59 重塑世界
“我救不了你。”布里斯通说。
玛德加抬起头。她坐在空无一物的牢房一角。她并不指望得救。“我知道。”
他走近铁栏。她直起身，抬起下巴，面无表情。他会像其他人那样鄙视她吗？他不必那样。其他人的侮辱叫骂伤害不了她，但是他失望的表情就足以令她心如刀绞。
“他们有没有折磨你？”
“他们用不着，折磨他就等于折磨我。”
对阿吉瓦的严刑拷打比她想象的还要残酷得多。不管他们把他关在哪里，他痛苦的惨叫声在她听来都近在咫尺。他的叫声没有规律，变化不定，她不知道下一声惨叫什么时候会传过来，所以这几天她一直生活在恐惧之中。
布里斯通端详着她：“你爱他。”
她只能点点头。到目前为止，她表现得很好，外表坚强，坚贞不屈，不让他们看到她的内心已经崩溃，好像她的灵魂已经开始幻灭。但是，在布里斯通的审视下，她的下唇开始颤抖。她用指关节抵住它，竭力使它平静下来。他没有出声。过了一会儿，觉得心情平静一些，她说：“对不起。”
“为了什么，孩子？”
他在讽刺她吗？他那张绵羊脸的表情一向难以读懂。基什栖息在他的角上，小家伙模仿主人的姿势，歪着头，耸着肩。布里斯通问：“你后悔爱上他？”
“不，不为那事。”
“那为何事？”
她不知道他想要她说什么。过去他要求她尽可能简单地说出实情。什么是实情？她后悔、遗憾什么？
“遗憾被抓住，”她说，“还有……遗憾让你蒙羞。”
“我该感到羞愧？”
她吃惊地望着他。她不相信布里斯通会嘲笑她。她以为他不会来看她，以为最后一次见到他会是他站在宫殿阳台上，和其他人一样，等着看她受刑。
他说：“说说你犯了什么法？”
“你知道我犯了什么法。”
“说吧。”
尽管嘲笑好了。玛德加只能屈服。她像背书一样说道：“严重的叛国罪。与敌人勾结。给不朽的奇美拉人以及我们为之奋斗一千年的事业造成极大的危害。”
他打断她：“我清楚你的判决。用你自己的话说。”
她吞了一口唾沫，努力猜测他想知道什么，她支支吾吾地说：“我……我恋爱了。我——”她窘迫地看了他一眼。迄今为止，她从未把秘密透露给任何人。“这件事始于布利芬奇战役。战斗结束了。在战斗结束后，采集灵魂时，我发现他奄奄一息，就救了他。我不知道为什么，感到那是唯一能做的事。后来……后来，我想那是因为我们今生注定要做点事。”她的声音小了下来，脸上飞起红霞。她小声地说：“为了和平。”
“和平。”布里斯通重复了一遍。
就她目前的处境而言，相信他们的爱情带有某种神圣的目的是多么孩子气。然而，它是如此的美丽。她与阿吉瓦分享的东西决不能用羞耻这个词来形容。玛德加提高声音说：“我们一起梦想世界得以重塑。”
接下来是一阵长长的沉默。布里斯通只是看着她，要不是她小时候喜欢以目光压倒他，她会觉得难以忍受。即使是这样，在他开口前，他的目光仍让她难以招架。“为了那个原因，”他说，“我应该为你感到羞愧？”
玛德加身体僵住了，觉得全身血液停止流动。她不祈望……她不敢。他是什么意思？他会多说一些吗？
他发出沉重的叹息：“我救不了你。”
“我……我知道。”
“亚西里让我把这些带给你。”他把一个布包塞进铁栏，玛德加接过来。布包暖暖的，散发出香味。她打开它，看到里面有些羊角糕。亚西里这些年来一直做羊角糕给她吃，却没能把她养胖。泪水一下子涌上她的眼眶。
她轻轻把它放到一边。“我吃不下，”她说，“不过……告诉她我吃了。”
“我会的。”
