网译版 转自 百度贴吧
翻译: 打游戏的宅小孩
1.1
自动铅笔的尖端以舒适的节奏在笔记本上滑动,然后拼出字母的单词。曲线如流动,直线轻快。在不知是什么时候就解开了问题的时候,头脑里澄澈的感觉是美绪喜欢的。
结束了第二学期开学典礼的放学后。
同学们都回去之后的教室里,没有一个朋友可以跟我搭话。走过走廊的学生的气息也暂时没有了。
只是静静地听着写文字的声音和温暖教室的声音。
想要解决下面的问题,翻出参考书的页面。我几乎同时做了那个。在集中的美绪的意识中,被金属声打断了……。
球棒击打球的声音。但是,这不是让甲子园高涨起来的快音。把球弹开了,不吃亏。
目光转向窗外。从三楼的教室里,看到了十二月的青白色的天空和下面的柏尾川高中的操场。
如果是平时的放学后,棒球部和足球部各占一半的空间,今天是小小的,小小的,只有三个人影。
三个人都是穿制服的男生,三个都是原棒球部的三年级学生。美绪知道他们的事,因为他们都是同班同学。
把其中的一个人,美绪侧目看着看着。站在盒子里的短发男学生朝着站在投手踏板上的小投手大喊了什么。
放在桌子上的美绪的手,无意中拿起了橡皮擦。在食指和中指之间抓住了她的触觉,美绪开始把橡皮球滚了起来。
四方形的橡皮擦在角上踩着,在美绪的手中,两次被转到三次。那只手停住了,这是美绪注意到进入教室的人的气息的时候。
突然橡皮擦也离开了。
“美绪,还留在这里呢。”
进入教室的是关系好的朋友早苗。在剩下的时间里和导师进行了面谈,我觉得现在已经回来了。
“补习班还有时间,我想做这个。”
早苗摇晃着长发来到前排,美绪给她看了英文参考书的封面。
“眉毛和大腿?”
早苗很满意地说了一声,然后就问刚才回去的朋友。在班级里,真由子和桃花、早苗和美绪四人组成了一个圈。
“唱卡拉ok。”
“好啊,我也可以进职业学校去玩。”
早苗叹了一口气,脸上露出了笑容。早苗的性格很适合早苗,这种表情很适合她。在同班同学中,外表的印象也很成熟。
“面谈,你说了什么?”
“马上就要去现实了。考试的判定也不好……啊,我觉得高中还有什么东西呢。就这样只参加考试,就快毕业了。”
在窗框上,早苗在望着外面。
“相马们今天也在打啊。”
“要打出全垒打。”
她把视线落在参考书里,好像什么都没有似的,美绪答应了。但是,在意识到什么都没有的时候,很明显的是,早苗把嘴里的名字写出来了。
她把视线落在参考书里,美绪像没有什么东西似地回答了。但是,在早苗要说出这个名字前,美绪就已经意识到了。
“诶?现在?”
“我不懂你的意思,是男的。”
美绪的指尖再次触碰橡皮擦。无意识。
“啊,什么都可以。啊,我,我已经去补习班了,但我的美绪呢?”
“嗯,我也是一样”
“那么,再见了。”
早苗挥了挥手,把书包挎在肩上。同时,美绪也站了起来。
“嗯?”
对于早苗的疑问,美绪简短地回答道:“先吃糖吧。”
在升降口和早苗分开的时候,稍暗的鞋柜前只留下了美绪。位于中央区和北楼内部的这个地方,无论在校舍的结构上,阳光都难以进入,任何时间段都是灰暗的。在那个墙边健气商品的自动贩卖机有存在感。
把积攒下来的十日元硬币一个个投入到投币口中去。
当小钱币变轻时,按下了草莓牛奶的按钮。
在学习的过程中,身体会想要甜的东西。
把掉下来的纸盒从托盘里拿出来,放在支撑升降口的大柱子上。在插入的吸管上沾上嘴后,就会使身体的正中间掉下来的寒冷,使充满暖气的温暖的细胞产生。晚来的甜蜜的香气给我的考试带来了疲惫的身心。
当美绪正在享受一种小小的幸福的时候,就在刚才还在演奏的小号的声音,开始了听的演奏。远处响起的音色。音乐室在位于中央大楼和曲轴箱的南楼一楼。这个调查从楼上传来的感觉。
因为练习部分是乐器的,大概是因为这个原因吧。
“我还在参加社团活动……”
同学的《她》,今天也拿着小号箱子。因为保守,在班里被评价不太显眼的她。
森川叶月。
但是,美绪一次也没有感觉到她是不起眼的学生。
总是“他”在意的对象。那个事实,在班级一起的那天,我注意到了。
上课的一瞬间和在走廊擦身而过的时候。如果有人叫她的名字,相马阳斗的眼睛就会瞬间追到森川叶月。从局外人的立场上看到了这样的阳斗特别的侧面,美绪好几次都看到这样了。
从中学开始的单相思。我觉得自己也很别扭。我想,却怎么也做不成,就这样一直没有做,就到今天为止了。
我对这样的自己感到很难为情,帕夏和快门声就在附近。
“啊! ?”
