第二十章 雅典娜·帕台农威力无穷
“我是你的话就不会动，执政官！”
俄里翁站在水面上，距离右舷五十英尺，一支箭搭在弓上。
透过蕾娜眼前狂怒与悲愤的阴霾，她注意到巨人脸上的新伤疤。与狩猎者们的战斗在他的胳膊和脸上留下了斑驳的灰色和粉色伤口，所以他看起来就像一个压坏的桃子正在腐烂。他左边的机械眼暗淡无光，头发已经被烧没了，只留下了参差不齐的几片。红肿的鼻子是尼克弹在他脸上的弓弦造成的。俄里翁的狼狈样让蕾娜有了些许阴暗的满足感。
可惜啊，巨人的脸上依然挂着自命不凡的微笑。
蕾娜的脚下，箭上绑的计时器显示为四分二十二秒。
“会爆炸的箭可是非常敏感的，”俄里翁得意地说，“只要上面有炸药，最轻微的动作都会引爆它们。我可不想让你失去生命里的最后四分钟。”
蕾娜的感官变得敏锐起来，飞马紧张地围着雅典娜·帕台农。已经接近破晓时分，风从海岸带来草莓的清香。雕像就躺在蕾娜的旁边，黑杰克战栗喘息着——它还活着，但伤势很严重。
她的心怦怦直跳，耳膜都快要被震裂了。她把力量输送给黑杰克，试图救活它，不能眼睁睁看着它死。
蕾娜真的好想怒骂巨人一通，但她说出来的话却惊人的平静：“我姐姐怎么样了？”
俄里翁的白牙在他被毁的脸上露出：“我多么想告诉你，她已经死了，因为我愿意看见你脸上的痛苦。可据我所知你姐姐还活着，遗憾啊。塔莉亚·格雷斯和她恼人的狩猎者们也一样。我承认她们让我很吃惊，我为了避开她们被迫跳到海里，过去的几天里我一直被伤痛折磨，愈合得也很慢。趁这段时间我做了一把新弓。不过执政官你别担心，你会先死的。然后你珍贵的雕像会被一把大火化为灰烬。盖娅崛起后，人类世界就会终结，我会找到你姐姐的。告诉她你死得有多痛苦，然后杀了她。”俄里翁邪恶地一笑，“所以一切都好。”
四分零四秒。
海拉依然活着，塔莉亚和狩猎者们依然在某处。但是只要蕾娜的任务失败，这些就都无关紧要了。世界末日的太阳正在升起……
黑杰克的呼吸变得更吃力了。
蕾娜召唤起自己的勇气，飞马需要她。珀伽索斯命名她为飞马之友，那么蕾娜不会让它失望的。她现在没工夫想世界末日了，只能把精力集中在旁边的定时炸弹上。
三分五十四秒。
她瞪着俄里翁说：“所以你这个严重受伤的丑八怪还没有死。这意味着我需要一个神的帮忙才能杀死你。”
俄里翁咯咯笑了：“可悲啊，你们罗马人从来不擅长召唤诸神援助。我认为他们并不在意你们，对不对？”
这一次被俄里翁说中了，她再三向母亲祈求……而招来的却是杀气腾腾的巨人，而不是干脆的认可。
不过……
蕾娜扑哧笑了：“对啊，俄里翁。”
巨人的微笑有些动摇：“你有种奇怪的幽默感，孩子。那你笑什么呢？”
“柏洛娜已经回应了我的祈求，她不会为了我去打仗，也不能保证我会很轻松就胜利，只会给予我证明自己的机会。她给我派来了强大的敌人和潜在的盟友。”
俄里翁的左眼闪着光：“你在说废话。一排炮火会炸碎你的宝贝希腊雕像，没有盟友会帮助你。在你放弃了自己的军团时，你的母亲就放弃你了。”
“可她没有，柏洛娜是司战女神。她不像希腊女战神厄倪俄那样仅仅是大屠杀的化身。柏洛娜的神庙是罗马人用来欢迎外国大使的地方。人们在那里宣战，但也在那里商讨和平条约——强大的力量才能保证长久的和平。”
