第三章
当伊桑再度睁开双眼时，差点儿从床上跳起来。
皮尔彻正坐在床尾的一把椅子上看书，听到动静后他抬起头来看着伊桑。
“特丽萨在哪儿？”伊桑问道，“还有我的儿子去哪儿了？”
“你知道现在几点了吗？”
“我的家人呢？”
“你妻子去上班了，现在是她的上班时间。本杰明在学校。”
“你来我卧室干什么？”伊桑问道。
“现在已经是下午了，可你却没去上班。”
伊桑闭上双眼，抵御着一阵来自颅骨底部的压迫感。
“你昨晚遇到了很多事吧？”皮尔彻说。
伊桑伸手去拿放在床头柜上的水杯，他感觉全身肌肉都很僵硬，行动极不顺畅，就像自己的身体在碎成了千百个碎块之后又被胡乱地拼接了起来。
他喝干了杯里的水。
“你找到我的车了？”
皮尔彻点了点头，“你应该能想象得到我们是多么地为这事担心和着急。广告牌附近没有安装任何监视器，所以我们不知道那里究竟发生了什么，我们看到的只是结果而已。”
透过窗户射进来的阳光非常刺眼。
伊桑不由得眯起了眼睛。
他注视着皮尔彻，但认不出后者手里拿着的是什么书。皮尔彻穿着牛仔裤、白色牛津纺衬衫和灰色的毛线背心。这个男人总是以这样一种令居民们都相信他是住院精神病医生的温和而低调的打扮出现在镇上，伊桑猜测今天他和帕姆很可能要见到病人吧。
伊桑说：“彼得·麦考尔出事之后，我便开车返回黑松镇。我想你应该已经听说了关于他的事情了吧？”
“帕姆已经告诉我了。真是个悲剧。”
“当我开车经过牧场时，我有些分神，看了一眼那里的情形。我把头转回来，猛地发现路中央躺着个很大的东西，我来不及作出任何反应就撞了上去，方向盘从我手中滑脱了。我用力想把方向盘打回来，结果越野车又翻了。”
“你的车损毁得很严重。你能活下来实在是太幸运了。”
“我也觉得。”
“那么躺在路上的东西是什么，伊桑？我的手下在现场除了找到一些从越野车上脱落下来的碎块之外，并没有发现别的东西。”
伊桑不知道皮尔彻是不是真的不知情。躺在路中央的那个女人，有可能是一名“漫游者”吗？镇上有传闻说，一些居民发现了安装在自己体内的芯片，于是设法将其取了出来。他们知道何处装有监视器，同时也知道监视器的监测盲点在哪里。他们白天会将自己的芯片随身携带，不过偶尔会在夜晚将芯片放在自家床上，然后离开家门去外面不受监控地闲逛。听说这些人为了不让监视器拍到自己的脸，总是穿着连帽外套以便随时用帽子遮挡脸部。
“你可真让我感到不安。”皮尔彻边说边从椅子上站了起来，“我只是问了你一个如此简单，以至于你压根儿不需要任何思考就能立即作答的问题，可我却清楚看到你在为该如何回答这个问题而绞尽脑汁地思索。莫非是车祸的刺激令你的头脑变得迟钝了吗？所以你才迟迟不肯回答我的问题？可是，为什么我分明从你的眼睛里能看出你的大脑在飞速运转呢？”
他一定是知情的，只是在试探我罢了。或者也许他只知道那个女人躺在路中央，却不知道我后来把她放到哪儿去了。
“伊桑，你听到我说话了吗？”
“路中间躺着一个女人。”
皮尔彻把手伸进上衣口袋，掏出了一张钱包大小的照片。
他把这张照片举到伊桑眼前。
是她！照片可能是被人偷拍的，照片上的她笑容可掬地看着镜头以外的某个东西或某个人，一副心神活泼的样子。照片的背景比较模糊，不过从颜色来判断，伊桑认为照片应该是在社区农场拍摄的。
伊桑开口说道：“没错，就是她。”
皮尔彻脸色一沉，将照片放回到自己的口袋里。