反射性地寻找声音的产生源。在横斜的角度上,有一个女生设置了摄像机。知道的孩子二年级学生。这就是照片部所属的小宫惠那。
“我们再随便拍一拍吧。”
“会长经常是喝草莓牛奶”
在照相机的液晶画面中确认了拍摄的照片。她低着头,轻轻拍着她的肩膀,轻轻拍着她的肩膀。比美绪更明快的颜色。虽然很有兴趣,但是美绪是没有勇气去做的那种颜色。虽然不是这样,但是对于惠那,我有一点不感到意外。
“我已经不是会长了。”
惠那开始跟我搭话是在去年夏天担任学生会长的时候。照片部的部费上涨被直接起诉了是很遗憾的。
“听我说,会长”
“所以……”
此后,即使学生会长任期结束,也被称为“会长”。即使现在已经有别的学生会长了。
“照片部的废部也是渡边老师的,因为是顾问,所以说要让更多的人参加社团活动。”
“在去年的学生会里也说了那件事。不过,不是废部,是广播部门和合并吧?”
“如果在比赛中获奖,就会重新考虑。”
有了照相机的惠那,把美绪作为被摄体,按下快门。
“都说了别再拍了”
虽然刚才也是这样,但突然间,我觉得你的作品看起来很难看。如果可以的话,希望你赶快删除。与美绪的想法相反,惠那又改变了话题。
“啊,对了,有转校生。”
“呃,什么”
真的很容易被人议论,表情也会变的很好。随心所欲,随心所欲。那里又对着对惠那的不认识了。因为我不能模仿自己。不管做什么事,都会在意周围的事情。大家是这样的。我觉得惠那比较少见。
“学生……看起来很困的男人?不知道吗,会长?”
“可能是因为搬家而累了吧?”
适当地回答后,手上的智能手机震动了一下。视线一瞬间掉到了智能手机上。然后,他察觉到那件事,“那,会长”和惠那一边挥着手,一边向房间的方向走去。
“啊,嗯……”
看到惠那的背影消失了之后,她再次确认了智能手机。由真由子和桃花组成的。
去了卡拉ok的两个人,很高兴地把拿着麦克风的自拍照片发给了我。“考试结束后,大家一起玩”桃花的消息。在班里第一个位置的两个人,也擅长自拍。看起来很开心,很可爱的照片。
简短的说“约定了!”答应回信。按下发送按钮,就会产生出真心话。
“我也想马上去玩。”
把变成空的草莓牛奶纸盒扔向垃圾箱。画着松散的抛物线的纸包装,非常漂亮地落在满是山的垃圾箱的最上面。但是,由于这些小的冲击,堆积的空纸袋都被打破了。
虽然是想要一次都没有做到的美绪,但最终却没有离开,只是一边叹息一边捡起散落的纸袋。
“怎么会有转校生?……在这个时期。”
就像现在这样,想起了惠那的话语。
学生……看起来很困的男生。
今天是第二个学期的最后一天。明天已经放寒假了。不愧是三年级的学生,但我想,这是一个转校生的转校生。不愧是三年级的学生,但我想在变化的时期的转校生也会存在的。“什么,是泉吗”
自然而然的从嘴里流出在中学时期,在这个时期转学的同班同学的名字。
1.2
在走廊里和两名女学生擦肩而过时,瑛太露骨地盯着她看。因摄影部的合并的问题使得她们的谈话中断,陷入了不愉快的沉默。
瑛太强调了将驼了的背稍微纠正一下,从脖子上垂下的入馆许可证。
我没有做任何坏事。今天,只去了只在第三个学期上学的柏尾川高中,和父亲打了个招呼。
从副校长那里得到了一份说明之后,我和回到工作岗位的父亲分手了。因此,我现在正一个人在学校参观学习。因为有副校长说“学校可以自由地观看”,所以就不会当心会出什么事了。
“转校生,是吗?”
