备注一
1、吸血鬼(vampire):有别于人类的另一种族。吸血鬼必须靠吸食异性的血液生存。吸血鬼也能食用人类血液,但将无法持久维持力量。在二十五六岁转化成年后,他们就必须定期吸食活人血液,也无法在白天外出。吸血鬼无法通过咬人或血液传播将人类“转变”成吸血鬼,但在极其罕见的情况下也能与其他种族生育后代。吸血鬼可以随时解体传送,期间必须保持冷静、集中精神,而且不能携带任何重物。他们可以剥夺人类的短期记忆,有些吸血鬼还会读心术。吸血鬼的寿命有近千年,在某些境况下甚至更长。
2、图派克(2Pac):已故的美国说唱巨星、演员和诗人。
3、黑剑兄弟会(Black Dagger Brotherhood):接受过高端训练的吸血鬼战士,他们保护吸血鬼的族人免受次生人的伤害。这些从族人中精挑细选出来后抚养长大的兄弟会成员拥有强壮的体魄、强大的意志力以及快速自愈的能力。他们之间罕有血缘关系,唯有通过兄弟会成员的提名才能被引入会中。因为好斗、独断独行和保持隐秘的天性,他们游离于人群之外,和其他阶级鲜有交集,只在需要吸血时才进行接触。在吸血鬼世界里,他们是各种传说的主角、吸血鬼们敬畏的对象。只有最为严重的伤害才能杀死他们,比如被子弹或者锐物刺穿心脏等。
4、巴哈马(Bahamas):位于大西洋西岸的岛国,据传拥有世界上最为清澈的海水。
5、墓穴(the Tomb):黑剑兄弟会的地下圣殿,用于举行入会、葬礼、训诫等仪式,同时也是次生人陶瓷罐的储存室。除了兄弟会成员、纪事圣女和入会候选者外,任何人不得进入墓穴。
6、次生人社团(Lessening Society):由奥米迦(The Omega)所创建的杀手团体,旨在将吸血鬼从世间抹除。次生人是出卖灵魂加入次生人社团的人类,以灭绝吸血鬼为目标。他们不老不死,不需要进食也没有生育能力,只有心脏被贯穿后才会死去。随着成为次生人时间的增长,他们的头发、肤色以及虹膜会逐渐失去色彩,头发变成金色,肌肤和眼瞳变得苍白,身上带有婴儿爽身粉的气味。经奥米迦引入次生人社团后,他们会将被摘除的心脏存放在一只陶瓷罐里。
7、解体传送(dematerialize):吸血鬼所独有的技能,类似于空间传送,但无法随身携带太多东西。
8、纪事圣女(The Scribe Virgin):拥有神秘力量的她是吸血鬼国王的导师、吸血鬼历史的守护者以及特权的赐予者。她生活在一个超现世的领域,拥有强大的神力。吸血鬼是她用仅有一次的创世之能所创造出来的种族。
9、谢岚(shellan):指已经拥有伴侣的女性吸血鬼。但男性吸血鬼天生强烈的占有欲使得一名女性吸血鬼往往只能拥有一个伴侣。
10、虚空(The Fade):一处现世之外的领域,吸血鬼死后会在那里和所爱之人重聚,共享永恒。
11、转化(transition):吸血鬼的成年转化期是其一生中的关键时刻。转化过后,他们必须靠吸食异性的血液存活,而且将无法承受阳光的照射。转化一般会在二十五六岁时发生,有不少吸血鬼没能撑过转化期就死了,尤以男性居多。转化之前的吸血鬼身体羸弱、性意识模糊、感情淡薄,而且无法使用解体传送。
12、多米尼克·杜恩(Dominick Dunne):《名利场》杂志记者。
13、奥米迦(The Omega):神秘而阴险的人物。因为对纪事圣女的憎恨而一心想要灭绝吸血鬼种族。他存在于一个超现世的领域中,拥有无尽的神力,唯独没有创造的能力。
14、反对废除国教制度主义者主义(antidisestablishmentarianism):这个词有28个字母,瑞基希望听她多发出一些音节。
15、山姆·雷米(Sam Raimi):美国著名导演,代表作有《鬼玩人》、《蜘蛛侠》等电影。
16、罗杰·科曼(Roger Corman):美国著名导演,代表作有《异形征服世界》等电影。
17、复苏行者(wahlker):死亡后进入虚空,然后复活的个体。对于这群经历过死亡苦难的人,吸血鬼总会表现出足够的敬畏。
18、犬仆(doggen):吸血鬼世界里的仆人阶级。犬仆们遵循着古老而刻板的仆从传统,身着仆人制服,言行举止一丝不苟,为主人们提供服务。他们能够在白天外出,衰老的速度也相对较快。犬仆的寿命大约是五百年。
19、韦斯·克雷文(Wes Craven):美国著名导演,代表作有《猛鬼街》等。
20、超级碗(Super Bowl):美国橄榄球联盟的年度冠军赛。
21、请罪(rythe):冒犯他人者为了挽回造成的声誉损害,自己请求举行的责罚仪式。如果被冒犯者接受道歉,实施责罚,可以选择一件武器,对放弃防护的冒犯者进行击打。
22、选民(The Chosen):专为侍奉纪事圣女(The Scribe Virgin)而生的女性吸血鬼。她们被当做贵族阶级的一员,不过普通吸血鬼对她们更多是精神层面上的崇拜,而非世俗间的阶级威慑。她们极少和男性吸血鬼有交际,甚至从未见过男性,但为了选民的繁衍,她们会在纪事圣女的指示下成为兄弟会战士的伴侣。她们拥有预知的能力。在过去,她们会为没有伴侣的兄弟会成员提供所需的血液,不过这种做法已经被兄弟会给废除了。
23、利岚(leelan):吸血鬼间表示亲密的称呼,大致可译为“最亲爱的”。
24、发情期(needing period):女性吸血鬼的繁殖期,通常会持续两天并伴随着强烈的性欲需求。第一次发情期出现在女性吸血鬼转化完成后的第五年,随后每十年出现一次。当一名女性吸血鬼处于发情期时,她周遭的所有男性吸血鬼都会不同程度地受到影响并作出回应。这是一段十分危险的时间,特别是在女性吸血鬼还没有任何伴侣的情况下,男性之间会爆发冲突乃至发生战斗,以争夺她的配偶权。
25、宗教骑士团(Religious Chivalry):第一次十字军东侵后,西欧天主教会与封建主为保卫其在东方侵占的领地而组织的宗教性封建军事团体,须遵守一般修道士的守贫、守贞、服从三大誓约。
26、血奴(blood slave):被迫向其他吸血鬼提供血源的男性或女性吸血鬼。尽管畜养血奴的行为在大部分地区已经废止,但并未被彻底取缔。
27、赫伦(hellren):指已经拥有伴侣的男性吸血鬼。一个男性吸血鬼可以拥有多个女性伴侣。
28、维珍(Virgin):又有处女的意思。
推荐阅读:
《沙丘》六部曲合集
《波西杰克逊》系列合集
《猎魔人》合集