26 城塞.普莱恩
剎呆立在广场上,两头怪物消失了,无影无踪。他在心中以魔法开始搜索,察看了死亡之门,察看了其他界域,但一点痕迹也没有,牠们就这样全然消失,自己完全没办法推测出去处。
如果愿意相信哈普罗……
但是剎并不相信他,很快就把这个念头抛到九霄云外。
现在幽联界之王非常困惑,也非常生气……但也激起了好奇心,如果那巨龙跟大蛇是脱离了这个界域,甚至这个宇宙,那就代表牠们自有出路。但也就代表的确有一条出路。
「哈,当然有路啦!」一只手掌重重地拍在剎的背上,「有出路,还是通往不朽的路呢!」
剎连忙转身,「是你!」他咆哮起来。
「谁?」老人张大眼睛。
「本资费!」剎讲出了这名字。
「喔!」老人垂头丧气地说:「不可以是别人吗?你确定你没在等其他人?例如说,庞德先生怎么样?」
剎心中浮现刚刚参卓斯的警告:小心那老头儿。这听起来其实可笑至极,但这老人却也的确从埃布尔瑞克的监牢中顺利脱身。
「你到底在瞎说什么?」剎对这老头子的兴趣愈来愈高了。
「这可问倒我了。」本资费可乐了,「我到底在说啥呢?我自己也记不太清楚了,其实我通常都会努力不要记得的。」
说到这里,本资费的脸一沉,两眼不再迷蒙,忽然闪着光芒,而且透露着痛苦,「『记得』常常会让人伤心,所以我不想记得。我不要有自己的记忆……其他人的记忆……比较容易,容易多了……」
剎凶狠地追问,「你刚刚说『当然有路』,还说是『通往不朽的路』……」
本资费瞇起眼睛,「那是『益智大挑战』(译注)的最后一个答案吗?我有三十秒可以把问题写下来对吧?当当当当、嘟嘟嘟嘟……好了!我想我搞清楚了!」他满脸信心地对着剎说:「第七之门是什么?」
「那第七之门到底是什么呢?」剎装得漫不经心地试探。
「那是问题啊!」本资费回答。
「那答案呢?」剎的耐性一下子就被磨光了。
「那就是答案啦!正确答案!我赢了对吧?」本资费兴奋地说:「所以我明天可以再来上节目啰?」
「我先给你个机会活过今天吧!」剎龇牙咧嘴地吼道,出手紧紧抓住本资费的手腕,「老头子你装疯卖傻够久了,第七之门到底在哪里?你的同伙可是很清楚——」
「啊,你的朋友也一样啊!」本资费回嘴说:「他没跟你说吗?对了,别把我的衣服弄皱——」
「朋友?参卓斯?鬼扯。他只知道我在找第七之门,要是他知道在哪,早就带我去了。」
本资费一瞬间又变得睿智而深沉——或者说,至少他看起来有这种气质。他走到剎身边,轻轻说出一句,「恰好相反,他其实是把你从第七之门引开来……」
剎凶狠地抓住他的手臂,「你明明就知道第七之门在哪里!」
「嗯,我知道它不在哪儿,」本资费温吞地说:「这样有帮上忙吗?」
「把他放开!」
只顾着注意老萨坦人的剎忘记下民还在旁边,一转身发现居然真有人敢上前干涉他的事情。
「你这样会弄痛他的!」那精灵女子(剎记不住她的名字)上来,想把他们拉开,「他不过就是个脑袋不清楚的老人家。把他放开!派桑,过来帮忙啊!」
剎心想这几个下民还派得上用场,至少他们可以把城塞的秘密告诉自己,所以就先放开了本资费,而且想要说些什么理由来打圆场,可是另一个下民过来了,而且还一脸歉咎的样子。
「艾莉萨!妳干嘛啊?这又不关我们的事?先生抱歉,我妹妹就是这样,她有时候很……很……」精灵男子吞吞吐吐的。
「很猪头?」那人类男子出现在精灵女子的背后。
这女子自然就是艾莉萨了,她一个转身就赏了那男人一巴掌。
这时候那人类女子也跳了出来,「妳干嘛啊,罗兰又没做错什么事!」
「是啊,瑞佳可没说错,」这男人应该就是罗兰了,他摸着红红的脸颊说:「我又没怎样!」
「你刚刚说我长得跟猪一样!」
「艾莉萨,他是说妳很『猪头』,」派桑想要澄清误会。「这句话在人类的语言里,跟精灵语的意思不大一样……」
「够了,不要宠坏你妹妹了!」瑞佳打断他的话说:「她根本就很清楚罗兰的意思,她的人类语其实好得很!」
「瑞佳,这其实是我跟我妹妹之间的事——」
「是啊,瑞佳,」艾莉萨挑眉毛说:「我们可不需要外人来管我们的家务事喔!」
「外人是吧!」瑞佳气红了脸,瞪着派桑说:「所以你也这样想啰?我是个外人?好吧,罗兰,我们走,我们这些外人就回我们自己那半边去!」
她抓起哥哥的手大步穿过街道。
「瑞佳,我没这样说啊……」派桑准备追过去,不过忽然停下来,先对着剎说了句,「呃,抱歉,先生。请您见谅……」
「派桑,你有点骨气好不好?」艾莉萨叫道。
派桑懒得搭理她,继续跟着瑞佳跑过去。艾莉萨则是断然往另一头走掉。
于是现场只剩下一句话都没说的矮人,他冷冷地看着剎和本资费,然后喉头咕囔了一下,也转身离开。
远古时代萨坦人跟派崔恩人居然为了控制这些生物互相争斗……到底为什么?剎看着眼前一切不禁思索起来。其实他们应该把这些家伙通通装在袋子里丢进大海才对!
