第十二章
就在此地
你们将拿回你们的所有
就在此地
我们会把恐怖还给恐怖的源头
——节选自卡巴拉人的圣歌
没有人胆敢让勒荣闭嘴。同样，也没人愿意去尝试捂住克里斯塔的嘴巴。这对类熊人伴侣正肩并肩的站在一起。
他们的护目镜被摘了下来，挂在粗壮的、长满鬃毛的脖子上面。两人身上的护甲和装备让他们看起来更像是被捕获的危险野生动物。
“我们现在还不能进攻，”勒荣吼道，这让丽莎不得不开始考虑一个实际的战术问题：体重半吨的类熊人在舰桥上发起脾气来该怎么应付？考虑到他们身上那层厚厚的毛皮与皮下脂肪，眩晕枪对类熊人来说可能根本就不构成什么威胁。所以，要么就一枪干掉他们，不然就老老实实的听讲。鉴于地球人还有许多东西需要向他们的盟友学习，她决定以维特和其他哨兵成员为榜样，先听听再说。
瑞克从她脸上的线条中看清了她的决定；他也退了回来。两人在一瞬间交换了一个简短的微笑，然而这微不足道的一笑却让他们彼此都感到温暖。
“我们不能进攻，”勒荣大声嚎叫，“因为[这里他说了个熊语词，无法被翻译成哨兵使用的通用语]不对！你们是外来人，对卡巴拉人的行事一无所知，我还要告诉你们：如果你们不按照[他重复了刚才的那个词]行事，等待你们的将是彻底的灾难。
寻找解决方案花了相当长的时间，瑞克坐立不安。“长角”巴拉克和“晶亮”巴丹为勒荣过去的功绩辩护。瑞克烦闷得直想从头上揪下一把头发。
但是看起来卡巴拉人对命运有一种特别的感觉，瑞克有这样一种印象，类熊人的命运观非常的压抑，让人感到虚弱无力。按照类熊人对命运的理解，现在还不是对卡巴拉发起总攻的时候。勒荣和克里斯塔想要的只是一支非常小的侦察队，手指头可以数出来的几个人，降落到星球表面上去把情况弄清楚。
“这简直是疯了！”瑞克忍不住喊道。“我们知道无机兽在哪里，我们也清楚剩下的目标所在。动手扁他们，发动进攻，救出卡巴拉人民！天啊，难道有人会不明白我们到底在讨论什么？不管你们做出怎么样的让步，因维人都不会放过你们的族人！他们只会不断提出新的要求，一个接着一个！”
克里斯塔从她那把巨大的椅子上站了起来，她吼了一声，露出尖利白亮的獠牙。瑞克没有退缩——这可能是他这辈子干过的最勇敢的事情；丽莎禁不住把手伸向她腰带上那把并不存在的手枪。
“史前文化的塑造者们还没有裁决……那个,”克里斯塔梦呓般缓慢地吐出了几个字。她低下了头，似乎走投无路的样子。“没有必要说那个。”
瑞克摇了摇头，没法理解他们到底在暗示什么。“你们犯了什么毛病了？打飞他们，打趴下他们，卡巴拉就是你们的了！你们的母星就又是你们的了！”
勒荣绕着瑞克转起了圈子。他高举着一支手掌。利爪从张开的手掌中探了出来，向瑞克迫近。缓慢的步伐之中潜藏着无声的争论。瑞克-卡特知道死亡就在附近徘徊。
“我们……根本不能……攻击……他们，现在不行！”勒荣大声的咆哮，其他人在巨大的声压下退缩了。
丽莎·海斯·卡特是第一个重新抬起头来直视勒荣的人。瑞克试图把她拉回来，他忍不住想，要是当初记得带把枪在身上就好了。要那种猎象枪才行。
丽莎盯着勒荣的眼睛。她说，“如果你忘了的话，我要提醒你，我们来到这里不是为了再次被吓跑。现在，有你们我们要进攻，没有你们我们也要进攻，你们选择吧!"
