无头债
“想要挑战我，估计很难呀！”三左卫门满脸堆笑，略显得意地看着他的对手。
“昨天输给你后，我可是冥思苦想了一整晚呢，你不要小看我。”说这话的是温泉旅馆的老板，他全神贯注地盯着棋盘，慎重地拿起棋子。
“哦？照你这么说今天我要拿出真本事咯？放心，我不会轻敌的。”
老板一开始还能故作镇定，下了一会儿不由得紧张起来，他的手开始轻轻发抖。这一切，都没能逃过三左卫门的双眼。
然而老板还是不想输了阵仗，嘴里喊着：“无论如何我也不会输的。”
旅馆老板是一个十足的围棋爱好者，然而仅限于喜爱，他的水平实在不堪一击。往往和三左卫门比试，需要对方让他好几步才能勉强打个平手。三左卫门从江户来箱根疗养，已经住了有二十余日，因为旅馆老板喜欢下棋，所以空闲时和他厮杀几局也很是痛快。
正值入夏时分，阳光正好，旅馆外就是山路，来往三两行人，如从仙境中走来，又走进仙境中去，一片美好景色，令人心旷神怡。
两人聚精会神地下棋时，三左卫门突然发现门外多了一个人影。
“老板，好像有客人来了。”
“啊……”老板应付地回答，显然他一门心思都扑在棋盘之上。
三左卫门起身前往门口处。旅馆外云雾缭绕，之前看不清楚来人的相貌，离近了才发现是一位僧人。
三左卫门朝来人点点头示意。
对方先开了口：“看到二位正在下围棋，贫僧对围棋也尤为酷爱，不知可否在此观战？”
这时，老板才从棋盘中回过神来，招呼僧人入座。
“不，贫僧在此观战就好。”
这位僧人衣着朴素，所穿黑色法衣上甚至有许多破烂之处，他规矩地坐在门外，目不转睛地看着两人酣战。
老板仍旧是拼尽全力对抗三左卫门的布局，不时发出“哎呀走这一步”“糟糕”“失策失策”之类的惊叹声，最终还是难以抗衡三左卫门，败下阵来。
三左卫门笑着问老板：“不是说今天无论如何都不会输的吗？”
老板略显羞赧，不知如何回应，情急之下想起了一旁的僧人。
“哎呀，这不是还有一位客人呢？不如让这位客人跟你下？”
僧人立刻谦虚地推辞。
“别这么客气呀，反正我俩天天下，我估计他也腻了。”
三左卫门也邀请道：“不如咱们来一局？”
僧人不便再推辞下去，席地而坐，嘴里依旧谦虚地说着自己技不如人的话。
三左卫门看到僧人依旧不进屋，便邀请他进来，但僧人却坚持只身坐在门廊上，三左卫门见状，便将棋盘搬到门廊处。
两人相互客气了一番，陷入了激烈的棋局之中，虽然他们表面上都尤为从容，但相互之间咬得很紧，谁都不甘示弱。不一会儿，棋盘上满是棋子，第一局，三左卫门居然输了。
“阁下果然是高手，我输得心服口服。”三左卫门觉得这样的对决尤为痛快，迫不及待想和对方多下上几局。
两人接着下起来，基本上是你拿下一局，我再扳回一局，彼此不相上下。一旁的老板也看得兴致勃勃。
不知不觉，两人居然对战到黄昏时刻，每一局都十分激烈，两个人也下得非常投入。
天色已晚，僧人不得不暂别，三左卫门尤为不舍，问对方是否就住在不远处的寺庙之中。
“不，贫僧的陋室就位于山中。”
看僧人就要离开了，三左卫门急忙问道：“不知阁下明日可否前来，咱们再对上几局？”
僧人欣然答应，直言自己也酷爱围棋，天天来都愿意。
听到这话，三左卫门放下心来，期待起两人翌日的对战。
三左卫门目送僧人远离，僧人渐行渐远，身影如同一只巨鸟，在山雾中缓缓前行。
“说起来我也是第一次见这僧人呢。”旅馆老板这时开口说道，“客官，您和僧人交朋友可要留心，不过这个僧人看起来挺和善的，应该没什么问题。”
