第十五章 一块小骨头
月 亮变成了红色，仿佛在下手目标的血里蘸过，最终还是落到西边的地平线下去了。星星出来了，天狼座的第一只爪子开始冒了出来，这总能引发边缘之狼部落里的欢庆。春季的第二个月就是歌唱草月，啃骨大会就要举行了。不过福狼正在前往特木法的旅途中，他只想找到那只黄褐色小狼的骨头，其他什么都没想。
他作了个决定，打算做一个骨堆以纪念这只小狼崽。等他找到足够的骨头，他就把这些骨头弄成一堆，小狼崽的灵魂可以从这个骨堆跳上通往灵魂之谷的第一级星梯。
福狼爬上了他发现小狼崽的那块平坦岩石的山峰，他四下寻找了一下，突然想到，如果小狼崽的骨头确实留了下来，最大的可能就是已经滑下山坡了。那天的天气没有按他祈祷的那样下雪，但他记得离开临死的小狼之后雨下得很大。
福狼低头看着山坡，努力想找出小骨头可能会滑到哪里去。这个冬天是近几年来最冷的，虽然没下几场大雪，现在已经是冬季最后一个月的末尾了，雨水倒是很多。所以他决定在雨水汇集成的小溪里寻找骨头。
他搜寻了一夜，直到天空泛白。就在天空变成暗粉色的时候，他看见泥土里有某种非常白的东西冒出来。他小心地用爪子挖开周围，然后又用牙刺下去，用舌头包住它，把它拉出地面。他把东西放下，盯着它。这是不是一块小肋骨呢？等他再靠近看的时候，发现上面有深深的划伤，这让他骨髓一颤，他发出低沉的吼叫，充满着痛苦和愤怒的吼叫。
他脖子上的鬃毛僵硬起来，什么样的肉食动物会用这么暴力的手段夺取这么小的小狼的生命。骨头表面被尖刻的东西划得乱七八糟，最有可能就是肉食动物弄出来的。好吧，福狼心想，已经不重要了。他有了这块骨头，他会好好地保存起来，再回来找其他的。
他想到的唯一可以放骨头的地方就是和雷霆之心的掌骨放在一起，让这块小肋骨和雷霆之心一起安眠让他感觉舒服多了。他决定直接带着骨头去那儿。他现在确切地知道，这只小狼是在极度痛苦中死去的。虽然想到她遭受的暴力会让他痛苦，但等到星狼回来的时候，这只小狼就可以爬上灵魂之谷的梯子了。福狼发誓他会回到山脊下的山坡寻找她其他的骨头——她的骨头。福狼拒绝用“它”来称呼小狼崽，就是巫狼说到马尔卡达哈时候的那种方式。
他在下一个夜晚回到山脊上。刚到的时候，他模糊地感觉到附近可能还有另外一只动物。他把鼻子抬起来，在风中嗅着，但什么味道也没发现。周围很可能有其他的狼在，因为他离火草狼群不是太远。可能会有猎手出来追踪另外一半的赤鹿群。
这个夜晚没有月亮，很黑。没有可以造成影子的光源，但福狼觉得自己周围全是阴影。他骂自己大惊小怪。我变得和那些部落狼一样迷信了，他想。之后又继续他的寻找任务。
他又找到了几块小狼骨头，上面全都有深深的划痕。除了可怕的痕迹之外，有一块上面还有一个美好的形状，简直就像是在求他把小狼短暂的一生记录在上面。于是福狼开始啃这块骨头。他好久没有啃骨了，他现在在骨头上刻故事的时候感到不安。
我还不能这么做，他心想，这小狼崽的故事还没结束呢。刻这个好像不对，简直把这个骨头所遭受的暴力和他的诗歌作品混为一谈，他得住手。
福狼又找到了一些骨头，想要一次性都带到雷霆之心的掌骨那里拿不了。他要先运一趟，等他下次回来的时候，没准感觉又不一样了，那时他才会把雕刻完成。
等他回来的时候，那块刻了一部分的骨头消失了，一种不安的感觉笼罩了他的全身，有其他动物看到他在这里吗？为什么他要把这块骨头带走，而不是剩下的其他骨头呢？
等福狼回到部落的时候，从两天以前的狩猎后就开始的庆典还在欢乐地进行着。血的气味多少淡了一些，三只啃骨狼啃了好几堆骨头。福狼就把注意力转到马利给他的股骨上去了。
霜星月的结束是个好消息，破冰月的第一缕细瘦的月牙升起来了。阿拉斯翠林和河畔狼群的领嗥狼杰瑞儿一起向初升的春天月亮吠叫，庆祝冬季饥饿月的结束。就在夜半时分，一场暴雨突然而至，天空中密集的闪电像是成百上千个细小的骨头碎片。
两只领嗥狼开始嗥出天火启示，或叫天火之舞。今夜，他们叫出的是斯卡斯加德的故事，他是帮助小狼上天梯的跳跃狼。这是不是表示那只小狼崽已经上路了呢？福狼希望这是个好兆头，这样他就能安心地睡了，小狼和灵魂之谷的同伴一起玩耍的情景让他备感安慰。
但领嗥狼讲的故事是一只总是从星梯上跳下来的顽固小狼。这是一个问答式的传统故事，其中的小狼不是马尔卡达哈，但夭折了。阿拉斯翠林唱的是斯卡斯加德的部分，而杰瑞儿唱的是小狼的部分。
斯卡斯加德问：“你为什么要走，小狼，小狼？”
小狼回答：“我要吃妈妈春天里给我捕到的狐狸肉。”
斯卡斯加德说：“但你在灵魂之谷中不需要吃肉，小狼，小狼。”
小狼回答：“但我还没尝过在河里游的鲑鱼。”
斯卡斯加德说：“但你已经把牙齿甩在了身后，小狼，小狼。你是个自由的精灵，你的灵魂已经升起来了，小狼，小狼。别再做吃肉的梦了，小狼，小狼。”
小狼回答：“我还没尝过肉，所以也做不了吃肉的梦。让我吃些肉吧，让我吃。”
斯卡斯加德说：“但你不可能会挨饿，因为你不会饿。你没有牙齿，没有胃，你是站在星梯上的灵魂。”
小狼回答：“但我饿了。”
斯卡斯加德问：“你想要什么？”
小狼回答：“要我从来没做过的梦。要我从来没吃过的肉。要我从来没游过的河。”
福狼是第一次听这个故事，他不像其他狼那样觉得这个那么有意思。他以为会梦到找小马尔卡达哈的骨头，但他没有。他睡得很不好，零碎模糊地梦到山脊上的小狼崽回到了地上，不是为了狐狸肉，也不是为了河里的鲑鱼，而是为了报仇。
快黎明的时候他醒了过来，脚掌上潮潮的，覆盖着一层盐。这是盗汗里的盐。噩梦，恐惧的梦。