丽莎没做任何铺垫，直接把争论引到了另外一面。瑞克已经做好动手的准备，因为他很清楚，类熊人在下一秒钟就会暴起攻击他的妻子。
然而，勒荣和克里斯塔克制住了自己，尽管还在那里咬牙切齿，但是他们没有公然反对丽莎的话。丽莎继续说道：“现在很清楚，我们已经把因维人至于一个不利的地位，因为因维地面部队很有可能还不知道他们的特遣队已经被我们消灭了。电脑的分析和G-3署的评估给出了一致的结果：我们目前暂时拥有对因维人的优势，但是这段时间不会很长。作为哨兵联盟中人类成员的代表，我要说我们现在应该动手了。”
其他的哨兵成员锤着桌子，高喊出他们的支持。瑞克看着他的妻子，心中涌出了一股浓烈的爱意，其中还混杂着一些羡慕之情；但是当他仔细思考之后，他发现这种羡慕被分成了均等的两份，一份是敬佩，另一份是渴望。两者对于爱情都是好事，对于婚姻还要更好。
但是卡巴拉人又站了起来反驳，就像人立的灰熊。“你们不理解——”
他们吐出了一个其他哨兵成员无法理解的声音，翻译机的电脑也要花上好一阵子，才给出了一个合格的、清晰的解释：“万物的塑造者。”
瑞克看向了他左边的卡米，狐狸一样的嘎鲁达人坐在那里，带着呼吸面罩，面罩连着他背上的气罐。“老天，他们到底在说什么？”
卡米透过面罩发出了激怒的声音。瑞克侧过身去。“我不知道该怎么想。克里斯塔和勒荣现在的行事风格和我们结盟那会儿不太一样，”卡米说。
“我们能够在他们反应过来之前拿下监狱，然后扫荡剩余的敌人，”瑞克指出。
卡米点点头。“但是似乎有什么东西在阻止卡巴拉人的行动，”瑞克又说，“你也会让那东西阻止你么？”
卡米盯着瑞克深深的看了一眼。“我宁可把你往好的地方想，对普拉西斯人或者这里的任何人都一样。每个种族都有许多外人还不了解的东西，因此我们要谨慎对待。我想的有错么？”
瑞克不清楚该怎样回答。“我们一定要做的是去侦查底下的情况。”勒荣宣布。“克里斯塔和我，还有五六个我们自己的人--”
“不行。”丽莎摇着头说。她不清楚类熊人为何行事如此神秘，但是她十分反对让他们单独行动。她很想相信他们——实际上她已经喜欢上克里斯塔和勒荣——但是她无法动摇自己的感觉：类熊人在隐藏着什么东西。
当然，每个人都有些话要说。哨兵联盟面对着成立以来的第一次真正的考验，有好几次看起来那种把他们绑在一起的需求已经无法继续维系联盟的团结。出乎意料的是，卡贝尔成了那个把一切拉回正轨的人。“你们难道都忘了因维人给我的母星带来的恐怖？我们一定要团结起来，寻找妥协！整个宇宙的生死正悬在钢丝之上！”
最后，大家一致认为侦查任务不能依赖于远程探测器或者无人机，一定要由活人去完成。维特，作为主席，最终决定侦察队由勒荣，卡米，瑞克，妮雅和贝拉，还有杰克·贝克和凯伦·潘组成。最后两个名字让瑞克有些吃惊，但是随后他猜测维特已经注意到了两个年轻的中尉。
丽莎想反对，她也想加入到侦查队中，但是她承认维特的选择是正确的；她的位置应该在星船的舰桥上，特别是在这个时候。但是最后还有一个名字被列入名单之中：在卡贝尔和他本人的要求下，雷也被选入了队伍。
他们打算乘坐一架卡巴拉人的穿梭艇进行渗透；凭借它的塞基顿引擎，它几乎不可能被因维人的史前文化装置探测到。变形机或者气垫坦克没什么露脸的机会，瑞克也不得不让步。
侦查队翻遍了船上的军火库，收集各种各样的手枪和来福枪，以及手榴弹和火箭发射器。同时，人类机械师在检查队伍可能会用到的多功能野外求生包。瑞克注意到，尽管普拉西斯的女士们对火器有着娴熟的理解，她们可以毫无顾及的把子弹带缠在腰上，或者在肩头挂上一支金刚狼突击步枪，但是她们仍然坚持要带上刀剑、十字弓、还有妮雅的薙刀。
