第九章
看到她无法前去，我的心都碎了！当然，哨兵同盟即将进行的冒险任务，和仅仅开采凡托玛矿重建SDF-3相比，必定更能带来启蒙的意义。
同样确定的是，与可鄙的、流血的战争一道，也会有一条道路通往知识和意识的宽广崭新的地平线。这或许是一串钥匙，能打开自从宇宙诞生大爆炸的第一缕光以来终极真理的奥秘。
够了；明美会留在后方，那些也只是期望而已。尽管她与贾妮斯·安慕（她是什么来历？太多谜团了！）美妙的谐音即将分裂，但看起来林明美意识到了：她的位置，她的歌声的位置，以及她在塑造力（朗和赞德会这么说）中所扮的角色的位置，就在这里，和远征军在一起。
而且这也是我的位置，我很满足。她会在这里，离卡特远远的，离沃尔夫远远的，在这里，离我很近。这让我心绪不宁，我无法用语言说清楚。在这件事情上，我会嘲笑自己的，而且我会强迫自己这样做，如果这篇文字送到明美那里……
——太空堡垒远征军服役编号：666-60-937
从SDF-3的一间士兵休息厅望去，哨兵的旗舰与从太空堡垒驶出的小型护航舰队一览无余，它们正整装待发。
在瓦利瓦的阴影里，引擎的火光闪烁点亮夜空。法拉戈号的推进器喷出橙红色的能量，好似六盏巨大的探照灯从狭缝中射出光芒。远征军从未见过这样的引擎，这艘无畏舰让它周围的船只相形见绌。乌尔弗洛“泥炭”炉向太空散发出了难以置信的能量。
明美已经下班了，她坐在休息厅的钢琴旁，身边观景窗视线宽广，她甚至没意识到自己正随意地敲击着琴键。宣传部和心理战／士气部的人想让她和贾妮斯开一场告别演唱会。来点让每个人都能进入一种解放者的热情的东西，让他们为面前的任何艰难做好准备，不论是让SDF-3恢复正常运转的极度艰辛的劳动，还是将恐怖的因维军团从奴役的星球赶走的以性命相搏的战役。为了准备哨兵任务，远征军已经连轴工作疲惫不堪。
但是明美不再愿意和贾妮斯合唱了。她拒绝同那个女人合唱，在她心中，那个女人背叛了她。因为这个，她不愿意为战争而歌唱。她已经不在意那套超级歌星+拯救者+人性之音的表演了，他们不明白这点么？她只不过是个普通新兵，她只想这样。
“赢得宇宙大战的歌声，”他们这么称呼她。可这到底给她带来了什么？一片闪光灯熄灭后，留下的只是痛苦、辛酸和孤独？她的凯旋刚一结束，她便认识到自己从前是被迫忍受这一切，而再来一次这样的胜利，就是将她彻底摧毁。
小型护航舰队已经下降，围绕在哨兵的旗舰周围，护卫将一直持续到旗舰进入超光速阶段。之后，法拉戈号与船上那些奇形怪状的外星人、地球人们便只能依靠自己了。
明美发觉自己正缓慢地逐一敲击琴键，曲调熟悉。节奏则有些不同，更加哀恸，像是一支老歌，某位旧日著名蓝调乐手的哀伤情歌。
她轻柔地将自己的苦痛唱了出来，品味着歌词，却又将嘲弄赋予其中。
生存只是我们选择的方向
去把握生命
去自由歌唱
明美从容地唱着慢板，这歌曲听起来仿佛是侍者们要把座椅翻上桌子，酒吧准备打烊一般。她感到自己的肩上已被重重压住，而她却再也无法承受。
每句歌词中都有哀恸。那著名的歌声，时而婉转，时而粗砺，之后又变得轻柔起来。
终能找到那共同梦想的辉煌
当爱来临之际
我们胜利在望
但这忧伤中有一种力量，是这首蓝调歌曲本身固有的，比所有的快板进行曲加在一起都要强的力量。
生存的力量——经历了最险恶的境况，走到了另一边，心中悲哀压抑，但依然活着，而且要继续活下去，即便生活对你所做的一切一言难尽，因为没有别的生活可以选择……