「哈普罗知道喔!」本资费忽然说。
「我也听说是这样。」剎没好气地回答。
「他不知道自己知道,但是他知道。」本资费摘下那顶不象样的帽子,用手一直抓头发,直到发根都站了起来。
「如果你想耍手段来保住哈普罗的命,那是不可能成功的。」剎很恼怒地说:「他非死不可,而且说不定已经是个死人了。他的尸体会带我去第七之门的!」
「手段啊……」本资费叹气说:「恐怕你已经中了人家的手段啦,老家伙。是啊,哈普罗可能是得死没错,不过这样他就会死在一个你永远找不到的地方。」
「喔?所以你知道他在哪里?」剎心里并不相信,但是他还是附和下去,希望能套出一点有用的消息。
「哈,我当然知道!」本资费一副不受尊重的样子。「他就在——啊啊!」他连忙遮住嘴巴。
「嗯?」剎希望他说下去。
「不能说。这是最高机密,仅供收件者阅读……啊,收件者是我啦!」
剎灵机一动,讲说:「或许把哈普罗处决的决定是草率了点……」他一副沉思的模样,「他的确是个叛徒,可是我也不是没度量的人,我可以体谅的。原谅他好了。嗯,我决定宽恕他,毕竟身为大家长,孩子犯错总是要接纳的。你刚刚说他好像有危险,我们得赶快去找他,你跟我两个,你要带我去。」
剎开始推着本资费往城门口走,「回我的船上去,一起去解救哈普罗……」
「我很感动,真的很感动……」本资费泪眼盈眶地说:「我那条龙也常常讲类似的事情,不过其实那不可能啦!」
剎没搭理他,已经开始施展法术,「你一定得跟我来,老头子……」
「喔,跟你出去玩我可开心啰!」本资费笑道:「但也得你真的出得去的话。你的船啊,看看……」他抬头望向天空。
剎的船已经越过树顶,飞走了。幽联界之王看了愣住半晌,然后明快地使出另一个咒语,这个法术应该可以立刻把他传送到甲板上。他身上符文发出光芒,准备要跨越时间与空间……但是却好像撞上一堵墙般弹了回来。一定是萨坦魔法在干扰,他又尝试一次,结果依然被无形的结界挡住。
怒火中烧的剎瞪着身边的老人,预备施展一个能让他全身肌肉瞬间萎缩的致命魔法。
但那贵族外表的黑衣男子又不知从何处忽然现身,整个人身上都是血,凌乱的衣服上有很多破洞,神情也很疲惫的样子。不过他还是紧紧抓住剎的手腕,力道大得不可思议,以剎的魔力居然无法挣脱。
「把他放开!」那男子说:「这件事与他无关,你该去找你的朋友,那头叫做参卓斯的龙蛇。他逃掉了,可是是他在阻止你施法,也是他把你的船给偷走了。」
「我才不信!」
他的飞船在天空中变成一个小黑点。
「幽联界之王,参卓斯变身成你的样子,」那男子继续说:「你的属下都把参卓斯误认是你了,所以事事都听他的话。最后大概会被他灭口吧!」
「就算你说的是实话,那也只是因为他有急事一定要用到飞船。」剎虽然说得信心满满,但他还在努力镇静下来,而且忍不住皱着眉头看看快要消失的飞船。
黑衣男子转而跟本资费说话,「您的情况似乎不太好,先生。」
「不是我的问题,」老人噘起嘴,指着剎抱怨说:「我跟他说我是庞德,詹姆士.庞德,可是他不相信。」
「您还说了些什么呢,先生?」黑衣人一脸凝重。「应该没告诉他一些不该说的事情吧?」
「啊,这就不一定了……」本资费紧张地搓着手,不敢直视那男子,「我们聊得很开心啊!」
庄严肃穆的男子郁闷地点点头,「我担心的就是这样。您今天一天已经惹了不少麻烦,还是先进去喝点东西暖暖身体吧!我想那位人类女士会很乐意帮您弄一点饮料的。」
「她当然乐意啦!这可是给她面子耶!可是她一定不会理我!」本资费唠唠叨叨地说:「她根本就不懂啊,只有你知道该怎么弄。」
「谢谢您的赞美,先生。可是很抱歉,今天晚上……我应该没办法帮您调饮料了。」那贵族样貌的男子脸色愈来愈苍白,勉强露出一个笑容说:「我觉得不太舒服,先让我带您去就寝的地方吧,先生……」