他耸了耸肩，萝卜青菜，各有所爱。况且，这类无声武器也许用起来会很趁手。勒荣看上去还是要带着他的气枪，还有他那把巨型切肉刀，不过卡米显然更喜欢携带火力更加强劲的人类武器。
就在侦察队的装备和穿梭艇被反复检查的时候，情报部门的人员正在电脑的辅助下，利用遥感设备传来的信息反复优化着陆的地点。目前还没有任何迹象表明下面的因维人监狱已经注意到了哨兵在行星尘环上的存在；这至少是侦察队的一个优势。
在最终的任务简报开始之前，瑞克找到了一点时间补了几个小时的觉。有那么一会他很想和丽莎呆在一起，但是她还得忙着各式各样的准备工作，为侦查任务可能遭遇的种种情况准备应急预案。
现在，她终于回到了她们两人的船舱，瑞克在整理他的战术背包，再一次清点物品。急救包、备用弹药、应急压缩口粮、惯性导航示踪仪——
“高兴了，瑞克？”
“丽莎，我们别吵了好么！是维特挑中的我，我又不是自愿的。”
“你根本不需要。你早就让所有人知道了你的爱好。”
“我曾经宣誓要在战备部队服役，而不是坐在一边当个旁观者！”
“好啊，你现在如愿以偿了，嗯？”不过她没有继续和他胡搅蛮缠，至少不是在他马上就要出发的时候。“喂，一定要平安回来，一根毛也不能少，明白么？”
他把她拥入怀中。“别担心了；我不是冲着军功章去的。我现在是‘谨慎者’瑞克·卡特。”
他们亲吻了彼此，然后她把他推了开来。“别和那些普拉西斯女摔跤手搞什么花样，否则我们这里就会少个将军了。”
“不会，长官。遵命，长官。”
在穿梭艇的气闸仓，杰克·贝克正在对思维头盔进行最后的检查。尽管侦查队不会携带任何大型变形机甲，但是他们还是会带上几辆旋风车和气垫摩托。而且杰克还是尽可能的穿上所有他能弄到的防护装备，他不喜欢在战地骑着任何高速移动的东西“裸奔”。他期望朗手下的研究人员能够给哨兵一些他们正在研究的原型，那种按照设计可以和旋风车合体的个人护甲。
不管怎么说，因为内置了对讲机，头盔是必要的联络设备。显然，妮雅和贝拉一定会戴上朗改造过那种很拽的普拉西斯头盔；杰克有时会觉得这种半今半古的混合物很是不伦不类。
“好啦，好啦，他们派出这种临时凑合的队伍就是要看看真正的战士是怎么干活的，嗯？”
凯伦·潘有一种本领，她把作战服也能穿的有模有样。她耸耸肩膀背上战术背包，重新调整她的负重，同时给了杰克一个嘲讽的微笑。
“有人得在你昏倒之后摩擦你的手腕，潘。”眼看两人就要开始新一轮的争吵，杰克突然听到一点动静，他转过身去，嘴巴还没来得及合上。
他们不是认真的吧！
那是贝拉，骑着机器战马哈丽达尔，妮雅坐在她的背后。哈丽达尔的马蹄声从船舱的甲板上扬起。杰克花了好几秒钟才想起怎么说话。“你们知道你们在干什么么？这是侦查任务，不是嘉年华会！”
贝拉盛气凌人，死死的盯住了他，高吊的双眉凶恶地皱在一起。“哈丽达尔是我的战马；有了她，我们就能遮断更大面积的战场，能够放心的休息，胜利必将是属于我们的！”贝拉拍了拍她腿上的长剑，不过杰克注意到她的鞍袋里插着一支金刚狼突击步枪，肩上的枪套里还塞有一把高能手枪。
妮雅带着她的薙刀和盾牌，尽管她同时还装备有手榴弹和其他火器。杰克能看到盾牌的内沿用夹子固定着一排飞刀，方便取用。妮雅从马背上滑下，贝拉也跟着跳下来。她牵着哈丽达尔的缰绳，领着她穿过穿梭艇打开的货舱门。
卡巴拉船员和其他站在周围的人都吓呆了，没人敢站出来干涉，接下来亚马逊女战士试图给货舱里的机器马松开缰绳。哈丽达尔稳如磐石，好像这样的事情每天都要来上一回似的。