她的头垂向钢琴键盘，长长的乌黑卷发遮住了面庞。或许有几个人，在边上，能听到，可她不在意。她又抬起头，望向点亮夜空的哨兵的引擎火光处，远征军的护航舰队即将启程，它们的传统式引擎更加发亮了。
明美望着它们，她的手指继续不紧不慢地敲击着那些如同命运早已注定的音符。
战斗的艰险仍在前方
挺起胸膛，不要彷徨
没人发现调音师正在操纵着休息厅的音响系统控制台：降低音量；细调室内音响方向，输入这艘船的通讯密码，只有为数不多的通信人员才知道密码。调整这里，放大那里——这一切做的非常熟练，非常专业。
明美的歌声轻柔，亲密，在休息厅里萦绕，仿佛如果大声一点就会碎掉一般，扩音器如此小心，明美甚至没能发觉音响设备已经打开。
歌声导入了舰船的通信系统，朗中断了实验室的研究，抬起头来；爱克西多双目眺望远方；福尔赛提指挥官与舰桥人员们停下手上的工作，侧耳聆听；歌声袭来，SDF-3上许多人都在抑制着自己的如潮水涌来般的情绪。布里泰，面对着阴冷萧瑟的凡托玛星，刚刚通过通讯器祝瑞克和丽莎夫妇好运，此刻歌声从这个通信器里传了出来。
雷和卡贝尔怀疑机器人统治者的三位一体缪斯女神①们是否能超越这首歌曲中令人心痛的美丽，他们觉得恐怕不会。爱克西多边听边想，她拥有的力量——令人震惊。不，她的力量令人觉得渺小卑微。
成千上万的人们静止了，倾听着明美，虽然对她和她的歌声耳熟能详，但他们从未听到过这样的声音。
爱的战争里，必定胜利在望
乐句转强，余音不绝；在同自我的战斗中迷失，是这首蓝调歌曲的主题。明美的歌声一时间变得纯情、高昂、散发着痛苦的光芒，随后又充满着呼吸声、回应生命内在的呼唤。此时她的音乐同曾经的淘气女孩超级明星的形象相比，更加感人。
前方胜利在望
必定胜利在望……
明美最后那几个音符扭曲成了一头痛苦野兽的悲号，然后又轻声转入和弦，述说着一切还好，生活如常。经受住这所有磨难，死亡不是最后的答案。
她在钢琴坐凳上，身体微微摇晃，对自己刚才释放的被低估的能量感到晕眩——这是她以前从未有过的能量。她没发觉已有如此众多的人听到了，也没发觉休息厅此刻已是鸦雀无声。
哨兵们的引擎光芒闪耀；这艘星船踏上了征程。就像明美想的那样，护航舰队送它一程，只是送过了花园小径，之后它便独自驶向了漫漫长夜。
“没什么可以汇报的了？没东西可汇报？你们就是来说这些的吗？”
在奥普特拉的因维母巢大蜂房里，因维摄政王昂首阔步地在巨大的大厅里踱来踱去。他的近侍们了解他的脾气，只敢小心尽责地尾随着他。他会毫无预兆的变得狂暴无比，——将某个倒霉的旁观者喂给他的宝石镶领大地狱猫；或者扔他们到一个起源坑内，任他们退化；或者就是简单地猛揍一拳。
几乎没人能从瑞金特的愤怒一拳下活下来。因维族类的平均身高是六到八英尺，他身高二十英尺，是最高的。他的顾问们，比如泰斯拉，身高则是平均身高的两倍。
和身后的随从不同，瑞金特的脖颈后面长着斗篷式的肉甲，披盖后背，形似蝠鲼。结节般的感应器官酷似眼球，贯穿整个肉甲。他在发怒的时候，经常将这部分伸展开，就像是眼镜蛇的颈部一样膨胀并且不停摇动，此时此刻，就是这样。
“我派去夺回泰洛的增援部队没有消息？泰斯拉的下落没有消息？瑞吉斯的回复没有消息？看来我的仆人们需要激励。”
他停下脚步，转身看着他们。
