1
大厅笼罩著一股紧张气氛,每个人都是屏气凝神地看著眼前的状况。
有三人正围绕著房间中央的圆桌互相对看──分别是额头流著汗水的昴、将白皙眉头皱起的碧翠丝、以及频频抖动竖起耳朵的帕克。
三人皆带著认真神情,在一旁观看状况的爱蜜莉雅与雷姆也流露出不安困惑神色,但昴目前并没有余力替她们排解担忧。
「碧翠子,你的脸色很难看喔。这么用力连鬼都会被你吓跑喔。」
「你还真敢说,到底是谁在用力?贝蒂根本没有半点理由需要生气,反而是你的鼻孔都胀起来啰。」
「哎呀,你们两个都冷静点啦,只是个游戏不要这么生气嘛。」
面对昴先发制人的挑衅,碧翠丝带著与稚嫩脸庞毫不搭调的粗鲁笑容如此回应,只有帕克是摸著胡须对互相对峙的两人一如往常地打圆场。
「哥哥说的一点都没错……不过就算是游戏,这也是一场对决,绝对不能输给区区人类。」
「真是的,贝蒂还真是爱逞强呢。昴,怎么样?你要不要展现成熟气度让她一次……」
「帕克。」
帕克以第三者的立场试图安抚两人,但昴突然打断它的话,并以严肃表情看著歪头不解的帕克继续说道:
「──如果你要说让步的话,你先把尾巴的力道放松吧。」
「────」
「做不到就表示你的立场和我们两个一样。没错吧?」
「昴也真是的,真让人头痛呢……」
对于昴低声说出的问题,帕克挽起短短双手叹了一口气。接著,这只呈现小猫姿态的精灵以圆润眼眸紧紧盯著昴。
「──看来我也得认真对付你们才行了。」
一股充满压迫感的风吹过身边,让昴差点仰起身体。但他还是拚命忍耐著风,以大胆笑容看著两名敌人。
「为什么会变成这样……」
在充满决心的气氛中,望著三人的爱蜜莉雅则是无奈地如此喃喃说著。
爱蜜莉雅将手抵在胸前,那紫蓝色的眼眸充满担忧,雷姆则是从身旁将手搭在爱蜜莉雅的细肩上,朝回过头的爱蜜莉雅摇了摇头。
「已经没办法阻止他们了,我们只能在这边静静看著他们。」
「为什么会这样……明明大家直到刚才为止都还是那么开心的……」
「因为他们都有不肯相让的坚持……」
对于发出悲叹的爱蜜莉雅,雷姆只能轻轻吐出一口气如此回答。这道声音让爱蜜莉雅瞪大双眼,雷姆则是望著三人点了点头。
「雷姆认为昴他们一定是有不能退让的坚持,所以有时候必须像那个样子产生冲突……应该是这个样子吧?」
「这就是他们三个会这样争执的理由吗?」
「雷姆是这么认为的。」
如此说完后,雷姆便带著认真神情注视著桌边的三人,而雷姆的模样也让爱蜜莉雅如祈祷般阖起双手并闭起眼睛。
只希望三人能够在不受伤的情况下解决这件事。
至于是向谁祈祷,说到现场能够祈祷的对象就只有──
「──求求您,钱仙大人。」
爱蜜莉雅呼唤著这个既遥远且不耳熟的精灵名称,静静地持续祈祷。
三人围绕面对面的圆桌桌面上有张白纸,纸上写著许多文字与数字,还有一枚硬币放在纸上。
三人将手指与尾巴放在硬币上,持续互相瞪著彼此。
还带著甚至连降临的神明都会感到困惑的认真神情与愿望──
──而事情的开端得追溯到这天的早餐时间。
2
「话说回来,你们这边对幽灵是怎么看的?」
昴突然对用过早餐的餐桌成员提出这个疑问。
宅邸的所有成员皆到齐,齐聚一堂谈话的用餐时间可说是过得相当有意义,像先前给雷姆整天休假的提议通常都是在这个时间提出来的。
今天也没有例外,昴提出的这个小小疑问吸引了众人的目光。
「雷姆雷姆,毛又开始说话了。」
「姊姊姊姊,这才是昴的特色。」
「什么特色,肯定只是会给人困扰的麻烦事。」
对于这段已经是耳熟能详的对话,碧翠丝则是跟在两姊妹后面发出叹息。
「看来你又~~想到什么有趣的玩意啰。」
一反女性们的反应,坐在上座的人似乎很愉快地拍了拍手。
那个人一脸小丑妆搭配奇特服装,再加上奇特发言与古怪个性,他就是万事皆带有与众不同感性的怪人罗兹瓦尔?L?梅札斯。
「每天昴都会带来新鲜话题,所以根本不会无聊呢。没有变化的日子会阻碍成长,我也从他身上学到停滞是最不应该的罪过。」
「是没那么夸张啦,不过以后也好好期待我的大幅度成长吧。」
两人互相说著不知该说是挖苦还是真心话的对话后,昴环视著餐厅内的成员开口说道:
「回到一开始的话题,我想问问关于幽灵的事。说实话我是不太相信,所以对夏天的灵异节目都是转台居多。」
能够断言的是,昴并不是会害怕灵异现象的人。
昴的个性出乎意料地注重现实,对于灵异现象一类总是采取否定态度。他认为没有实际体验过绝对不会相信,可说是非常符合时下年轻人的思考模式。
