第六章 系谱
时光如夏风，不疾不徐流过，爱翠安却对着星空猛眨眼，只觉得自己颈子条条肌肉都紧绷，还要猜想那刀子什么时候会将喉咙划开。
说不定死了也好。
但这念头很短暂、很怯弱。闪烁星空分解为引力、斥力等各种规律构成、如同蜘蛛网的图形。服侍她的天使，或者说是「精灵」，聚集过来。
主人有何吩咐？
攻击她的人，身体有复杂的物质与灵性交错纵横，但是却有一种化合物在其中不停流动，那就是水。水以炼金术而言，是由「水」、「风」、「火」三种元素组合而成。她一声令下，将这人体内的水拆解为独立的元素，于是体液流动大乱。
那人连叫都来不及叫，马上倒了下去。他张开的嘴巴冲出一条火舌，两边耳朵冒出烟，眼睛像是煮沸了一样肿起来。
可是少了这人架住自己，爱翠安也踉跄地倒下去，身体感觉不到土地的冰冷，可是还看得见星星。星星是不受影响的。
后来她觉得身体很热。有一群人围过来，有人抱起她。她看到克蕾西的脸，接着看到的是卡斯第利昂神父，她又看到一把血淋淋的刀子；痛苦像是筑城般越来越高、越来越高，最后崩溃，全宇宙陷入一片黑暗。
黑暗却并非沉寂。她觉得自己像是走进一座巨大陵寝，声音不停回荡。
对不起！一定是跟我作对的人也找上妳了，到处都有他们的人，可是我能帮一点忙，我可以治好妳！
阿波罗……
不要动了，快点休息。
她照做了。
※※※
爱翠安醒过来的时候，两只手搁在堆得很高的被子上。她才九岁，在蒙谢弗雷家的庄园中，这是她父亲的土地。她想起来了，自己发烧，身体很冷，但是祖父怎么不见了？他一直都在的啊，不管医生怎么说，祖父都要她放心，一定会好起来的，黑色的天使还没有来找她。
「啊，妳醒了，感觉怎么样？」
这声音比什么毯子、被子都更令她觉得温暖安心，但是也只有一瞬间。接下来，她觉得讶异不已，虽然这声音是祖父那种田园地方的腔调，但这音色不太对。
一转身，她看见卡斯第利昂神父，于是回到现实世界。她不是九岁的女孩，都已经三十二岁了。二十三年的时光，怎么能够在这短短剎那间消失呢？她到底怎么回事？
神父大概看出她眼中的迷惘惊慌，于是拍了拍她的手。卡斯第利昂坐在椅子上，他后头的克蕾西也是。神父低头看向她胸前：「没事了，妳的伤口很深，但是上帝已经赐予妳熬过去的力量。」
爱翠安回想到神父之前站在身边，自己好痛好痛，「我觉得是上帝赐予你高明的医术吧。」
「上帝的确指引我研究这方面知识。我到中国去以后，也学会很多特殊的疗法，可是我很清楚自己的能耐有多少。单凭我的能力，妳应该见不到我们了，妳失的血可是非常多哪。」他抓着爱翠安的手：「现在妳看得见祂了吗？妳知道祂就在这里吗？」
「他是在这里……」爱翠安说了一样的话，但是她心中想的却不是上帝，她知道这奇迹出自谁的手。
是尼可拉斯，她的儿子。她给了儿子生命，现在儿子却反过来，也给了她生命。
「是谁对我下的手？」
克蕾西忽然大喘一声，惊醒过来，手指马上搭着剑。她一看没有状况，才回过神放下。
「我不是叫你马上叫醒我吗？」她对着神父不耐烦地说。
「她才刚醒呢。」神父回答。
「是真的，克蕾西，我们才讲了几句话而已。我正要问妳们，对我出手的人是谁，动机是什么。」
「是卡罗利．迪米绰夫，我们一起带出来的东正教教士。以前我就盘问过，早就认定他是都主教派的奸细。」
「这样啊。」爱翠安皱起眉头：「他想要割开我的喉咙。艾莲娜也是让人切了喉咙。那么，妳觉得凶手是同一个人吗？」
克蕾西迟疑了一下子：「我觉得等妳复原了再讨论就好。」
