离砣的汤克·法，无知的公主，还有那个怪物。
莎萨拉在这儿么？夜血说着，含糊的语气透出兴奋。我们得去见她！她肯定在担心我出了什么事。“莎萨拉早就被我们杀了，夜血，”瓦西尔说，“就像阿斯提尔死在我们手上那样。”就像登斯迟早也会死在我们手上。
夜血一如既往地拒绝承认莎萨拉的死。你知道的，是她造出了我，夜血说。她造出我来，是为了毁灭邪恶的东西。我很擅长这样。我想她会为我骄傲的。我们应该去找她说说话。让她看看我的表现有多好。
“你是很擅长，”瓦西尔轻声道，“太擅长了点儿。”夜血开始轻声嗡鸣，为它感受到的赞扬而高兴。然而，瓦西尔却盯着那位公主，她穿着显然是来自异国的服装，仿佛酷热环境中的一片雪花。他必须对她做点什么。就因为她，很多事开始分崩离析。他的计划就像没有堆好的箱子，此时正轰然倒塌。他不知道登斯是从哪找来的她，又是如何控制她的。但他此时很想就这么跳下去，让夜血取走她的性命。
前一晚的死亡已经吸引了太多人的注意。夜血说得对，瓦西尔真的不擅长隐匿行迹。关于他的谣言已经在城里传遍了。这既是好事，也是坏事。
回头再说，他这么想着，转身离开那个蠢女孩和她的佣兵随从。回头再说。
《沙丘》六部曲合集
《波西杰克逊》系列合集
《猎魔人》合集
“我不知道该跟你说什么，”她说，“我是说，山峰比不上特泰利尔的那些奇迹。你们有那么多的色彩，那么多的变化。”我觉得拔地而起，高达几千尺的石头也可以算是奇迹了，他写道。“也许吧，”她说，“我喜欢伊德里斯的山峰——别的地方我就不清楚了。不过对你这样的人来说，山峰也许很无聊。”比每天坐在同一个地方，不能离开，不能说话，穿衣吃饭都有人伺候的生活还要无聊？“好吧，你赢了。”
拜托，给我讲讲吧。他的书法越来越好了。另外，他会的字越多，理解的程度似乎也就越深。她真希望自己能给他找些书来看——她怀疑他会飞快地消化那些书里的知识，变得和曾经担任她导师的那些学者同样渊博。
然而，能教他的就只有塞芮而已。他似乎很感激她的教导——但恐怕这只是因为他不清楚她有多无知。要是我的导师知道我现在有多后悔，她心想，他们肯定会笑疯的。
“山峰很庞大，”她说，“在低地这一带，你根本想象不到它有多大。光是看着它们，你就会明白人有多渺小。我是说，无论我们花费多少时间，都不可能建造出和山一样高的东西。
“就像你所说的，山峰是石头，但它们并不是没有生命的。山峰是绿色的——和你们的丛林一样。绿得又不尽相同。我听过一些行脚商人抱怨，他们说山峰阻挡了视野，但我却觉得，山峰能让你看得更多。它们能让你看到远处的地貌，同时又高耸入云，靠近奥斯特瑞在天空的王国。”
他迟疑了片刻。奥斯特瑞？
塞芮涨红了脸，发色也转为鲜红。“抱歉。我恐怕不该在你面前谈论别的神灵的。”
别的神灵？他写道。比如宫廷里那些？
“不，”塞芮说，“奥斯特瑞是伊德里斯人的神。”
我明白，苏斯布隆写道，他是不是很英俊？
塞芮大笑起来。“不，你没明白。他不是你或者光歌那样的回归者。他是……噢，我不知道。那些祭司没跟你说过其他宗教的事吗？”
其他宗教？他写道。
“没错，”她说，“我的意思是，不是所有人都信仰回归者。像我这样的伊德里斯人信奉奥斯特瑞，帕恩凯尔人——比如蓝手指……好吧，我也不清楚他们信什么，但总之不是你。”
这可真奇怪，他写道。如果你们的神不是回归者，那他们又是什么？