听到老板话里有话，三左卫门不禁狐疑问道：“难道我这样做有什么不妥之处吗？”
“并非阁下有不妥之处，而是相传这山中有一位神秘的僧人，如果他人将这僧人做的事情泄露出去，就会遭遇飞来横祸。但没人知道这僧人是什么样子，也没人知道谁曾丧命在他的手中，更没人知道这里所说的‘做了什么事情’究竟指的是哪种事情，但这个传言由来已久。”
“哦？”三左卫门倒是不以为意，“我只关心能不能下一手好棋，只要会下棋，那僧人再可怕我也不害怕。”
翌日，僧人按照约定来到旅馆和三左卫门博弈。整个下午，两人都沉浸在激烈的棋局之中。
自那日之后，每天下午，僧人都会前来下围棋，三左卫门欣喜之余，也觉得有些不妥，毕竟每天都劳烦僧人前来有些过意不去。于是他提出前去拜访的请求，心想，在僧人居住的地方下棋也不失为一件惬意的事儿。
然而出乎三左卫门的预料，僧人略显生硬地拒绝了他的请求，直言他住的地方不适合招待客人。
看对方如此坚持，三左卫门也不好再提拜访的请求，将心思转回棋盘，和对方“厮杀”起来。
某日，僧人突然没有像往常般出现。三左卫门百无聊赖，便带着随从外出散步。
一直住在旅馆之中，三左卫门从未好好观赏这山中景色。山间空气清新，抬头是一望无际宁静蔚蓝的天，变幻多端的云彩流动其间；低头是蜿蜒的小路，可爱的野花点缀在冷峻的岩石之中；上空不时传来小鸟动人的歌声，别有一番滋味。三左卫门被这样的风景所打动，带着随从沿着一条小路向上走去，想着山顶的风景定然更加怡人。
他们逐渐走进一片树林之中，山中雾气缭绕，寒气逼人。
随从突然发现山顶有一栋房子。
三左卫门顺着随从指引的方向，看到了那栋房子，他心下思忖，莫非那位僧人就住在这里？
想到这里，三左卫门带随从朝小屋走去。虽然看着不远，但到达小屋还是费了一番力气，沿路都是荆棘，每走一步都得想想下一步怎么走。
终于，主仆二人到达了小屋。三左卫门问道：“请问有人在吗？”
屋里立刻有了作答声，窗户中探出一个人的脑袋，三左卫门发现不是别人，正是每天和他一起下棋的僧人。
看到是三左卫门，僧人面露不悦，说道：“贫僧不是请您不要来了吗？算了，既然来了，那请进吧。”
这时，三左卫门才意识到自己确实有些唐突，毕竟对方当时果断拒绝了自己的请求，只好解释道自己并非刻意前来，只是在山中游览时发现了此处。
僧人明白了其中原委，将三左卫门迎入小屋中。步入小屋中，三左卫门发现屋内陈设尤为简单，墙边有座佛龛，再往里是灶头，僧人正在灶头旁沏茶。
三左卫门再度表示了歉意，表明自己喝完茶就走。他心想，一定是自己的来访打扰了僧人的坐禅。
僧人解释道，自己将三左卫门拒之门外确有自己的苦衷。说这话的时候，他眼神冰冷，和平日里那个下棋的人判若两人。
看到僧人这副模样，三左卫门觉得无趣，想着不如当下就告辞。他劝僧人不用再沏茶，却突然在茶壶的灶头下方，看到一张可怖的人脸！
如果不是他平日里就胆如斗大，恐怕已经吓得出了声。显然，僧人也看到了灶头里的脸，但见他目光如炬，恶狠狠地盯住那张脸，那张脸竟缩了回去。
面对发生的这一切，三左卫门感到十分诡异，他正想告辞，哪料僧人先起身，说要去捡一些柴，并让三左卫门等他一下。
等僧人出了门，三左卫门便计划离去。但身为武士，唐突离去显得有失尊严，不如假以施济再离开。但是，如果直接把施济给那僧人，很可能他不会收下，不如先将施济藏于某处，等僧人回来便告辞。