「因为被召唤到异世界,所以我相信有异世界。还有因为小时候在脏河旁边看过有个深绿色皮肤的大叔在洗盘子,所以我也相信有河童,那个绝对是河童没错。」
「呃……那个河童是什么?我不太懂那是什么意思……不对,应该说昴说的幽灵到底是什么?」
从小时候就没有人肯相信昴目睹河童的经验谈,在异世界果然也是无疾而终。
昴不禁失望地垂下肩膀,隔壁座位的爱蜜莉雅则是对昴投以不解神情,她将手指抵在自己的脸颊并可爱地微微歪著头。
「我从来没听过幽灵……是某种甜点吗?」
「想吃饭后甜点的意图实在太明显啦。不过你没听过幽灵吗?真的假的,这里没有灵魂之类的概念吗?」
「幽灵、河童、莲藕……又是只有昴才知道的字吗?」
「先姑且不说前面两个,最后一个肯定在便当看过。」
爱蜜莉雅对这个不熟悉的单词一脸困惑,由她的模样判断似乎真的是不知道,于是昴转头看向雷姆。
「雷姆知道幽灵吗?就是身体呈现半透明,然后穿著白色衣服与戴著三角巾在空中飞的东西。」
「不,很可惜雷姆没有看过……要是看到这种人还满可怕的。」
「我与雷姆有同感。在空中飞的怪人?哼,要是还没睡醒可不要怪我打你,毛。」
「我最近是有看过罗兹瓦尔在空中飞,这点你怎么说?」
「就是凡人无法做到才值得尊敬,毛也要记得怀著敬畏之意。」
对于拉姆毫不羞愧地将主人视为例外,昴只能一脸无奈地看著身为话题主角的罗兹瓦尔,而当事人则是对昴的视线耸了耸肩。
「用那么期待的眼神看著我也是没用的喔。好吧,下次我抱著你一起在空中飞,这样可以吗?」
「你根本没搞懂嘛,我的眼神像是表达这种意思吗!?」
「我是开玩笑的啦。而且说到幽灵或灵魂……这些在露格尼卡都是不常听到。就我所知,那好像是在卡拉拉基城邦之类的地方才会用的字喔。我也不太清楚详细情况,只是感觉好像听过很多次而已喔。」
「这样啊,原来是卡拉拉基的话。话说昴好像对奇怪的事很有研究,既然如此,这么瞭解卡拉拉基的事就不算奇怪了。」
对于罗兹瓦尔表示听过,爱蜜莉雅则是带著能够接受的表情点了点头。
虽然爱蜜莉雅的信赖很令人高兴,但相反地,她那似乎有些奇怪的接受态度令昴颇有疙瘩。但姑且不论这件事,昴对周遭缺乏反应的模样不禁狐疑地歪著头。
在原本的世界中,先不说相不相信幽灵,至少幽灵的概念算是众所皆知,祖灵之类的思考是从很古老以前便根深蒂固的概念。
死者与生者、牵绊与灵魂──感觉已经是与这类生死概念密不可分了。
「啊……该不会是有精灵的关系吧?仔细想想在晚上庭院见到的微精灵光芒也满像是幽灵的。」
「──?精灵就是幽灵吗?精灵不就是精灵吗?」
「不不,爱蜜莉雅大人。昴说的幽灵或灵魂应该是说『幻影』之类的事喔。」
「────」
瞬间,昴感觉到现场气氛彷佛发出冻结
的声响。
罗兹瓦尔的发言让爱蜜莉雅带著微笑僵在原地,但浑身僵硬的人不只是她,不仅是雷姆与拉姆,就连摆出一副事不关己表情的碧翠丝也是一样。
她们的反应让昴瞪圆双眼,于是他直接朝罗兹瓦尔提出疑问。
「呃……那个幻影是什么?」
「简单说,就是死去的生命会将思念与遗憾留在生者的世界,并没有回到欧德拉格纳而留在常世中……大概就是这样吧。」
「嗯,那完全就是幽灵了。原来如此,在这里叫做幻影啊。」
罗兹瓦尔的说明完全符合,让昴满意地松了一口气。
但相较于自顾自理解的两名男性,女性们皆显得坐立难安。尤其是爱蜜莉雅面露苍白,她用发著抖的细细手指轻轻摸著昴的肩膀问道:
「昴、昴说的幽灵就是幻影吗……?」
「好像是,不过多亏说明才让我知道。虽然那也不是什么很重要的事就是了。」
「既然不重要为什么要提到幻影呢?真是太奇怪了,肯定是有什么原因……我知道了,原来是昴在宅邸看到幻影了吧?所以才会突然在意起幻影的事吧?讨厌,为什么要把那个字说出来呢?要是没发现就能在不知情的情况下生活了。昴好坏,真是个大笨蛋。昴真的好坏好坏,一定是因为自己怕幻影才会想拖我们下水吧──!」
「爱蜜莉雅酱的被害妄想还真夸张!!」
爱蜜莉雅越说越快,无法控制自己的感情用力摇著昴的肩膀。
昴被她的气势吓到,只能勉强对她投以温和笑容。
「没事啦!你放心!就算我要把人连累进来,爱蜜莉雅酱一定是最后,一开始的祭品绝对是碧翠子!」
「不懂这时候为什么会扯到贝蒂呢!」
「真的?真的是这样吗?一开始会找碧翠丝吗?」
「你是在趁乱胡说八道什么啊!你们两个是想被贝蒂揍扁吗!?」
「说得没错,雷姆也不能接受。既然昴要找也得先找雷姆,而不是先找碧翠丝大人!」
「为什么贝蒂得受到这种侮辱才行!真是气死我啦!」