“啊!”
他一边听着自己说话的声音,一边慌慌张张地走上楼梯。同时,将学生服上的扣子一个个解开。
男女生在学校里的制服都是西装,学澜的学生已经是异星人了。
和舒心的邪恶一起脱去了学澜。只在里面的白衬衫,虽然有点冷,但和谁擦身擦肩而过的时候,她却觉得很不自然。
上了三楼,就出现了和下面类似的走廊。
暗黄色的瓷砖。在天花板上整齐排列的荧光灯。教室的拉开的门。刻有涂鸦的桌子。缺点了边儿的椅子。用粉笔画了妆的黑板。
和福冈上的高中没有什么区别。同样的景象。但是,瑛太的心情完全相反,在不知不觉中潜入了不知道的学校里,这样的违和感一直在继续着。
我用一点冒险精神,走进了门开着的三年级一组的教室里。和瑛太相同年级的班级。虽然现在没有人,但在窗边的座位上,放着的笔记本和大学考试用参考书,铅笔和橡皮擦在桌子上。
还剩着谁。
据副校长的消息,柏尾川高中的学生中约有一半的学生考上了梦想大学。其中的一成左右,参加了所谓的难关大学,但在每年都有合格的人的时候,就会微笑的看着我。
偏差值的话,在中间左右。虽然不是简单的进学校,但只要是有干劲的学生,就会有很好的环境。
放在桌子上的英语参考书是对付难关大学的考试对策用的东西。
瑛太决定在其主人回来之前离开教室。不再用奇怪的眼光去看,因为要撞头。
这个学校只要毕业就好了。去的都是第三学期。到了二月,三年级就因为参加考试而自由上学。实际上,瑛太上学的时间是寒假后的一个月左右。正因为如此,才决定不制作制服。
我什么事都没有,每天过着安稳的日子毕业。
这就是柏尾川高中的瑛太的目标。因为大学是推荐的,所以这边的新生活从四月开始就好了。
这样,学校大概都逛过了吧。
正要回去的时候,走下楼梯的时候,一声尖锐的声音在远处响起。从刚才就听到的声音。因为一直打到初中,所以很明白。是金属球棒打击球的声音。
那个,也有让瑛太想起老朋友的声音。
当瑛太搬到福冈时,他的朋友开玩笑说:“那就在甲子园再会吧。”名字是相马阳斗。瑛太叫“阳斗”。
搬家之后,在line上进行了一段时间的交流。但是,渐渐次数减少了,半年之后就完全停止了。
刚开始,我一直以为会随时联络。暑假开始的时候,一周的对话停止了,两个星期过去了,过了一个月的时候,我也会因为开玩笑而不去打个戳子。
考虑到阳斗的想法,不知道发送什么样的信息才是正确的。所以,我也没能告诉他回到了这个城市。现在,line还没有发送。就在三年半前停了下来。
阳斗在高中也继续打棒球吗。
“不是已经退团了吗?”
因为是同班同学,所以阳斗也是三年级学生。夏天应该已经退团了。
瑛太一边思考着这样的事情,一边向操场方向走去。
“啊,预备校啊~”
“没有时间了。”
“那就跑吧,我的陆生”
瑛太出去后,两名男子跑上了球场上的楼梯。一个人是和瑛太一样的一百六十厘米半的布丁头。还有一个人,一百八十厘米多的大眼镜。两个人虽然很在意瑛太,但很快就会跑到一边去了。
“诶~ ~ ~你!”