“她死了吗？”他的语气听起来颇有些颓丧和失落。
“她身上有被利器刺伤的痕迹。”
“在哪里？”
“全身上下都有。”
“你是说她受到过酷刑折磨？”
“看起来是那样的。”
“她现在人在何处？”
“我把她从路中间移开了。”伊桑回答道。
“为什么？”
“因为我觉得不应该让她全身赤裸着留在那里让别人看到。”
“那她的尸体现在在哪儿？”
“在广告牌对面的一片矮栎树丛中。”
皮尔彻在伊桑的床上坐了下来。
“这么说，你把她的尸体藏好之后便回到了家里，然后上床睡觉？”
“在睡觉之前我还先洗了个澡。”
“这倒是很有趣的做法。”
“相对于什么而言呢？”
“立刻打电话向我汇报你所遇到的情况！”
“可那时我已经连续二十四个小时没合眼了，而且全身上下都疼痛不已。我只是想先睡上几个小时，然后等我起床之后就第一时间打给你。”
“好的，好的。我很抱歉对你起疑心，不过伊桑，你要知道这是一件非常重大的事情。黑松镇以前从来没有出现过谋杀案。”
“你指的是未经批准就进行的谋杀吧。”
“你认识这个女人吗？”皮尔彻问道。
“我以前在镇上跟她打过几次照面，不过我好像从来没跟她说过话。”
“你有读过她的档案吗？”
“说实话，没有。”
“那是因为她根本就没有档案，至少没有你能获取得到的档案。她为我工作，奉命派去执行一项秘密任务，本该在昨天深夜时回到基地的。可是，她却一直未能露面。”
“她如何为你工作呢？是做间谍吗？”
“我在镇上安插了一些手下做卧底，只有这样我才能随时掌握黑松镇的实际状况。”
“这样啊，那你安插了多少人呢？”
“这并不重要。”皮尔彻拍了拍伊桑的大腿，“别摆出一副受到冒犯的样子了，伙计，其实你也是他们当中的一员。快穿好衣服到楼下来，我们喝点咖啡继续聊。”
#
伊桑穿着刚洗净、熨好的治安官制服走进了楼下的厨房，这里弥漫着咖啡的香味。他在厨房中央炉灶台旁的一把椅子上坐下，看着皮尔彻把咖啡机里的玻璃瓶取出来，然后将瓶里的咖啡倒入两个陶瓷杯子里。
“你喜欢黑咖啡，对吗？”
“是的。”
皮尔彻将两杯咖啡放在砧板上。
他说：“今天早上我收到了一份监视报告。”
“是谁的？”
“你的。”
“我？”
“昨天你在你家二楼爆发出小小的不满情绪，这引起了我手下一名分析师的注意。”
皮尔彻伸出了自己的中指。
“这样就会有人向你打报告？”
“任何人在任何时候做出了任何奇怪的事情，都会有人向我汇报。”
“你的手下偷窥我和我妻子的亲密行为，而你认为我对此感到生气是奇怪的事？”
“监视人员偷看夫妻间的亲密行为是被严格禁止的，这个你应该知道。”
“但他们却可以看我们事后没穿衣服躺在床上的画面！”
“你竟然朝摄像头示意。”
“特丽萨并没有看到我的这个举动。”
“可万一被她看到了怎么办？”
“难道你认为还会有人在这镇上待了超过十五分钟的时间，却不知道自己正受到持续而严密的监视？”
“不管他们是否知道、是否怀疑，我都不在乎。只要他们继续保守秘密并遵守我们的规定就行。我们的规定包括不要故意对着摄像头做出任何动作。”
“当我知道床上方的天花板里有个摄像头时，要跟妻子发生亲密行为有多么艰难，这你知道吗？”
“这我不在乎。”
“戴维……”
“你的行为是违反规定的，而你心里也清楚知道这一点。”他的声音里第一次饱含着怒气。
“好吧。”
“你得向我保证这样的事情不会再发生了，伊桑。”
