Chapter 16
韦恩一拐一拐地穿过火车站，杵着深色的拐杖，脚步刻意放慢，展现衰弱的一面。不少人相互推挤，争先恐后地想要瞧瞧前方的火车，一群人从旁边挤过去，差点要推倒他。
每个人都站得好挺，这让弯腰驼背的韦恩根本没有机会看到前方为何如此纷闹。“都没有人体谅体谅我这可怜的老太婆。”韦恩抱怨，声音沙哑，带着鼻音，比他平常的声音都要尖一些，混合玛歌区的口音。这个区域已经消失，被该捌分区的工业区并吞，不复存在，所有住户也都搬走了。行将就木的老妪用的离死不远口音。“完全不懂敬老尊贤。可耻，真是可耻啊，这些人。”
前面的人群中，有几名年轻人转过头来，注意到他长及脚踝的老旧外套，满布皱纹的脸庞，软皮帽下的银发。“老人家，对不起。”其中一人终于说道，为他让路。
这是个好孩子，韦恩心想，拍拍他的手臂，一拐一拐地前进。人们一一为他让路，不过有些时候，得靠他猛然一阵听起来很像带有传染病菌的咳嗽。韦恩特别小心，不让自己看起来像是乞丐，因为乞丐的身分会引起警察的注意，让他们怀疑他是否正寻找偷窃的对象。
他不是乞丐。他是雅布礼更，一名来瞧瞧众人在吵闹什么的老妇人。雅布礼更并不富有，却也不贫困，只是节俭，穿着一件补得整整齐齐的外套，一顶她很喜欢、曾经时髦的帽子，戴着跟码头工人的脑袋一样笨重的厚眼镜。几名小男孩为她让路，雅布礼更给了每人一块糖果，拍拍他们的头。好孩子。他们让雅布礼更想到她的孙子。
韦恩终于来到了前面，原来是一辆簇新的防破号车厢，长得就像个小型碉堡，有着厚重的盔甲，光亮的圆角，侧面有巨大的门，看起来就像是个巨型保险柜，搭配圆盘式卡锁。
门打开着，里面几乎空无一物。一只大型钢箱被焊在车厢地板中央，从车厢门往内看，箱子本身看起来就像是四面都被焊死。
“噢，真是惊人啊。”韦恩说道。
一名守卫站在旁边，身上配戴太齐尔家族私人安全护卫队的军官徽章，露出微笑，骄傲地挺起胸膛。“这代表新纪元的来临，盗贼与铁路抢案的终结。”
“年轻人，这车厢的确很惊人，但你刚才讲的也太夸张了。我看过火车车厢，我甚至坐过，那真是我倒霉极了的一天。我的孙子查瑞特要我跟他一起坐火车去柯温塔见他的新娘，唯一的方法就是坐火车，但是我以前都坐马车，不也好好的？他说这叫进步。所以进步的意思就是被锁在箱子里，没法看到头顶上的太阳和享受旅程。总而言之，那车厢长得就像这样，只是没那么亮。”
“我可以跟你保证，这车厢是绝对固若金汤，它将改变一切。看到那扇门没？”
“我看得出来那门是可以上锁的，但保险箱是可以被撬开的啊，年轻人。”
“这个不行。强盗开不了车厢，因为车厢是不能被打开的，无论是他们或我们。一旦门锁上，就会启动门内的倒数计时器，必须等到十二个小时以后，门才能被开启，无论是否有人知道密码。”
“炸药。强盗一天到晚在炸东西，大家都知道。”
“这钢足足有六寸厚，想要炸开这么厚的门，里面的货大概也会完蛋。”
“可是镕金术师应该能进得去吧？”
“怎么进去？他们要怎么钢推都行，这东西重到只会让他们往后飞，就算他们闯进去了，我们也还会派八个人在车厢里守着。”
“哎呀，这可真了不起啊。那些守卫会配什么武器啊？”
“总共四只……”男子正开始回答，却开始仔细端详起韦恩的脸。“四只……”他怀疑地眯起眼睛。
“噢，下午茶时间到了！”韦恩惊呼，转身开始一拐一拐地穿过人群。
“阻止那女人！”守卫说道。
韦恩舍弃他的伪装，站直身体，更用力地推开人群，转头看身后。守卫正开始推开群众，追了上来。“停下！”守卫大喊。“死家伙，给我停下来！”