「我想现在先知道。」
「好吧，我自己认为艾莲娜遇害当时，应该是去见她的情夫。她的确被人从喉咙到耳朵划了一大刀，可是我有确实的情报指出，当时迪米绰夫人是在多本拿号飞船上。多本拿号那一天没有落地，但是艾莲娜死在森林里。还有一点，我们一直有人看着迪米绰夫的行动。」
「说不定妳掌握到的情报没有这么确实？」
「我认为情报正确。」
「赫丘尔人呢？」爱翠安问。
「他跑去盘问所有认识迪米绰夫的人。态度可凶了，大概跟妳一样，认为妳遭人袭击，跟他妻子遇害两件事之间应当有相关。现在迪米绰夫死了──嗯，他那样子实在不太好看，但问题是，可能另有一个杀人凶手正逍遥法外。我跟他认为，这两个刺客大概都是为戈利钦他们办事。」
「但是为什么要对艾莲娜下手？杀了她能有什么好处？」
「可以分化妳的部下，造成缅什科夫动摇军心的机会。」克蕾西说。
「也是因为大家会认为是我杀死艾莲娜吧。但是，为什么不一开始就对我下手，比较干脆？」
「通常妳受到的保护很严密，不是常常会有守卫全部醉倒的情况。」
「这不是妳的错啊，维若妮卡。」
「别说这种傻话了。我应该要守在妳身边才对，赫丘尔也一样，我们两个都失职了。」
「是我自己不好，如果我清醒些，那个人连碰都碰不到我。即使他想要偷袭我，也可以活捉，这样就有对象可以问出事情了。算了，现在另一个问题是，死的是位教士，大家观感如何？」
「我们对外发布的消息是，他想救妳，结果被歹徒杀死。」
「这招不错。」
「这是撒谎。」卡司第利昂神父在一旁不表赞同。
「确实是。」克蕾西问：「但你打算公开真相吗？」
他耸耸肩：「我不知道，但我认为撒谎对不起上帝，最多就是别多说什么吧。」
「东正教的士兵少了神父，这状况很不妙，尤其想要他们作战就更困难了。」爱翠安说。
卡斯第利昂又举起手说：「我来带领他们吧。」
「神父，不是有意冒犯，可是你应该记得以前法国也有宗教问题吧？这些俄国士兵恐怕不会接纳罗马来的人。」
「那就由我去学习他们的各种习俗。我们两边的信仰并不像妳想的那样悬殊。」
「你愿意帮忙？」爱翠安问。
「我说过了，中国对我影响很大。那边的宗教很奇特，但追根究底，与我们的信仰也没那么不同。相比之下，东正教与罗马天主教的差异根本微乎其微。就由我来处理吧，我会尽力去做。如果妳能找些人给我建议更好，我适应的速度一定会令妳意外的。」
爱翠安看着神父好一会儿，最后才说：「愿上帝保佑你，神父。你真的是个独一无二的神父、独一无二的人。」
「所有的人、不分男女都是独一无二的啊，我们可是上帝创造的呢。」
爱翠安点点头：「我有点累了。不过克蕾西，妳得帮我劝一下赫丘尔。现在舰队不能再有纷争，或有更多压力了，就算想找凶手，也得私下进行。再过不久，我必须要他们毫无顾忌地追随我才行。」
「他们很敬爱妳。」
「这种感觉太微妙了，没有肚子饿或者被子弹打中这么明确。要是底下的人觉得我出卖他们，他们也一定会马上背叛我，圣女贞德还不是一样给人烧死了。」
「那是政治斗争吧。」
「政治就是众人的事啊，去要他停下来吧。」
「我绝不离开妳床边半步。」
「克蕾西，这件事情只有妳可以；妳要派多少守卫过来都好，也可以叫我的学生过来陪我，但是，妳得立刻去阻止赫丘尔才行。」
克蕾西的目光突然间坚硬得有如宝石，过了一会儿，她才点头。「好吧。」
「谢谢。」爱翠安答道。
※※※
