第十五章
冲出火网之后，奎刚开着飞艇向班多驶去。奥比旺坐在 旁边，看着前方，不知道该先问什么。
“你说盼望我来，”奎刚平静地说。“不是知道我一定会 来，只是盼望。”
奥比旺有一会儿没有说话。“我想知道关于哈纳托斯的 事儿，”他终于说。“他对我说，你出卖了他。还说，他是你从 前的徒弟，非常信任你。”
“你相信他的话吗?”奎刚问。 奥比旺停了一下，风把头发从他脸前吹开。“我认为你不 可能出卖自己的徒弟，”他终于说。“但是我不明白，他为什么 这样恨你?有什么原因吗?哈纳托斯把我关到深海平台的目 的是不是为了报复你?” 灰色的大海。奎刚的话仿佛从遥远的、大雾弥漫的远方传来。
“每一个绝地的学徒都要有一样独一无二的本领，才能进 神殿，”奎刚说。“很小的时候，哈纳托斯就非常出色:聪明，凶 猛，敏捷，灵活。小时候他就是头。我认为，他是许多年来到 神殿学习的最出色的孩子。尤达大师也这样认为。”
奎刚停了一下，稍微调整了一下航向。“不过，尤达大师 对他还是有点看法。哈纳托斯长大之后，我收他为徒。尤达 大师有点犹豫。我当时还生他的气，觉得他是怀疑我的判断 力。他对那个孩子心存疑问，看到一些我没有看到的问题。 后来尤达大师建议我再和他最后完成一次任务，作为对他的 考验。我很高兴，心想，至少可以向尤达大师证明我的判断没 错。哈纳托斯也可以证明他自己，让人们看一看自己身上那 些优点。” 奎刚看了奥比旺一眼。“你看，我错就错在这里。”
奥比旺点点头。“我想是这样的。你能证明什么?你想 证明什么?”
“所以，对我也是一次考验，”奎刚说。“那时候，我自己也 不明白这个道理。我让自尊心和骄傲迷住了眼睛。我也需要 不断修正自己。了解这一点对你也很.重要，奥比旺。绝地武 士也是人，也有弱点。”
“我们不是圣人，只是探索者，”奥比旺说了一句绝地的格 言
“尤达大师派我们到泰勒斯，那是哈纳托斯的家乡。哈纳 托斯已经好多年没有见他的父亲克雷恩了。这期间，克雷恩 的权力越来越大。泰勒斯以科学研究发达而著称。这儿的科 学家都是非常出色的发明家。克雷恩利用他们的发明为星球 和他自己创造了巨大的财富，而且他的权力日增，成了星球的 总督。但是他不依靠顾问，也不依靠参议院。他就一个人统 治那个星球。哈纳托斯看到了父亲多么有权，过着多么奢华 的生活，银河系的财富似乎都在他的掌握之中。看到这一切， 哈纳托斯感到一种饥渴，一种愤怒。他认为，我把他带走，就 是剥夺了他享受这一切的权利。我剥夺了他。为了这个，他 恨绝地。”
奎刚凝望着海面上的大雾。“我们选择了这种生活，就必 然放弃许多东西，奥比旺。我们命中注定，没有家，没有权力。 而哈纳托斯，这两样，一样也不缺。克雷恩看见儿子那么瘦 弱，悔不该当年送哈纳托斯当绝地武士。他已经老了，先前的 朋友都被他拒之门外，连合作的伙伴也没有一个。克雷恩怂 恿哈纳托斯留下来，和他一起实现宏伟的计划。尤达大师对 此早有预感，所以这次特意让他回来，经受最后、也是最大的 考验。”
奎刚叹了一口气。“我不怀疑尤达大师的智慧。我做了 自己认为应该做的事情-后退一步，不再指导哈纳托斯，何 去何从，由他自己决定。〕”