韦恩举起拐杖，扣下扳机，手一如往常只要想用枪就抖个不停，但这把枪里面只有空包弹，所以影响不大。几可乱真的枪响让众人陷入恐慌，所有人如风吹麦杆般纷纷蹲下。
韦恩钻过伏低的人群，跳过其中几人，来到人群的最后方。守卫举起枪，韦恩绕过车站拐角，然后停止时间的流动。
他脱下外套，扯下女装衬衫，里面其实套着绅士的套装：黑外套、白衬衫、红领结。瓦称之为“刻意平凡”的造型，天知道那是什么意思。他拿下绑在衬衫里面，充作年迈女子胸部的东西：一个小包，可折叠的绅士帽，还有一块湿布。他摊开帽子，将女装衬衫塞入多余的空间，扯下假发，戴上帽子。接着，他把拐杖外层拔除，变成一根黑色的决斗杖。他抛开假发，把袋子放在墙边，最后以湿布擦掉脸上的妆，丢掉，撤下他的速度圈。
他从转角后跌了出来，装作刚被推了一把的样子，咒骂一声，扶正帽子，举高黑色的手杖，愤怒地甩动。
守卫气喘吁吁地来到他身边。“爵爷，您还好吗？”
“不好！”韦恩叱骂，声音是绝对的尊贵高傲。麦迪恩大道的口音绝大多数土地都属于太齐尔家族，第一捌分区中最富庶的一带。“队长，那是哪里来的小贼！我们的展示会应该要优雅严谨地进行啊！”
守卫全身一僵，韦恩看得出来，他的脑筋正动得飞快。他原本以为眼前人只是随便路过的一名贵族，但这个人听起来像是太齐尔家族的贵族，与他的雇主属于同一个家族。“对不起，爵爷！可是我把他赶走了！”
“他是谁？”韦恩走到假发边。“他经过时，把这个朝我丢过去。”
“装成老太太的样子。”守卫抓着头。“问了我一堆防破号的问题。”
“该死的，那家伙一定是消贼的一员！”
守卫脸色刷白。
“如果这趟货出了什么问题，你知道我们的家族会有多尴尬吗？”韦恩上前一步，晃着拐杖。“我们的名声正处于危险。我们的脑袋正处于危险，队长。你有几名手下？”
“三十六人，爵爷，还有——”
“不够！根本不够！叫更多人来！”
“我——”
“不用了！我来。我自己有几个人。我派人去找另一个分队来。你的人有没有看好附近，不要再让那类东西混进来？”
“我还没有告诉他们，爵爷。我原来想要自己先追捕，而且——”
“你擅离职守？”韦恩惊呼，双手抱头，拐杖在手指间晃动。“你让他把你调开了？白痴！回去！快！警告其他人。幸存者啊，如果出问题，我们都死定了。死定了！”
守卫队长急急忙忙地往后退，跑向火车，四周的人群慌乱地散开。韦恩靠着墙，看着怀表，等了好一阵子才重新启动速度圈。他很确定应该没有人注意他。帽子脱下，他抛下拐杖，反转外套，变成褐色与黄色的军装外套，跟守卫的制服是同一个颜色，扯下了假鼻子，从他丢在墙边的袋子里拿出一顶三角形的布帽，戴上。帽子很重要。随时都要选对帽子，这是扮装的关键。他脱下长裤，露出下面的制服裤，在上衣外系上手枪，然后撤下速度圈，小跑步绕过拐角，来到铁道边，他找到队长正在组织手下的士兵，大声下令。附近有些愤怒的贵族正吵成一团。
他们没有把货卸下来。很好。韦恩以为这么吵闹一阵之后，他们会放弃这次出货，但是瓦不同意。他说太齐尔家族把防破号吹得天花乱坠，这么一点小麻烦是阻止不了他们的。
笨蛋，韦恩心想，摇着头。法恩思华德不同意他们的决定。他已经加入太齐尔家族的私军十年，只是大多数时间都为他长年卧病在床的主人于外城区服役。法恩思华德见识过不少场面，他明白有时候值得冒险，像是拯救一条性命，赢得一场战争，或是保护家族的名声。但是冒险只是因为之前已经宣称过要冒险？愚蠢。