爱蜜莉雅满头混乱地说出不可能出现的选择、总之吵到不行的碧翠丝、再加上雷姆还跳出来毛遂自荐,让这场谈话可说是热闹非凡。
在此种无法控制混乱的状况中,爱蜜莉雅则是泪眼汪汪地盯著昴。
「该不会昴很熟悉幻影吧?例如知道很多很恐怖的故事之类,就像星星一样多。」
「没那么夸张啦,我顶多只知道打破盘子留下遗憾的盘子店阿菊、被丈夫背叛含恨而终的阿岩、耳朵忘记抄写经书被切掉耳朵的无耳芳一等等……」
「啊哇哇~~啊哇哇哇~~~」
「我说昴啊,爱蜜莉雅大人已经快昏倒就别再说啰。」
爱蜜莉雅害怕的模样实在太过可爱,让昴忍不住越讲越起劲。被罗兹瓦尔如此提醒后,昴便带著苦笑,温柔地拍了拍爱蜜莉雅的肩膀。
「我是开玩笑的啦,我在这间宅邸没有看过幻影,我的人生只有碰过一次不可思议的体验……不过和幻影没有关系就是了。」
「可、可是昴……你刚才还有说什么河童或莲藕的……」
「河童是住在河边的不健康肤色大叔,莲藕是蔬菜喔。」
昴对自己的儿时回忆表示道歉,现在当然是爱蜜莉雅重要多了。
努力安抚总算有了成果,爱蜜莉雅的慌张情绪总算逐渐恢复平静。结果勉强冷静下来的爱蜜莉雅红著脸说道:
「那个……其实是昴稍微会错意了,我一点都不怕幻影,只是有一点点不太喜欢而已。」
「比一点点还要再严重一点?」
「比一点点还要再少一点!真是的!昴真是个爱捉弄人的笨蛋!」
虽然爱蜜莉雅气得鼓起脸颊,不过她的发言当然没有说服力,昴只好安抚著仍怒气未消的爱蜜莉雅并看向雷姆等人。
「话说你们两个的表情从刚才也很僵硬,该不会也是?」
「什么该不会,没有主词实在很难分辨呢。是毛自己不会问问题才浪费掉机会的,这个话题已经结束了。」
「这么明显的反应只会让人知道你不喜欢这个话题啦!」
口气比平常辛辣三成的拉姆对昴的追究啧了一声,雷姆则是悄悄地走到前方试图保护姊姊般朝昴摇了摇头。
「昴,不是这样的。姊姊不是害怕幻影,只是面对怎么攻击都无法击中的对手会很头痛而已……雷姆也是一样。」
「是交战拿手度的问题吗!?应该没必要以能否打倒为前提吧!?」
「毕竟保护各位努力奋战也是雷姆与姊姊的责任。不会有事的,要是幻影出现,即使赌上性命雷姆也会保护昴的。」
「只是举个例子,话题怎么变成这个样子?」
昴原本只是想轻松地闲聊几句,结果突然变成颇为沉重并必须赌上性命的话题。与观念上感到恐惧的爱蜜莉雅不同,雷姆等人对幻影害怕的感觉一点都不可爱。
「那碧翠子从刚才就带著苦涩表情也是害怕的关系吧?晚上敢自己去上厕所吗?」
「别再把贝蒂当成是乳臭未乾的丫头了,应该说贝蒂怎么可能会怕那种暧昧模糊的东西呢。」
「那你为什么要这么生气?是牙齿卡了什么东西吗?」
「别找些奇怪藉口来惹贝蒂生气!……贝蒂会讨厌幻影,是因为那会玷污真正应该尊敬的象徵。」
「真正应该尊敬的……呃,原来是这么回事。」
知道碧翠丝会如此烦燥的原因让昴点了点头。
「果然是因为精灵与幽灵的气氛很像,这样就能理解你会这么火大了。」
「幻影就连是否真正存在都不知道,却会贬低全体精灵的格调真是太让贝蒂生气了。」
碧翠丝露出自尊心受伤的神情并不悦地挽起双手。
昴先前也曾经想过,感觉有很多会把精灵与幻影认错的例子。或许该说既然有精灵也会有幽灵,不知道是否只有昴是如此认为的。
「──!那帕克也是幻影吗!?讨厌,亏我还这么相信它!」
「有人叫我就立刻出现喵喵喵喵!……咦?莉雅你怎么了?是谁害你露出那么难过的表情!我会替你骂骂他!」
「都是因为帕克!」
「可恶~~我这个笨蛋笨蛋!这样可以吗?」
爱蜜莉雅又再度开始慌张,与实体化的帕克开始演著搞笑短剧。
就连能独当一面的精灵使者爱蜜莉雅都是这样了,在一般民众之间到底有多少人能够分辨精灵与幻影的差异?不过也有可能是爱蜜莉雅极度胆小就是了。
「不过,没想到大家居然都对幻影这么棘手,虽然棘手的定义有点不太一样。」
「你说的幽灵和我们所知的幻影概念可能不太相同,至少我们印象中的幻影对生者并不友好。有在战场蠢动的尸体或是诅咒生者的邪念……像这样的实例非常多喔。」
「有活尸和诅咒啊……在这个有魔法的世界观怎么听都不像是开玩笑。」
实际上昴已经体验过关于咒术的事,罗兹瓦尔的例子让他不禁开始发抖,于是昴再度环视著面露不安的女性们。
十几分钟前的和乐早餐气氛已经消失无踪,都是因为昴轻率地提出关于幻影的话题,而让和乐气氛顿时烟消云散。
要是直接宣布解散感觉会留下遗憾,于是昴决定──
「──好!我有个提议!」