被称作陆生的学生,小个头拼命地追赶着。但是,距离却越来越大。
与要回去的他们愉快的交换了一下,瑛太下了台阶,走进了运动场。
位于镰仓市西边的这座城市,以县道32号线为分界线,被一座小山丘和小山包围着。如果想从县道开始离开,就会有很多坡。
因为学校的地基也很松散,所以校园是从校舍往下一层的地方建造的。
全面的运动部是在休息日,还是在哪里的练习场,总之在操场上只有穿着西装的男学生。
冬天寒冷的天空下,广阔的空间里只有一个人异常的引人注目。
他瞄准了自己松开的球,并挥了一挥棒。一个人击球。
汗流浃背。只有热潮是本垒打级别。但是,打了的球却半途而废,落在了一垒跑线的瑛太附近滚到了刚停下的瑛太的脚边。
真是无法忽视的距离。瑛太无奈地捡起了被用过的球。
“啊,对不起。”
男生像在运动场上一样跑过来,用惊讶的语调喊了出来。剪了边的清爽发型。瑛太高高的看着他的眼睛。
他也直直地看着瑛太。
“……”
“……”
两个人默默无语地眨眼。瑛太看到他把球棒放在肩上的样子,很眼熟。
最先做出反应的是身体。紧张的感觉全身延伸着,绑着瑛太。
稍微晚了一点,头脑的理解跟上了。令人怀念的面孔。熟悉的面孔。但是,正因为如此,即使他无意中开口,但他的名字没有发出声响。
先把名字说出来的是对方。
“瑛太?”
有听过的声音。因为是自己的名字,所以是当然的。但是,我觉得理所当然的是,曾经多次被喊过的对象。竞想不起名字的叫法。
“阳斗……”
瑛太抱着某种确信回来了。久违了的老朋友的名字。在那里的不是单纯的喜悦。说实话,困惑是最重要的。
那个也没办法。因为在这样的地方见面,我没有想到。我没有做好任何准备。完美的突然袭击。
“好久不见了。”
“……也许吧。”
一边寻找单词,一边滚动手中的球。并没有什么特别的答案……。
“搬家了三年了吧?”
“四年吧”
Line中断已经有三年半了。
“四年吗……”
“嗯,四年”
我觉得每个人的对话都是轻飘飘的。距离只有两米,但彼此之间的距离却不太清楚。
中学的时候是怎么说的呢。
“你回来了吗?”
“是的”
这是什么节奏,在什么都不是的气氛下,持续着无聊的对话呢。
“你说的是什么?”
“回来了”
瑛太一边说着不明白的话语,一边拼命想起来。
“那就交给投手吧。”
“啊,什么……?”
反射条件一样的回答。
阳斗已经背对着我,朝着击球员站迈步前进的步伐。
“以前做得很好,快点。”
“……以前。”
先站在投手踏板上。把球篮里的手套戴上了。左手有久违的触觉。即便如此,也并不是有意要投。
“别客气了。”
拿着球棒的阳斗,用熟练的感觉离开了投手踏板。
“不要客气。”
久违的投手踏板,给人留下了一种遥远的印象。到击球位为止约有18米。即使是回复,也会因为喉咙的使用而忘记了。如果不参加社团活动就生活而言的话,就没必要在这样的距离里和别人说话了。
“你知道吗?”
所以,被阳斗反问了。
“什么都没有。”
利用刚才的反省来发出声音。
“那就拜托你了。”
一扔过来,阳光就招手了。
这样是没有办法的。
在没有整理好心情的情况下,瑛太挥动着球投出了球。虽然对控制有些不安,但他还是直接飞到了击球区。
阳斗把它打得有点恐怖。
但是,听到的只有发出一阵风的声音。只有震撼力。
“球棒”
苦笑着向投手们打招呼。
“久而久之,就这样了。”
“棒球,停止了吗”
对于棒球的提问,向球篮的拿球而伸长了的手瞬间停住了。
“从二年级的第三学期开始,在新学校里参加新社团活动,真是太过分了。”
我意识到,我已经把那只小皮球的冷弱了。
“高中?”
“有一个空白,很难进去吧。”
“怎么会这样?”
阳斗这么说着。
“就是这样啊。”
就像断背一样,投出第二个球。
阳斗这次也挥了挥棒。
从金属球棒捕捉到的球,高高上升在右下石位置
掉了下来。右外腾空球。
“喂,豆子倒了。”
瑛太握住下一个球后,阳斗看着自己的手掌。虽然是在冬天,但还是擦着额头上滴下来的汗。大概是在挥动长时间的球棒吧。
“这是什么?”
终于找到了能听到的时机,瑛太对着击球员匣子发出了声音。
“什么叫什么?”
抬起头来的阳斗,一脸不明白的表情,反问着我。因为有距离,所以会话的节奏很差。
“社团活动是在夏天引退的。”
彼此的回答产生了奇怪的影响。但是,瑛太觉得时隔四年后再次见到的朋友的对话,就这样慢慢地好了。
“社团活动啊. 啊,你不愿意吗?”