“他做了错误的决定，”奥比旺轻声说。 “权力制造腐败，克雷恩变得非常贪婪。他蓄谋已久，企 图对邻居-另外一个星球发动战争。他们已经不满足于去 那儿探寻财宝。如果泰勒斯能够占有那个星球的资源，包括 矿山、工厂，它就会变得更加强大。这两个星球每隔十年签订 一次条约。这一年，克雷恩提出重新谈判。后来我发现，这是 他们耍的花招。他们在争取时间，扩军备战。我负责监督那 次谈判。哈纳托斯按照他父亲的旨意，破坏了第一次会议。 他们妄图激怒泰勒斯的民众。可是我知道内幕，就把真实情 况告诉了泰勒斯的人民群众。人民起而反对克雷恩。可是克 雷恩没有改变政策。哈纳托斯鼓动他打仗。他们雇了一支部 队，镇压了民众的起义。内战爆发了，成千上万的无辜平民死 于战火之中。我已经无法控制局面，因为当时还没有清楚地 看到哈纳托斯有多大的能量。，
奎刚紧握飞艇的方向盘。“哈纳托斯是那支军队的统帅。 最后一仗是在总督府打的。克雷恩被杀了。”
奎刚停了一下，脸上的表情十分冷峻。“是我杀的，”他严 肃地说。“当着他儿子的面儿，给了他致命的一击。我的光剑 穿过克雷恩手指上戴的戒指。哈纳托斯看着死去的父亲，从 火里拣起那枚戒指，在自己的面颊上烫了一个印记。我至今 还听得见皮肉烧焦的噬噬声。你也还看得见他脸上那个疤 痕。”
“有个缺口的圆圈，”奥比旺说。 奎刚转过脸看着奥比汪。往事的回忆给他那张脸平添了 几分饱经沧桑之感。‘他说，这个疤将永远提醒他，我夺走了 他什么。我如何出卖了他。由于他父亲的贪婪，成千上万的 无辜平民死于非命，对于他来说，算不了什么。可是这些人的 死，对于我来说，是压在心头的一座大山。”
“后来呢?’’奥比旺问。 “他拔出光剑向我冲过来，”奎刚说。一双目光犀利的眼 睛仿佛又看到久远的过去。“我们打得难解难分。后来，我打 掉他手里的光剑，居高临下，看着倒在地下的他。但是，我不 能杀死他。哈纳托斯朝我大笑着，跑了，我搜遍泰勒斯也没 有找到他。他已经偷了一条飞船，带着许多金银财宝逃得无 影无踪，直到现在才又见到他。”
《沙丘》六部曲合集
《波西杰克逊》系列合集
《猎魔人》合集
“你说盼望我来，”奎刚平静地说。“不是知道我一定会 来，只是盼望。”
奥比旺有一会儿没有说话。“我想知道关于哈纳托斯的 事儿，”他终于说。“他对我说，你出卖了他。还说，他是你从 前的徒弟，非常信任你。”
“你相信他的话吗?”奎刚问。 奥比旺停了一下，风把头发从他脸前吹开。“我认为你不 可能出卖自己的徒弟，”他终于说。“但是我不明白，他为什么 这样恨你?有什么原因吗?哈纳托斯把我关到深海平台的目 的是不是为了报复你?” 灰色的大海。奎刚的话仿佛从遥远的、大雾弥漫的远方传来。
“每一个绝地的学徒都要有一样独一无二的本领，才能进 神殿，”奎刚说。“很小的时候，哈纳托斯就非常出色:聪明，凶 猛，敏捷，灵活。小时候他就是头。我认为，他是许多年来到 神殿学习的最出色的孩子。尤达大师也这样认为。”
奎刚停了一下，稍微调整了一下航向。“不过，尤达大师 对他还是有点看法。哈纳托斯长大之后，我收他为徒。尤达 大师有点犹豫。我当时还生他的气，觉得他是怀疑我的判断 力。他对那个孩子心存疑问，看到一些我没有看到的问题。 后来尤达大师建议我再和他最后完成一次任务，作为对他的 考验。我很高兴，心想，至少可以向尤达大师证明我的判断没 错。哈纳托斯也可以证明他自己，让人们看一看自己身上那 些优点。” 奎刚看了奥比旺一眼。“你看，我错就错在这里。”
奥比旺点点头。“我想是这样的。你能证明什么?你想 证明什么?”