昴踢开椅子站起身并用手指著天花板,正当他的举动让众人皆瞪大双眼,昴则是将伸长的手腕转了几圈。
「我想大家可能有点误会了,我不是想吓大家才提到幻影的事,这点麻烦大家先搞清楚。」
「那刚才说的洗盘子阿菊、阿岩还有莲藕是……?」
「那些还有蔬菜的事麻烦都忘记吧,那些都是误会!只是假的故事啦!」
听到是假故事,让爱蜜莉雅顿时露出松了一口气的表情。虽然昴不知道这样究竟是好还是不好,但总之还是要善加利用她准备听话的态度。
「总而言之那只是假的故事……我不想只让大家感觉不舒服就让话题结束,应该说这样会让我变成单纯的讨人厌家伙!」
「这个评语会不会来得太晚了?这已经是幻影之类的话题无法挽回的事了。」
「我要把碧翠子充满偏见的认知完全洗刷掉……用我的降灵术!」
「降灵术?」
碧翠丝彷佛嘲笑般竖起拇指,爱蜜莉雅则是对高声宣言的昴歪著头表示不解。面对爱蜜莉雅无法理解这个单字的模样,昴则是咧嘴一笑。
「没错,就是降灵术!在我
老家是写成降下灵魂!灵就是幽灵的灵!也就是说,降灵术是把幽灵叫出来的仪式!」
「──!?」
昴这个突如其来的提议让所有人皆脸色大变。
「能叫出幻影吗!?」
「爱蜜莉雅酱,任何事都有抄捷径或秘藏的方法。要不要当作被骗一次来挑战看看?」
「感觉我会被骗到最后呢?」
「这样真的没问题吗?不会很危险吗?」
雷姆往前逼近昴,代替困惑的爱蜜莉雅如此问道。
「幻影是邪恶的象徵,这是一般民众的想法。虽然我也不想怀疑昴,不过要是有个万一……」
「哎呀,先等等啦,幻影与幽灵也不一定全都是恐怖的东西嘛。只要用降灵术叫出来看看,知道底细就能让恐惧感减半啦。」
「就算减半还是会很恐怖的!」
「雷姆,其实你也很害怕吧?」
虽然没有写在脸上,但其实说不定雷姆也挺害怕的。
雷姆靠到发抖的爱蜜莉雅身旁并扶著她的肩膀,但看起来像是藉著安慰填补自己的惧怕。
「呵呵,你偶尔也会说出有意义的事嘛。」
「没想到会在这种时候出现援军。碧翠子,你也赞成我说的吗?」
昴对出乎意料的赞成票感到相当惊讶,碧翠丝则是挽著双手不屑地哼了一声。
「趁著这次机会,贝蒂也有很多事想对幻影好好发泄一顿。如果你能用那个什么降灵术叫出幻影,那就叫出来让贝蒂好好教训一下吧。」
碧翠丝带著充满战意的神情,似乎想积极地挑战降灵术。总之不论如何,见到现场似乎没有人认真反对,最后昴将视线转向罗兹瓦尔。
现场是由罗兹瓦尔握有决定权,他对昴的视线豪迈地张开双手。
「好啊,想做就试试看吧。其实我也对能叫出幻影的降灵术很有兴趣,有机会也想看看呢。」
「就是这样才对嘛!真不愧是罗兹亲,这么好说话!」
得到好说话的主人同意后,昴得意地如此大声嚷嚷。
「既然这样就开始准备降灵术吧!没什么啦,要准备的东西没有那么难,只要有一张大白纸、羽毛笔和一枚硬币就好。」
「没想到那么便宜,真是让人怀疑。」
「简易通灵术就是以轻松为卖点,在我老家那边可是有阵子超级流行喔。」
「原来在昴的故乡都会玩弄幻影啊。没想到这么有勇气呢……」
昴对莫名佩服的爱蜜莉雅露出含糊笑容,并且省略说明详细内容,他认为说出降灵术流行的过程只会让爱蜜莉雅又再怕起来而已。
毕竟这个降灵术会稍微出现过度影响,还曾经在多数少年少女心中留下创伤,甚至还传闻过被禁止进行此种仪式。
而这个仪式在昴的故乡是如此称呼。
「那么,第一次罗兹瓦尔宅邸的『招钱仙』正式开始!」
3
──招钱仙是某段时期在日本曾经疯狂流行的某种降灵术。
由于影响力太过强烈,甚至有名到据说某些地区至今仍是明令禁止。
有人说钱仙的原文『KOKKURI』是源自于「狐狸」、「狗」、「狸猫」之类的名称,一般认为仪式只会叫出低等的动物灵魂。
虽然在昴的世代已经是过时的游戏,但仪式流程与准备的道具几乎已经是基本常识,表示这可说是如此广为人知。
「叫出来的钱仙不会说话,所以必须准备这些东西用来与钱仙沟通。」
「所以才要用纸和笔吗?是要与钱仙大人进行笔谈吗……?」
昴在桌面上摊开白纸,拿著铁球的雷姆则是战战兢兢地如此问道。
在宅邸很少会见到她如此全副武装。这也表示对雷姆而言,现在是超乎日常的备战状态,她已经准备好将叫出来的钱仙打个粉碎了。
「叫出来还揍飞对方会遭报应的……很可惜钱仙是看不到的,而且用笔的不是钱仙而是我,只要像这样写写写就对了。」
「字还真丑,能感觉到平常的课程都没有学进去。」
「大姊你很吵耶,只要看得懂就好了啦。」