“您的部队应该刚刚到达卡巴拉星，从驻地集结兵力准备袭击泰洛；他们还不够时间到达泰洛星。”侍从中有一位努力推测道，声音颤抖。
“或，或许泰斯拉暂停了计划，以便搜集更多种类的生命之花果实。”另一位鼓起勇气说：“他报着很大的希望，那些生命之花提取物能为您带来极大的优势，殿下！”
“还有可能只是您的通讯还没有传到瑞吉斯那边，”第三个人推测：“她过去一直都对殿下的消息做回复的。”
不错。而且通常要夹着蔑视和嘲讽。她厌恶他的反向进化实验，一如他对她坚持保留泰雷西亚人外形而火冒三丈——那是令人憎恶的佐尔一族女性的样子。瑞吉斯已经抛弃了他，一半的种族随她而去，就像是蜂群不可思议地被一分为二。
因维和机器人统治者的大战刚刚结束，他的军队、舰只、花的精华等资源储备有限，他无法负担得起同自己妻子以及半个种族的内战。至少，眼下还不行。
瑞金特并没有心情听手下们所讲的推理，也没有心情想起后勤物资的不足，或是泰斯拉神秘兮兮的生命之花果实理论。此刻他站在母巢蜂房的中央处。母巢蜂房是一片穹顶和导管组成的巨型网络，仿佛是发出炙热的光芒蜘蛛网，在奥普特拉地表上占地广阔，一直伸向远方。可如今，能量已经衰减，人口也消耗甚多，好像也在嘲笑他虽然一度辉煌，如今也日薄西山。
他吻喙处的感受器愤怒地发光，他说道：“好，来点激励。”
他抓住离他最近的顾问，并没在意到底是谁，将他扔到了房间的另一边。那个下人趴在地上，全身颤抖。“杀了他，”瑞金特对另外两个说。
他们片刻也没有犹豫，从一对武装骑兵机卫兵手上夺过武器，枪口指向前同事并开了火。一串串湮灭光弹飞出，击中目标时发出明亮的火舌，倒下的因维人被烈火包围着，烧焦的尸体发出臭气，飘散在蜂房里。
瑞金特考虑是否应该命令剩下的两位朝对方开火，或者更有趣一点，朝自己开火。不过这样的话要从头开始训练新的侍臣，又会浪费不少时间。
他嗜血的欲望稍稍得到了抚慰，心满意足地告诉他们：“走吧，按我的命令行事。别再给我带来失败的消息。”
西奈普，这位负责将新鲜兵力送往泰洛的因维指挥官，也得知了瑞金特的愤怒。圆满完成任务太痛苦了，但他可以做的很快。
从泰洛来的报告有些简略——说是天顶星人和某个明显未知的泰雷西亚人形种族协同袭击了那个星球。西奈普匆忙组建的特遣部队，由从卡巴拉的大兵营抽调的兵力组成，尽管已经向太空出发，可仍未准备完毕已经延迟了的泰洛之行任务。
从卡巴拉星调拨资源的计划批准之后，西奈普松了口气。从许多星球点点滴滴地集结部队，或者从缩水因维帝国的戍边军团抽调人力，会耗费宝贵的时间。
但西奈普有两个有力的论据来支持自己的观点。一个是即使卡巴拉的因维军力大量缩减，但数量仍足以完成这项任务。第二个更重要，卡巴拉人极不可能变得难以驾驭，或者表现出任何反抗行动。
不会，卡巴拉人一定会对他们的主子惟命是从。正当这位因维指挥官仍在调整编队队形时，一个技师前来向他汇报，他一边说，吻喙处的感受器一边激动地发着光。
“指挥官！外星人的星船从太空向我们驶来！它刚进入亚光速状态，看来目标是卡巴拉！”
目标是卡巴拉，还有西奈普的特遣部队。“确认身份。”
“无法确认，长官。它和我们资料仓库的记录都不匹配。”
西奈普面对着哨兵之船远距离的传感图样思索了片刻。“我不是要提问题。进入战斗状态。全体人员，准备攻击。”