不管有没有什么奇迹，她的伤口愈合得并不快，而且一直都很痛。断断续续烧了几回，称不上太严重，卡斯第利昂神父一直在她身边照料。
隔天，爱蜜丽来看她。爱蜜丽也是法国出身，在战乱中由数学家莫佩尔第带出国，到了圣彼得堡。沙皇欢迎任何有科学头脑的人，是男是女都没关系。莫佩尔第进了圣彼得堡的科学院，爱翠安早他一步在里头已经有个位置。后来，莫佩尔第又去阿姆斯特丹协助当地复兴，于是爱蜜丽就成为爱翠安的学生。
说穿了，爱蜜丽的确不美，出身贵族的她却有农家女的大骨架。不过因为她性情刚烈，反倒有另一种魅力，那是平淡的外表比不上的。
「我好担心妳，老师。」她说。
「别担心，爱蜜丽，想杀死我没这么简单喔。」
「是上帝在保护老师吧。」
「我不知道是不是，只是我也不敢依靠上帝。」爱翠安说完，看了神父一眼，「妳有跟林奈继续研究吗？」
爱蜜丽闻言，脸一红：「偶而而已，他啊……分心了吧。」
「喔，是伊莱莎芙吧。」
「没办法。她很漂亮，而且是沙皇的女儿。」
爱翠安笑道：「我自己也把伊莱莎芙当女儿看待，但是她真的任性了点。我认为，她对林奈的兴趣不会持续太久，等她以为自己得到了，就会放手了。」
「这我也知道，」爱蜜丽说：「但反正他为了别人抛下我，那么，我也不会吃回头草了。要我怎么能咽下这口气呢？也许我不美，但我可不是傻子，也是有自尊的。」
「但是妳爱他啊。」
爱蜜丽踌躇了一下：「是啊。」
「那就别把他拱手让人，把妳刚刚告诉我的话也说给他听，要让他相信。如果这样都没用，那妳就真的别理他了。」
爱蜜丽点点头：「谢谢老师。」
「话说回来，爱蜜丽，妳也不丑啊。」
她只是又点点头。
「好吧，跟我说说看，研究有什么进展？」
「啊，对了，我们对于默勒库的分类已继续进行下去──」
「妳们在聊什么啊？」卡斯第利昂神父也起了兴趣。
「爱蜜丽，解释给神父听吧。」
「妳们刚刚说到『默勒库』，指的是天使？」卡斯第利昂问。
「应该是说科学观察得到的以太生物，」爱蜜丽用词谨慎起来：「有些人称之为天使。」
卡斯第力昂皱起眉，但还是点头示意。
「卡尔……呃，林奈先生和我希望针对默勒库进行分类，就像我们区别动物一样。动物之中包括鸟类、鸟类之中包括猛禽、猛禽下面又包括老鹰──」
「这种概念我也读过。」卡斯第利昂说。
「问题在于，动植物可以用看得到的特征结构进行分类，像是鸟就有翅膀、羽毛、喙等等，但是默勒库大多不具物质型态，或者只包含极少量的物质，这样根本没有外在特征可以作为依据。」
卡斯第利昂搔搔下巴：「其实我看过一些，像是鬼火一样。另外，那个克睿思不也算是物质吗？」
「一部分是吧。」爱翠安说：「默勒库里头也有阶级制度存在。」
「《圣经》、犹太经典、甚至是中国的书籍上也都提过，像是炽天使、智天使、座天使之类。」卡斯第利昂说。
「高等的天使可以指使低等的天使，但是低等的天使又可以指示更低等的天使。」爱翠安说：「天使之中最低阶的，物质性越高；我有一些仆役可以操纵水或大气，另有一些可以针对任一两个物体进行操作。但比较高等的那一些，就姑且称是炽天使吧──它们是纯粹的灵质，所以碰不到我们，但是我们也一样碰不到它们，除非我们也成为灵体。」
「靠近上帝的偏重于灵质，靠近人类的才偏重于物质。炽天使如果透过低等的天使，就可以接触到我们。」神父又说。