如此回答因为提高戒备而说话比平时更加恶毒的拉姆后,昴不屈不挠地持续在白纸上写著字,依序地写下在这个世界等于是平假名的I文字。
「最后还要准备数字和『男』『女』的栏位,再来也不能忘记让钱仙出入的门。」
他仔细地写下0到9的数字和男女两字,最后则是准备好「是」与「否」的选择,在中间画下鸟居就准备完成了。
「爱蜜莉雅酱,借我钱吧。」
「好,不要乱花钱喔。」
「听起来像是小白脸拿钱耶。」
昴将帕克这番难听的话当成耳边风,把爱蜜莉雅递给他的硬币放在鸟居图案上,接著爱蜜莉雅与雷姆互相点了点头,三人便一同坐在座位上。
「在开始之前有几件事需要注意。首先是接下来三个人要把手放在硬币上,不过在结束之前手指都不能离开硬币,不然会有很严重的后果。」
「呃……好,我知道了。不能让手指离开硬币吧……那可以用冰冻结起来吗?」
「不是物理层面的放开手,而是精神层面的努力。还有钱仙是会替我们回答问题的幻影,有些时候会很啰唆。要是不照顺序来有可能会被骂,所以拜托要照我的指示来做。」
「会被骂……表示那个瞬间是个好机会,好像能知道昴期待雷姆做出什么样的事了。」
「我觉得你还是不懂,基本上是禁止攻击喔!?」
对于脸色苍白却带著认真神情的爱蜜莉雅,以及淡蓝色眼眸中怀著杀气的雷姆,昴不禁感到相当担忧。
但身旁能够见到碧翠丝充满敌意,还有攻击意识越来越强烈的拉姆。虽然罗兹瓦尔与帕克一如往常,但这样并没有办法成为担忧的心灵支柱。
或许该说只是玩个钱仙,应该没有需要那么认真的理由吧……
「对毫无意义的事燃起热情,男子汉的浪漫就是这样才麻烦啊……」
「别说那些傻话快点开始,快动手吧。」
被碧翠丝那揶揄的态度看扁后,昴重新打起精神并将手指伸向硬币,爱蜜莉雅与雷姆也跟在后头,三人的手指便重叠在该枚硬币上。
现场微微浮现出紧张感,仪式就在全员屏气凝神之下展开。
「──钱仙大人,钱仙大人,请快点下凡。如果在场的话请移到『是』的上面。」
昴以宛如念诵魔法般的气势说出这段固定台词。
这段话让爱蜜莉雅与雷姆加重手指力道,但硬币并没有任何变化,昴则是瞪著毫无动静的硬币并舔了舔乾涩嘴唇再度说道:
「……钱仙大人,钱仙大人,请快点下凡。如果在场的话请移到『是』的上面。」
他再度说出召唤的话语,然而仍然没有任何变化。
此种结果让大厅的气氛自然地放松,参加仪式的爱蜜莉雅与雷姆也放心地松了一口气,背后还能听见扫兴的叹息声。由于先前备受期待的关系,此种结果应该会让碧翠丝相当不愉快……但就在昴如此想著的随后──
「──啊!」
爱蜜莉雅发出惊讶的叫声,雷姆哑口无言地瞪大双眼,连昴也是倒吞了一口凉气。
因为三人手指抵著的硬币正缓缓地移动到「是」的位置。
「那么,请回到鸟居的位置。」
受到两人如恳求般的视线,昴连忙回想起下一句指示。听到指示后,硬币从「是」回到鸟居的位置,让昴确定降灵术已经成功了。
与其说是幽灵作祟,但据说这是反映参加者潜意识的仪式,不过总算突破了最初的关卡,接下来就要看钱仙发挥本事了。
「很、很好……总算出现了。只要在这种状态下提出问题,钱仙都会回答大部分的问题。你们两个有什么想问的事吗?」
「先、先让昴示范给我们看看吧。」
「……是的,雷姆也觉得这样比较好。因为雷姆还没有见到幻影。」
爱蜜莉雅老实地表达恐惧,雷姆则是误以为这场仪式的目标是消灭幻影。由于两人放弃提问的权利,于是昴稍微思考过后问道:
「……钱仙大人,我想问问爱蜜莉雅酱是不是很怕幻影?」
「昴!?」
爱蜜莉雅发出责备声,但硬币早一步出现动静。硬币滑到「是」的文字上,将爱蜜莉雅显而易见的心情揭露。
「谢谢钱仙大人,请回到鸟居吧。」
昴对此种结果相当满意并发出回到定点的请求,硬币便滑回到鸟居的插图上,这就是钱仙的一
连串流程。
「总之这就是钱仙的基本流程,再来只要避免失礼反覆进行对答就好……爱蜜莉雅酱,你那是什么眼神?」
「我、我一点都不怕,我觉得刚才的答案应该是错的。刚刚那一定是昴偷偷挪动手指,我不会被骗的。」
『否。』
「咿呀!?」
钱仙毫不留情地将爱蜜莉雅的可爱逞强完全粉碎,发出尖叫声的爱蜜莉雅反驳声越来越小,并且以细微声音说著「对不起……」如此道歉。
「──钱仙大人,今天的晚餐是要吃肉还是吃鱼呢?」
『肉。』
结果在旁边持续观望的雷姆,突然以惊人胆量朝著钱仙提出疑问。钱仙将硬币滑到文字栏位回答晚餐内容,雷姆道过谢后便将眼神转向昴等人。
「雷姆认为钱仙大人的回答值得相信,因为厨房的材料没有鱼,所以晚餐是吃肉类料理……而且这是只有雷姆才知道的事。」