“还有……阿萨和特维加。”她喉咙感到一阵酸楚，“告诉他们……”她不得不再次用指关节抵住嘴唇。她几乎没法合拢双唇。为什么布里斯通的到来让她变得软弱？在他出现之前，愤怒使她变得强悍。
他说：“他们知道，孩子。他们已经知道。他们也没有为你感到羞愧。”
他尽可能靠近她，这很好。玛德加突然大哭起来。她靠在铁栏上，低着头，不断抽泣。她感到他的手放在她的脖子上，她哭得更厉害了。
他陪着她。她知道除了布里斯通——救过领主的命——无人敢违抗堤亚戈不许任何人来看望她的命令。他有权力，但他无法推翻对她的判决。她犯下滔天大罪，罪行昭然若揭。
哭过之后，她觉得心空荡荡的，同时……感到好受一些，好像原先积聚在体内的泪水里的盐分一直分泌毒素毒害着她，哭出来后，她变得洁净了。她靠在铁栏上。布里斯通蹲在另一边。基什开始有规律地唧唧叫起来，玛德加知道它在发出请求。于是，她掰点亚西里做的羊角糕喂它。
“牢房野餐。”她说，努力挤出点笑容。但笑容陡然消失了。
他俩同时听到阿吉瓦凄厉的叫声。玛德加弯下腰，脸伏在膝上，手捂住耳朵，蜷缩在黑暗之中，不能言语，拒绝去听。但没有用，撕心裂肺的叫声钻入她的骨髓。叫声停止后，它的回音还在她体内回荡。
“谁先？”她问布里斯通。
他明白她的意思。“你。天使旁观。”
很奇怪，她仿佛得到解脱。她说：“我以为他会采取相反的做法，让他先上，我在一旁观看。”
“我想，”布里斯通迟疑了一下，“他还不想……了结他。”
玛德加低吟一声。多久？堤亚戈还要折磨他多久？
她问布里斯通：“还记得许愿骨的事吗？”
“记得。”
“我后来对着它许了个愿，或是……一个希望，因为它里面没有真正的魔法。”
“孩子，希望是真正的魔法。”
她脑海闪过一幕幕情景：阿吉瓦脸上露出阳光般的笑容；阿吉瓦被击倒在地，他的血流入圣泉中。卫兵把他们押走时，寺庙陷入一片火海。安魂树也开始着火，那里的蛇鸟全被烧死。她把手伸进口袋，掏出最后一次带到树丛来的许愿骨。它完好无损。他们再也没有机会拉开它。
她把它塞给布里斯通。“给你。拿去，踩上几脚，把它扔掉。没有希望了。”
“要是相信没有希望，”布里斯通说，“我就不会来这里。”
这话是什么意思？
“孩子，我除了日复一日与潮水做战，还能做什么？一浪高过一浪的潮水冲击海岸，每一浪都把沙子拖得更远。我们赢不了，玛德加。我们不可能打败六翼天使。”
“什么？可是——”
“我们赢不了这场战争。我一向清楚这点。他们太强大。我们能抵挡这么长时间是因为我们烧掉了图书馆。”
“图书馆？”
“特赖亚的图书馆。它是天使祭司的档案馆。那些笨蛋把所有的文本放在一个地方。他们不留副本，唯恐法力旁落。他们不想让新贵挑战他们，所以他们把所有的知识贮藏起来。此外，他们只收他们能掌控的学徒，并时刻把他们带在身边。那是他们犯下的第一个错误：把所有的知识放在一个地方。”
玛德加全神贯注地听。布里斯通在告诉她一些事。历史、秘密。她害怕他中断谈话，赶紧问他：“他们下一个错误是什么？”
“忘记害怕我们。”他沉默了一会儿。基什在他角上跳来跳去。“从他们奴役我们的方式来判断，他们认为我们是低级动物。”
“奴隶。”她小声说，脑子里似乎听到阿萨的声音。
“我们是痛苦奴隶。我们是他们力量的来源。”
“被百般折磨。”
“他们告诉自己我们是愚蠢的怪兽，好像那样才符合常理。他们把五千只怪兽关在坑洞里，不是所有的怪兽都蠢笨。但他们相信自己的说法。他们不怕我们，那就好办多了。”
“什么好办多了？”