三分零一秒。
蕾娜握紧了刀说：“柏洛娜给了我机会和希腊人创造和平，并提升罗马的力量。我接受了这个机会。就算我死了，我也要誓死捍卫它。今日，我母亲与我同在，她会赐予我她的力量。放箭吧，俄里翁！一切都不重要了。当我的刀飞出并刺穿你的心脏时，你也会死的。”
俄里翁站在波浪中一动不动，他集中注意力，那只完好的眼睛闪出琥珀色的光。
“你吓唬我啊！”俄里翁开始咆哮，“我都杀了几百个像你这样的女孩了——喜欢参与战争，假装像巨人一样强大！我不会让你很快就死的，执政官。我要看着你活活被烧死，就像狩猎者们烧我一样！”
两分三十一秒。
黑杰克呼哧呼哧喘着粗气，腿不停地蹬着甲板。天空变成了粉红色。海岸的风掀起了雅典娜·帕台农的伪装网并卷走了它，然后翻飞过海峡。雅典娜·帕台农在清晨的光线中闪烁。这不禁让蕾娜联想到，如果它矗立在希腊营的山上时，会是多么的美。
一定会的，蕾娜想。希望飞马能知道她的目的，或许飞马要独自完成这个使命了。
她的头朝雅典娜·帕台农侧倾：“我的女神，护送你是我的荣幸。”
俄里翁嘲笑她：“和敌人的雕像说话啊？没用的，你的生命只剩下两分钟了。”
“噢，可是我不会遵守你的时间，巨人。”蕾娜傲然说道，“一个罗马人是不会坐以待毙的。她认清了事情的本质，会用自己的方式去解决。”话音刚落，蕾娜就掷出了刀，正中巨人的胸膛。
俄里翁在挣扎中吼叫，蕾娜觉得这是她听过的最美妙的声音。
蕾娜把披风拉到身前，然后向前一扑，正好覆盖在炸弹箭上。她决心要保护黑杰克与其他飞马，也希望能保护在船舱内睡觉的人。她不知道自己的身体能否承受这次爆炸，自己的披风是否可以抑制住火焰，但这是最好的机会来拯救她的朋友，并完成她的使命。
她在紧张中等待着死亡，当箭引爆的那一刻仿佛有千吨压力落在她身上……但事实却出乎她的预料。紧靠着她肋骨的爆炸仅仅是很轻的噗一声，就像一个撑爆的气球。她的披风温暖得很不自然，并没有火焰喷出。
为什么她还活着？
起来。一个声音在她脑海里响起。
恍惚中，蕾娜站了起来。烟雾从披风的边缘渗出。她发现披风的紫色面料变得有些不同，好像变成了帝国黄金丝织成的东西，闪闪发光。她脚下的那片甲板已经被烧没了一块，成了个木炭圆圈。但是她的披风没有被烧焦。
接受我的宙斯盾，蕾娜·拉米雷兹-阿雷拉诺。那个声音说，今天，你已经证明了自己是个奥林匹斯英雄。
蕾娜惊讶地盯着雅典娜·帕台农，雕像的身上闪出微弱的金光。
宙斯盾……蕾娜回想自己多年的研究，“宙斯盾”这个词并不仅适用于雅典娜的护盾，也意味着女神的披风。根据传说，雅典娜有时会把自己的披风剪成碎片，然后撒在她神庙中的雕像或是被她选中的英雄们身上，用来庇护他们。
蕾娜的披风已经穿了很多年了，可它突然间就变了，把爆炸都吸收了。
她想对女神说谢谢，可是却发不出声了。雕像的金光褪去了，蕾娜的耳鸣也消失了。然后她突然意识到俄里翁依然挣扎于水面，痛苦地咆哮着。
“你失败了！”俄里翁拔出胸膛上蕾娜的刀后抛入了浪中，“我还活着！”