他环顾周围，并没有什么地方能藏下东西，看来看去，他决定把施济放在佛龛之中。
三左卫门用纸包好了一些钱，将在门口等待的随从唤了进来。
“给你这个，放进那边的佛龛里。”他把包着钱的纸包递给随从。
“是，主公。”
随从接过纸包，准备按照吩咐放进佛龛里。然而当他心怀虔诚地打开佛龛的门时，竟目瞪口呆，吓得手足发麻，不禁惊呼起来。
听到随从惊慌的声音，三左卫门联想起方才在灶头里看到的人脸，心里不由得紧张起来。
他走到佛龛前，发现佛像前竟然有一个背对着的人头！
三左卫门从随从手中拿过纸包，放到了佛龛之中，佛龛中供奉的佛像尤为诡异，样貌如同一个恶魔般可怕。
关好佛龛门，三左卫门让随从回到原先待的地方，自己也回到了原来坐的地方。
不一会儿，僧人夹着一捆柴火回来了，不住地给三左卫门道歉，继而将柴火塞进灶头。三左卫门十分警惕，跟着看过去，竟再度看到了那张可怕的脸！只见僧人作出要打那张脸的姿态，将那可怕之物吓了回去。随后，僧人将柴火点燃，声称水一会儿就开。
“真的不必劳烦了，在下很快就告辞了。”
说着这话的三左卫门严密地盯着僧人的一举一动，倘若对方有任何可疑举动，他都决定用佩刀解决掉眼前的麻烦。
而僧人却依旧神色平静，“如果这里也有围棋就好了，咱们还能再下上几局。”
“您说得没错。”三左卫门也尽量平静地回复着。
两人正有一搭没一搭地说着话的时候，水开了。僧人沏好两杯茶，一杯递给三左卫门，又特意将另一杯给门口的随从送去。三左卫门趁僧人向外走的时候，不声不响将茶泼在了稻草上。
等僧人返回屋内，三左卫门便起身告辞，他邀请僧人翌日下山再次切磋棋艺，僧人欣然应允。
离开的时候，三左卫门有意正对着僧人后退，他担心一旦背过身去就遭到不测。
之后，他和随从有惊无险地离开了僧人的小屋。
三左卫门和随从急急忙忙向山下赶着，随从问他是否饮了那杯茶，三左卫门答曰“倒掉了”，才知随从也感到诡异，并未敢喝茶。
两人迫不及待地赶回旅馆后，三左卫门立刻问起旅馆老板有关那僧人的事，并告知老板自己见到了诡异的事。
正当他准备把所遇之事一五一十地告诉旅馆老板时，被老板及时制止了。
“客官！您还记得我曾经跟您说过的山中的怪僧人吗？我担心那个僧人就是呀！您今天看到了什么可一定要保密，千万别告诉其他人，否则我担心您遭遇不测！还有，您今晚也不要在小店过夜了，还是尽快赶回江户吧！”
老板说得煞有介事，神情严肃得很。
三左卫门觉得老板有些大惊小怪，但对方再三叮嘱他不要讲。他想起白天经历的事也确实奇怪，便决定听从老板的劝告，尽快返回江户。
当晚，三左卫门连同随从离开了箱根，翌日到达藤泽，第三天已经到了金泽。奇怪的是，他们居然在将要下榻的旅馆门口看到了几名前来接应的家臣。
三左卫门感到十分奇怪，问他们怎么会来这里。
几名家臣答曰：“昨天有个僧人来府上通知说今日您就能回来，特意让我们来这里等候您归来。别看那僧人穿得破破烂烂，没想到消息倒准得很。”
听到这话，三左卫门感到既惊讶又恐惧。
当天晚上，三左卫门回到江户的府邸，全家人都在大厅迎接他，正当大家其乐融融迎接三左卫门之时，他最疼爱的小儿子突然朝门廊走去。谁都没有料到，一声惨叫响彻整个宅子。
当三左卫门跑到门廊时，发现年仅四岁的小儿子，竟已身首分离……