“摧毁他们。有一半守卫甚至听不懂我们的语言。他们很乐意相信我们在极度痛苦中发出的只是低吼和咆哮。他们是笨蛋。我们杀了他们，烧毁了一切。没有魔法，天使失去了强势。这些年来，他们还没有从那次打击中恢复过来。但是，即使没有图书馆，他们也会恢复失去的魔法。你的天使爱人就是一个证明，他们正在恢复他们所失去的魔法。”
“可是……不。阿吉瓦的魔法，它不是那样——”她想起他为她变出的活披肩，“他绝不会把它当武器用。他只要和平。”
“魔法不是和平的工具。它的代价太高。我之所以能不断使用魔法、让人死而复生，是因为相信我们能活到……世界被重塑的那一天。”
他引用了她的话。
他清了清嗓子，声音听起来像石子在搅动。有没有可能，他在告诉她……
他说：“孩子，我也梦想和平。”
“魔法救不了我们。大规模变魔法所需的能量——从疼痛中提取的能量——会毁了我们。唯一的希望……是希望。”他仍握着许愿骨。“你无需任何替代物。它不在别的地方，它在你心中。孩子，在你的心里。它比我所见过的所有希望都强大。”他把许愿骨放进胸前口袋里，由狮式蹲姿改为站姿，然后转身走开。“不要走。”玛德加在心里叫喊，以为他会丢下她不管。
他只是走到另一面墙的小窗前，向外远眺。“是齐洛。”他说，突然转变了话题。
玛德加知道。
有翅膀的齐洛暗中跟踪她，躲在树丛中，看到了一切。
齐洛，成了堤亚戈的哈巴狗，为了他在她头上轻拍一下的奖励而背叛妹妹。
“堤亚戈答应给她一副人类躯壳，”布里斯通说，“似乎他会信守诺言。”
玛德加想，愚蠢的齐洛。如果那就是她的希望，她选错了盟友。“你不会答应他的要求吧？”
布里斯通的眼神阴森森的，他说：“她最好不再需要另一具躯体。我有一串海鳗牙。我以为我不会用到它。”
海鳗？玛德加搞不懂他是否当真。有可能。她几乎为姐姐感到遗憾。几乎。“我居然在她身上浪费了钻石。”
“你是真心对她，虽然她没有真心对你。孩子，永远不要懊悔你的善意。面对邪恶，保持真诚是力量的源泉。”
“力量？”她笑了笑，“我给她力量。瞧她用它来干什么。”
他嗤了一声。“齐洛并不强大。她的躯体能用钻石变出来，但她的灵魂是个软体，湿答答的，萎缩成一团。”
这个形象可不怎么可爱，不过他描述得相当传神。
布里斯通补充了一句：“而且很容易被撇到一边。”
玛德加歪着头。“什么？”
走廊外有声音。有人来了？时间到了吗？布里斯通面对着她。“亡魂烟，”他直截了当地说，“你知道它里面有什么吗？”
她很吃惊。他为什么提到烟雾？她死后不会有烟雾引导她的灵魂。他目不转睛地盯着她。她点点头。她当然知道。熏香是用海芋、甘菊、迷迭香加上带硫黄味的松香制作而成。
“你知道它的工作原理吗？”
“它是灵魂前往采集器、香炉或躯壳的通道。”
“它是魔法吗？”
玛德加犹豫了一下。她经常帮助特维加制作熏香。“不是，”她说，有点走神，因为走廊的声音越来越大，“它只是烟，引导灵魂的通道。”
布里斯通点点头。“与你的许愿骨一样。它不是魔法。只是集中意念而已。”他停顿片刻，“有强大意念的人不需要它。”
他双眼直盯盯看着她。他在向她暗示什么。为什么？
玛德加的手不由自主地颤抖起来。她不十分明白。但是，魔法和意念在她脑海慢慢幻化为某种具体的形状，亡魂烟与许愿骨。
门上的门栓被取下来。玛德加的心急速跳动。她的翅膀像笼中之鸟在做无谓的拍打。门开了，堤亚戈像幅画一样出现在门口。和以往一样，他穿着一身白衣。玛德加第一次意识到他为什么爱穿白色。衣服上沾有受害者的血迹，斑斑点点，看起来很像一块画布。现在，他的外套沾满暗黑色血迹。