①：缪斯女神是希腊神话中掌管诗词、歌曲、舞蹈、历史等女神的称呼。
《沙丘》六部曲合集
《波西杰克逊》系列合集
《猎魔人》合集
同样确定的是，与可鄙的、流血的战争一道，也会有一条道路通往知识和意识的宽广崭新的地平线。这或许是一串钥匙，能打开自从宇宙诞生大爆炸的第一缕光以来终极真理的奥秘。
够了；明美会留在后方，那些也只是期望而已。尽管她与贾妮斯·安慕（她是什么来历？太多谜团了！）美妙的谐音即将分裂，但看起来林明美意识到了：她的位置，她的歌声的位置，以及她在塑造力（朗和赞德会这么说）中所扮的角色的位置，就在这里，和远征军在一起。
而且这也是我的位置，我很满足。她会在这里，离卡特远远的，离沃尔夫远远的，在这里，离我很近。这让我心绪不宁，我无法用语言说清楚。在这件事情上，我会嘲笑自己的，而且我会强迫自己这样做，如果这篇文字送到明美那里……
——太空堡垒远征军服役编号：666-60-937
从SDF-3的一间士兵休息厅望去，哨兵的旗舰与从太空堡垒驶出的小型护航舰队一览无余，它们正整装待发。
在瓦利瓦的阴影里，引擎的火光闪烁点亮夜空。法拉戈号的推进器喷出橙红色的能量，好似六盏巨大的探照灯从狭缝中射出光芒。远征军从未见过这样的引擎，这艘无畏舰让它周围的船只相形见绌。乌尔弗洛“泥炭”炉向太空散发出了难以置信的能量。
明美已经下班了，她坐在休息厅的钢琴旁，身边观景窗视线宽广，她甚至没意识到自己正随意地敲击着琴键。宣传部和心理战／士气部的人想让她和贾妮斯开一场告别演唱会。来点让每个人都能进入一种解放者的热情的东西，让他们为面前的任何艰难做好准备，不论是让SDF-3恢复正常运转的极度艰辛的劳动，还是将恐怖的因维军团从奴役的星球赶走的以性命相搏的战役。为了准备哨兵任务，远征军已经连轴工作疲惫不堪。
但是明美不再愿意和贾妮斯合唱了。她拒绝同那个女人合唱，在她心中，那个女人背叛了她。因为这个，她不愿意为战争而歌唱。她已经不在意那套超级歌星+拯救者+人性之音的表演了，他们不明白这点么？她只不过是个普通新兵，她只想这样。
“赢得宇宙大战的歌声，”他们这么称呼她。可这到底给她带来了什么？一片闪光灯熄灭后，留下的只是痛苦、辛酸和孤独？她的凯旋刚一结束，她便认识到自己从前是被迫忍受这一切，而再来一次这样的胜利，就是将她彻底摧毁。
小型护航舰队已经下降，围绕在哨兵的旗舰周围，护卫将一直持续到旗舰进入超光速阶段。之后，法拉戈号与船上那些奇形怪状的外星人、地球人们便只能依靠自己了。
明美发觉自己正缓慢地逐一敲击琴键，曲调熟悉。节奏则有些不同，更加哀恸，像是一支老歌，某位旧日著名蓝调乐手的哀伤情歌。
她轻柔地将自己的苦痛唱了出来，品味着歌词，却又将嘲弄赋予其中。
生存只是我们选择的方向
去把握生命
去自由歌唱
明美从容地唱着慢板，这歌曲听起来仿佛是侍者们要把座椅翻上桌子，酒吧准备打烊一般。她感到自己的肩上已被重重压住，而她却再也无法承受。
每句歌词中都有哀恸。那著名的歌声，时而婉转，时而粗砺，之后又变得轻柔起来。
终能找到那共同梦想的辉煌
当爱来临之际
我们胜利在望
但这忧伤中有一种力量，是这首蓝调歌曲本身固有的，比所有的快板进行曲加在一起都要强的力量。
生存的力量——经历了最险恶的境况，走到了另一边，心中悲哀压抑，但依然活着，而且要继续活下去，即便生活对你所做的一切一言难尽，因为没有别的生活可以选择……