「对，以前是这么运作，但状况开始改变了，这是科学造成的。克睿思就是最好的例子，这种东西原本根本不存在。一开始天使无视于我们人类，但是我们发展出的科学，渐渐影响到它们居住的以太空间。每次有这种情况发生，它们就可能杀掉有了新发现的哲学家，好比说古埃及称为索思、我们称之为赫米斯的炼金术士就有这种下场。但它们也可能反过来，真正帮助那些人。」
「为什么要帮助人类？」神父问。
「有了魔法帮忙，什么事情做不到，又何苦去钻研麻烦的哲学实验？过不了几十年，科学就会失传，大家都会认为魔法存在，默勒库却将躲回以太里头，愚蠢的人类还不知道为什么魔法失灵。」
卡斯第利昂显得兴奋起来：「这样可以解释不少事情。像是中国那边的习俗，或者异教信仰为什么会出现。比起向上帝乞求神恩，指使一些精灵显得轻松多了。」
「一点也没错。」
卡斯第力昂望向爱蜜丽：「我们可真是离题了。回头来说，如果天使原本就有这种分级，那为什么不就这样子分类呢？」
「因为它们比那九个阶级杂得多。我们找到另外一种分类方式了！跟我们一起研究的罗蒙诺索夫提出一个很惊人的假设，他认为这个世界上根本就没有『物质』这种东西。其实牛顿在手稿中提出类似的概念，但是不肯继续深入。」
「他根本不相信吧，」卡斯第利昂说：「教会告诉大家物质与灵魂有所不同，为什么会没有物质存在？」
「其实全都是灵，或者说全部都只是『力』；各种吸引力、排斥力，好比说万有引力或磁力，其实跟物质无关。」
「但这两种力不都是物质造成的吗？万有引力是原子作用，磁力是铁的影响。」
「罗蒙诺索夫不这样认为。他觉得一切都只是不同种类的力，有些接近完美──也可以说接近上帝──其余的则有缺陷。完美的力并不会随距离衰减，中层次的就像是万有引力，会随着距离等比例降低；最不完美的力被我们误认是物质，但其实只是灵在不同阶层的存在方式，所以彼此可以互通、也都息息相关。」爱蜜丽如此解释。
「听得我头都晕了。」
「就想象音阶好了。高低不同的音会有不同的性质，但也都是调整弦的松紧就能办到。」
「所以把物质『拉紧』一点会变成引力，再拉紧一点可能变成圣灵？」
「可以这样说。」
「所以你们说的默勒库，如果上头有很多主子、与上帝距离很远但是与人距离很近，就代表它们最不完美，所以也最像是物质。那些在上帝宝座附近的大天使则距离很遥远，可是，有可能在不同阶层移动？」他显得相当怀疑。
「我们都是物质，也就代表我们不完美。」爱翠安开口：「但我们不也一直学到一个观念？我们可以变得完美、可以变成灵。」
「我想多听一些。」卡斯第利昂说：「我非常想了解这门知识，刚刚说的这些……这些是由实验引导出的假设？」
「一部分是逻辑推论，一部分是实验。我们还没设计出适合的测试方式，不过罗蒙诺索夫已经在着手进行。」
「其实我有点昏头转向了，这跟分类默勒库的直接关系是？」
「默勒库都是不同的力所构成，每一种都有特殊的性质。我们透过工具进行观察，发现阶层较低、没那样完美的默勒库性质也较单纯，处理的事情比较单一；但更进一步，可以知道其实这是高等默勒库从自身分离出来的──我说的并不是一般的『繁殖』，而是实际撷取自己的一部分之后，再透过『调整音阶』的方式完成。」
「到这边我都知道，」爱翠安说：「可是刚刚不是说有进展了吗？」
「有啊，人类的小孩也会跟父母有相似的地方，这些低等的默勒库彼此之间的相似度更高；由构成它们的规则，应该就可以追溯出它们的上游来源。我们的后续演算，大部分根据老师妳以前的论文跟观察纪录，然后我们发现一件非常有趣的事情。」
「是什么呢？」
「其实这个世界上，根本就只有两个『真正的』默勒库，其余都是由这两个默勒库分化出来的。」