沾满阿吉瓦的血迹。
看到布里斯通在牢房里，堤亚戈脸上蓦地掠过一股怒气。但他不会与布里斯通较量，因为他赢不了。他朝巫师点点头，然后面对玛德加。“是时候了。”他一反常态，声音柔和，好像在哄孩子入睡。
她一言不发，竭力平静下来。堤亚戈不好糊弄。狼的直觉能觉察出她内心的恐惧。他微笑着，转向等待他命令的卫兵。“绑起她的手，反剪她的翅膀。”
“没这个必要。”布里斯通说。
卫兵犹豫不决。堤亚戈转过脸对着亡魂复活师，他们俩互相瞪着对方。他们的敌意仅限于牙关紧闭，鼻孔重重地哼气。狼人一字一句地重复他的命令。卫兵赶紧去执行，扭起玛德加的翅膀，用铁丝穿过再固定住。绑她的手就容易多了。她没有挣扎。绑好后，他们推着她向门走去。
布里斯通说了句让所有人大吃一惊的话。他对堤亚戈说：“我派人去超度玛德加的亡灵。”
为亡灵做祷告是神圣的仪式。她以为自己失去了这个资格。显然，堤亚戈也有相同的想法。他眯起眼说：“你要派人采集她的——”
布里斯通打断他的话。“齐洛。”他说。玛德加心中一凛。他对堤亚戈说：“我想你不会反对她去吧。”
堤亚戈没有反对。“行。”他对卫兵说，“走。”
齐洛。背叛玛德加的人成了超度她灵魂的人，这太不对劲，太亵渎神灵了。一瞬间，她以为自己曲解了布里斯通刚才对她说的那番话，以为这是对她的最终惩罚。这时，他笑了，狡黠地弯起他严肃的羊嘴。她突然茅塞顿开。她全明白了。
一个软体，容易被撇到一边。
卫兵又推了玛德加一下，她走出门口。在所剩无几的时间里，她紧张地思索着这个令人激动的新念头。
《沙丘》六部曲合集
《波西杰克逊》系列合集
《猎魔人》合集
玛德加抬起头。她坐在空无一物的牢房一角。她并不指望得救。“我知道。”
他走近铁栏。她直起身，抬起下巴，面无表情。他会像其他人那样鄙视她吗？他不必那样。其他人的侮辱叫骂伤害不了她，但是他失望的表情就足以令她心如刀绞。
“他们有没有折磨你？”
“他们用不着，折磨他就等于折磨我。”
对阿吉瓦的严刑拷打比她想象的还要残酷得多。不管他们把他关在哪里，他痛苦的惨叫声在她听来都近在咫尺。他的叫声没有规律，变化不定，她不知道下一声惨叫什么时候会传过来，所以这几天她一直生活在恐惧之中。
布里斯通端详着她：“你爱他。”
她只能点点头。到目前为止，她表现得很好，外表坚强，坚贞不屈，不让他们看到她的内心已经崩溃，好像她的灵魂已经开始幻灭。但是，在布里斯通的审视下，她的下唇开始颤抖。她用指关节抵住它，竭力使它平静下来。他没有出声。过了一会儿，觉得心情平静一些，她说：“对不起。”
“为了什么，孩子？”
他在讽刺她吗？他那张绵羊脸的表情一向难以读懂。基什栖息在他的角上，小家伙模仿主人的姿势，歪着头，耸着肩。布里斯通问：“你后悔爱上他？”
“不，不为那事。”
“那为何事？”
她不知道他想要她说什么。过去他要求她尽可能简单地说出实情。什么是实情？她后悔、遗憾什么？
“遗憾被抓住，”她说，“还有……遗憾让你蒙羞。”
“我该感到羞愧？”
她吃惊地望着他。她不相信布里斯通会嘲笑她。她以为他不会来看她，以为最后一次见到他会是他站在宫殿阳台上，和其他人一样，等着看她受刑。
他说：“说说你犯了什么法？”
“你知道我犯了什么法。”
“说吧。”