“不是‘他们’，”塞芮说，“神只有一个。我们叫他奥斯特瑞。霍兰德伦人以前也信仰他，只是……”她差点把“后来成了异教徒”这句话说出口，“只是后来赋和来了，他们才决定改信回归者。”
可这个奥斯特瑞又是谁？他写道。“他不是人，”塞芮说，“他更接近一股力量。你知道的，就是看顾所有人，惩罚恶人，保佑好人的存在。”你见过这个存在吗？塞芮大笑起来。“当然没有。没人能看见奥斯特瑞。”苏斯布隆皱起眉头，看着她。
“我知道，”她说，“你肯定觉得这很可笑。只不过，嗯，我们都知道他是存在的。每当我看着大自然的美景——当我看着群山，看着比人类栽培的任何花圃都要和谐的花丛——我就会知道。美丽是实实在在的。每当看到这些，我就会想起奥斯特瑞。另外，我们也有回归者——包括首位回归者，沃。他在死前看到了“五幻景”，那些幻景肯定大有来头。”
但你却觉得不该信仰回归者？塞芮耸耸肩。“我还没决定呢。我的同胞非常反对信仰回归者。他们不喜欢霍兰德伦人对宗教的理解。”他一动不动地坐了好一会儿。也就是说……你不喜欢我这样的人？
“什么？我当然喜欢你！你很温柔！”他皱了皱眉，写起字来。我不认为神王应该是“温柔”的。“那好吧，”她说着，翻了个白眼，“你可怕又强大。神圣又令人敬畏。而且温柔。”好多了，他微笑着写道。我真想跟这个奥斯特瑞见见面。“有机会的话，我可以介绍你跟几个僧侣认识，”塞芮说，“他们会帮你这个忙的。”你这就是在取笑我了。塞芮笑了笑，而他抬头看向她。他的眼神里没有受伤。他看起来并不介意被人取笑：事实上，他似乎觉得这样很有趣。他尤其喜欢指出她何时认真，何时是在说笑。
他再次低下头。不过，跟与这位神灵见面相比，我更想看看山峰。你似乎非常喜欢它们。
“是啊，”塞芮说。她已经有很久没有想起伊德里斯了。但就在他说起这个话题的时候，她想起了自己不久前奔跑过的那片开阔而凉爽的草地。冰凉清新的空气——她怀疑在霍兰德伦，这种东西根本不存在。
在诸神宫廷，植物的修剪、栽培与布置全都完美无缺。它们很美，但她祖国的田野也有其独特的韵味。
苏斯布隆又写了起来。我猜那些山峰和你说的一样美。只不过，我相信最美丽的事物已经来到了我的面前。
塞芮吃了一惊，然后红了脸。他显得那么坦然，没有因为这句大胆的赞美露出半点困窘或是害羞的表情。“苏斯布隆！”她说，“你简直是个迷人鬼。”
迷人鬼？他写道。我只是说出我看到的事罢了。就算在我的整个宫廷里，都没有像你这么美妙的事物。那些山峰肯定很不同寻常，因为它们能养育出这样的美人儿。
“你这可就夸张过头了，”她说，“我见过宫廷里的女神们。她们要比我漂亮多了。”
美与长相无关，苏斯布隆写道。我母亲教过我。我的故事书里的旅人不该觉得那个老女人丑陋，因为她的内在也许是位美丽的女神。
“我们说的可不是故事，苏斯布隆。”
一回事，他写道。这些故事都是前人讲述的事。他们对人类的评价没有错。我观察过，也看到过人们的举止。他擦掉这行字，又写了下去。我很难解释这些事，因为我看到的东西和常人不同。我是神王。在我的眼里，任何事物都同样美丽。
塞芮皱起眉头。“我不明白。”
我有数以万计的灵息，他写道。我很难理解其他人眼里的世界——只有通过我母亲讲述的故事，我才能理解。在我的眼里，所有色彩都很美丽。而其他人在看着某个东西——或者某个人——的时候，有时会觉得它比其余的更加美丽。
