第十九章 树林里的洞穴
叛乱分子在距离磨坊半小时路程的洞穴中建立了庇护所，洞口被树木完美地掩藏，但里面只够容纳十几个人和他们的随身物品：几捆乱七八糟的衣服、一堆破烂的书，还有单薄得过分，完全无法御寒的毯子。这些人之所以还在这里坚持，是因为他们反对战争和佛朗哥的“干净的西班牙”，追求自由需要付出很高的代价。
“我带了一些果渣油，”默西迪丝从挎包里拿出一瓶维达尔最喜欢的酒，“还有烟草和奶酪。这些是信件。”
收到信的人们用颤抖的双手拆开信封，走到山洞后面静静地读自己所爱的人写来的信，还有的人则渴望地嗅着默西迪丝偷出来的奶酪，奶酪的香气让他们想起了从前那些相对安稳的日子，那时候，他们会用自家山羊产的奶制作奶酪，自由也并非一种需要付出恐惧和痛苦为代价才能换来的奢侈品。
默西迪丝领着费雷罗来到一张旧行军床边，躺在床上的伤员正在读一本破书，脑袋靠在一只睡袋上，大家都叫他“弗兰奇”，他的眼镜是他在辗转流离中挽救下来的最有价值的个人物品。当费雷罗医生弯腰察看他打着绷带的腿时，弗兰奇没有抬头。
“你觉得我的腿怎么样？”他问费雷罗，“我会失去它，对吧？”
医生脱掉外套，卷起袖子。“让我看看。”
在黑暗的年月里，费雷罗从他的职业中获得安慰：大多数人接受了破坏者的身份，他却当上了医治者，但即便是医治也成了一项致命的任务。他冒险前来帮助的男人因为加入了林中游击队，为自己判处了死刑，费雷罗清楚，帮助了叛乱分子的自己也会接受同样的判决。
取下沾满血迹的绷带之前，他犹豫了一会儿，即使做了这么多年的医生，他依然无法习惯自己经常需要引起疼痛这个事实。揭开绷带时，弗兰奇浑身颤抖，却一声不吭。费雷罗不禁很想知道，在这些游击队员里面，有多少人后悔加入了这场看起来越来越像是败局已定的战争。
默西迪丝还带来一份报纸，为了活跃气氛，佩德罗的朋友塔尔塔大声读起了报上的文章。没人知道塔尔塔的舌头为什么念不出完整的单词，只能把它们切割成凌乱的碎片。在费雷罗的经验中，那些防御薄弱、无力阻挡世界的黑暗的人往往会口吃，他们通常温柔而敏感，总会不由自主地充分观察和感受周围的一切。塔尔塔看上去像个没长大的男孩，脸上总是带着淡淡的忧郁，黑色的眼睛茫然地注视着这个世界。
“英国和加……加……加拿大军队在法……法……法……北部的一个小海滩上登陆。”塔尔塔念道。
“是法国，你这个白痴。”另一个人打断他，夺过报纸，努力掩饰自己对可能读到坏消息的担忧。
“这一百五十多万名士兵给了我们希望。”他读道。
希望……费雷罗看着弗兰奇完全没有希望的腿。造成伤害的是一颗子弹，医生现在已经非常熟悉枪伤的处理，可这个人的伤看起来糟糕透顶。幸运的是，弗兰奇这个老家伙眼神不好，看不出伤得有多重。老家伙？ 想到这里，费雷罗哑然失笑，其实弗兰奇的年龄跟他自己差不多。
“在德怀特·艾森豪威尔将军的指挥下……”
弗雷罗触碰他的腿时，弗兰奇疼得直吸气。“和我想的一样糟糕吗？”
“听着，弗兰奇……”费雷罗摘下眼镜，满怀同情地说，“没办法挽救这条腿了。”
山洞里一片沉寂，人人都能感受到伤者的恐惧。
费雷罗打开医疗包，其他人走过来围着弗兰奇。幸好他经常给士兵处理伤口，所以随身带着需要的工具，但他没有麻醉剂。
默西迪丝让弗兰奇喝了半瓶维达尔的酒，对一个即将把腿锯掉的男人来说，这点安慰的效力实在不算大。
“我会尽可能迅速地完成，尽量减少切割的次数。”费雷罗只能这样安抚他。
弗兰奇点点头，抓住默西迪丝的手。她虽然没有孩子，但这是她今晚第二次扮演母亲的角色，第一次是为了奥菲利娅。母亲、姐妹、妻子……默西迪丝是树林里的男人们长久以来见过的唯一一个女人，在某种程度上，她同时扮演着这三个角色。当费雷罗把骨锯按在弗兰奇肿胀的腿上时，像大多数在场者那样，默西迪丝也闭上了眼睛。
“等一下，医生！等一下。”
弗兰奇又看了一眼自己的腿。真是讽刺，反对战争竟然会让他变成瘸子，费雷罗想知道弗兰奇是怎么看待自己做出的选择的。弗兰奇深深地吸了一口气，紧紧咬着嘴唇，仿佛这样就能把尖叫、绝望和恐惧憋在心里……然后他点了点头。