“将军肯定不会喜欢这个,”杰克自言自语。
凯伦耸耸肩。“哦，管他呢，还好她没把她那个四翼的微型武装直升机带来——”
就在这时，贝拉转过身，吹了一个尖利的口哨，还加了一句，“哈格尼，到我这里来！”
杰克和凯伦，和船上所有其他的人一样，都已经知道在贝拉吹出这种口哨的时候一定要蹲下。一个形似蜂鸟的小不点，快速拍打着两对翅膀，像梭镖一样从空中高速掠过，它骚扰这两个中尉的目的就是为了找点乐子。杰克很想给哈格尼狠狠的来一下，但是还是决定不要冒这个风险，指头给铁皮剪那么锋利的鸟嘴来上一下可不是那么好受的。
哈格尼是贝拉给一只马尔鹈取的名字，她对普拉西斯人来说是一种高贵的鸟，就像法老王的猎鹰一样。她蹲在贝拉前臂厚重的护臂上面，看起来还不到一只雀鹰那么大，四翼收起，警惕的目光环视着四周。她的眼睛很奇怪的向外突出，看上去充满了野性，不可捉摸，哈格尼发出的啸叫似乎可以轻易穿透人的耳膜。
“老天，我真讨厌她这样做，”杰克皱起了眉头。“马，还有鸟！我们干吗不再带上几个小丑，再来一个走钢丝的·"
“你对编制及装备表的内容有意见么，中尉？”
杰克转过身来。“啊，将军！我对编制及装备表没什么看法，长官！我，那个，我只是有点吃惊，没别的。”
瑞克当然也有些看法，但是他决定不把自己的态度显示出来。实际上，他也怀疑机器战马和普拉西斯人的猎鹰能有多少用处。如果贝拉坚持要在空中兜风，他们决对不是什么不起眼的角色，但是从另一方面来说，他们也不会让因维人联想起泰洛来的远征军。
他叹了口气，不指望能够和贝拉讲理，让她克制使用自己的宠物。也许丽莎是对的，这次户外活动也许不是个很好的主意。
但是现在说这个已经太迟了。勒荣出现了，雷和卡米也来了。他们登上了穿梭艇，整装待发，丽莎开始指挥星船在卡巴拉的尘环里小心的穿行。
《沙丘》六部曲合集
《波西杰克逊》系列合集
《猎魔人》合集
你们将拿回你们的所有
就在此地
我们会把恐怖还给恐怖的源头
——节选自卡巴拉人的圣歌
没有人胆敢让勒荣闭嘴。同样，也没人愿意去尝试捂住克里斯塔的嘴巴。这对类熊人伴侣正肩并肩的站在一起。
他们的护目镜被摘了下来，挂在粗壮的、长满鬃毛的脖子上面。两人身上的护甲和装备让他们看起来更像是被捕获的危险野生动物。
“我们现在还不能进攻，”勒荣吼道，这让丽莎不得不开始考虑一个实际的战术问题：体重半吨的类熊人在舰桥上发起脾气来该怎么应付？考虑到他们身上那层厚厚的毛皮与皮下脂肪，眩晕枪对类熊人来说可能根本就不构成什么威胁。所以，要么就一枪干掉他们，不然就老老实实的听讲。鉴于地球人还有许多东西需要向他们的盟友学习，她决定以维特和其他哨兵成员为榜样，先听听再说。
瑞克从她脸上的线条中看清了她的决定；他也退了回来。两人在一瞬间交换了一个简短的微笑，然而这微不足道的一笑却让他们彼此都感到温暖。
“我们不能进攻，”勒荣大声嚎叫，“因为[这里他说了个熊语词，无法被翻译成哨兵使用的通用语]不对！你们是外来人，对卡巴拉人的行事一无所知，我还要告诉你们：如果你们不按照[他重复了刚才的那个词]行事，等待你们的将是彻底的灾难。
寻找解决方案花了相当长的时间，瑞克坐立不安。“长角”巴拉克和“晶亮”巴丹为勒荣过去的功绩辩护。瑞克烦闷得直想从头上揪下一把头发。
但是看起来卡巴拉人对命运有一种特别的感觉，瑞克有这样一种印象，类熊人的命运观非常的压抑，让人感到虚弱无力。按照类熊人对命运的理解，现在还不是对卡巴拉发起总攻的时候。勒荣和克里斯塔想要的只是一支非常小的侦察队，手指头可以数出来的几个人，降落到星球表面上去把情况弄清楚。