尽管嘲笑好了。玛德加只能屈服。她像背书一样说道：“严重的叛国罪。与敌人勾结。给不朽的奇美拉人以及我们为之奋斗一千年的事业造成极大的危害。”
他打断她：“我清楚你的判决。用你自己的话说。”
她吞了一口唾沫，努力猜测他想知道什么，她支支吾吾地说：“我……我恋爱了。我——”她窘迫地看了他一眼。迄今为止，她从未把秘密透露给任何人。“这件事始于布利芬奇战役。战斗结束了。在战斗结束后，采集灵魂时，我发现他奄奄一息，就救了他。我不知道为什么，感到那是唯一能做的事。后来……后来，我想那是因为我们今生注定要做点事。”她的声音小了下来，脸上飞起红霞。她小声地说：“为了和平。”
“和平。”布里斯通重复了一遍。
就她目前的处境而言，相信他们的爱情带有某种神圣的目的是多么孩子气。然而，它是如此的美丽。她与阿吉瓦分享的东西决不能用羞耻这个词来形容。玛德加提高声音说：“我们一起梦想世界得以重塑。”
接下来是一阵长长的沉默。布里斯通只是看着她，要不是她小时候喜欢以目光压倒他，她会觉得难以忍受。即使是这样，在他开口前，他的目光仍让她难以招架。“为了那个原因，”他说，“我应该为你感到羞愧？”
玛德加身体僵住了，觉得全身血液停止流动。她不祈望……她不敢。他是什么意思？他会多说一些吗？
他发出沉重的叹息：“我救不了你。”
“我……我知道。”
“亚西里让我把这些带给你。”他把一个布包塞进铁栏，玛德加接过来。布包暖暖的，散发出香味。她打开它，看到里面有些羊角糕。亚西里这些年来一直做羊角糕给她吃，却没能把她养胖。泪水一下子涌上她的眼眶。
她轻轻把它放到一边。“我吃不下，”她说，“不过……告诉她我吃了。”
“我会的。”
“还有……阿萨和特维加。”她喉咙感到一阵酸楚，“告诉他们……”她不得不再次用指关节抵住嘴唇。她几乎没法合拢双唇。为什么布里斯通的到来让她变得软弱？在他出现之前，愤怒使她变得强悍。
他说：“他们知道，孩子。他们已经知道。他们也没有为你感到羞愧。”
他尽可能靠近她，这很好。玛德加突然大哭起来。她靠在铁栏上，低着头，不断抽泣。她感到他的手放在她的脖子上，她哭得更厉害了。
他陪着她。她知道除了布里斯通——救过领主的命——无人敢违抗堤亚戈不许任何人来看望她的命令。他有权力，但他无法推翻对她的判决。她犯下滔天大罪，罪行昭然若揭。
哭过之后，她觉得心空荡荡的，同时……感到好受一些，好像原先积聚在体内的泪水里的盐分一直分泌毒素毒害着她，哭出来后，她变得洁净了。她靠在铁栏上。布里斯通蹲在另一边。基什开始有规律地唧唧叫起来，玛德加知道它在发出请求。于是，她掰点亚西里做的羊角糕喂它。
“牢房野餐。”她说，努力挤出点笑容。但笑容陡然消失了。
他俩同时听到阿吉瓦凄厉的叫声。玛德加弯下腰，脸伏在膝上，手捂住耳朵，蜷缩在黑暗之中，不能言语，拒绝去听。但没有用，撕心裂肺的叫声钻入她的骨髓。叫声停止后，它的回音还在她体内回荡。
“谁先？”她问布里斯通。
他明白她的意思。“你。天使旁观。”
很奇怪，她仿佛得到解脱。她说：“我以为他会采取相反的做法，让他先上，我在一旁观看。”
“我想，”布里斯通迟疑了一下，“他还不想……了结他。”
玛德加低吟一声。多久？堤亚戈还要折磨他多久？
她问布里斯通：“还记得许愿骨的事吗？”
“记得。”
“我后来对着它许了个愿，或是……一个希望，因为它里面没有真正的魔法。”
“孩子，希望是真正的魔法。”