“没有解释”
“休息,休息”
被准备在一垒一侧的长椅上,阳斗坐下了。在投手踏板上也没办法,瑛太也空出两个人左右的空间,坐在了和阳斗一样的长凳上。
把被压在手里的水泡,阳斗看得很厉害。虽然从以前开始就很高,但在这四年里,与瑛太的身高差距还是会拉大的吧。
“……”
没有什么话可说,瑛太为了消除寒冷,前后摇晃身体。于是,从校舍的那边传来了吹奏乐部的演奏,以填补沉默。这是高中棒球击球位加油曲吧。
“这首歌,夏天大会的回忆”
就像笑了一样,阳斗痛苦地嘟囔着。
“这是南海大相模的桥本。滑行曲线球。直球的速度也很快。”
“和甲子园的冠军学校在预赛中取得了成绩,真了不起。”
“我也没在球棒上擦过球,但什么都没做。哈哈,现在回想起来也很可笑。那是同一个高中生。”
虽然嘴上这么说,但阳斗的表情一点也没有笑。我看着自己的手掌,一动不动地盯着自己的手掌。那里刻着挥棒球的证据。几次压坏的水泡的痕迹。整个掌心都变黄了。努力的结果。
瑛太之所以不自然地离开了视线,是因为他感到了自己的负疚感。
我在搬家前,在福冈没少参加棒球比赛。过去有过的手指的水泡,也在这四年里被漂亮地治好了。
在视线停留的地方,瑛太一边看着脚下的石头,一边看着自己的脚。
“我想我可以走了。啊~,别出汗了。”
用认真的语调说话的自己变得不好意思了,阳斗有点夸张地擦了擦汗。
“让我汗流浃背……在这里打个本垒打的话,夏天的仇就会被拿出来吗?”
“我不是仇敌,我也不知道,因为我不知道所以才会尝试的。”
在斜眼照了阳斗的时候,阳斗露出了牙齿,笑了笑。像少年一样的笑脸。
那个有点奇怪,虽然想忍耐一次,但瑛太最终还是笑了出来。
“你在笑什么呢?”
“不,我认为阳斗是这样的家伙。”
羞耻,羞愧,可以说没有露面。
“那是什么?”
有意见的样子。但是,阳斗也笑了起来。是这样的。阳斗真的是这样的家伙。这又引起了瑛太的笑声。
笑完,瑛太就站了起来。一边转动着肩膀,一边走向投手踏板。
“瑛太?”
阳斗把疑问的声音挂在背上。
“不打什么球了,所以要来一局定胜负。”
即使满手水泡,阳斗也会继续挥动球棒,这很辛苦吧。
“胜负,那就好了。”
阳斗气势汹汹地进入了击球员区。
瑛太确认了投手踏板的脚下后,闭上眼睛,做了一次深呼吸。慢慢地抬起眼皮,瑛太凝视着球击区,而不是击球员。虽然没有接球手,但是感觉是接球手手套的存在。
然后,慢慢地转过头来,像想起中学时代的姿势一样抬起了左脚。在向前迈出的同时,将全身的力量传达到右手的指尖,并将其保留在球上。
全力投出的球高速飞过击球区。
阳斗完全落后了。
“恩!”
阳斗说到刚才还没动手。瑛太不理会,从笼中选择了下一个球。抓了几个,从中选出合手的家伙。
“瑛太就是这样的家伙”
愉快地说着,但阳斗立刻勒住了他的表情。重新拿起球棒再次摆好架势。
瑛太投出的第二球是在曲线球上。失去时机的阳斗又痛快地挥了挥手。
但是,他对使用变化球没有任何意见。反而像是越来越有干劲的表情,等待下一个球。
已经有两个好球。再来一个好球,就是瑛太的胜利。
虽然如此,瑛太却因为两球而对右肩感到疲乏。很长一段时间都在努力。虽然心里有一种无情的心情,但在这一瞬间,瑛太却只考虑下一个球的问题。
球的接缝处是食指和中指。毫不犹豫地用全身的力量投进了球的感觉。高速球。
球在内侧球里跑。
阳斗的眼睛瞬间就吓了一跳。但是,他以一种非常紧凑的击球姿势,挥动着球棒,像抓住了球一样挥动着球棒。
紧接着,传来了清脆的声音。尖锐的声音在冬天的澄澈的天空中消失了。
高飞的白球。
瑛太张开嘴巴,回头追了下去。飞向左翼的球越过旁边的球场,落在了在球场上的草丛里。
“本垒打!”