“这简直是疯了！”瑞克忍不住喊道。“我们知道无机兽在哪里，我们也清楚剩下的目标所在。动手扁他们，发动进攻，救出卡巴拉人民！天啊，难道有人会不明白我们到底在讨论什么？不管你们做出怎么样的让步，因维人都不会放过你们的族人！他们只会不断提出新的要求，一个接着一个！”
克里斯塔从她那把巨大的椅子上站了起来，她吼了一声，露出尖利白亮的獠牙。瑞克没有退缩——这可能是他这辈子干过的最勇敢的事情；丽莎禁不住把手伸向她腰带上那把并不存在的手枪。
“史前文化的塑造者们还没有裁决……那个,”克里斯塔梦呓般缓慢地吐出了几个字。她低下了头，似乎走投无路的样子。“没有必要说那个。”
瑞克摇了摇头，没法理解他们到底在暗示什么。“你们犯了什么毛病了？打飞他们，打趴下他们，卡巴拉就是你们的了！你们的母星就又是你们的了！”
勒荣绕着瑞克转起了圈子。他高举着一支手掌。利爪从张开的手掌中探了出来，向瑞克迫近。缓慢的步伐之中潜藏着无声的争论。瑞克-卡特知道死亡就在附近徘徊。
“我们……根本不能……攻击……他们，现在不行！”勒荣大声的咆哮，其他人在巨大的声压下退缩了。
丽莎·海斯·卡特是第一个重新抬起头来直视勒荣的人。瑞克试图把她拉回来，他忍不住想，要是当初记得带把枪在身上就好了。要那种猎象枪才行。
丽莎盯着勒荣的眼睛。她说，“如果你忘了的话，我要提醒你，我们来到这里不是为了再次被吓跑。现在，有你们我们要进攻，没有你们我们也要进攻，你们选择吧!"
丽莎没做任何铺垫，直接把争论引到了另外一面。瑞克已经做好动手的准备，因为他很清楚，类熊人在下一秒钟就会暴起攻击他的妻子。
然而，勒荣和克里斯塔克制住了自己，尽管还在那里咬牙切齿，但是他们没有公然反对丽莎的话。丽莎继续说道：“现在很清楚，我们已经把因维人至于一个不利的地位，因为因维地面部队很有可能还不知道他们的特遣队已经被我们消灭了。电脑的分析和G-3署的评估给出了一致的结果：我们目前暂时拥有对因维人的优势，但是这段时间不会很长。作为哨兵联盟中人类成员的代表，我要说我们现在应该动手了。”
其他的哨兵成员锤着桌子，高喊出他们的支持。瑞克看着他的妻子，心中涌出了一股浓烈的爱意，其中还混杂着一些羡慕之情；但是当他仔细思考之后，他发现这种羡慕被分成了均等的两份，一份是敬佩，另一份是渴望。两者对于爱情都是好事，对于婚姻还要更好。
但是卡巴拉人又站了起来反驳，就像人立的灰熊。“你们不理解——”
他们吐出了一个其他哨兵成员无法理解的声音，翻译机的电脑也要花上好一阵子，才给出了一个合格的、清晰的解释：“万物的塑造者。”
瑞克看向了他左边的卡米，狐狸一样的嘎鲁达人坐在那里，带着呼吸面罩，面罩连着他背上的气罐。“老天，他们到底在说什么？”
卡米透过面罩发出了激怒的声音。瑞克侧过身去。“我不知道该怎么想。克里斯塔和勒荣现在的行事风格和我们结盟那会儿不太一样，”卡米说。
“我们能够在他们反应过来之前拿下监狱，然后扫荡剩余的敌人，”瑞克指出。
卡米点点头。“但是似乎有什么东西在阻止卡巴拉人的行动，”瑞克又说，“你也会让那东西阻止你么？”
卡米盯着瑞克深深的看了一眼。“我宁可把你往好的地方想，对普拉西斯人或者这里的任何人都一样。每个种族都有许多外人还不了解的东西，因此我们要谨慎对待。我想的有错么？”
瑞克不清楚该怎样回答。“我们一定要做的是去侦查底下的情况。”勒荣宣布。“克里斯塔和我，还有五六个我们自己的人--”