她脑海闪过一幕幕情景：阿吉瓦脸上露出阳光般的笑容；阿吉瓦被击倒在地，他的血流入圣泉中。卫兵把他们押走时，寺庙陷入一片火海。安魂树也开始着火，那里的蛇鸟全被烧死。她把手伸进口袋，掏出最后一次带到树丛来的许愿骨。它完好无损。他们再也没有机会拉开它。
她把它塞给布里斯通。“给你。拿去，踩上几脚，把它扔掉。没有希望了。”
“要是相信没有希望，”布里斯通说，“我就不会来这里。”
这话是什么意思？
“孩子，我除了日复一日与潮水做战，还能做什么？一浪高过一浪的潮水冲击海岸，每一浪都把沙子拖得更远。我们赢不了，玛德加。我们不可能打败六翼天使。”
“什么？可是——”
“我们赢不了这场战争。我一向清楚这点。他们太强大。我们能抵挡这么长时间是因为我们烧掉了图书馆。”
“图书馆？”
“特赖亚的图书馆。它是天使祭司的档案馆。那些笨蛋把所有的文本放在一个地方。他们不留副本，唯恐法力旁落。他们不想让新贵挑战他们，所以他们把所有的知识贮藏起来。此外，他们只收他们能掌控的学徒，并时刻把他们带在身边。那是他们犯下的第一个错误：把所有的知识放在一个地方。”
玛德加全神贯注地听。布里斯通在告诉她一些事。历史、秘密。她害怕他中断谈话，赶紧问他：“他们下一个错误是什么？”
“忘记害怕我们。”他沉默了一会儿。基什在他角上跳来跳去。“从他们奴役我们的方式来判断，他们认为我们是低级动物。”
“奴隶。”她小声说，脑子里似乎听到阿萨的声音。
“我们是痛苦奴隶。我们是他们力量的来源。”
“被百般折磨。”
“他们告诉自己我们是愚蠢的怪兽，好像那样才符合常理。他们把五千只怪兽关在坑洞里，不是所有的怪兽都蠢笨。但他们相信自己的说法。他们不怕我们，那就好办多了。”
“什么好办多了？”
“摧毁他们。有一半守卫甚至听不懂我们的语言。他们很乐意相信我们在极度痛苦中发出的只是低吼和咆哮。他们是笨蛋。我们杀了他们，烧毁了一切。没有魔法，天使失去了强势。这些年来，他们还没有从那次打击中恢复过来。但是，即使没有图书馆，他们也会恢复失去的魔法。你的天使爱人就是一个证明，他们正在恢复他们所失去的魔法。”
“可是……不。阿吉瓦的魔法，它不是那样——”她想起他为她变出的活披肩，“他绝不会把它当武器用。他只要和平。”
“魔法不是和平的工具。它的代价太高。我之所以能不断使用魔法、让人死而复生，是因为相信我们能活到……世界被重塑的那一天。”
他引用了她的话。
他清了清嗓子，声音听起来像石子在搅动。有没有可能，他在告诉她……
他说：“孩子，我也梦想和平。”
“魔法救不了我们。大规模变魔法所需的能量——从疼痛中提取的能量——会毁了我们。唯一的希望……是希望。”他仍握着许愿骨。“你无需任何替代物。它不在别的地方，它在你心中。孩子，在你的心里。它比我所见过的所有希望都强大。”他把许愿骨放进胸前口袋里，由狮式蹲姿改为站姿，然后转身走开。“不要走。”玛德加在心里叫喊，以为他会丢下她不管。
他只是走到另一面墙的小窗前，向外远眺。“是齐洛。”他说，突然转变了话题。
玛德加知道。
有翅膀的齐洛暗中跟踪她，躲在树丛中，看到了一切。
齐洛，成了堤亚戈的哈巴狗，为了他在她头上轻拍一下的奖励而背叛妹妹。
“堤亚戈答应给她一副人类躯壳，”布里斯通说，“似乎他会信守诺言。”
玛德加想，愚蠢的齐洛。如果那就是她的希望，她选错了盟友。“你不会答应他的要求吧？”
布里斯通的眼神阴森森的，他说：“她最好不再需要另一具躯体。我有一串海鳗牙。我以为我不会用到它。”