「咦……这样不是很厉害吗?」
发现雷姆提问的意图后,爱蜜莉雅用空著的手掩著嘴表示吃惊,然后眨了眨那紫蓝色的眼眸紧紧盯著硬币。
「没想到钱仙大人这么厉害,吓了我一跳呢。」
『没有那么夸张。』
「很抱歉怀疑您,而且还这么有礼貌地与我们说话。」
『常有的事。』
「是这样吗?原来常有这种事啊……不过我觉得被误会是很令人难过的事,所以我还是得道歉才行,下次我也会注意的。」
『没关系啦。』
「钱仙是能这么轻松说话的对象吗!?」
面对反省的爱蜜莉雅,钱仙令人有种跌破眼镜的印象。
这段时间硬币仍然在纸上不停滑动,相较于温馨对话可说是颇为奇异的景象。
总之不论如何,爱蜜莉雅似乎对钱仙完全敞开心房,与先前害怕幻影的模样简直是判若两人。见到此种莫名温馨的异种文化交流,雷姆似乎也渐渐收起敌意。
「爱蜜莉雅大人,可以也让雷姆与钱仙大人说说话吗?」
「啊,对不起。钱仙大人,与雷姆说点话好吗?」
『好啊。』
「已经不是用『是』而用『好啊』回答了喔!」
在这场仪式中与其说是主宾,钱仙感觉还比较像是第四位参加者。
虽然与传闻中的印象有段差距,不过在异世界生活的钱仙都是这个样子吗?与日本钱仙的恶劣传闻实在差太多了。
「昴对雷姆每天做的餐点很满意吗?」
『感觉还不错。』
「昴对宅邸的工作有乐在其中吗?不觉得辛苦吗?」
『有种很舒服的疲劳感。』
「昴和姊姊有办法和好吗?」
『讨厌的反义词就是漠不关心。』
「那昴……」
「我说雷姆小姐,这些事不用经过钱仙,直接问我就能回答你啰。」
「不,因为直接问会让人很害羞……」
「这种形式算间接又一点都不间接啦!」
虽然不知道雷姆感到害羞的点,但钱仙也算是相当随兴,不过雷姆似乎已经满足好奇心,于是差不多也该告一个段落了。
「那么虽然有点可惜,也该请钱仙大人回去了…………钱仙大人,谢谢您大驾光临,还请您慢走。」
「谢谢您,要再来说说话喔。」
「希望您归途平安顺利。」
昴仍然拘泥于形式,爱蜜莉雅与雷姆则是夸张地送钱仙离开。当三人告别后,硬币便缓缓地滑向鸟居。接著先前笼罩整个大厅的莫名压迫感突然消失,让全员理解到钱仙已经离开现场了。
「大概就是这种感觉。怎么样?钱仙不是很可怕的幻影吧?」
「嗯,让我吓了一跳。明明看不到却真的在场,该不会是精灵……可是感觉又不太一样……」
「就我看来,现场也没有玛那干涉的现象。虽然很不可思议,不过感觉看到了降灵术的厉害之处呢。」
见到仪式结束后,先前保持沉默的罗兹瓦尔看似佩服地如此说著。被魔法的第一把交椅如此保证,让昴也对叫出钱仙与有荣焉。
「也不是精灵做的事喔。如果是精灵,我和莉雅不可能没有发现,贝蒂怎么看呢?」
「……贝蒂不承认有这种事,幻影本身就是亵渎精灵。」
「贝蒂?」
对于帕克的问题,碧翠丝以既平静却愤慨的声音如此回答。她将对这个答案瞪大双眼的帕克拋在后头,径自迈步走往圆桌的方向。
「双胞胎妹妹,把位置让给我,贝蒂要来揭穿这场骗局。」
「碧翠丝,你怎么能说这种话呢?这没有出老千喔。」
「最近没什么人会说出老千了吧……先不说这个,你是怀疑刚才的钱仙吗?那刚才的现象你怎么解释?」
「你闭嘴,还是说你怕被贝蒂拆穿真相?既然这样也不能怪贝蒂了。」
「……真让人火大。到时候可别哭丧著脸,电钻头萝莉。」
雷姆将位置让给碧翠丝,昴也再度坐回自己的位置上。见状,碧翠丝则是瞪著爱蜜莉雅说道:
「你也要和哥哥交换,站在钱仙那边的人实在不值得信任,看哥哥和贝蒂怎么华丽地揭穿这场骗局。」
「是要怎样才会怀疑是站在钱仙那边啊?而且帕克要怎么参加?」
「可以用尾巴吗?」
「呃……我知道了。好吧,用尾巴没关系。」
飞来的帕克浮在桌面上,伸出长长尾巴放在硬币上,昴与碧翠丝也做出同样动作。虽然看来有些滑稽,但三人也做好了仪式的准备。
「昴……」
「不会有事的,爱蜜莉雅酱。看我怎么保护钱仙大人……」
「嗯,我相信你。」
爱蜜莉雅将手放在胸前,以宛如祈祷的姿势朝昴点了点头。看到爱蜜莉雅的反应,昴轻轻地做了个深呼吸,然后将意识转向画在纸上的鸟居。
「……钱仙大人,钱仙大人。很抱歉一直找您过来,如果您在请移动到『是』的位置……喂喂,还真快啊。」
『叫太多次了。』
「也是啦,再怎么说都会生气吧。一回去又被叫过来肯定会生气的,真的很抱歉。」
从文章中能够感觉到极度不悦的感觉,让昴不禁卑躬屈膝地表示歉意。但相反地首度体验钱仙的两人微微地瞪大双眼。