“我向你保证，这样的事情不会再发生了。不过，别让我逮到你的分析师们偷窥我们在床上的亲密行为，否则我饶不了他们。”
伊桑咽下了一大口热腾腾的咖啡，喉咙有些灼痛。
“你感觉怎么样，伊桑？你看起来精神不大好。”
“我觉得不太舒服。”
“那我认为首先我们得送你去医院。”
“上次我待在你们的医院时，那里的每一个人都想杀了我。我想我还是自己挺过去比较好。”
“那随你的便吧。”皮尔彻喝了一口咖啡，面露苦相，“这咖啡的味道还不算太糟，不过我有时候还是会想，我甚至愿意用一切去换取在欧洲的某间户外咖啡馆喝上一杯意式浓缩咖啡的机会。”
“噢，得了吧，你喜欢的就是当下。”
“你说我喜欢什么，伊桑？”
“你喜欢你在这里创造的一切。”
“哦，那是当然的，黑松镇是我一生的心血。可这并不意味着我对从前那个旧世界就不再有一丝一毫的留恋了。”
他们一起喝着咖啡，气氛略微轻松了些。
皮尔彻终于再度开口说道：“她是个优秀的女人，非常了不起。”
“她叫什么名字？”
“阿莉莎。”
“在我告诉你之前，你并不知道她身在何处。这是不是表明她的身上没有被植入芯片？”
“我们允许她可以自行将芯片取出来。”
“看来你一定相当信任她。”
“是的，我对她没有丝毫的怀疑。你还记得我跟你提起过的那个秘密组织吗？”
“你是说‘漫游者’？”
“我派她潜入那个组织内部。那些人都将体内的芯片取了出来，他们常常在夜里聚会。我不知道他们的聚会地点，不知道参加聚会的人数，也不知道他们彼此之间是通过什么方式联络的。我不能让她带着芯片去做卧底啊，否则他们会立马干掉她的。”
“所以她成功混入了他们的组织内部？”
“昨天晚上应该是她第一次去参加他们的聚会。她本来可以见到组织的所有成员的。”
“他们经常聚会吗？这怎么可能啊？”
“我也不知道他们是如何做到的，不过他们显然知道我们的监视系统有什么弱点，并对其进行了破解。”
“那么，你认为是这个组织的成员杀害了阿莉莎？”
“这正是我想让你去查清楚的。”
“你想让我去调查这个秘密组织？”
“我想让你接手阿莉莎的工作。”
“可我是众人皆知的治安官啊，他们绝不会接纳我的。”
“由于你的融合过程颇为曲折，我想镇上还有好些人不完全确定你目前所处的立场。只要你用合宜的方法去推销自己，那么他们也许还会将你视为组织的宝贵资产。”
“你真的认为他们会信任我？”
“我想你的老同事应该会。”
此言一出，厨房里顿时陷入了一片死寂。
只能听见冰箱的压缩机在“嗡嗡”地鸣响着。
远处孩子们嬉笑打闹的声音透过一扇敞开的窗户传了进来。
他们正高喊着：“轮到你了！”
伊桑开口问道：“凯特是‘漫游者’的成员吗？”
“凯特是阿莉莎的联络人，正是她教会阿莉莎如何把追踪芯片取出来的。”
“你想要我怎么做？”
“谨慎地去跟你的旧情人接触，然后告诉她你并不是真的站在我这一边。”
“这个组织里的人知道些什么？还有，他们想要的是什么？”
“我相信他们什么都知道。他们曾越过通电围栅看到外面的世界。他们想要施行统治，现在正在非常积极地招募新成员。上一任治安官就职期间，他们曾三次试图夺取他的性命，而他们很可能已经在计划对你做出同样的举动了。我想让你去把他们组织的情况都调查清楚，这是你当前最紧迫的任务。我会为你提供一切所需的资源，而且你也可以不受任何限制地使用我们的监视系统。”
“你为什么不安排手下在暗中把这件事处理掉呢？”