这一次，费雷罗不得不屏住呼吸，迫使自己聚精会神地完成这件血腥的任务。有些时候，在黑暗世界的逼迫下，连医生都不得不扮演屠夫的角色。
《沙丘》六部曲合集
《波西杰克逊》系列合集
《猎魔人》合集
“我带了一些果渣油，”默西迪丝从挎包里拿出一瓶维达尔最喜欢的酒，“还有烟草和奶酪。这些是信件。”
收到信的人们用颤抖的双手拆开信封，走到山洞后面静静地读自己所爱的人写来的信，还有的人则渴望地嗅着默西迪丝偷出来的奶酪，奶酪的香气让他们想起了从前那些相对安稳的日子，那时候，他们会用自家山羊产的奶制作奶酪，自由也并非一种需要付出恐惧和痛苦为代价才能换来的奢侈品。
默西迪丝领着费雷罗来到一张旧行军床边，躺在床上的伤员正在读一本破书，脑袋靠在一只睡袋上，大家都叫他“弗兰奇”，他的眼镜是他在辗转流离中挽救下来的最有价值的个人物品。当费雷罗医生弯腰察看他打着绷带的腿时，弗兰奇没有抬头。
“你觉得我的腿怎么样？”他问费雷罗，“我会失去它，对吧？”
医生脱掉外套，卷起袖子。“让我看看。”
在黑暗的年月里，费雷罗从他的职业中获得安慰：大多数人接受了破坏者的身份，他却当上了医治者，但即便是医治也成了一项致命的任务。他冒险前来帮助的男人因为加入了林中游击队，为自己判处了死刑，费雷罗清楚，帮助了叛乱分子的自己也会接受同样的判决。
取下沾满血迹的绷带之前，他犹豫了一会儿，即使做了这么多年的医生，他依然无法习惯自己经常需要引起疼痛这个事实。揭开绷带时，弗兰奇浑身颤抖，却一声不吭。费雷罗不禁很想知道，在这些游击队员里面，有多少人后悔加入了这场看起来越来越像是败局已定的战争。
默西迪丝还带来一份报纸，为了活跃气氛，佩德罗的朋友塔尔塔大声读起了报上的文章。没人知道塔尔塔的舌头为什么念不出完整的单词，只能把它们切割成凌乱的碎片。在费雷罗的经验中，那些防御薄弱、无力阻挡世界的黑暗的人往往会口吃，他们通常温柔而敏感，总会不由自主地充分观察和感受周围的一切。塔尔塔看上去像个没长大的男孩，脸上总是带着淡淡的忧郁，黑色的眼睛茫然地注视着这个世界。
“英国和加……加……加拿大军队在法……法……法……北部的一个小海滩上登陆。”塔尔塔念道。
“是法国，你这个白痴。”另一个人打断他，夺过报纸，努力掩饰自己对可能读到坏消息的担忧。
“这一百五十多万名士兵给了我们希望。”他读道。
希望……费雷罗看着弗兰奇完全没有希望的腿。造成伤害的是一颗子弹，医生现在已经非常熟悉枪伤的处理，可这个人的伤看起来糟糕透顶。幸运的是，弗兰奇这个老家伙眼神不好，看不出伤得有多重。老家伙？ 想到这里，费雷罗哑然失笑，其实弗兰奇的年龄跟他自己差不多。
“在德怀特·艾森豪威尔将军的指挥下……”
弗雷罗触碰他的腿时，弗兰奇疼得直吸气。“和我想的一样糟糕吗？”
“听着，弗兰奇……”费雷罗摘下眼镜，满怀同情地说，“没办法挽救这条腿了。”
山洞里一片沉寂，人人都能感受到伤者的恐惧。
费雷罗打开医疗包，其他人走过来围着弗兰奇。幸好他经常给士兵处理伤口，所以随身带着需要的工具，但他没有麻醉剂。
默西迪丝让弗兰奇喝了半瓶维达尔的酒，对一个即将把腿锯掉的男人来说，这点安慰的效力实在不算大。
“我会尽可能迅速地完成，尽量减少切割的次数。”费雷罗只能这样安抚他。
弗兰奇点点头，抓住默西迪丝的手。她虽然没有孩子，但这是她今晚第二次扮演母亲的角色，第一次是为了奥菲利娅。母亲、姐妹、妻子……默西迪丝是树林里的男人们长久以来见过的唯一一个女人，在某种程度上，她同时扮演着这三个角色。当费雷罗把骨锯按在弗兰奇肿胀的腿上时，像大多数在场者那样，默西迪丝也闭上了眼睛。
“等一下，医生！等一下。”
弗兰奇又看了一眼自己的腿。真是讽刺，反对战争竟然会让他变成瘸子，费雷罗想知道弗兰奇是怎么看待自己做出的选择的。弗兰奇深深地吸了一口气，紧紧咬着嘴唇，仿佛这样就能把尖叫、绝望和恐惧憋在心里……然后他点了点头。
这一次，费雷罗不得不屏住呼吸，迫使自己聚精会神地完成这件血腥的任务。有些时候，在黑暗世界的逼迫下，连医生都不得不扮演屠夫的角色。