她的头垂向钢琴键盘，长长的乌黑卷发遮住了面庞。或许有几个人，在边上，能听到，可她不在意。她又抬起头，望向点亮夜空的哨兵的引擎火光处，远征军的护航舰队即将启程，它们的传统式引擎更加发亮了。
明美望着它们，她的手指继续不紧不慢地敲击着那些如同命运早已注定的音符。
战斗的艰险仍在前方
挺起胸膛，不要彷徨
没人发现调音师正在操纵着休息厅的音响系统控制台：降低音量；细调室内音响方向，输入这艘船的通讯密码，只有为数不多的通信人员才知道密码。调整这里，放大那里——这一切做的非常熟练，非常专业。
明美的歌声轻柔，亲密，在休息厅里萦绕，仿佛如果大声一点就会碎掉一般，扩音器如此小心，明美甚至没能发觉音响设备已经打开。
歌声导入了舰船的通信系统，朗中断了实验室的研究，抬起头来；爱克西多双目眺望远方；福尔赛提指挥官与舰桥人员们停下手上的工作，侧耳聆听；歌声袭来，SDF-3上许多人都在抑制着自己的如潮水涌来般的情绪。布里泰，面对着阴冷萧瑟的凡托玛星，刚刚通过通讯器祝瑞克和丽莎夫妇好运，此刻歌声从这个通信器里传了出来。
雷和卡贝尔怀疑机器人统治者的三位一体缪斯女神①们是否能超越这首歌曲中令人心痛的美丽，他们觉得恐怕不会。爱克西多边听边想，她拥有的力量——令人震惊。不，她的力量令人觉得渺小卑微。
成千上万的人们静止了，倾听着明美，虽然对她和她的歌声耳熟能详，但他们从未听到过这样的声音。
爱的战争里，必定胜利在望
乐句转强，余音不绝；在同自我的战斗中迷失，是这首蓝调歌曲的主题。明美的歌声一时间变得纯情、高昂、散发着痛苦的光芒，随后又充满着呼吸声、回应生命内在的呼唤。此时她的音乐同曾经的淘气女孩超级明星的形象相比，更加感人。
前方胜利在望
必定胜利在望……
明美最后那几个音符扭曲成了一头痛苦野兽的悲号，然后又轻声转入和弦，述说着一切还好，生活如常。经受住这所有磨难，死亡不是最后的答案。
她在钢琴坐凳上，身体微微摇晃，对自己刚才释放的被低估的能量感到晕眩——这是她以前从未有过的能量。她没发觉已有如此众多的人听到了，也没发觉休息厅此刻已是鸦雀无声。
哨兵们的引擎光芒闪耀；这艘星船踏上了征程。就像明美想的那样，护航舰队送它一程，只是送过了花园小径，之后它便独自驶向了漫漫长夜。
“没什么可以汇报的了？没东西可汇报？你们就是来说这些的吗？”
在奥普特拉的因维母巢大蜂房里，因维摄政王昂首阔步地在巨大的大厅里踱来踱去。他的近侍们了解他的脾气，只敢小心尽责地尾随着他。他会毫无预兆的变得狂暴无比，——将某个倒霉的旁观者喂给他的宝石镶领大地狱猫；或者扔他们到一个起源坑内，任他们退化；或者就是简单地猛揍一拳。
几乎没人能从瑞金特的愤怒一拳下活下来。因维族类的平均身高是六到八英尺，他身高二十英尺，是最高的。他的顾问们，比如泰斯拉，身高则是平均身高的两倍。
和身后的随从不同，瑞金特的脖颈后面长着斗篷式的肉甲，披盖后背，形似蝠鲼。结节般的感应器官酷似眼球，贯穿整个肉甲。他在发怒的时候，经常将这部分伸展开，就像是眼镜蛇的颈部一样膨胀并且不停摇动，此时此刻，就是这样。
“我派去夺回泰洛的增援部队没有消息？泰斯拉的下落没有消息？瑞吉斯的回复没有消息？看来我的仆人们需要激励。”
他停下脚步，转身看着他们。