“阿莉莎的死对我们来说是一个重大打击，目前基地里有许多人都没法理智地思考，所以我才把这个任务交给你一个人来完成。我希望你能明白这当中的利害关系，无论你个人对我管理黑松镇的方式有何感想——你曾将其明确地表露了出来——但我的方式终归是最有效的。民主制度在这里绝对行不通，如果事情搞砸了，那么后果将不堪设想。在这一点上，你应该赞同我的看法吧？”
“没错。你是最仁慈的独裁者，只是偶尔会举办一两次屠杀大会。”
伊桑原以为这话会令皮尔彻发笑，可后者却只是静静地望着炉灶台的对面，任由咖啡的热气升腾起来笼罩着自己的脸。
“我是跟你开玩笑的。”伊桑说。
“你会跟我合作吗？”
“我会。不过我想告诉你，我曾经和凯特一起共事了好几年，她绝不会成为杀人凶手。”
“恕我直言，你和她是在以前的那个世界里共事。如今她已经是跟过去完全不一样的人了，伊桑。她是黑松镇的产物，你根本不知道她现在能做出什么样的事情来。”
《沙丘》六部曲合集
《波西杰克逊》系列合集
《猎魔人》合集
皮尔彻正坐在床尾的一把椅子上看书，听到动静后他抬起头来看着伊桑。
“特丽萨在哪儿？”伊桑问道，“还有我的儿子去哪儿了？”
“你知道现在几点了吗？”
“我的家人呢？”
“你妻子去上班了，现在是她的上班时间。本杰明在学校。”
“你来我卧室干什么？”伊桑问道。
“现在已经是下午了，可你却没去上班。”
伊桑闭上双眼，抵御着一阵来自颅骨底部的压迫感。
“你昨晚遇到了很多事吧？”皮尔彻说。
伊桑伸手去拿放在床头柜上的水杯，他感觉全身肌肉都很僵硬，行动极不顺畅，就像自己的身体在碎成了千百个碎块之后又被胡乱地拼接了起来。
他喝干了杯里的水。
“你找到我的车了？”
皮尔彻点了点头，“你应该能想象得到我们是多么地为这事担心和着急。广告牌附近没有安装任何监视器，所以我们不知道那里究竟发生了什么，我们看到的只是结果而已。”
透过窗户射进来的阳光非常刺眼。
伊桑不由得眯起了眼睛。
他注视着皮尔彻，但认不出后者手里拿着的是什么书。皮尔彻穿着牛仔裤、白色牛津纺衬衫和灰色的毛线背心。这个男人总是以这样一种令居民们都相信他是住院精神病医生的温和而低调的打扮出现在镇上，伊桑猜测今天他和帕姆很可能要见到病人吧。
伊桑说：“彼得·麦考尔出事之后，我便开车返回黑松镇。我想你应该已经听说了关于他的事情了吧？”
“帕姆已经告诉我了。真是个悲剧。”
“当我开车经过牧场时，我有些分神，看了一眼那里的情形。我把头转回来，猛地发现路中央躺着个很大的东西，我来不及作出任何反应就撞了上去，方向盘从我手中滑脱了。我用力想把方向盘打回来，结果越野车又翻了。”
“你的车损毁得很严重。你能活下来实在是太幸运了。”
“我也觉得。”
“那么躺在路上的东西是什么，伊桑？我的手下在现场除了找到一些从越野车上脱落下来的碎块之外，并没有发现别的东西。”
伊桑不知道皮尔彻是不是真的不知情。躺在路中央的那个女人，有可能是一名“漫游者”吗？镇上有传闻说，一些居民发现了安装在自己体内的芯片，于是设法将其取了出来。他们知道何处装有监视器，同时也知道监视器的监测盲点在哪里。他们白天会将自己的芯片随身携带，不过偶尔会在夜晚将芯片放在自家床上，然后离开家门去外面不受监控地闲逛。听说这些人为了不让监视器拍到自己的脸，总是穿着连帽外套以便随时用帽子遮挡脸部。