他小跑步来到先前跟他说话的队长面前，行礼。“长官，我是法恩思华德·度柏斯，伊分史托姆·太齐尔爵爷说我应该来找您报到。”外城区的口音，混有因为跟贵族相处许久而日渐沾染上的贵族口音。
队长看起来有点疲惫。“好吧，我们需要所有的人力。”
“抱歉，长官。”韦恩上前一步。“伊分史托姆爵爷有时候容易激动。我明白的。这不是第一次明明不需要他还硬要派人来帮忙。布伦跟我会尽量不打扰你。”
“布伦？”
“他原来在我后面的。”韦恩满脸不解地转身。瓦走出车站，穿着像韦恩的制服。他有个不小的假肚子，藏着他今天晚上要用到的特殊材料。“在那里。他是个傻子，长官。职位是他父亲留给他的，但是要他打火的话，一整晚连个火星都不会出来。”
“好吧，那你留在这里，看好了。不要让任何人靠近车厢，无论他们长得什么样。”他跑向那一群贵族。
“你好啊，瓦。”韦恩朝他举帽行礼。“准备好被吞掉了吗？”
瓦希黎恩转头看车站。其他人正忙着继续逃命，满地都是帽子跟手帕。“韦恩，你得确保他们会让车厢上路。不论发生什么事，车厢必须上路。”
“我以为你说他们会因为面子而坚持要让车厢上路。”
“第一段，是的，可是这一段我就没那么确定了。韦恩，看你的了。”
“没问题，老朋友。”韦恩看看表。“她迟到——”
空中突然响起爆裂声。枪声。即使韦恩早知道他们的计划，枪声仍然让他一惊。周围的守卫纷纷惊叫，大喊出声，寻找开枪的人。瓦希黎恩倒地大叫，血从肩膀上喷出来。韦恩抱住他，另一名守卫看到建筑物上方有闪光。
守卫们开枪还击，韦恩把瓦希黎恩拖开。他环顾四周，装出一副慌乱的样子，然后把瓦希黎恩推入大开的车厢门里。几名守卫看到他的举动，却没有人出声制止。瓦希黎恩的眼睛正死寂地望着空气。其他守卫可能也因为土匪或家族纷争而失去过同伴，因此明白在战斗发生的当下，重点是把受伤的人带到安全的地方，至于地点是哪里根本不重要。
建筑物顶端的攻击停止，但附近另一座屋顶上又开始有人开枪。几枚子弹射中附近的大梁，溅起一片火花。有点近噢，玛拉席，韦恩忿忿不平地心想。为什么他认识的每个女人都想开枪打他？就只是因为他会愈合。这就跟因为别人能够继续点酒，就故意把他的啤酒喝掉一样。
韦恩装出一脸担忧的表情。“他们想抢货！”他大喊，然后拉住大车厢的门，用力把卡榫踢到一边，往前快跑，重重地关上防破号的门，瓦还在里面，韦恩自己在外面，四周其他人都来不及阻止。
枪声停下。附近躲在掩蔽物后的守卫惊恐地看着韦恩。车厢门卡好，锁上。
“铁锈灭绝的！你做什么啊？”附近一名士兵说道。
“把货物锁起来啊！你看，他们停止攻击了。”
“里面应该要有士兵啊！”队长跑向他。
“他们想趁我们锁上车厢前攻进去，你看到他们想干么了。”韦恩看看门。“他们现在拿不到货。我们赢了！”
队长看起来很担心，瞥向正从地面上站起的贵族们。
韦恩屏息，看着他们气冲冲地朝队长走来，可是队长把韦恩的说词重复了一遍。“可是我们阻止他们了啊。”队长解释，知道如果那些贵族觉得这是个错误的行为，必须负责的人是他，而不是韦恩。“他们停止攻击了。我们赢了！”
韦恩后退一步，靠着柱子，看到士兵出动，想要找出是谁在开枪。他们最后从不同地方找出了大量预藏的来福枪弹壳，但其实大多数“火力”都只是空包弹而已。他们付钱给几名小乞丐，要他们对空射空包弹，然后谎称看到有人急急忙忙上了马车离开。
不到一个小时，火车已经出发，太齐尔家族的每个人都相信他们刚打退了一波消贼的抢劫行动，甚至有人提出要表扬韦恩，但是他把功劳都让给了队长，然后趁有人想到要问他是哪名贵族的保镖前，离开了现场。