《沙丘》六部曲合集
《波西杰克逊》系列合集
《猎魔人》合集
“昨天输给你后，我可是冥思苦想了一整晚呢，你不要小看我。”说这话的是温泉旅馆的老板，他全神贯注地盯着棋盘，慎重地拿起棋子。
“哦？照你这么说今天我要拿出真本事咯？放心，我不会轻敌的。”
老板一开始还能故作镇定，下了一会儿不由得紧张起来，他的手开始轻轻发抖。这一切，都没能逃过三左卫门的双眼。
然而老板还是不想输了阵仗，嘴里喊着：“无论如何我也不会输的。”
旅馆老板是一个十足的围棋爱好者，然而仅限于喜爱，他的水平实在不堪一击。往往和三左卫门比试，需要对方让他好几步才能勉强打个平手。三左卫门从江户来箱根疗养，已经住了有二十余日，因为旅馆老板喜欢下棋，所以空闲时和他厮杀几局也很是痛快。
正值入夏时分，阳光正好，旅馆外就是山路，来往三两行人，如从仙境中走来，又走进仙境中去，一片美好景色，令人心旷神怡。
两人聚精会神地下棋时，三左卫门突然发现门外多了一个人影。
“老板，好像有客人来了。”
“啊……”老板应付地回答，显然他一门心思都扑在棋盘之上。
三左卫门起身前往门口处。旅馆外云雾缭绕，之前看不清楚来人的相貌，离近了才发现是一位僧人。
三左卫门朝来人点点头示意。
对方先开了口：“看到二位正在下围棋，贫僧对围棋也尤为酷爱，不知可否在此观战？”
这时，老板才从棋盘中回过神来，招呼僧人入座。
“不，贫僧在此观战就好。”
这位僧人衣着朴素，所穿黑色法衣上甚至有许多破烂之处，他规矩地坐在门外，目不转睛地看着两人酣战。
老板仍旧是拼尽全力对抗三左卫门的布局，不时发出“哎呀走这一步”“糟糕”“失策失策”之类的惊叹声，最终还是难以抗衡三左卫门，败下阵来。
三左卫门笑着问老板：“不是说今天无论如何都不会输的吗？”
老板略显羞赧，不知如何回应，情急之下想起了一旁的僧人。
“哎呀，这不是还有一位客人呢？不如让这位客人跟你下？”
僧人立刻谦虚地推辞。
“别这么客气呀，反正我俩天天下，我估计他也腻了。”
三左卫门也邀请道：“不如咱们来一局？”
僧人不便再推辞下去，席地而坐，嘴里依旧谦虚地说着自己技不如人的话。
三左卫门看到僧人依旧不进屋，便邀请他进来，但僧人却坚持只身坐在门廊上，三左卫门见状，便将棋盘搬到门廊处。
两人相互客气了一番，陷入了激烈的棋局之中，虽然他们表面上都尤为从容，但相互之间咬得很紧，谁都不甘示弱。不一会儿，棋盘上满是棋子，第一局，三左卫门居然输了。
“阁下果然是高手，我输得心服口服。”三左卫门觉得这样的对决尤为痛快，迫不及待想和对方多下上几局。
两人接着下起来，基本上是你拿下一局，我再扳回一局，彼此不相上下。一旁的老板也看得兴致勃勃。
不知不觉，两人居然对战到黄昏时刻，每一局都十分激烈，两个人也下得非常投入。
天色已晚，僧人不得不暂别，三左卫门尤为不舍，问对方是否就住在不远处的寺庙之中。
“不，贫僧的陋室就位于山中。”
看僧人就要离开了，三左卫门急忙问道：“不知阁下明日可否前来，咱们再对上几局？”
僧人欣然答应，直言自己也酷爱围棋，天天来都愿意。
听到这话，三左卫门放下心来，期待起两人翌日的对战。
三左卫门目送僧人远离，僧人渐行渐远，身影如同一只巨鸟，在山雾中缓缓前行。
“说起来我也是第一次见这僧人呢。”旅馆老板这时开口说道，“客官，您和僧人交朋友可要留心，不过这个僧人看起来挺和善的，应该没什么问题。”