“不行。”丽莎摇着头说。她不清楚类熊人为何行事如此神秘，但是她十分反对让他们单独行动。她很想相信他们——实际上她已经喜欢上克里斯塔和勒荣——但是她无法动摇自己的感觉：类熊人在隐藏着什么东西。
当然，每个人都有些话要说。哨兵联盟面对着成立以来的第一次真正的考验，有好几次看起来那种把他们绑在一起的需求已经无法继续维系联盟的团结。出乎意料的是，卡贝尔成了那个把一切拉回正轨的人。“你们难道都忘了因维人给我的母星带来的恐怖？我们一定要团结起来，寻找妥协！整个宇宙的生死正悬在钢丝之上！”
最后，大家一致认为侦查任务不能依赖于远程探测器或者无人机，一定要由活人去完成。维特，作为主席，最终决定侦察队由勒荣，卡米，瑞克，妮雅和贝拉，还有杰克·贝克和凯伦·潘组成。最后两个名字让瑞克有些吃惊，但是随后他猜测维特已经注意到了两个年轻的中尉。
丽莎想反对，她也想加入到侦查队中，但是她承认维特的选择是正确的；她的位置应该在星船的舰桥上，特别是在这个时候。但是最后还有一个名字被列入名单之中：在卡贝尔和他本人的要求下，雷也被选入了队伍。
他们打算乘坐一架卡巴拉人的穿梭艇进行渗透；凭借它的塞基顿引擎，它几乎不可能被因维人的史前文化装置探测到。变形机或者气垫坦克没什么露脸的机会，瑞克也不得不让步。
侦查队翻遍了船上的军火库，收集各种各样的手枪和来福枪，以及手榴弹和火箭发射器。同时，人类机械师在检查队伍可能会用到的多功能野外求生包。瑞克注意到，尽管普拉西斯的女士们对火器有着娴熟的理解，她们可以毫无顾及的把子弹带缠在腰上，或者在肩头挂上一支金刚狼突击步枪，但是她们仍然坚持要带上刀剑、十字弓、还有妮雅的薙刀。
他耸了耸肩，萝卜青菜，各有所爱。况且，这类无声武器也许用起来会很趁手。勒荣看上去还是要带着他的气枪，还有他那把巨型切肉刀，不过卡米显然更喜欢携带火力更加强劲的人类武器。
就在侦察队的装备和穿梭艇被反复检查的时候，情报部门的人员正在电脑的辅助下，利用遥感设备传来的信息反复优化着陆的地点。目前还没有任何迹象表明下面的因维人监狱已经注意到了哨兵在行星尘环上的存在；这至少是侦察队的一个优势。
在最终的任务简报开始之前，瑞克找到了一点时间补了几个小时的觉。有那么一会他很想和丽莎呆在一起，但是她还得忙着各式各样的准备工作，为侦查任务可能遭遇的种种情况准备应急预案。
现在，她终于回到了她们两人的船舱，瑞克在整理他的战术背包，再一次清点物品。急救包、备用弹药、应急压缩口粮、惯性导航示踪仪——
“高兴了，瑞克？”
“丽莎，我们别吵了好么！是维特挑中的我，我又不是自愿的。”
“你根本不需要。你早就让所有人知道了你的爱好。”
“我曾经宣誓要在战备部队服役，而不是坐在一边当个旁观者！”
“好啊，你现在如愿以偿了，嗯？”不过她没有继续和他胡搅蛮缠，至少不是在他马上就要出发的时候。“喂，一定要平安回来，一根毛也不能少，明白么？”
他把她拥入怀中。“别担心了；我不是冲着军功章去的。我现在是‘谨慎者’瑞克·卡特。”
他们亲吻了彼此，然后她把他推了开来。“别和那些普拉西斯女摔跤手搞什么花样，否则我们这里就会少个将军了。”
“不会，长官。遵命，长官。”
在穿梭艇的气闸仓，杰克·贝克正在对思维头盔进行最后的检查。尽管侦查队不会携带任何大型变形机甲，但是他们还是会带上几辆旋风车和气垫摩托。而且杰克还是尽可能的穿上所有他能弄到的防护装备，他不喜欢在战地骑着任何高速移动的东西“裸奔”。他期望朗手下的研究人员能够给哨兵一些他们正在研究的原型，那种按照设计可以和旋风车合体的个人护甲。