《沙丘》六部曲合集
《波西杰克逊》系列合集
《猎魔人》合集
每个人都站得好挺，这让弯腰驼背的韦恩根本没有机会看到前方为何如此纷闹。“都没有人体谅体谅我这可怜的老太婆。”韦恩抱怨，声音沙哑，带着鼻音，比他平常的声音都要尖一些，混合玛歌区的口音。这个区域已经消失，被该捌分区的工业区并吞，不复存在，所有住户也都搬走了。行将就木的老妪用的离死不远口音。“完全不懂敬老尊贤。可耻，真是可耻啊，这些人。”
前面的人群中，有几名年轻人转过头来，注意到他长及脚踝的老旧外套，满布皱纹的脸庞，软皮帽下的银发。“老人家，对不起。”其中一人终于说道，为他让路。
这是个好孩子，韦恩心想，拍拍他的手臂，一拐一拐地前进。人们一一为他让路，不过有些时候，得靠他猛然一阵听起来很像带有传染病菌的咳嗽。韦恩特别小心，不让自己看起来像是乞丐，因为乞丐的身分会引起警察的注意，让他们怀疑他是否正寻找偷窃的对象。
他不是乞丐。他是雅布礼更，一名来瞧瞧众人在吵闹什么的老妇人。雅布礼更并不富有，却也不贫困，只是节俭，穿着一件补得整整齐齐的外套，一顶她很喜欢、曾经时髦的帽子，戴着跟码头工人的脑袋一样笨重的厚眼镜。几名小男孩为她让路，雅布礼更给了每人一块糖果，拍拍他们的头。好孩子。他们让雅布礼更想到她的孙子。
韦恩终于来到了前面，原来是一辆簇新的防破号车厢，长得就像个小型碉堡，有着厚重的盔甲，光亮的圆角，侧面有巨大的门，看起来就像是个巨型保险柜，搭配圆盘式卡锁。
门打开着，里面几乎空无一物。一只大型钢箱被焊在车厢地板中央，从车厢门往内看，箱子本身看起来就像是四面都被焊死。
“噢，真是惊人啊。”韦恩说道。
一名守卫站在旁边，身上配戴太齐尔家族私人安全护卫队的军官徽章，露出微笑，骄傲地挺起胸膛。“这代表新纪元的来临，盗贼与铁路抢案的终结。”
“年轻人，这车厢的确很惊人，但你刚才讲的也太夸张了。我看过火车车厢，我甚至坐过，那真是我倒霉极了的一天。我的孙子查瑞特要我跟他一起坐火车去柯温塔见他的新娘，唯一的方法就是坐火车，但是我以前都坐马车，不也好好的？他说这叫进步。所以进步的意思就是被锁在箱子里，没法看到头顶上的太阳和享受旅程。总而言之，那车厢长得就像这样，只是没那么亮。”
“我可以跟你保证，这车厢是绝对固若金汤，它将改变一切。看到那扇门没？”
“我看得出来那门是可以上锁的，但保险箱是可以被撬开的啊，年轻人。”
“这个不行。强盗开不了车厢，因为车厢是不能被打开的，无论是他们或我们。一旦门锁上，就会启动门内的倒数计时器，必须等到十二个小时以后，门才能被开启，无论是否有人知道密码。”
“炸药。强盗一天到晚在炸东西，大家都知道。”
“这钢足足有六寸厚，想要炸开这么厚的门，里面的货大概也会完蛋。”
“可是镕金术师应该能进得去吧？”
“怎么进去？他们要怎么钢推都行，这东西重到只会让他们往后飞，就算他们闯进去了，我们也还会派八个人在车厢里守着。”
“哎呀，这可真了不起啊。那些守卫会配什么武器啊？”
“总共四只……”男子正开始回答，却开始仔细端详起韦恩的脸。“四只……”他怀疑地眯起眼睛。
“噢，下午茶时间到了！”韦恩惊呼，转身开始一拐一拐地穿过人群。
“阻止那女人！”守卫说道。
韦恩舍弃他的伪装，站直身体，更用力地推开人群，转头看身后。守卫正开始推开群众，追了上来。“停下！”守卫大喊。“死家伙，给我停下来！”