打了个连自己都不敢相信的表情。
“不……”
“怎么看都是本垒打!”
别再嘴硬了。
“不管怎么看都是场外本垒打。”
我想这么说。
“好!”
阳斗笑着用双手叉开的姿势咆哮。他的声音响彻整个校舍。
美绪打开窗户,传来了两个人的笑声,甚至连三年级一组的教室都传来了。就像在投手踏板上获得冠军一样,阳斗很高兴。被气势汹汹地跳向了瑛太,没有支撑住阳斗的体格,两个人一起倒在了地上。
但是,这也变成了笑声。
“真的是泉啊……我为什么会不知道。”
外面的冷空气,将美绪的呼出的气息染成白色。
在手上的智能手机上,显示了惠那送来的一张“神秘的转校生”的照片。不知道是睡了吗,还是设定了不知道的发型。比平常男的身高要矮一点。平时都是一副很困的表情,但表情严肃地投出球的侧脸中,还残留着初中时的影子。所以,只要一看,就知道是瑛太泉。
两个人的笑声还在继续。不介意制服弄脏了,只是仰卧着躺着。所以,声音更大。
“我在准备考试时你在笑,我觉得很生气。”
虽然嘴上说着不满,但美绪的嘴角却充满着喜悦的心情。
“真的很生气。”
1.3
“明天,绝对是肌肉痛,又要搬行李的。”
瑛太一接触到自己的肩膀,就觉得自己已经有了发烧的感觉。
“借此机会,让我们重新锻炼吧”
“啊,已经很累了。”
他这么回了一声,苦笑了一下,苦笑了一下。但是,马上就会紧张起来。我觉得有些紧张的神色。
“那个,瑛太”
“嗯?”
“我要去告白了。”
提起精神,阳斗就起来了。
“……是吗?”
瑛太被吓了一跳,不知什么意思,一副莫名其妙的反应。
“因为要发出声音,所以还很孩子气。”
站起来的阳斗看着校舍,眯缝了一下眼睛。
声音是什么呢。听起来就是吹奏乐部的演奏。
“怎么没看见……”
虽然这么问,但阳斗还是向着校舍跑了过去。提高速度逐渐远离。
拼命的背影。目送着那个,瑛太想起了刚才的阳斗的话。
应该是怎么想的。
“你说的是这样吗……”
为使告白更加兴奋而打出的本垒打。这种奇怪的绕远的方式和以前没有什么不同。为了从初中开始就有自信,在一次击球的比赛上,多次被加在了一起。
从口袋里拿出智能手机。
站起来后,向阳斗发送了“加油”的印消息。
注意到的阳斗停下手看着智能手机。
几秒后,发了个“谅解”回来。
时隔三年半的对话。
如果重新开始的话,为什么会犹豫着留言呢?会觉得很傻。到底,到底是在意什么呢。
搬家后学校变了,即使分开了,即使短信中断了,但阳斗还是阳斗。
我感觉到了,再次从阳斗那里收到了line。“忘记了一个”。“什么?”还回去的时候
──夏目也在
收到了消息。
看到那文字的瞬间,瑛太的心发出了一声高鸣。
对于瑛太来说,和阳斗一样难忘的名字。
那是夏目美绪。
中学时的同学。没有什么特别的关系。在同一委员会中有过一些相关的机会,或者她参加学生会之后,她就会通过帮助来说话。普通同学。用语言来说明的话,就只有那个了。
尽管如此,瑛太至今仍记得她
的全名。脸和名字都想不起来的以前的同学有很多。
虽然没有什么特别的东西,但我觉得在瑛太里面还有什么特别的东西。
意识到自己的那部分,令人怀念的感觉一下子涌来,让人心痛。在瑛太的脑海里,那时候的记忆复苏了。
在学生会的工作中搬运纸板箱的中学时代的她。在笑声中停住脚步的她看到的是,与棒球部的伙伴们谈笑的时候,正在准备工具的阳斗。
冬天寒冷的空气将她的气息染成白色,乾燥的风把她短暂的黑发披散在她的短发上。
那个时候,如果马上离开那个地方就好了。这样一来,就没有发现瑛太看到过的事情。从她那里,也不会被说“说了就半死”吧。
她那被人讨厌的表情至今也无法忘记。有点逞强威吓瑛太的眼神是认真的。
“没有半死的啊……”
一边把手机放在口袋里,一边想起了年少的威胁,瑛太苦笑了一下。
瑛太有瑛太的心情,再怎么也太残酷了。
但是,那个,我也打算把搬到福冈的事全部做完。从担任银行职员的父亲那里听到了“因为工作的关系,就回去”的时候,也有很多人认为没有什么事。
事实上,现在不是发生了什么事。只有“夏目”的讯息。但是,就这样,被浮躁的心情打开了盖子,想从缝隙里探出脸来。
面对这样的想法,瑛太很害羞,打算欺骗自己,硬要把意识转移到别处。
把插在口袋里的入馆许可证拿出来。、
“先把它还给办公室。”
我也不敢说什么,只是硬说出来了。
“谢谢”
办公室在北楼一层的来宾用升降口的旁边。
“慢慢地看了吗??”