《沙丘》六部曲合集
《波西杰克逊》系列合集
《猎魔人》合集
说不定死了也好。
但这念头很短暂、很怯弱。闪烁星空分解为引力、斥力等各种规律构成、如同蜘蛛网的图形。服侍她的天使，或者说是「精灵」，聚集过来。
主人有何吩咐？
攻击她的人，身体有复杂的物质与灵性交错纵横，但是却有一种化合物在其中不停流动，那就是水。水以炼金术而言，是由「水」、「风」、「火」三种元素组合而成。她一声令下，将这人体内的水拆解为独立的元素，于是体液流动大乱。
那人连叫都来不及叫，马上倒了下去。他张开的嘴巴冲出一条火舌，两边耳朵冒出烟，眼睛像是煮沸了一样肿起来。
可是少了这人架住自己，爱翠安也踉跄地倒下去，身体感觉不到土地的冰冷，可是还看得见星星。星星是不受影响的。
后来她觉得身体很热。有一群人围过来，有人抱起她。她看到克蕾西的脸，接着看到的是卡斯第利昂神父，她又看到一把血淋淋的刀子；痛苦像是筑城般越来越高、越来越高，最后崩溃，全宇宙陷入一片黑暗。
黑暗却并非沉寂。她觉得自己像是走进一座巨大陵寝，声音不停回荡。
对不起！一定是跟我作对的人也找上妳了，到处都有他们的人，可是我能帮一点忙，我可以治好妳！
阿波罗……
不要动了，快点休息。
她照做了。
※※※
爱翠安醒过来的时候，两只手搁在堆得很高的被子上。她才九岁，在蒙谢弗雷家的庄园中，这是她父亲的土地。她想起来了，自己发烧，身体很冷，但是祖父怎么不见了？他一直都在的啊，不管医生怎么说，祖父都要她放心，一定会好起来的，黑色的天使还没有来找她。
「啊，妳醒了，感觉怎么样？」
这声音比什么毯子、被子都更令她觉得温暖安心，但是也只有一瞬间。接下来，她觉得讶异不已，虽然这声音是祖父那种田园地方的腔调，但这音色不太对。
一转身，她看见卡斯第利昂神父，于是回到现实世界。她不是九岁的女孩，都已经三十二岁了。二十三年的时光，怎么能够在这短短剎那间消失呢？她到底怎么回事？
神父大概看出她眼中的迷惘惊慌，于是拍了拍她的手。卡斯第利昂坐在椅子上，他后头的克蕾西也是。神父低头看向她胸前：「没事了，妳的伤口很深，但是上帝已经赐予妳熬过去的力量。」
爱翠安回想到神父之前站在身边，自己好痛好痛，「我觉得是上帝赐予你高明的医术吧。」
「上帝的确指引我研究这方面知识。我到中国去以后，也学会很多特殊的疗法，可是我很清楚自己的能耐有多少。单凭我的能力，妳应该见不到我们了，妳失的血可是非常多哪。」他抓着爱翠安的手：「现在妳看得见祂了吗？妳知道祂就在这里吗？」
「他是在这里……」爱翠安说了一样的话，但是她心中想的却不是上帝，她知道这奇迹出自谁的手。
是尼可拉斯，她的儿子。她给了儿子生命，现在儿子却反过来，也给了她生命。
「是谁对我下的手？」
克蕾西忽然大喘一声，惊醒过来，手指马上搭着剑。她一看没有状况，才回过神放下。
「我不是叫你马上叫醒我吗？」她对着神父不耐烦地说。
「她才刚醒呢。」神父回答。
「是真的，克蕾西，我们才讲了几句话而已。我正要问妳们，对我出手的人是谁，动机是什么。」
「是卡罗利．迪米绰夫，我们一起带出来的东正教教士。以前我就盘问过，早就认定他是都主教派的奸细。」
「这样啊。」爱翠安皱起眉头：「他想要割开我的喉咙。艾莲娜也是让人切了喉咙。那么，妳觉得凶手是同一个人吗？」
克蕾西迟疑了一下子：「我觉得等妳复原了再讨论就好。」
「我想现在先知道。」