韦恩举起拐杖，扣下扳机，手一如往常只要想用枪就抖个不停，但这把枪里面只有空包弹，所以影响不大。几可乱真的枪响让众人陷入恐慌，所有人如风吹麦杆般纷纷蹲下。
韦恩钻过伏低的人群，跳过其中几人，来到人群的最后方。守卫举起枪，韦恩绕过车站拐角，然后停止时间的流动。
他脱下外套，扯下女装衬衫，里面其实套着绅士的套装：黑外套、白衬衫、红领结。瓦称之为“刻意平凡”的造型，天知道那是什么意思。他拿下绑在衬衫里面，充作年迈女子胸部的东西：一个小包，可折叠的绅士帽，还有一块湿布。他摊开帽子，将女装衬衫塞入多余的空间，扯下假发，戴上帽子。接着，他把拐杖外层拔除，变成一根黑色的决斗杖。他抛开假发，把袋子放在墙边，最后以湿布擦掉脸上的妆，丢掉，撤下他的速度圈。
他从转角后跌了出来，装作刚被推了一把的样子，咒骂一声，扶正帽子，举高黑色的手杖，愤怒地甩动。
守卫气喘吁吁地来到他身边。“爵爷，您还好吗？”
“不好！”韦恩叱骂，声音是绝对的尊贵高傲。麦迪恩大道的口音绝大多数土地都属于太齐尔家族，第一捌分区中最富庶的一带。“队长，那是哪里来的小贼！我们的展示会应该要优雅严谨地进行啊！”
守卫全身一僵，韦恩看得出来，他的脑筋正动得飞快。他原本以为眼前人只是随便路过的一名贵族，但这个人听起来像是太齐尔家族的贵族，与他的雇主属于同一个家族。“对不起，爵爷！可是我把他赶走了！”
“他是谁？”韦恩走到假发边。“他经过时，把这个朝我丢过去。”
“装成老太太的样子。”守卫抓着头。“问了我一堆防破号的问题。”
“该死的，那家伙一定是消贼的一员！”
守卫脸色刷白。
“如果这趟货出了什么问题，你知道我们的家族会有多尴尬吗？”韦恩上前一步，晃着拐杖。“我们的名声正处于危险。我们的脑袋正处于危险，队长。你有几名手下？”
“三十六人，爵爷，还有——”
“不够！根本不够！叫更多人来！”
“我——”
“不用了！我来。我自己有几个人。我派人去找另一个分队来。你的人有没有看好附近，不要再让那类东西混进来？”
“我还没有告诉他们，爵爷。我原来想要自己先追捕，而且——”
“你擅离职守？”韦恩惊呼，双手抱头，拐杖在手指间晃动。“你让他把你调开了？白痴！回去！快！警告其他人。幸存者啊，如果出问题，我们都死定了。死定了！”
守卫队长急急忙忙地往后退，跑向火车，四周的人群慌乱地散开。韦恩靠着墙，看着怀表，等了好一阵子才重新启动速度圈。他很确定应该没有人注意他。帽子脱下，他抛下拐杖，反转外套，变成褐色与黄色的军装外套，跟守卫的制服是同一个颜色，扯下了假鼻子，从他丢在墙边的袋子里拿出一顶三角形的布帽，戴上。帽子很重要。随时都要选对帽子，这是扮装的关键。他脱下长裤，露出下面的制服裤，在上衣外系上手枪，然后撤下速度圈，小跑步绕过拐角，来到铁道边，他找到队长正在组织手下的士兵，大声下令。附近有些愤怒的贵族正吵成一团。
他们没有把货卸下来。很好。韦恩以为这么吵闹一阵之后，他们会放弃这次出货，但是瓦不同意。他说太齐尔家族把防破号吹得天花乱坠，这么一点小麻烦是阻止不了他们的。
笨蛋，韦恩心想，摇着头。法恩思华德不同意他们的决定。他已经加入太齐尔家族的私军十年，只是大多数时间都为他长年卧病在床的主人于外城区服役。法恩思华德见识过不少场面，他明白有时候值得冒险，像是拯救一条性命，赢得一场战争，或是保护家族的名声。但是冒险只是因为之前已经宣称过要冒险？愚蠢。