从窗口探出脸的职员,笑脸相迎了瑛太。
“是的,大概是。”
当他向那位职员返还入馆许可证时,瑛太再次低下头说:“谢谢您”,然后离开了办公室的窗口。
把拖鞋倒到鞋柜里换上鞋子。那个时候,我的脑子里满是刚刚从太阳斗来的消息。
拿出手机,确认line画面。不是什么错误。确实写了“夏目”的字样。
“这是学校的意思吗……”
我觉得现在不是这样的。那么,为什么阳斗会特意将她的事说给瑛太呢。没有任何对阳斗说过的记忆。我本来就没有想过这么做的样子。但是,为什么……。
瑛太一边想着这个问题,一边往外走,却立刻被人搭话了。
“啊,泉”
突然被叫出名字,瑛太的脚一下子停下了。
抬头一看,只见从瑛太所出来的位于北楼对面的中央大楼的学生升降口上,一个女学生出来了。
“好久不见了……是吗?为什么?你回来了吗?从什么时候开始?”
一边接二连三地提出问题,一边向瑛太靠近。
稍微明亮的头发的颜色。虽然很保守,但也化妆了。从个子矮小的瑛太看来,身高也很小。
可能在班里是很显眼的一组女生。
只是,瑛太现在想做的不是那个。一直在喊的这个女生是什么人。即使被叫去名字,瑛太也不知道。
“……谢谢。”
所以,警戒心就会表现出来。表情、声音、距离感都很不自然。
看到瑛太的反应,她露出了疑惑的表情。
“也许……”
有点不高兴地皱起眉头。
但是,她的话应该会继续下去,她的话语却被其他声音打断了。
“森川!”
一抹又一层紧张的声音。这是瑛太所知道的声音。“我要向你告白。”这是他离开的阳斗。
那个身影从升降口跑出来,把瑛太的视野从右往左横移。只看前面的阳斗,没有发现瑛太的样子。
在校门十米左右的地方,阳斗就站住了。可能是一直在学校里跑着,气得直喘。但是,表情却没有疲惫。
被叫起来回头看的是个子很高的女学生。
“……是什么?相马君?”
脸上挂着迷惑的表情。被叫去回答了,她就是“森川”吧。
一定是没有染过的长而漂亮的头发。对于女高中生来说,裙子的长度很长。感觉就像学校指定的一样。
整体印象很朴素。但是,等待着被风吹动的头发的动作,等待着阳斗的反应的姿态,显得沉着,在瑛太的眼里看起来很成熟。
“果然是这样……”
像吐息一样的声音,是把瑛太称为“泉”的一个女学生的。
瑛太朝她看了看,她一边吐出白色的气息,一边用悲伤的眼神看着阳光。有某种既视感的侧面。
“……啊!”
比起理解,我的惊讶更像是吐出来的。
在回忆中的她。
没有忘记名字的她。
从阳斗的line中被说“有”,瑛太失去冷静的特别的对手。
我想是这样的吧。
但是,我的头发比那时稍微长了一些。
染成了鲜艳的颜色。
从外表上看也很不年轻……。至少初中之前没有化妆过。
所以,我没注意到。我没有马上意识到。
表现出的是我没有想到的眼神。
不高兴的嘴边。
将瑛太称之为“泉”的也是。
在重逢的那一瞬间,她所展现的一切都是瑛太所知道的“夏目”。
随便地,他以为她没有改变。
但是,正因为如此,我想,才有这样的呢。
做了最坏的失败。没有马上意识到什么,什么借口都不通用。他明明知道对方是瑛太,却对她说了声……。
至少,我想现在就马上回答你刚才被发现的问题。想要告诉你我已经注意到了。但是,这里有阳斗,那个阳斗想要告白……瑛太不知道做什么是正确的了。
我也不知道美绪的心情在那个时候的样子。
“我啊!那……”
“嗯……”
不知道的情况下,阳斗和叶月的对话正在进行。我知道的是,看着阳斗的美绪的侧脸就是那个时候的样子。
“森川有话想说吗?”“我!”