「好吧，我自己认为艾莲娜遇害当时，应该是去见她的情夫。她的确被人从喉咙到耳朵划了一大刀，可是我有确实的情报指出，当时迪米绰夫人是在多本拿号飞船上。多本拿号那一天没有落地，但是艾莲娜死在森林里。还有一点，我们一直有人看着迪米绰夫的行动。」
「说不定妳掌握到的情报没有这么确实？」
「我认为情报正确。」
「赫丘尔人呢？」爱翠安问。
「他跑去盘问所有认识迪米绰夫的人。态度可凶了，大概跟妳一样，认为妳遭人袭击，跟他妻子遇害两件事之间应当有相关。现在迪米绰夫死了──嗯，他那样子实在不太好看，但问题是，可能另有一个杀人凶手正逍遥法外。我跟他认为，这两个刺客大概都是为戈利钦他们办事。」
「但是为什么要对艾莲娜下手？杀了她能有什么好处？」
「可以分化妳的部下，造成缅什科夫动摇军心的机会。」克蕾西说。
「也是因为大家会认为是我杀死艾莲娜吧。但是，为什么不一开始就对我下手，比较干脆？」
「通常妳受到的保护很严密，不是常常会有守卫全部醉倒的情况。」
「这不是妳的错啊，维若妮卡。」
「别说这种傻话了。我应该要守在妳身边才对，赫丘尔也一样，我们两个都失职了。」
「是我自己不好，如果我清醒些，那个人连碰都碰不到我。即使他想要偷袭我，也可以活捉，这样就有对象可以问出事情了。算了，现在另一个问题是，死的是位教士，大家观感如何？」
「我们对外发布的消息是，他想救妳，结果被歹徒杀死。」
「这招不错。」
「这是撒谎。」卡司第利昂神父在一旁不表赞同。
「确实是。」克蕾西问：「但你打算公开真相吗？」
他耸耸肩：「我不知道，但我认为撒谎对不起上帝，最多就是别多说什么吧。」
「东正教的士兵少了神父，这状况很不妙，尤其想要他们作战就更困难了。」爱翠安说。
卡斯第利昂又举起手说：「我来带领他们吧。」
「神父，不是有意冒犯，可是你应该记得以前法国也有宗教问题吧？这些俄国士兵恐怕不会接纳罗马来的人。」
「那就由我去学习他们的各种习俗。我们两边的信仰并不像妳想的那样悬殊。」
「你愿意帮忙？」爱翠安问。
「我说过了，中国对我影响很大。那边的宗教很奇特，但追根究底，与我们的信仰也没那么不同。相比之下，东正教与罗马天主教的差异根本微乎其微。就由我来处理吧，我会尽力去做。如果妳能找些人给我建议更好，我适应的速度一定会令妳意外的。」
爱翠安看着神父好一会儿，最后才说：「愿上帝保佑你，神父。你真的是个独一无二的神父、独一无二的人。」
「所有的人、不分男女都是独一无二的啊，我们可是上帝创造的呢。」
爱翠安点点头：「我有点累了。不过克蕾西，妳得帮我劝一下赫丘尔。现在舰队不能再有纷争，或有更多压力了，就算想找凶手，也得私下进行。再过不久，我必须要他们毫无顾忌地追随我才行。」
「他们很敬爱妳。」
「这种感觉太微妙了，没有肚子饿或者被子弹打中这么明确。要是底下的人觉得我出卖他们，他们也一定会马上背叛我，圣女贞德还不是一样给人烧死了。」
「那是政治斗争吧。」
「政治就是众人的事啊，去要他停下来吧。」
「我绝不离开妳床边半步。」
「克蕾西，这件事情只有妳可以；妳要派多少守卫过来都好，也可以叫我的学生过来陪我，但是，妳得立刻去阻止赫丘尔才行。」
克蕾西的目光突然间坚硬得有如宝石，过了一会儿，她才点头。「好吧。」
「谢谢。」爱翠安答道。
※※※
不管有没有什么奇迹，她的伤口愈合得并不快，而且一直都很痛。断断续续烧了几回，称不上太严重，卡斯第利昂神父一直在她身边照料。