对我来说并非如此。我看到的只有色彩。丰富而奇妙的色彩构成了所有事物，赋予它们生命。我没法像其他人那样只看一张皮相。在我看来，双眸的闪光，脸颊的红晕，皮肤的色调——甚至是每一块污点都是独特的图案。每个人都很奇妙。
他擦去字迹。因此，如果我说到了“美”，那么我说的肯定是跟色彩无关的东西。你是不同的。我不知道该怎么形容。
他抬起头，塞芮突然意识到他们离得有多近。她只穿了内衣，身上盖着一条薄薄的被单。而他高大魁梧，闪耀着的灵魂之光扭曲了床单的色彩，就像穿过棱镜后的光线。他在壁炉的火光中露出微笑。
噢，天……她心想。这可危险了。她清了清嗓子，坐起身，再次涨红了脸。“噢，呃，是啊。非常好。谢谢你。”他又低下头。我真希望我能放你回家，让你能再看到那些山峰。也许我可以跟祭司们说说看。
她脸色发白。“我想，让他们知道你识字恐怕不是好事。”我可以用工匠体写。这种字很难写，但他们教过我，让我能在必要的时候跟他们交流。
“但是，”她说，“如果你说你希望让我回家，就等于在暗示你跟我说过话。”他有好一会儿没有动笔。也许这是好事，他写道。“苏斯布隆，他们正打算杀了你呢。”
你没有证据。
“好吧，但他们至少有嫌疑，”她说，“前两任神王都是在继承人出生后的几个月内死去的。”你太多疑了，苏斯布隆写道。我跟你说过很多次了。我的祭司们都是好人。
她一言不发地对上他的目光。
除了夺走我的舌头以外，他承认。
“而且他们还把你关起来，什么都不告诉你。你瞧，就算他们不打算杀你，也肯定对你隐瞒了什么。也许跟生物染色灵光有关——让你会因为继承人出世而死去。”
她皱了皱眉头，躺回床上。会是这样吗？她突然思索起来。“苏斯布隆，你们是怎样转移灵息的？”他迟疑了片刻。我不知道，他写道。我……不太清楚。“我也不知道，”她说，“他们能抢走你的灵息，然后交给你的儿子么？你会不会因此而死？”他们不会这么做的，他写道。
“但如果这种事真的能办到，”她说，“那也许这就是真相。所以生下孩子才会带来危险！他们会让新的神王继位，并在过程中让你送命。”
他坐在椅子里，将木板放在膝上，然后摇摇头，又写了起来。我是神。灵息是我生来就有的，不是别人给的。“不对，”塞芮说，“蓝手指说过，你们收集灵息已经有好多个世纪了。他说每个神王每周都会得到两口灵息，并不断累积。”事实上，他承认，有时候我会得到三四口灵息。“但你只需要每周一口灵息就能活下去。”
是的。
“他们不会允许那样庞大的财富跟你一起死去！他们害怕你会使用灵息，又不愿意失去它们。所以等到继承人出生以后，他们就会从旧国王那里拿走灵息——从而杀死他——然后交给新国王。”
但回归者是不能用灵息来唤醒的，他写道。所以我的灵息再多也没有用。
这话让她迟疑了片刻。她听过这种说法。“这个‘不能用’，指的是你生来就有的，还是包括你额外累积起来的灵息？”
我不知道，他写道。
“我敢打赌，你如果愿意的话，是可以用额外的灵息来唤醒的，”她说，“否则他们干吗割掉你的舌头？你也许没法运用让你回归的那口灵息，但你还有数以万计的灵息可以用。”
苏斯布隆发了一会儿愣，最后站起身，走到窗边。他眺望着窗外的黑暗。塞芮皱了皱眉头，然后爬下床，拿起他的木板。只有内衣蔽体的她穿过房间，犹豫着朝他走去。
“苏斯布隆？”她问。