他小跑步来到先前跟他说话的队长面前，行礼。“长官，我是法恩思华德·度柏斯，伊分史托姆·太齐尔爵爷说我应该来找您报到。”外城区的口音，混有因为跟贵族相处许久而日渐沾染上的贵族口音。
队长看起来有点疲惫。“好吧，我们需要所有的人力。”
“抱歉，长官。”韦恩上前一步。“伊分史托姆爵爷有时候容易激动。我明白的。这不是第一次明明不需要他还硬要派人来帮忙。布伦跟我会尽量不打扰你。”
“布伦？”
“他原来在我后面的。”韦恩满脸不解地转身。瓦走出车站，穿着像韦恩的制服。他有个不小的假肚子，藏着他今天晚上要用到的特殊材料。“在那里。他是个傻子，长官。职位是他父亲留给他的，但是要他打火的话，一整晚连个火星都不会出来。”
“好吧，那你留在这里，看好了。不要让任何人靠近车厢，无论他们长得什么样。”他跑向那一群贵族。
“你好啊，瓦。”韦恩朝他举帽行礼。“准备好被吞掉了吗？”
瓦希黎恩转头看车站。其他人正忙着继续逃命，满地都是帽子跟手帕。“韦恩，你得确保他们会让车厢上路。不论发生什么事，车厢必须上路。”
“我以为你说他们会因为面子而坚持要让车厢上路。”
“第一段，是的，可是这一段我就没那么确定了。韦恩，看你的了。”
“没问题，老朋友。”韦恩看看表。“她迟到——”
空中突然响起爆裂声。枪声。即使韦恩早知道他们的计划，枪声仍然让他一惊。周围的守卫纷纷惊叫，大喊出声，寻找开枪的人。瓦希黎恩倒地大叫，血从肩膀上喷出来。韦恩抱住他，另一名守卫看到建筑物上方有闪光。
守卫们开枪还击，韦恩把瓦希黎恩拖开。他环顾四周，装出一副慌乱的样子，然后把瓦希黎恩推入大开的车厢门里。几名守卫看到他的举动，却没有人出声制止。瓦希黎恩的眼睛正死寂地望着空气。其他守卫可能也因为土匪或家族纷争而失去过同伴，因此明白在战斗发生的当下，重点是把受伤的人带到安全的地方，至于地点是哪里根本不重要。
建筑物顶端的攻击停止，但附近另一座屋顶上又开始有人开枪。几枚子弹射中附近的大梁，溅起一片火花。有点近噢，玛拉席，韦恩忿忿不平地心想。为什么他认识的每个女人都想开枪打他？就只是因为他会愈合。这就跟因为别人能够继续点酒，就故意把他的啤酒喝掉一样。
韦恩装出一脸担忧的表情。“他们想抢货！”他大喊，然后拉住大车厢的门，用力把卡榫踢到一边，往前快跑，重重地关上防破号的门，瓦还在里面，韦恩自己在外面，四周其他人都来不及阻止。
枪声停下。附近躲在掩蔽物后的守卫惊恐地看着韦恩。车厢门卡好，锁上。
“铁锈灭绝的！你做什么啊？”附近一名士兵说道。
“把货物锁起来啊！你看，他们停止攻击了。”
“里面应该要有士兵啊！”队长跑向他。
“他们想趁我们锁上车厢前攻进去，你看到他们想干么了。”韦恩看看门。“他们现在拿不到货。我们赢了！”
队长看起来很担心，瞥向正从地面上站起的贵族们。
韦恩屏息，看着他们气冲冲地朝队长走来，可是队长把韦恩的说词重复了一遍。“可是我们阻止他们了啊。”队长解释，知道如果那些贵族觉得这是个错误的行为，必须负责的人是他，而不是韦恩。“他们停止攻击了。我们赢了！”
韦恩后退一步，靠着柱子，看到士兵出动，想要找出是谁在开枪。他们最后从不同地方找出了大量预藏的来福枪弹壳，但其实大多数“火力”都只是空包弹而已。他们付钱给几名小乞丐，要他们对空射空包弹，然后谎称看到有人急急忙忙上了马车离开。
不到一个小时，火车已经出发，太齐尔家族的每个人都相信他们刚打退了一波消贼的抢劫行动，甚至有人提出要表扬韦恩，但是他把功劳都让给了队长，然后趁有人想到要问他是哪名贵族的保镖前，离开了现场。