不管怎么说，因为内置了对讲机，头盔是必要的联络设备。显然，妮雅和贝拉一定会戴上朗改造过那种很拽的普拉西斯头盔；杰克有时会觉得这种半今半古的混合物很是不伦不类。
“好啦，好啦，他们派出这种临时凑合的队伍就是要看看真正的战士是怎么干活的，嗯？”
凯伦·潘有一种本领，她把作战服也能穿的有模有样。她耸耸肩膀背上战术背包，重新调整她的负重，同时给了杰克一个嘲讽的微笑。
“有人得在你昏倒之后摩擦你的手腕，潘。”眼看两人就要开始新一轮的争吵，杰克突然听到一点动静，他转过身去，嘴巴还没来得及合上。
他们不是认真的吧！
那是贝拉，骑着机器战马哈丽达尔，妮雅坐在她的背后。哈丽达尔的马蹄声从船舱的甲板上扬起。杰克花了好几秒钟才想起怎么说话。“你们知道你们在干什么么？这是侦查任务，不是嘉年华会！”
贝拉盛气凌人，死死的盯住了他，高吊的双眉凶恶地皱在一起。“哈丽达尔是我的战马；有了她，我们就能遮断更大面积的战场，能够放心的休息，胜利必将是属于我们的！”贝拉拍了拍她腿上的长剑，不过杰克注意到她的鞍袋里插着一支金刚狼突击步枪，肩上的枪套里还塞有一把高能手枪。
妮雅带着她的薙刀和盾牌，尽管她同时还装备有手榴弹和其他火器。杰克能看到盾牌的内沿用夹子固定着一排飞刀，方便取用。妮雅从马背上滑下，贝拉也跟着跳下来。她牵着哈丽达尔的缰绳，领着她穿过穿梭艇打开的货舱门。
卡巴拉船员和其他站在周围的人都吓呆了，没人敢站出来干涉，接下来亚马逊女战士试图给货舱里的机器马松开缰绳。哈丽达尔稳如磐石，好像这样的事情每天都要来上一回似的。
“将军肯定不会喜欢这个,”杰克自言自语。
凯伦耸耸肩。“哦，管他呢，还好她没把她那个四翼的微型武装直升机带来——”
就在这时，贝拉转过身，吹了一个尖利的口哨，还加了一句，“哈格尼，到我这里来！”
杰克和凯伦，和船上所有其他的人一样，都已经知道在贝拉吹出这种口哨的时候一定要蹲下。一个形似蜂鸟的小不点，快速拍打着两对翅膀，像梭镖一样从空中高速掠过，它骚扰这两个中尉的目的就是为了找点乐子。杰克很想给哈格尼狠狠的来一下，但是还是决定不要冒这个风险，指头给铁皮剪那么锋利的鸟嘴来上一下可不是那么好受的。
哈格尼是贝拉给一只马尔鹈取的名字，她对普拉西斯人来说是一种高贵的鸟，就像法老王的猎鹰一样。她蹲在贝拉前臂厚重的护臂上面，看起来还不到一只雀鹰那么大，四翼收起，警惕的目光环视着四周。她的眼睛很奇怪的向外突出，看上去充满了野性，不可捉摸，哈格尼发出的啸叫似乎可以轻易穿透人的耳膜。
“老天，我真讨厌她这样做，”杰克皱起了眉头。“马，还有鸟！我们干吗不再带上几个小丑，再来一个走钢丝的·"
“你对编制及装备表的内容有意见么，中尉？”
杰克转过身来。“啊，将军！我对编制及装备表没什么看法，长官！我，那个，我只是有点吃惊，没别的。”
瑞克当然也有些看法，但是他决定不把自己的态度显示出来。实际上，他也怀疑机器战马和普拉西斯人的猎鹰能有多少用处。如果贝拉坚持要在空中兜风，他们决对不是什么不起眼的角色，但是从另一方面来说，他们也不会让因维人联想起泰洛来的远征军。
他叹了口气，不指望能够和贝拉讲理，让她克制使用自己的宠物。也许丽莎是对的，这次户外活动也许不是个很好的主意。
但是现在说这个已经太迟了。勒荣出现了，雷和卡米也来了。他们登上了穿梭艇，整装待发，丽莎开始指挥星船在卡巴拉的尘环里小心的穿行。