“你可真让我感到不安。”皮尔彻边说边从椅子上站了起来，“我只是问了你一个如此简单，以至于你压根儿不需要任何思考就能立即作答的问题，可我却清楚看到你在为该如何回答这个问题而绞尽脑汁地思索。莫非是车祸的刺激令你的头脑变得迟钝了吗？所以你才迟迟不肯回答我的问题？可是，为什么我分明从你的眼睛里能看出你的大脑在飞速运转呢？”
他一定是知情的，只是在试探我罢了。或者也许他只知道那个女人躺在路中央，却不知道我后来把她放到哪儿去了。
“伊桑，你听到我说话了吗？”
“路中间躺着一个女人。”
皮尔彻把手伸进上衣口袋，掏出了一张钱包大小的照片。
他把这张照片举到伊桑眼前。
是她！照片可能是被人偷拍的，照片上的她笑容可掬地看着镜头以外的某个东西或某个人，一副心神活泼的样子。照片的背景比较模糊，不过从颜色来判断，伊桑认为照片应该是在社区农场拍摄的。
伊桑开口说道：“没错，就是她。”
皮尔彻脸色一沉，将照片放回到自己的口袋里。
“她死了吗？”他的语气听起来颇有些颓丧和失落。
“她身上有被利器刺伤的痕迹。”
“在哪里？”
“全身上下都有。”
“你是说她受到过酷刑折磨？”
“看起来是那样的。”
“她现在人在何处？”
“我把她从路中间移开了。”伊桑回答道。
“为什么？”
“因为我觉得不应该让她全身赤裸着留在那里让别人看到。”
“那她的尸体现在在哪儿？”
“在广告牌对面的一片矮栎树丛中。”
皮尔彻在伊桑的床上坐了下来。
“这么说，你把她的尸体藏好之后便回到了家里，然后上床睡觉？”
“在睡觉之前我还先洗了个澡。”
“这倒是很有趣的做法。”
“相对于什么而言呢？”
“立刻打电话向我汇报你所遇到的情况！”
“可那时我已经连续二十四个小时没合眼了，而且全身上下都疼痛不已。我只是想先睡上几个小时，然后等我起床之后就第一时间打给你。”
“好的，好的。我很抱歉对你起疑心，不过伊桑，你要知道这是一件非常重大的事情。黑松镇以前从来没有出现过谋杀案。”
“你指的是未经批准就进行的谋杀吧。”
“你认识这个女人吗？”皮尔彻问道。
“我以前在镇上跟她打过几次照面，不过我好像从来没跟她说过话。”
“你有读过她的档案吗？”
“说实话，没有。”
“那是因为她根本就没有档案，至少没有你能获取得到的档案。她为我工作，奉命派去执行一项秘密任务，本该在昨天深夜时回到基地的。可是，她却一直未能露面。”
“她如何为你工作呢？是做间谍吗？”
“我在镇上安插了一些手下做卧底，只有这样我才能随时掌握黑松镇的实际状况。”
“这样啊，那你安插了多少人呢？”
“这并不重要。”皮尔彻拍了拍伊桑的大腿，“别摆出一副受到冒犯的样子了，伙计，其实你也是他们当中的一员。快穿好衣服到楼下来，我们喝点咖啡继续聊。”
#
伊桑穿着刚洗净、熨好的治安官制服走进了楼下的厨房，这里弥漫着咖啡的香味。他在厨房中央炉灶台旁的一把椅子上坐下，看着皮尔彻把咖啡机里的玻璃瓶取出来，然后将瓶里的咖啡倒入两个陶瓷杯子里。
“你喜欢黑咖啡，对吗？”
“是的。”
皮尔彻将两杯咖啡放在砧板上。
他说：“今天早上我收到了一份监视报告。”
“是谁的？”
“你的。”
“我？”
“昨天你在你家二楼爆发出小小的不满情绪，这引起了我手下一名分析师的注意。”
皮尔彻伸出了自己的中指。
“这样就会有人向你打报告？”
“任何人在任何时候做出了任何奇怪的事情，都会有人向我汇报。”