他拉开了弓并射了出去，可看起来却是慢动作。蕾娜把披风挡在了面前。箭撞在披风上就碎了，她冲向栏杆一跃而起向巨人跳去。
一下子跳到俄里翁那么远的位置似乎不可能，但蕾娜感觉她的四肢多了一股巨大的力量。仿佛是她母亲柏洛娜借给她的力量——像是这么多年蕾娜借给他人的力量的回报。
蕾娜抓住巨人的弓来回摇摆，像个体操运动员一样。然后落在巨人的后面，用双腿钳住了他的腰，把披风拧成绳子后又使劲勒住了俄里翁的脖子。
他本能地扔下了弓，抓住那闪烁的织物。可他的手指触及织物时，却开始起泡，还冒着蒸气。刺鼻的酸雾从他的脖子冒出。
蕾娜拉得更紧了。
“这是为菲比、坎齐和所有被你杀的人报仇！”蕾娜朝他的耳朵咆哮，“你杀了那么多女孩，就让你死在一个女孩手上。”
俄里翁在重创中挣扎，但丝毫没有动摇蕾娜。雅典娜的力量注入了她的披风，柏洛娜赐予她力量与决心。两个强大的女神支援蕾娜，但杀死巨人的任务她必须要自己完成。
她做到了。
巨人双膝蜷起并开始下沉。蕾娜抓着他，直到他不再挣扎而且身体化成了泡沫。他的机械眼也消失在了海浪里，弓箭也缓缓沉没。
蕾娜放手了，她对这个战利品不感兴趣——因为她不想让巨人的任何一部分继续留存。就像父亲的狂躁症，以及她过去所有愤怒的幽灵们，俄里翁也不能教她什么，理应被忘记。
此时，破晓的光也已到来。
蕾娜游向快艇。
已经没有时间享受打败俄里翁的胜利感了。
黑杰克的嘴边都是白沫，腿不停地抽搐，鲜血从身侧的箭伤里流出来。
蕾娜翻遍了菲比给她的行囊，拿出药水给黑杰克擦拭伤口。她把独角兽水倒在她的银折刀的刀刃上。
“诸神保佑，诸神保佑。”蕾娜喃喃自语。
事实上，她都不知道自己在干什么。但她的手抓住了箭，认真地给黑杰克清洗伤口。如果箭上有刺，拔出来可能会造成更大的伤害。可如果有毒，她又要想办法拔出来。也不能把箭穿透过去，因为它嵌在了飞马身体的中心位置。还是把伤害降到最低吧。
“这会很疼，我的朋友。忍耐一下吧。”她对黑杰克说。
黑杰克喷了口气，仿佛在说：说些我不知道的吧。
权衡再三后，蕾娜用刀把伤口两侧划开，取出箭时黑杰克叫得撕心裂肺。但箭是干净的，不带刺。或许带毒吧，但又没办法确认。先治好黑杰克再说吧。
蕾娜往黑杰克的伤口上又洒了些药水，缠上了绷带。接着开始按压，边计数边深呼吸。渗出的血似乎减少了些。最后她把独角兽水滴进黑杰克嘴里。
蕾娜忘记了时间……飞马的脉搏更强更稳定了，眼神清澈了，呼吸也顺畅了。
当她站起时，身体因恐惧和疲惫不停地颤抖，但黑杰克的命总算保住了。
“你很快就会痊愈的，”她对黑杰克信誓旦旦地说，“我会从混血营那里寻求帮助。”
黑杰克发出了抱怨的声音，蕾娜发誓它一定是想说甜甜圈，她欣喜若狂。
当蕾娜意识到天空有多亮时已经太迟了。雅典娜·帕台农在阳光下闪闪发光，圭多和其他飞马不耐烦地跑着甲板。
“战争……”蕾娜回头看看岸边，并没有战斗的迹象。一艘希腊战船在早潮中懒洋洋地浮动，山上只有绿色与和平。
片刻间，她甚至认为罗马人已经决定不攻击了。
或许屋大维恢复理智了？又或许尼克和其他人已经设法战胜了军团？
之后一道橙色的光点亮了山顶，多条火痕像燃烧的手指一样爬上云霄。
弩炮打响了攻击的第一炮。