海鳗？玛德加搞不懂他是否当真。有可能。她几乎为姐姐感到遗憾。几乎。“我居然在她身上浪费了钻石。”
“你是真心对她，虽然她没有真心对你。孩子，永远不要懊悔你的善意。面对邪恶，保持真诚是力量的源泉。”
“力量？”她笑了笑，“我给她力量。瞧她用它来干什么。”
他嗤了一声。“齐洛并不强大。她的躯体能用钻石变出来，但她的灵魂是个软体，湿答答的，萎缩成一团。”
这个形象可不怎么可爱，不过他描述得相当传神。
布里斯通补充了一句：“而且很容易被撇到一边。”
玛德加歪着头。“什么？”
走廊外有声音。有人来了？时间到了吗？布里斯通面对着她。“亡魂烟，”他直截了当地说，“你知道它里面有什么吗？”
她很吃惊。他为什么提到烟雾？她死后不会有烟雾引导她的灵魂。他目不转睛地盯着她。她点点头。她当然知道。熏香是用海芋、甘菊、迷迭香加上带硫黄味的松香制作而成。
“你知道它的工作原理吗？”
“它是灵魂前往采集器、香炉或躯壳的通道。”
“它是魔法吗？”
玛德加犹豫了一下。她经常帮助特维加制作熏香。“不是，”她说，有点走神，因为走廊的声音越来越大，“它只是烟，引导灵魂的通道。”
布里斯通点点头。“与你的许愿骨一样。它不是魔法。只是集中意念而已。”他停顿片刻，“有强大意念的人不需要它。”
他双眼直盯盯看着她。他在向她暗示什么。为什么？
玛德加的手不由自主地颤抖起来。她不十分明白。但是，魔法和意念在她脑海慢慢幻化为某种具体的形状，亡魂烟与许愿骨。
门上的门栓被取下来。玛德加的心急速跳动。她的翅膀像笼中之鸟在做无谓的拍打。门开了，堤亚戈像幅画一样出现在门口。和以往一样，他穿着一身白衣。玛德加第一次意识到他为什么爱穿白色。衣服上沾有受害者的血迹，斑斑点点，看起来很像一块画布。现在，他的外套沾满暗黑色血迹。
沾满阿吉瓦的血迹。
看到布里斯通在牢房里，堤亚戈脸上蓦地掠过一股怒气。但他不会与布里斯通较量，因为他赢不了。他朝巫师点点头，然后面对玛德加。“是时候了。”他一反常态，声音柔和，好像在哄孩子入睡。
她一言不发，竭力平静下来。堤亚戈不好糊弄。狼的直觉能觉察出她内心的恐惧。他微笑着，转向等待他命令的卫兵。“绑起她的手，反剪她的翅膀。”
“没这个必要。”布里斯通说。
卫兵犹豫不决。堤亚戈转过脸对着亡魂复活师，他们俩互相瞪着对方。他们的敌意仅限于牙关紧闭，鼻孔重重地哼气。狼人一字一句地重复他的命令。卫兵赶紧去执行，扭起玛德加的翅膀，用铁丝穿过再固定住。绑她的手就容易多了。她没有挣扎。绑好后，他们推着她向门走去。
布里斯通说了句让所有人大吃一惊的话。他对堤亚戈说：“我派人去超度玛德加的亡灵。”
为亡灵做祷告是神圣的仪式。她以为自己失去了这个资格。显然，堤亚戈也有相同的想法。他眯起眼说：“你要派人采集她的——”
布里斯通打断他的话。“齐洛。”他说。玛德加心中一凛。他对堤亚戈说：“我想你不会反对她去吧。”
堤亚戈没有反对。“行。”他对卫兵说，“走。”
齐洛。背叛玛德加的人成了超度她灵魂的人，这太不对劲，太亵渎神灵了。一瞬间，她以为自己曲解了布里斯通刚才对她说的那番话，以为这是对她的最终惩罚。这时，他笑了，狡黠地弯起他严肃的羊嘴。她突然茅塞顿开。她全明白了。
一个软体，容易被撇到一边。
卫兵又推了玛德加一下，她走出门口。在所剩无几的时间里，她紧张地思索着这个令人激动的新念头。