他们两个离开之后,剎终于可以好好发泄一下。他恶狠狠地看着城墙,这几道墙壁现在倒成了困住他的牢笼。他要走出去当然轻而易举(至于泰坦就不用考虑了,这反倒成了他最不需要担心的事情),可是没有飞船,他根本没办法回到死亡之门,也找不到哈普罗——不管他是生还是死。
当然,前提是他要相信那老人说的话。
他一反常态地感到虚弱、劳累,而且觉得自己真的老了。他在广场边找了一张长凳坐下,看着那片奇怪的黑暗覆盖天空,似乎只有城塞这块地区有这种现象,其他地方还是白昼。他又试着与梅莉特取得联系,不过他急切的呼唤依旧没有得到响应。
难道连她也背叛了?还有参卓斯是不是也背叛了?……
「您相信我的敌人吗?」黑夜之中忽然传出一声低语,剎吃了一惊,往暗处一看,有一只红眼睛闪闪发亮。
他站起来说:「你在那儿干嘛?快出来让我看清楚!」
「主君,您所见的并非我的实体,我只是将意念传达过去而已。」
「我比较需要你把我的船传达过来!」剎生气地说:「把飞船给我开回来。」
「如果您坚持的话,我会照办的,主君。」参卓斯低声下气地说:「不过可否容我提出一个建议呢?我刚刚听见您与那个老头子的对话,他其实未必如外表般疯癫,那只是引诱我们上当的伪装罢了。请让我去搜索哈普罗吧,而您可以先在这里完成您的计划。」
剎想了一下,其实这不失为一个办法。他自己也有很多事情要进行,现在离开损失很大。目前聚集在埃布尔瑞克的子民都蠢蠢欲动准备发动战争,他也得继续探索第七之门的下落,更不用说他还需要好好测试自己是不是真有学会操尸术。这些目标说不定都会在这里完成。此外,他也要藉这机会判断参卓斯是否真的对他忠心。
他脑海中开始有了腹案。
「如果我让你去找哈普罗,我自己该怎么回到埃布尔瑞克?」剎虽然这么问,但目的其实只是不想让参卓斯以为他有这么容易打发。
「主君,这里还有另一艘船可以使用。那些下民知道位置。」
剎心想这有道理,可能是藏在城市里头。
「好吧!」他一副宽宏大度的语气。「如果我从梅莉特那儿得到什么消息,就会通知你,你现在先凭自己的本事找找看。记清楚了,我要看到哈普罗的尸体,而且要保存得好一点!」
「我的职责就是服侍您,主君。」参卓斯谦卑地说完,毕恭毕敬地阖上红色眼睛,收回了感应用的化身。
「打扰您一下,先生。」一个声音响起,说的是精灵语。
剎早就注意到那年轻精灵过来了,不过刚刚因为专心与参卓斯进行心灵感应,就没多注意他的动作。不过这样刚好,到了实行他计划的时机了。
他先是装作真的吓到了的样子,然后看着夜色说:「抱歉啊,年轻人,我没听到你的脚步声呢!对了,可以再跟我说一次名字吗?真是抱歉,人老了,记性不大灵光。」
「我叫派桑,」年轻精灵和颜悦色地说:「派桑.昆迪尼亚。我是来跟您道歉的,刚刚我们真的很失礼,不过也是因为最近大家都情绪紧绷的关系,希望您别见怪。另外就是那条龙、那条大蛇,还有本资费的事情……说到这个,您刚刚有看见那位老先生吗?」
「唔,应该是没有!」剎回答说:「我好像打瞌睡了,醒过来的时候他就不见了。」
派桑一脸紧张地看看四周。「愿欧恩保佑他,那个老爷爷真的糊里胡涂的,不知道会跑哪儿去?不过天色暗了,也没办法找。您应该也已经累了,想不想吃点东西呢?请过来跟我和我妹妹一起用餐吧!我们……唔……通常会跟其他人一起吃晚餐,不过我看今天他们是不会过来了。」
「好吧,谢谢你,年轻人。」剎伸出一只手,「你可以扶我一下吗?我身子骨真是不太硬朗……」
「没问题啊,先生。」派桑伸手扶起剎。
幽联界之王就这样靠在年轻的精灵身上,让他搀扶自己,两个人缓缓地穿过街道,朝城塞里头走去。
就在这时,剎的呼唤也得到了响应。
「梅莉特,」他在心中静静地说:「我等妳消息很久了……」
译注 美国著名的益智猜谜电视节目。