他继续看着窗外。她走到他身边，小心地不去碰他，然后向外望去。越过诸神宫廷的高墙，能看到城里彩色的灯火。更远处是一片黑暗。那是寂静的海洋。
“拜托，”她说着，把木板塞进他的手里，“你怎么了？”他犹豫片刻，然后接过木板。很抱歉，他写道，我也不想表现得这么暴躁。
“是因为我总在质疑你的祭司么？”不，他写道。你的理论很有趣，但我觉得那只是猜测。你不知道祭司们是否真如你所说。我并不为此担心。
“那你这是怎么了？”他迟疑了一会儿，然后用衣袖擦去字迹。你不相信回归者是神。“我想我们已经讨论过这件事了。”
是的。但我现在明白，这正是你用这种方式对待我的理由。你跟别人不同，是因为你不相信我的神性。这就是我觉得你有趣的唯一原因么？
另外，也许你不会相信，但我真的很伤心。因为我的身份、我的本质就是神，如果你不相信这一点，我会觉得你并不理解我。
他顿了顿。
的确。听起来挺暴躁的。抱歉。
她笑了笑，试探性地碰了碰他的手臂。他愣了愣，低下头，但没有像先前那样抽身退开。于是她走到他身旁，靠着他的手臂。
“我不用信仰你也能理解，”她说，“要我说的话，你的那些信徒才是不理解你的人。他们没法接近你，看到你真实的内心。他们的注意力全放在你的灵光和神性上了。”
他没有回答。
“而且，”她说，“我跟别人不同，并不是因为我不信仰你。这座宫殿里有很多人并不信仰你。包括蓝手指，某些身穿棕色的侍女，以及另一些书记官。他们和那些祭司一样，毕恭毕敬地侍奉着你。我只是……好吧，我就是比较无礼的那种人。在家乡的时候，我也不怎么听父亲和那些僧侣的话。也许这正是你所需要的：愿意忽略你的神性，只想了解你的人。”
他缓缓点头。这下我安心多了，他写道。只不过作为神灵，有个不信仰自己的妻子，感觉还是很怪。
妻子，她心想。她都快忘掉这回事了。“噢，”她说，“我倒是觉得，如果有个不像其他人那样敬畏自己的妻子，对任何男人都是有好处的。她能让你保持谦逊。”
我想，谦逊跟神性有点矛盾。
“就像温柔？”她问。
他轻声笑了起来。是啊，就像温柔。他放下木板。
然后，他犹豫着——还有点害怕地——搂住了她的肩膀，将她拉近自己。他们一同看向窗外。尽管夜色已深，城市里的灯火依旧色彩斑斓。
尸体。四具尸体躺在地上，血液在青草的映衬下显出异常的黑色。
从薇雯娜去德戴尼尔花园见假文书贩子算起，已经过去了一天。她又回到了那座花园。阳光倾泻而下，将她的脑袋和脖子晒得发烫，而她站在那儿，跟围观的众人一样目瞪口呆。德戴尼尔雕像在她身后排列成行，这些石头做的士兵静静地伫立在那儿。只有它们见证了这四个人的死。
人们窃窃私语，等待城市守卫完成调查。在守卫们搬走尸体之前，登斯就带着薇雯娜赶到了这儿。这是她的要求。现在她开始后悔了。
在她强化过的双眼看来，草地上的血迹出奇清晰。红和绿。它们组合起来，几乎成了紫罗兰色。她看着那些尸体，心里涌起一股怪异的疏离感。色彩。看着发白的肤色，感觉真的很怪。她看得出活人和死人的皮肤之间的区别——本质的区别。
死人的皮肤要比活人的白上十个色度，这是血液渗出血管造成的效果。就好像……就好像血液是上色用的颜料，而这些颜料已经告罄。人命的颜料漫不经心地洒落一地，只留下空白一片的画布。
她转过头去。“你看到了么？”登斯在她身边说。她沉默地点头。“你打听过他的事。好吧，这就是他会做的事。这就是我们这么担心的原因。瞧瞧那些伤口。”