但是,阳斗不给我考虑的时间。阳斗拼命想要向阳斗传达重要的感情。不能碍事。
结果只能是看了。瑛太、还有美绪也。
没看到周围的阳斗,坦率地看着对方的事情,说出了最后的话。
“我明天有空!”
1.4
“我回来了”
当瑛太用疲倦的声音回家的时候,妈妈正在厨房准备晚餐。
“啊,回来了。”
电视里播放着傍晚的新闻。
“真慢,学校怎么样?”
在洗脸台漱口的时候,厨房里传来妈妈的声音。
“怎么说?”
其实完全不平常。不,虽然学校本身很普通,但是如果再次发生意外的重逢,那也就不是一般的了吧。
而且,他还遇到了别人的告白现场。
结果,因为阳斗在最后的关头上无法向日和好好表白而以失败告终。尽管如此,对阳斗来说,那也是还有进展。
“是的,我在超市偶然遇到了的他妈妈,还在那里的市民医院工作呢。就是初中在一起的阳斗君。”
“明天要和阳斗出去,我的房间以后再收拾。”
用毛巾擦手,走出洗漱台。
约好出门的不是阳斗一个人。当时在场的两位女两个人也在一起。也就是说,森川叶月,还有,夏目美绪。
阳斗犹豫了一下之后,回头看了看的是瑛太和她在后面看着的美绪。在那微妙的空气中,瑛太没有拒绝“如果明天是我,就去哪儿玩吧”的阳斗的劝诱。我觉得美绪也是一样的。
听到母亲还在说什么的声音,瑛太走进了自己的房间。
搬家的纸板箱被大量堆放着。说实话,我完全不在意自己的房间。只有桌子和床是可以使用的状态。就在床上,瑛太倒在了上面。
“……有点累了。”
我认为在这个时期转校的话,只会敷衍了事地去学校毕业了。我也没有想要什么,只是想要的地方
都没有。
难道这就是阳斗和美绪的相遇……。
“夏目,变了啊……”
瑛太的喃喃自语,只听着埋在脸上的枕头。
离开学校后,在补习班上课的美绪回到家是在晚上十点多的时候。妈妈给我做的饭吃得不会太胖,吃了之后去泡澡。
慢慢地坐着澡盆,头也渐渐放松了,考试学习模式也渐渐变淡了。
以成反比例的形式,脑内在学校的事件中被粉刷了出来。
当她意识到这一点时,美绪想要忘记现在的心情,便离开了浴池。用无心擦拭身体,换上睡衣。把湿头发用吹风机吹干后,又想起了今天的事情。
“泉,为什么现在还会回来呢……”
我意识到完全的八分之一。
关掉了吹风机,脚下的拉布拉多犬的身体挤
了过来。
蹲在那里用双手夹住那个脸。
“大概是还记得那件事吧?”
只被瑛太发现了的想法。一直拖着的单相思。
“我以为这样就能被遗忘……”
我一直这么认为。我以为会那样做。我打算毕业后就结束了。
“真的,为什么现在……”
我目击了那样的场面吗。不想看。被搅拌的心情,过了几个小时左右,不会平静下来。我有点心神不安,想快点回到自己的身边。
情不自禁地深深叹了一口气。
“怎么办,明天”
爱犬仰望着。
我约好了一起出去。
做什么表情好呢。我应该怎么做才好呢。能不能正常地做呢。如果是的话,现在开始拒绝吧。但是,我不知道line的id,因为自己拒绝了,所以约定本身就没有了。阳斗一定很失望。那个让我感到内疚而不高兴。
即使是瑛太,也要把钉子钉进去,免得说多嘴。
所以,只能去了。
在她的心里,她的想法决定了她的心情,她的心中也留下了一个巨大的烦恼。既然决定去了,就得先考虑一下……
“明天穿什么衣服……”