隔天，爱蜜丽来看她。爱蜜丽也是法国出身，在战乱中由数学家莫佩尔第带出国，到了圣彼得堡。沙皇欢迎任何有科学头脑的人，是男是女都没关系。莫佩尔第进了圣彼得堡的科学院，爱翠安早他一步在里头已经有个位置。后来，莫佩尔第又去阿姆斯特丹协助当地复兴，于是爱蜜丽就成为爱翠安的学生。
说穿了，爱蜜丽的确不美，出身贵族的她却有农家女的大骨架。不过因为她性情刚烈，反倒有另一种魅力，那是平淡的外表比不上的。
「我好担心妳，老师。」她说。
「别担心，爱蜜丽，想杀死我没这么简单喔。」
「是上帝在保护老师吧。」
「我不知道是不是，只是我也不敢依靠上帝。」爱翠安说完，看了神父一眼，「妳有跟林奈继续研究吗？」
爱蜜丽闻言，脸一红：「偶而而已，他啊……分心了吧。」
「喔，是伊莱莎芙吧。」
「没办法。她很漂亮，而且是沙皇的女儿。」
爱翠安笑道：「我自己也把伊莱莎芙当女儿看待，但是她真的任性了点。我认为，她对林奈的兴趣不会持续太久，等她以为自己得到了，就会放手了。」
「这我也知道，」爱蜜丽说：「但反正他为了别人抛下我，那么，我也不会吃回头草了。要我怎么能咽下这口气呢？也许我不美，但我可不是傻子，也是有自尊的。」
「但是妳爱他啊。」
爱蜜丽踌躇了一下：「是啊。」
「那就别把他拱手让人，把妳刚刚告诉我的话也说给他听，要让他相信。如果这样都没用，那妳就真的别理他了。」
爱蜜丽点点头：「谢谢老师。」
「话说回来，爱蜜丽，妳也不丑啊。」
她只是又点点头。
「好吧，跟我说说看，研究有什么进展？」
「啊，对了，我们对于默勒库的分类已继续进行下去──」
「妳们在聊什么啊？」卡斯第利昂神父也起了兴趣。
「爱蜜丽，解释给神父听吧。」
「妳们刚刚说到『默勒库』，指的是天使？」卡斯第利昂问。
「应该是说科学观察得到的以太生物，」爱蜜丽用词谨慎起来：「有些人称之为天使。」
卡斯第力昂皱起眉，但还是点头示意。
「卡尔……呃，林奈先生和我希望针对默勒库进行分类，就像我们区别动物一样。动物之中包括鸟类、鸟类之中包括猛禽、猛禽下面又包括老鹰──」
「这种概念我也读过。」卡斯第利昂说。
「问题在于，动植物可以用看得到的特征结构进行分类，像是鸟就有翅膀、羽毛、喙等等，但是默勒库大多不具物质型态，或者只包含极少量的物质，这样根本没有外在特征可以作为依据。」
卡斯第利昂搔搔下巴：「其实我看过一些，像是鬼火一样。另外，那个克睿思不也算是物质吗？」
「一部分是吧。」爱翠安说：「默勒库里头也有阶级制度存在。」
「《圣经》、犹太经典、甚至是中国的书籍上也都提过，像是炽天使、智天使、座天使之类。」卡斯第利昂说。
「高等的天使可以指使低等的天使，但是低等的天使又可以指示更低等的天使。」爱翠安说：「天使之中最低阶的，物质性越高；我有一些仆役可以操纵水或大气，另有一些可以针对任一两个物体进行操作。但比较高等的那一些，就姑且称是炽天使吧──它们是纯粹的灵质，所以碰不到我们，但是我们也一样碰不到它们，除非我们也成为灵体。」
「靠近上帝的偏重于灵质，靠近人类的才偏重于物质。炽天使如果透过低等的天使，就可以接触到我们。」神父又说。
「对，以前是这么运作，但状况开始改变了，这是科学造成的。克睿思就是最好的例子，这种东西原本根本不存在。一开始天使无视于我们人类，但是我们发展出的科学，渐渐影响到它们居住的以太空间。每次有这种情况发生，它们就可能杀掉有了新发现的哲学家，好比说古埃及称为索思、我们称之为赫米斯的炼金术士就有这种下场。但它们也可能反过来，真正帮助那些人。」