她又转过头去。在渐渐亮起的晨光中，她看到了先前遗漏的一件事。剑伤附近的皮肤被彻底抽干了色彩，伤口本身也带着些许的深黑，就好像这些人感染了某种可怕的疾病。
她转头看着登斯。“我们走吧。”男人说着，领着她离开人群。这时候，越聚越多的看客终于让城市守卫们恼火起来，开始命令人们后退。“他们是什么人？”她轻声发问。
登斯直视前方。“一伙窃贼。跟我们合作过。”“你觉得他会不会是冲我们来的？”“我也不确定，”登斯说，“如果他想的话，多半能找到我们。”
就在他们穿行于德戴尼尔雕像之间的时候，汤克·法踏过绿地，朝他们走来。“珠宝和克拉德正在周围警戒，”汤克·法说，“我们都没看到他的影子。”
“这些人的皮肤是怎么了？”薇雯娜问。“他的那把剑，”登斯怒气冲冲地说，“我们得想法子对付它，汤克。我们早晚会遇上他的，我有这种预感。”“可那把剑又是什么？”薇雯娜问，“它为什么能抽干他们皮肤的颜色？”
“我们得偷走那东西，登斯，”汤克·法说着，揉了揉下巴。这时珠宝和克拉德也走了过来，他们保持着防御队形，融入街上的人流。
“偷那把剑？”登斯问，“我才不碰那东西！不，我们得逼他拔剑。他没法维持那种状态太久。之后，我们就能轻易解决他。我会亲手杀了他。”
“他打败了阿斯提尔。”珠宝轻声道。登斯绷紧身体。“他没有打败阿斯提尔！至少不是在决斗中打败他的。”
“瓦西尔没有用那把剑，”珠宝说，“阿斯提尔的伤口没有黑色。”“那他肯定耍了花招！”登斯说，“埋伏。帮凶。肯定有什么。瓦西尔可不是什么决斗家。”
瓦西尔跟着众人走向前去，一边回想着那些尸体。登斯和其他人从前提到过被瓦西尔杀死的人，她一直想亲眼看看。现在她看到了，这让她心烦和不安。而且……她皱起眉头，身体微微发痒。
某个拥有众多灵息的人正在看着她。
嘿！夜血说。那是瓦拉特雷勒迪斯！我们该去找他说说话。他看到我会很高兴的。
瓦西尔公然站在屋顶上，并不在乎被人看见。他很少在乎。在五颜六色的街道上，行人川流不息。瓦拉特雷勒迪斯——他现在自称为“登斯”——带着他的小队在人流中前行：那个叫珠宝的女人。跟他秤不离砣的汤克·法，无知的公主，还有那个怪物。
莎萨拉在这儿么？夜血说着，含糊的语气透出兴奋。我们得去见她！她肯定在担心我出了什么事。“莎萨拉早就被我们杀了，夜血，”瓦西尔说，“就像阿斯提尔死在我们手上那样。”就像登斯迟早也会死在我们手上。
夜血一如既往地拒绝承认莎萨拉的死。你知道的，是她造出了我，夜血说。她造出我来，是为了毁灭邪恶的东西。我很擅长这样。我想她会为我骄傲的。我们应该去找她说说话。让她看看我的表现有多好。
“你是很擅长，”瓦西尔轻声道，“太擅长了点儿。”夜血开始轻声嗡鸣，为它感受到的赞扬而高兴。然而，瓦西尔却盯着那位公主，她穿着显然是来自异国的服装，仿佛酷热环境中的一片雪花。他必须对她做点什么。就因为她，很多事开始分崩离析。他的计划就像没有堆好的箱子，此时正轰然倒塌。他不知道登斯是从哪找来的她，又是如何控制她的。但他此时很想就这么跳下去，让夜血取走她的性命。
前一晚的死亡已经吸引了太多人的注意。夜血说得对，瓦西尔真的不擅长隐匿行迹。关于他的谣言已经在城里传遍了。这既是好事，也是坏事。
回头再说，他这么想着，转身离开那个蠢女孩和她的佣兵随从。回头再说。