“您的部队应该刚刚到达卡巴拉星，从驻地集结兵力准备袭击泰洛；他们还不够时间到达泰洛星。”侍从中有一位努力推测道，声音颤抖。
“或，或许泰斯拉暂停了计划，以便搜集更多种类的生命之花果实。”另一位鼓起勇气说：“他报着很大的希望，那些生命之花提取物能为您带来极大的优势，殿下！”
“还有可能只是您的通讯还没有传到瑞吉斯那边，”第三个人推测：“她过去一直都对殿下的消息做回复的。”
不错。而且通常要夹着蔑视和嘲讽。她厌恶他的反向进化实验，一如他对她坚持保留泰雷西亚人外形而火冒三丈——那是令人憎恶的佐尔一族女性的样子。瑞吉斯已经抛弃了他，一半的种族随她而去，就像是蜂群不可思议地被一分为二。
因维和机器人统治者的大战刚刚结束，他的军队、舰只、花的精华等资源储备有限，他无法负担得起同自己妻子以及半个种族的内战。至少，眼下还不行。
瑞金特并没有心情听手下们所讲的推理，也没有心情想起后勤物资的不足，或是泰斯拉神秘兮兮的生命之花果实理论。此刻他站在母巢蜂房的中央处。母巢蜂房是一片穹顶和导管组成的巨型网络，仿佛是发出炙热的光芒蜘蛛网，在奥普特拉地表上占地广阔，一直伸向远方。可如今，能量已经衰减，人口也消耗甚多，好像也在嘲笑他虽然一度辉煌，如今也日薄西山。
他吻喙处的感受器愤怒地发光，他说道：“好，来点激励。”
他抓住离他最近的顾问，并没在意到底是谁，将他扔到了房间的另一边。那个下人趴在地上，全身颤抖。“杀了他，”瑞金特对另外两个说。
他们片刻也没有犹豫，从一对武装骑兵机卫兵手上夺过武器，枪口指向前同事并开了火。一串串湮灭光弹飞出，击中目标时发出明亮的火舌，倒下的因维人被烈火包围着，烧焦的尸体发出臭气，飘散在蜂房里。
瑞金特考虑是否应该命令剩下的两位朝对方开火，或者更有趣一点，朝自己开火。不过这样的话要从头开始训练新的侍臣，又会浪费不少时间。
他嗜血的欲望稍稍得到了抚慰，心满意足地告诉他们：“走吧，按我的命令行事。别再给我带来失败的消息。”
西奈普，这位负责将新鲜兵力送往泰洛的因维指挥官，也得知了瑞金特的愤怒。圆满完成任务太痛苦了，但他可以做的很快。
从泰洛来的报告有些简略——说是天顶星人和某个明显未知的泰雷西亚人形种族协同袭击了那个星球。西奈普匆忙组建的特遣部队，由从卡巴拉的大兵营抽调的兵力组成，尽管已经向太空出发，可仍未准备完毕已经延迟了的泰洛之行任务。
从卡巴拉星调拨资源的计划批准之后，西奈普松了口气。从许多星球点点滴滴地集结部队，或者从缩水因维帝国的戍边军团抽调人力，会耗费宝贵的时间。
但西奈普有两个有力的论据来支持自己的观点。一个是即使卡巴拉的因维军力大量缩减，但数量仍足以完成这项任务。第二个更重要，卡巴拉人极不可能变得难以驾驭，或者表现出任何反抗行动。
不会，卡巴拉人一定会对他们的主子惟命是从。正当这位因维指挥官仍在调整编队队形时，一个技师前来向他汇报，他一边说，吻喙处的感受器一边激动地发着光。
“指挥官！外星人的星船从太空向我们驶来！它刚进入亚光速状态，看来目标是卡巴拉！”
目标是卡巴拉，还有西奈普的特遣部队。“确认身份。”
“无法确认，长官。它和我们资料仓库的记录都不匹配。”
西奈普面对着哨兵之船远距离的传感图样思索了片刻。“我不是要提问题。进入战斗状态。全体人员，准备攻击。”
①：缪斯女神是希腊神话中掌管诗词、歌曲、舞蹈、历史等女神的称呼。