星界之断章——台风
帝国历954年10月，平面宇宙。
“怎么搞的……”丝珀尔·亚珑＝歇库帕特·雷特帕纽大公爵面不改色地叹道。
“的舰艇陷入了这种状态，在的思考结晶里并没有记录，所以不知该如何处理。”她的先任参谋库法帝斯·乌夫＝艾司匹尔·歇司匹百翔長一边操作着端末腕环一边应答着长官的自言自语。因为他有好几项必须做的工作，所以也无暇顾及平日里以为难他为乐的准提督。
无论航法士多么优秀，都不可能在门与门之间移动所需的长时间里独自掌舵。因此通常的平面宇宙飞船至少要搭乘两名平面宇宙航行技师。尽管最低限度可以乘联络艇独自航行，但若用亚布的标准来衡量，却不能称其为优雅的举动。
<黑鲁比尔修>的首席航法士并没有以门为目标直线推进，而是选择了从右侧弧线迂回前进。此次航行的目的是侦察是否已经侵入帝国的势力圈内，所以需要多绕些路的。
次席航法士原本也准备按首席航法士设定的航线航行的。但航法士却在观察平面宇宙图时发现左侧面有高浓度领域，向正在休息的佩妮修报告之后，决定改为沿高浓度领域的侧面，从左侧面迂回前进。
如果平面宇宙里有伺机埋伏的船，那么当然会在高浓度领域布阵。对在战术上占重要地位的高浓度领域必须小心进行深入调查，所以这名航法士的判断也是理所当然的。
在一边观察一边前进的过程中，航法士发现在左侧面也存在高浓度领域。
但是，毕竟不能对两个地方同时进行观测，于是，航法士只好决定求助于长官，也就是说，要依赖丝珀尔准提督或库法帝斯百翔長的判断。所以把处在了全面停止状态。因为他知道没多一会儿，一本正经的库法帝斯百翔長会就先于丝珀尔准提督到达舰桥。
更糟的是，从平面宇宙上图显示，现在正被高浓度领域围绕着。在处于完全停止状态的这段时间里，高浓度领域移动过来，把关在了高浓度领域之间。如果是普通的高浓度领域，并没有什么问题。但是，这个高浓度领域是时空粒子流。如果包着＜黑鲁比尔修>的时空泡被卷进这大量的时空粒子流，真不知会发生什么事情。
在普通的平面宇宙，时空泡与时空粒子都会发生作用，何况在如此高密度的情况下，时空泡必然要将如此众多的时空粒子吸收。这样一来，被释放的时空粒子也会因此比例大增。现在最成问题的是“时空粒子的放出量比吸收量多”。如果，哪怕是一瞬，时空泡发生器无法填补这个差、无法维持时空泡，那么最后就会与时空泡一起毁灭。
“头没梳好的话，这一天肯定会不顺的。”因为被库法帝斯百翔長急着叫出来，头发稍许蓬乱的佩妮修坐在指挥席上叹道。
时空泡的内表面由于受时空粒子的影响，已经开始冒泡了。这迫使佩妮修迅速作出决断。先任参谋库法帝斯为了维持舰内的状态，通过翔士们忙着向各部门下达命令，根本没打算向她征求参考性意见。
她朦朦胧胧地感到库法帝斯似乎并不把她当回事。碰巧，此时舰桥上女性翔士较多，总觉得库法帝斯光在和那些女士们说话，不知这是否仅仅是错觉。她总觉得在很久以前，对某人就产生过这种感觉，但又想不起究竟是谁，所以就变得更加的不快。
尽管库法帝斯百翔長正在忙着，但还是注意到准提督的神情与平日不同。这既是他作为先任参谋的工作，也是两年来他学到的东西。但是，如果当时他向她搭句话，或许这以后的历史将会改变吧。
终于再也忍受不住的佩妮修有力地站了起来，挥起指挥杖指向了平面宇宙图上的一点。她所指的那个方向是前方密度更高的领域。尽管库法帝斯惊慌地询问原由，但她却不置可否，命令航法士全速前进。不知航法士是脑子灵活还是因为长时间在这位准提督麾下工作的缘故，没有提出任何异议，完全服从命令并遵照执行。待确认命令以被执行后，她就只是用指甲贴着嘴唇不住的笑。事到如今，库法帝斯也不能说什么了。
就这样朝着高浓度领域的中心突破。时空泡变得非常稀薄；糟得随时都可能破裂，即便有空间意识也无法了解它的形态。连“超出了时空泡发生设备的临界”这样的通信也早已停止了。事到如今，在所有的人（当然不包括一直在笑的佩妮修）感到死之将近时，却突然出现在通常宇宙中。
据说这次的现象是从火山喷发出的时空粒子因为蜂拥至这个门而产生的，形成了地上世界高气压与低气压的状态。似乎是由于“四国联合”在某处秘密开设的门过于接近火山而引起的。查明原因时，已经是在它被抵消毁灭之后了。
那时幸运地钻过了门所以平安无事、得以生还。
事后佩妮修说了当时的心情。库法帝斯百翔長自上任之以经过两年了，如此长时间地直属她、在她手下干活的人据说除了大公爵家的家臣外别无旁人。并且她对不像她想的那样作出反应的人感到难应付。
当然，这，称为真心的保证，是无处可寻的。