第十八章 睡梦中的隐形人
现在，隐形人已经受了伤，而且非常疲惫，但是对于肯普的承诺，他还是持有保留意见，谁知道他会不会尊重他的自由呢?他对卧室里的两扇窗子进行了彻底的检查。最后，他拉起窗帘，打开窗子，证实了肯普说的——可以从窗子逃走——确实可信。窗外，一弯新月在高原的上空悬挂着，俯视着这无边无际的黑夜。他对更衣室的钥匙和卧室的钥匙也进行了检查，以确保他的自由在自己的掌控之中，这一点也是他必须重视的。最后，他终于放心了。他站在火炉旁的地毯上打了个哈欠，肯普听得清清楚楚。
“不好意思，今天我不能把我所做过的事情全都告诉你了，我实在是太累了。很显然，这一切听起来都非常怪诞，有可能会吓到你。但是，肯普，请你一定要相信我，这一切都是非常可能的事情。我研究出了一项发明。本来我是打算死守这个秘密的，但是现在发现是不可能的了。我现在急需一个帮手，而你恰好是我最好的选择……这些事情我们完全可以一起来做……算了，明天再说吧。我要先睡觉了，肯普，再不睡的话我想我要彻底崩溃了。”
站在屋子的中央，肯普盯着那件无头的睡衣说道：“我想我该离开了。”然后接着道，“真是让人匪夷所思。连续发生的三件事几乎推翻了我之前的所有观念，真的，我都快要疯了!不过这却是事实，活生生地在我的眼前发生。现在你需要我为你做些什么吗?”
“那就请祝我晚安吧!”格里芬说道。
“晚安!”肯普握了握那只看不见的手说道，然后便从旁边向门口走去。
突然，那件睡衣飞快地追向肯普，说道：“我必须要告诉你，你最好别给我找什么麻烦，也别试图抓我!不然……”
“我已经向你保证过了。”肯普说道，面色显得有些不自然。
肯普走了出来，轻轻地关上了门，门立即被反锁了。肯普站在那里一脸讶异的表情，这时，他快速地走到了更衣室的门口，那扇门也锁了。肯普拍了一下自己的额头：“难道我这是在做梦吗?是我疯了还是这个世界疯了?”
他将手扶在那扇被锁住了的门上，笑了笑说道：“竟然被一个怪异汉子锁在了门外。”
走到了楼梯口，他又回过头来瞅了瞅那扇被锁住了的门，然后用手指摸了摸自己受了些轻伤的脖子，说道：“这一切都是真实的，是毋庸置疑的事实。”
“但是……”
他很无力地摇了摇头，然后向楼下走去。
在餐厅里，他点着了灯，然后抽出一根雪茄，开始在房间里来回走动。他的情绪已经完全挣脱了自己的控制，不断地和自己争辩。
“能隐形的人。”他说道。
“有能够隐形的动物吗?有的，海里就有，而且数以千万计。在海里，一切微生物、动物的无节幼虫或幼体以及海里的幼虫，都是看不见的，例如水母。在海里，看不见的东西甚至远比能看得见的东西要多得多!为什么之前我没有想到这一点?哪怕是在小池塘里，也是如此。池塘里那些小东西就像一块块透明的果冻一样。不过，在空气里好像没有这种情况。确实没有!”
“让人隐形，这是不可能实现的。”
“但眼前发生的一切怎么解释?为什么人不能够隐形?”
“一个人，哪怕是玻璃做的，也还是能够被人看见的啊?”