听到老板话里有话，三左卫门不禁狐疑问道：“难道我这样做有什么不妥之处吗？”
“并非阁下有不妥之处，而是相传这山中有一位神秘的僧人，如果他人将这僧人做的事情泄露出去，就会遭遇飞来横祸。但没人知道这僧人是什么样子，也没人知道谁曾丧命在他的手中，更没人知道这里所说的‘做了什么事情’究竟指的是哪种事情，但这个传言由来已久。”
“哦？”三左卫门倒是不以为意，“我只关心能不能下一手好棋，只要会下棋，那僧人再可怕我也不害怕。”
翌日，僧人按照约定来到旅馆和三左卫门博弈。整个下午，两人都沉浸在激烈的棋局之中。
自那日之后，每天下午，僧人都会前来下围棋，三左卫门欣喜之余，也觉得有些不妥，毕竟每天都劳烦僧人前来有些过意不去。于是他提出前去拜访的请求，心想，在僧人居住的地方下棋也不失为一件惬意的事儿。
然而出乎三左卫门的预料，僧人略显生硬地拒绝了他的请求，直言他住的地方不适合招待客人。
看对方如此坚持，三左卫门也不好再提拜访的请求，将心思转回棋盘，和对方“厮杀”起来。
某日，僧人突然没有像往常般出现。三左卫门百无聊赖，便带着随从外出散步。
一直住在旅馆之中，三左卫门从未好好观赏这山中景色。山间空气清新，抬头是一望无际宁静蔚蓝的天，变幻多端的云彩流动其间；低头是蜿蜒的小路，可爱的野花点缀在冷峻的岩石之中；上空不时传来小鸟动人的歌声，别有一番滋味。三左卫门被这样的风景所打动，带着随从沿着一条小路向上走去，想着山顶的风景定然更加怡人。
他们逐渐走进一片树林之中，山中雾气缭绕，寒气逼人。
随从突然发现山顶有一栋房子。
三左卫门顺着随从指引的方向，看到了那栋房子，他心下思忖，莫非那位僧人就住在这里？
想到这里，三左卫门带随从朝小屋走去。虽然看着不远，但到达小屋还是费了一番力气，沿路都是荆棘，每走一步都得想想下一步怎么走。
终于，主仆二人到达了小屋。三左卫门问道：“请问有人在吗？”
屋里立刻有了作答声，窗户中探出一个人的脑袋，三左卫门发现不是别人，正是每天和他一起下棋的僧人。
看到是三左卫门，僧人面露不悦，说道：“贫僧不是请您不要来了吗？算了，既然来了，那请进吧。”
这时，三左卫门才意识到自己确实有些唐突，毕竟对方当时果断拒绝了自己的请求，只好解释道自己并非刻意前来，只是在山中游览时发现了此处。
僧人明白了其中原委，将三左卫门迎入小屋中。步入小屋中，三左卫门发现屋内陈设尤为简单，墙边有座佛龛，再往里是灶头，僧人正在灶头旁沏茶。
三左卫门再度表示了歉意，表明自己喝完茶就走。他心想，一定是自己的来访打扰了僧人的坐禅。
僧人解释道，自己将三左卫门拒之门外确有自己的苦衷。说这话的时候，他眼神冰冷，和平日里那个下棋的人判若两人。
看到僧人这副模样，三左卫门觉得无趣，想着不如当下就告辞。他劝僧人不用再沏茶，却突然在茶壶的灶头下方，看到一张可怖的人脸！
如果不是他平日里就胆如斗大，恐怕已经吓得出了声。显然，僧人也看到了灶头里的脸，但见他目光如炬，恶狠狠地盯住那张脸，那张脸竟缩了回去。
面对发生的这一切，三左卫门感到十分诡异，他正想告辞，哪料僧人先起身，说要去捡一些柴，并让三左卫门等他一下。
等僧人出了门，三左卫门便计划离去。但身为武士，唐突离去显得有失尊严，不如假以施济再离开。但是，如果直接把施济给那僧人，很可能他不会收下，不如先将施济藏于某处，等僧人回来便告辞。