「至少我是没有动喔。贝蒂呢?」
「……贝蒂还没有到那么不知耻的程度。好吧,就算真的在那里,看贝蒂怎么好好收拾你。」
『别让人笑掉大牙了。』
「碧翠子,被说成这样啰。」
「真是气死人了!」
总之,首战似乎是由钱仙方率先拿下。
不知是否被连续呼叫的怒气恢复平静,钱仙回答「尽量放马过来」并等待著问题。就连这段时间都是在纸上不停滑动,似乎完全没有静下来的意思。
「碧翠子,你可以问了,快去和钱仙好好打个一场吧。」
「可以告诉我怎么让你消失吗?」
「你怎么一开始就问这么没礼貌的问题啦!?能这样问的,只有明明没叫却出现在电脑上的海豚(注1: 日语版Microsoft Office求助栏位所使用的吉祥物动画。)而已啦!」
『该怎么回答呢~~』
「而且钱仙大人对碧翠子的态度超严苛的!」
对于理应是先展开攻击的碧翠丝,钱仙立刻回以迎头痛击,钱仙似乎也已经看出面红耳赤的碧翠丝拥有天生容易被玩弄的个性。
「那莉雅是怎么看我的呢?」
『很棘手的老爸。』『有时候像老妈。』
「呵呵呵,好有趣喔。那我是怎么看待莉雅的呢?」
『需要人照顾的可爱女儿。』『有时候像老妈。』
「两个人都会偶尔认为对方像老妈子吗?」
对于帕克颇具含意的笑容,爱蜜莉雅拚命地摇头否定。虽然此种亲子关系也令人摸不太懂,不过昴相当佩服钱仙的敏锐观察力。
「哼……既然这样,说说看哥哥是怎么看贝蒂的吧。」
『敬语。』
「静雨是什么意思?把贝蒂当成静雨吗……?」
『用敬语说话。』
「这家伙从刚才就只对贝蒂很严格耶!?」
不知究竟是心情差到极点,或是反而很喜欢她,感觉钱仙似乎对碧翠丝的态度特别有压力。之后也是巧妙地躲避碧翠丝的问题,让先前气焰高涨的少女可说是战意全失。
不
论如何,既然能做到这种程度,碧翠丝应该也不会再怀疑钱仙的存在,就某种意义而言也算是达成目的了。既然如此也差不多该请钱仙离开──
「啊……昴,雷姆可以最后再问一个问题吗?」
「嗯?怎么了?雷姆也有想问的问题吗?」
雷姆举起手回答「是的」,让昴开始思考该怎么做。基本上能向钱仙提问的只有仪式参加者,这样钱仙不知道会不会生气。
『放马过来。』
「别说是生气,钱仙大人还超有男人味的。好吧,雷姆你问吧。」
「那么雷姆就不客气了……其实最近储藏的美乃滋好像会在晚上偷偷减少,原因究竟是为什么呢?」
就在雷姆不经意地提出这个问题的瞬间,先前钱仙寄宿并轻快地滑动的硬币突然停下动作。硬币停在鸟居图案上,在昴等人手指按压的状态下微微颤抖并毫无动静。
「────」
三人屏气凝神地互相对瞪,此种状况让爱蜜莉雅等人相当困惑。
──就这样,故事回到一开始的场景。
4
三人使出浑身解数地按著硬币,慎重地刺探著彼此的反应。
从指尖传来的冰冷感触,频频能够感觉到想朝著正确答案移动的气息,但这次并不能让硬币直接说出正确答案。
罗兹瓦尔宅邸储藏的美乃滋,是由极度喜爱美乃滋的昴在这个世界重现制作法,也是雷姆每天费尽心思做出的调味料。
虽然品质比不上原本世界,但在昴的饮食中可说是不可或缺的必需品。
而有鼠辈每个晚上都会偷吃美乃滋──老实说那个人就是昴。他偶尔会无法忍耐并潜入厨房偷吃美乃滋,但这件事当然不能说出口。
「碧翠子,你的肩膀会不会太用力了?帕克,你尾巴那团隆起的肌肉是怎么回事?」
「你才是表情那么僵硬,本来已经够难看的笑脸变得更邪恶,那个什么钱仙的肯定也是看不下去了。」
「你们两个,现在还有时间说清楚。别再说那些傻话,来说点更有建设性的事吧。例如要不要出去野餐呢?」
三人互相牵制彼此,但仍然没有放松按著硬币的力道。
昴用力压著硬币避免钱仙将真相公诸于世,但两人也是拚命妨碍著昴的动作,不然就会被当成犯人──
「啊……硬币开始……!」
在旁边观看的爱蜜莉雅发著抖注视著硬币,但硬币的速度相当缓慢,迟钝得彷佛会将下面垫的纸压破一般。而硬币正缓缓沿著「碧」「翠」「丝」的拼音移动──这当然是昴控制的动作。
在被揭穿之前先诬赖给别人,让整件事在暧昧模糊中落幕,只能这个样子了。
「喔喔?从这个样子看来犯人就是……?」
「别、别开玩笑了!你、你怎么不看仔细一点……!」
当昴一副事不关己地如此说著,反抗的碧翠丝手边突然发出鲜艳光芒。随后一阵风以少女为中心开始围绕,昴发现压在硬币上的力道越来越强烈。
「你……该不会……!」
「你们仔细看清楚!这个动作很明显就是那家伙的名字……!」
硬币如同碧翠丝所说改变轨道,并非是碧翠丝的名字,而是开始沿著昴的拼音开始移动。她肯定是为了这个使用某种魔法。