他开始一个层次一个层次地往深了思考。烟也一根接一根地抽着，当第三根雪茄抽完的时候，他终于发出了一点儿动静。不过，这也只是一声叹息罢了。他转身出了餐厅，向诊疗室走去。他将煤气灯点亮。由于肯普医生并不是靠行医来养活自己的，所以这间屋子非常小。里面放着当天的报纸。报纸已经打开了，被随意地丢在一旁。他一把拿起报纸，翻了翻，“伊坪怪事”便出现在他的眼前，也就是在斯托港水手给马威尔念的那一段，而且念起来非常吃力。肯普一口气便读完了。
“将自己裹得非常严实!化了装!经常遮掩自己!‘没有人会想到他会滋事。’他是在耍什么鬼戏法吗?”肯普一句句说着。
最后，他把报纸丢在一旁，目光深邃，像是在思考着什么。“哎呀!我马上就要知道是怎么回事了。”肯普医生说着便拿起一份送来却一直折着没看的《圣詹姆士报》。打开报纸，他立即看到了一则新闻——“苏塞克斯郡的某个村落被弄得鸡飞狗跳”，这则新闻几乎占了两三栏的篇幅。
“老天爷!”肯普感叹了一声便急不可待地读了起来。前天下午，伊坪发生的事件被报道了出来，简直就是匪夷所思，这在之前我们也曾说过。在这一页，也对晨报上的那篇报道进行了转载。
他又重复读了一遍。“左推右打地穿过了街道。杰夫斯被摔晕。霍克斯特先生身负重伤，而且很难将他所见到的一切叙述出来。牧师遭到了严重的侮辱。霍尔太太被吓病了。窗子全部被敲碎。这则荒诞不经的故事或许是被编造出来的，但是情节的精彩却是毋庸置疑的，不登出来不是太可惜了?所以读的时候请多思考一下。”
放下了报纸，肯普双眼直愣愣地望着前面：“或许是编造的吧?”
接着，他又拿起报纸读了一遍。
“实在想不明白这能和流浪汉扯上什么关系，为什么他会急着追赶一个流浪汉?真是活见鬼了!”
最后，他突然在手术椅上坐了下来。
“或者他不仅仅是个隐形人，还疯疯癫癫的，有杀人的倾向!”他说道。
天很快就亮了，已经有白色的光从外面射了进来，和餐厅里的烟雾以及灯光混杂在一起。肯普依旧在那里来回走动，好像不把这件事情想清楚就决不罢休的样子。
事实上他根本就睡不着，因为他的心事太多了。用人们都睡眼惺忪地下来了，看见他在那里，都一致认为他是工作太累了。肯普医生对他们做了一些吩咐，虽然超乎寻常，但非常明确。他嘱咐他们准备两份早饭放在楼上的书房里，并且告诉他们要在楼下和地下室老老实实地待着，不可以随便乱跑。然后，他接着在餐厅里踱来踱去，直到早晨报纸送来的时候他才停了下来。报纸上，对前一晚上发生的事情进行了肯定，此外，还有一篇来自波道克港的奇闻，文笔非常拙劣。其他的文章全是一些没用的信息，大多都是废话、空话一大堆。因此，肯普只对开心板手球旅馆所发生的事情和马威尔这个名字进行了简单的了解。“他让我跟了他24个小时。”这是报纸上马威尔的原话。此外，在伊坪事件之后，还爆出了一些事情，其中最引人注意的就是村里的电报线被剪断了。但是，这依旧不能让他明白隐形人和流浪汉之间到底有什么关系。因为有关那三本记事本的事情和将钱装入私囊的事情，马威尔只字未提。大家都相信了有隐形人存在的事实，那些喜欢打听的人和成群的记者都在充分地发挥着他们的想象力。
对于报道中的每一个细节，肯普都没有放过。接着，他让他的女佣把所有能找得到的报纸都买了一份，然后一口气读完。
“他确实是个隐形人，而且从报纸上提供的信息来看，他是由于愤怒才做出了一些疯狂的行为。没有什么是他不敢干的!没有什么是他不敢干的!他在楼上，像空气一样自由。我该如何是好?”他说道。
“如果……这样算不算是失信于人?一旦……不行。”
他走到了墙角的书桌旁(桌子上很凌乱)，然后开始写起了便条。写了一半，他便撕掉了，然后又写了一张。完事还看了看，又思考了一会儿。最后，他取出了一个信封，写上了“波道克港艾迪上校亲启”的字样。
在他正在写的时候，隐形人醒了。醒来的时候，他的脾气糟糕极了。对于任何声音，肯普都非常敏感，他听见了隐形人在他头顶上的卧室急急忙忙穿过的声音。先是一把椅子被碰倒在了地上，紧接着便是脸盆架上的杯子被打破的声音。肯普立刻向楼上跑去，急忙敲了几下卧室的门。