「为什么要帮助人类？」神父问。
「有了魔法帮忙，什么事情做不到，又何苦去钻研麻烦的哲学实验？过不了几十年，科学就会失传，大家都会认为魔法存在，默勒库却将躲回以太里头，愚蠢的人类还不知道为什么魔法失灵。」
卡斯第利昂显得兴奋起来：「这样可以解释不少事情。像是中国那边的习俗，或者异教信仰为什么会出现。比起向上帝乞求神恩，指使一些精灵显得轻松多了。」
「一点也没错。」
卡斯第力昂望向爱蜜丽：「我们可真是离题了。回头来说，如果天使原本就有这种分级，那为什么不就这样子分类呢？」
「因为它们比那九个阶级杂得多。我们找到另外一种分类方式了！跟我们一起研究的罗蒙诺索夫提出一个很惊人的假设，他认为这个世界上根本就没有『物质』这种东西。其实牛顿在手稿中提出类似的概念，但是不肯继续深入。」
「他根本不相信吧，」卡斯第利昂说：「教会告诉大家物质与灵魂有所不同，为什么会没有物质存在？」
「其实全都是灵，或者说全部都只是『力』；各种吸引力、排斥力，好比说万有引力或磁力，其实跟物质无关。」
「但这两种力不都是物质造成的吗？万有引力是原子作用，磁力是铁的影响。」
「罗蒙诺索夫不这样认为。他觉得一切都只是不同种类的力，有些接近完美──也可以说接近上帝──其余的则有缺陷。完美的力并不会随距离衰减，中层次的就像是万有引力，会随着距离等比例降低；最不完美的力被我们误认是物质，但其实只是灵在不同阶层的存在方式，所以彼此可以互通、也都息息相关。」爱蜜丽如此解释。
「听得我头都晕了。」
「就想象音阶好了。高低不同的音会有不同的性质，但也都是调整弦的松紧就能办到。」
「所以把物质『拉紧』一点会变成引力，再拉紧一点可能变成圣灵？」
「可以这样说。」
「所以你们说的默勒库，如果上头有很多主子、与上帝距离很远但是与人距离很近，就代表它们最不完美，所以也最像是物质。那些在上帝宝座附近的大天使则距离很遥远，可是，有可能在不同阶层移动？」他显得相当怀疑。
「我们都是物质，也就代表我们不完美。」爱翠安开口：「但我们不也一直学到一个观念？我们可以变得完美、可以变成灵。」
「我想多听一些。」卡斯第利昂说：「我非常想了解这门知识，刚刚说的这些……这些是由实验引导出的假设？」
「一部分是逻辑推论，一部分是实验。我们还没设计出适合的测试方式，不过罗蒙诺索夫已经在着手进行。」
「其实我有点昏头转向了，这跟分类默勒库的直接关系是？」
「默勒库都是不同的力所构成，每一种都有特殊的性质。我们透过工具进行观察，发现阶层较低、没那样完美的默勒库性质也较单纯，处理的事情比较单一；但更进一步，可以知道其实这是高等默勒库从自身分离出来的──我说的并不是一般的『繁殖』，而是实际撷取自己的一部分之后，再透过『调整音阶』的方式完成。」
「到这边我都知道，」爱翠安说：「可是刚刚不是说有进展了吗？」
「有啊，人类的小孩也会跟父母有相似的地方，这些低等的默勒库彼此之间的相似度更高；由构成它们的规则，应该就可以追溯出它们的上游来源。我们的后续演算，大部分根据老师妳以前的论文跟观察纪录，然后我们发现一件非常有趣的事情。」
「是什么呢？」
「其实这个世界上，根本就只有两个『真正的』默勒库，其余都是由这两个默勒库分化出来的。」