「碧、翠、昴?」
爱蜜莉雅照著拼音念出而感到相当困惑,但再这样下去会非常不妙,只要再指出最后一个拼音完成名字,就会让昴所做的坏事真相大白。
「不过就在这个时候,钱仙大人的灰色脑细胞突然灵活起来了!」
「这、这该不会是……!」
就在即将抵达昴的最后一个拼音前,昴勉强将硬币滑到别的拼音上,只要最后拼出碧翠丝三个字就算胜负揭晓了。
「碧、翠、昴、不、施?」
「钱仙大人!就这样直接抵达终点!」
「昴,我不会让你得逞的!这时候要对大意的你使出钱仙反击!」
「贝蒂也要帮哥哥的忙!两个人一起感情融洽地用出钱仙攻击!」
掌握到昴急于分出胜负的空档,帕克再度将硬币滑向「昴」的第一个拼音,碧翠丝也跟著助阵,将昴逼进被迫防御的窘境。
再这样下去会输──正当昴如此思考的瞬间。
『你们给我差不多一点。』
「──!?」
先前三人用蛮力压著的硬币突然高速旋转。不只是昴,连碧翠丝与帕克都被甩开桌旁。由三人腕力中解脱的硬币四处乱窜,指出彷佛斥责三人蔑视自己的文字。
『有个人对你们这么丑陋的举动很难过。』
「有、有人很难过……?」
『爱蜜莉雅。』
钱仙的回答让昴惊愕地回过头,只见伫立的爱蜜莉雅正以哀伤眼神看著三人,将手抵在胸前的她似乎正在祈祷。
钱仙似乎早已发现这件事,而且对互相推卸罪过的三人不忍卒睹。
『快想想』『那充满慈爱的心灵』『还有体贴他人的爱』
「钱、钱仙……你真是……」
『已经不需要我了』『接下来』『就是你们自己的故事了』
钱仙的贴心话语让昴无言以对,钱仙留下最后这些话并前往鸟居,还来不及阻止便能感觉到气氛突然一变。
「……钱仙大人好像回去了呢。」
在失去存在感的气氛中,雷姆说出这个每个人都理解到的事实。她摸著留在桌面上的纸,将手放在鸟居与硬币上。
「很抱歉,是雷姆说出不必要的事让钱仙大人生气了。」
「不、不是雷姆的错啦。应该说是我太随便提议要找钱仙出来,好像也给钱仙大人添麻烦了。」
虽然昴对太过亲民的钱仙吓了一跳,不过这也让他涌现出同等罪恶感。
因此,反省的方法就只有一个。
「雷姆,关于美乃滋的事……」
「是的,结果到后来还是无法得知犯人是谁呢……」
「不是啦……其实犯人是……」
被雷姆率真的眼眸正面看著,昴当场低下头。接著──
「我是犯人。」「是我做的喔。」「是贝蒂稍微动了歪脑筋。」
「咦?」
三人异口同声的自白让雷姆瞪大双眼,但最惊讶的当然就是昴等人,三人皆面面相觑且哑口无言地张大嘴巴。
见到此种模样,爱蜜莉雅最后则是拿起硬币。
「钱仙大人,钱仙大人,您该不会全部都知道了吧?」
接著,她带著淡淡微笑朝默默无语的硬币如此问道。
5
「……真是一场闹剧呢,罗兹瓦尔大人。」
离开美乃滋窃犯们道歉的大厅后,拉姆朝著走在前方的罗兹瓦尔如此说道,罗兹瓦尔则是抖著肩膀笑著回答:
「算是满有趣的把戏喔。昴真是个有趣的人,让生活不会无趣真是太好啰。」
「要是让毛太过得意,他又会做出很夸张的事。」
「那也是挺有趣的,如果我这么说,拉姆会不会生气呢?」
对于主人相当愉快的话语,拉姆没有反驳并微微叹了一口气。
拉姆原本就不打算反对罗兹瓦尔的意见,对主人的愿望尽全力奉献就是她的忠爱。因此──
「那枚硬币您是怎么挪动的呢?」
「那是应用风与地的魔法。先用风把玛那稀释掩饰,再用局部震动引诱硬币。碧翠丝和大精灵大人看来是发现了还刻意装成不知道呢。」
罗兹瓦尔那毫无反省之意的回答,让拉姆浮现出身为共犯的那两人。小猫看来似乎相当高兴,而少女则是满脸无奈地陪著这场闹剧。
「不过话虽如此,最后那段对话似乎有些奇怪,没想到碧翠丝小姐与大精灵大人会互相自掘坟墓呢。」
「因为他们没料想到会有这种结果,毕竟连我都不知道最后发生了什么事喔。」
「咦?」
「意思是不是整场游戏都由我操控,而且那时候没有玛那干涉,不知道昴到底叫出了甚么东西呢。」
罗兹瓦尔朝著被吓傻的拉姆眨了眨眼。不知道这究竟是他特有的开玩笑方式,还是真的对不可思议现象乐在其中,甚至连拉姆都无法看穿。
如果一切都只是罗兹瓦尔的夸饰就好了──但万一如果不是这样的话……
「今后在宅邸举行仪式……嗯,还是禁止他们玩那个钱仙游戏好了。」
拉姆深深地点了点头,并且清楚地如此下定决心。
就这样,流入异世界的「招钱仙」就像原先一样被视为禁忌
,至少在罗兹瓦尔宅邸没有再度举行过这个仪式。
然而取而代之地,开始玩著呼唤「天使下凡」又是另一个故事了。