他环顾周围，并没有什么地方能藏下东西，看来看去，他决定把施济放在佛龛之中。
三左卫门用纸包好了一些钱，将在门口等待的随从唤了进来。
“给你这个，放进那边的佛龛里。”他把包着钱的纸包递给随从。
“是，主公。”
随从接过纸包，准备按照吩咐放进佛龛里。然而当他心怀虔诚地打开佛龛的门时，竟目瞪口呆，吓得手足发麻，不禁惊呼起来。
听到随从惊慌的声音，三左卫门联想起方才在灶头里看到的人脸，心里不由得紧张起来。
他走到佛龛前，发现佛像前竟然有一个背对着的人头！
三左卫门从随从手中拿过纸包，放到了佛龛之中，佛龛中供奉的佛像尤为诡异，样貌如同一个恶魔般可怕。
关好佛龛门，三左卫门让随从回到原先待的地方，自己也回到了原来坐的地方。
不一会儿，僧人夹着一捆柴火回来了，不住地给三左卫门道歉，继而将柴火塞进灶头。三左卫门十分警惕，跟着看过去，竟再度看到了那张可怕的脸！只见僧人作出要打那张脸的姿态，将那可怕之物吓了回去。随后，僧人将柴火点燃，声称水一会儿就开。
“真的不必劳烦了，在下很快就告辞了。”
说着这话的三左卫门严密地盯着僧人的一举一动，倘若对方有任何可疑举动，他都决定用佩刀解决掉眼前的麻烦。
而僧人却依旧神色平静，“如果这里也有围棋就好了，咱们还能再下上几局。”
“您说得没错。”三左卫门也尽量平静地回复着。
两人正有一搭没一搭地说着话的时候，水开了。僧人沏好两杯茶，一杯递给三左卫门，又特意将另一杯给门口的随从送去。三左卫门趁僧人向外走的时候，不声不响将茶泼在了稻草上。
等僧人返回屋内，三左卫门便起身告辞，他邀请僧人翌日下山再次切磋棋艺，僧人欣然应允。
离开的时候，三左卫门有意正对着僧人后退，他担心一旦背过身去就遭到不测。
之后，他和随从有惊无险地离开了僧人的小屋。
三左卫门和随从急急忙忙向山下赶着，随从问他是否饮了那杯茶，三左卫门答曰“倒掉了”，才知随从也感到诡异，并未敢喝茶。
两人迫不及待地赶回旅馆后，三左卫门立刻问起旅馆老板有关那僧人的事，并告知老板自己见到了诡异的事。
正当他准备把所遇之事一五一十地告诉旅馆老板时，被老板及时制止了。
“客官！您还记得我曾经跟您说过的山中的怪僧人吗？我担心那个僧人就是呀！您今天看到了什么可一定要保密，千万别告诉其他人，否则我担心您遭遇不测！还有，您今晚也不要在小店过夜了，还是尽快赶回江户吧！”
老板说得煞有介事，神情严肃得很。
三左卫门觉得老板有些大惊小怪，但对方再三叮嘱他不要讲。他想起白天经历的事也确实奇怪，便决定听从老板的劝告，尽快返回江户。
当晚，三左卫门连同随从离开了箱根，翌日到达藤泽，第三天已经到了金泽。奇怪的是，他们居然在将要下榻的旅馆门口看到了几名前来接应的家臣。
三左卫门感到十分奇怪，问他们怎么会来这里。
几名家臣答曰：“昨天有个僧人来府上通知说今日您就能回来，特意让我们来这里等候您归来。别看那僧人穿得破破烂烂，没想到消息倒准得很。”
听到这话，三左卫门感到既惊讶又恐惧。
当天晚上，三左卫门回到江户的府邸，全家人都在大厅迎接他，正当大家其乐融融迎接三左卫门之时，他最疼爱的小儿子突然朝门廊走去。谁都没有料到，一声惨叫响彻整个宅子。
当三左卫门跑到门廊时，发现年仅四岁的小儿子，竟已身首分离……