“所以，对我也是一次考验，”奎刚说。“那时候，我自己也 不明白这个道理。我让自尊心和骄傲迷住了眼睛。我也需要 不断修正自己。了解这一点对你也很.重要，奥比旺。绝地武 士也是人，也有弱点。”
“我们不是圣人，只是探索者，”奥比旺说了一句绝地的格 言
“尤达大师派我们到泰勒斯，那是哈纳托斯的家乡。哈纳 托斯已经好多年没有见他的父亲克雷恩了。这期间，克雷恩 的权力越来越大。泰勒斯以科学研究发达而著称。这儿的科 学家都是非常出色的发明家。克雷恩利用他们的发明为星球 和他自己创造了巨大的财富，而且他的权力日增，成了星球的 总督。但是他不依靠顾问，也不依靠参议院。他就一个人统 治那个星球。哈纳托斯看到了父亲多么有权，过着多么奢华 的生活，银河系的财富似乎都在他的掌握之中。看到这一切， 哈纳托斯感到一种饥渴，一种愤怒。他认为，我把他带走，就 是剥夺了他享受这一切的权利。我剥夺了他。为了这个，他 恨绝地。”
奎刚凝望着海面上的大雾。“我们选择了这种生活，就必 然放弃许多东西，奥比旺。我们命中注定，没有家，没有权力。 而哈纳托斯，这两样，一样也不缺。克雷恩看见儿子那么瘦 弱，悔不该当年送哈纳托斯当绝地武士。他已经老了，先前的 朋友都被他拒之门外，连合作的伙伴也没有一个。克雷恩怂 恿哈纳托斯留下来，和他一起实现宏伟的计划。尤达大师对 此早有预感，所以这次特意让他回来，经受最后、也是最大的 考验。”
奎刚叹了一口气。“我不怀疑尤达大师的智慧。我做了 自己认为应该做的事情-后退一步，不再指导哈纳托斯，何 去何从，由他自己决定。〕”
“他做了错误的决定，”奥比旺轻声说。 “权力制造腐败，克雷恩变得非常贪婪。他蓄谋已久，企 图对邻居-另外一个星球发动战争。他们已经不满足于去 那儿探寻财宝。如果泰勒斯能够占有那个星球的资源，包括 矿山、工厂，它就会变得更加强大。这两个星球每隔十年签订 一次条约。这一年，克雷恩提出重新谈判。后来我发现，这是 他们耍的花招。他们在争取时间，扩军备战。我负责监督那 次谈判。哈纳托斯按照他父亲的旨意，破坏了第一次会议。 他们妄图激怒泰勒斯的民众。可是我知道内幕，就把真实情 况告诉了泰勒斯的人民群众。人民起而反对克雷恩。可是克 雷恩没有改变政策。哈纳托斯鼓动他打仗。他们雇了一支部 队，镇压了民众的起义。内战爆发了，成千上万的无辜平民死 于战火之中。我已经无法控制局面，因为当时还没有清楚地 看到哈纳托斯有多大的能量。，
奎刚紧握飞艇的方向盘。“哈纳托斯是那支军队的统帅。 最后一仗是在总督府打的。克雷恩被杀了。”
奎刚停了一下，脸上的表情十分冷峻。“是我杀的，”他严 肃地说。“当着他儿子的面儿，给了他致命的一击。我的光剑 穿过克雷恩手指上戴的戒指。哈纳托斯看着死去的父亲，从 火里拣起那枚戒指，在自己的面颊上烫了一个印记。我至今 还听得见皮肉烧焦的噬噬声。你也还看得见他脸上那个疤 痕。”
“有个缺口的圆圈，”奥比旺说。 奎刚转过脸看着奥比汪。往事的回忆给他那张脸平添了 几分饱经沧桑之感。‘他说，这个疤将永远提醒他，我夺走了 他什么。我如何出卖了他。由于他父亲的贪婪，成千上万的 无辜平民死于非命，对于他来说，算不了什么。可是这些人的 死，对于我来说，是压在心头的一座大山。”
“后来呢?’’奥比旺问。 “他拔出光剑向我冲过来，”奎刚说。一双目光犀利的眼 睛仿佛又看到久远的过去。“我们打得难解难分。后来，我打 掉他手里的光剑，居高临下，看着倒在地下的他。但是，我不 能杀死他。哈纳托斯朝我大笑着，跑了，我搜遍泰勒斯也没 有找到他。他已经偷了一条飞船，带着许多金银财宝逃得无 影无踪，直到现在才又见到他。”