“你的手下偷窥我和我妻子的亲密行为，而你认为我对此感到生气是奇怪的事？”
“监视人员偷看夫妻间的亲密行为是被严格禁止的，这个你应该知道。”
“但他们却可以看我们事后没穿衣服躺在床上的画面！”
“你竟然朝摄像头示意。”
“特丽萨并没有看到我的这个举动。”
“可万一被她看到了怎么办？”
“难道你认为还会有人在这镇上待了超过十五分钟的时间，却不知道自己正受到持续而严密的监视？”
“不管他们是否知道、是否怀疑，我都不在乎。只要他们继续保守秘密并遵守我们的规定就行。我们的规定包括不要故意对着摄像头做出任何动作。”
“当我知道床上方的天花板里有个摄像头时，要跟妻子发生亲密行为有多么艰难，这你知道吗？”
“这我不在乎。”
“戴维……”
“你的行为是违反规定的，而你心里也清楚知道这一点。”他的声音里第一次饱含着怒气。
“好吧。”
“你得向我保证这样的事情不会再发生了，伊桑。”
“我向你保证，这样的事情不会再发生了。不过，别让我逮到你的分析师们偷窥我们在床上的亲密行为，否则我饶不了他们。”
伊桑咽下了一大口热腾腾的咖啡，喉咙有些灼痛。
“你感觉怎么样，伊桑？你看起来精神不大好。”
“我觉得不太舒服。”
“那我认为首先我们得送你去医院。”
“上次我待在你们的医院时，那里的每一个人都想杀了我。我想我还是自己挺过去比较好。”
“那随你的便吧。”皮尔彻喝了一口咖啡，面露苦相，“这咖啡的味道还不算太糟，不过我有时候还是会想，我甚至愿意用一切去换取在欧洲的某间户外咖啡馆喝上一杯意式浓缩咖啡的机会。”
“噢，得了吧，你喜欢的就是当下。”
“你说我喜欢什么，伊桑？”
“你喜欢你在这里创造的一切。”
“哦，那是当然的，黑松镇是我一生的心血。可这并不意味着我对从前那个旧世界就不再有一丝一毫的留恋了。”
他们一起喝着咖啡，气氛略微轻松了些。
皮尔彻终于再度开口说道：“她是个优秀的女人，非常了不起。”
“她叫什么名字？”
“阿莉莎。”
“在我告诉你之前，你并不知道她身在何处。这是不是表明她的身上没有被植入芯片？”
“我们允许她可以自行将芯片取出来。”
“看来你一定相当信任她。”
“是的，我对她没有丝毫的怀疑。你还记得我跟你提起过的那个秘密组织吗？”
“你是说‘漫游者’？”
“我派她潜入那个组织内部。那些人都将体内的芯片取了出来，他们常常在夜里聚会。我不知道他们的聚会地点，不知道参加聚会的人数，也不知道他们彼此之间是通过什么方式联络的。我不能让她带着芯片去做卧底啊，否则他们会立马干掉她的。”
“所以她成功混入了他们的组织内部？”
“昨天晚上应该是她第一次去参加他们的聚会。她本来可以见到组织的所有成员的。”
“他们经常聚会吗？这怎么可能啊？”
“我也不知道他们是如何做到的，不过他们显然知道我们的监视系统有什么弱点，并对其进行了破解。”
“那么，你认为是这个组织的成员杀害了阿莉莎？”
“这正是我想让你去查清楚的。”
“你想让我去调查这个秘密组织？”
“我想让你接手阿莉莎的工作。”
“可我是众人皆知的治安官啊，他们绝不会接纳我的。”
“由于你的融合过程颇为曲折，我想镇上还有好些人不完全确定你目前所处的立场。只要你用合宜的方法去推销自己，那么他们也许还会将你视为组织的宝贵资产。”
“你真的认为他们会信任我？”
“我想你的老同事应该会。”
此言一出，厨房里顿时陷入了一片死寂。
只能听见冰箱的压缩机在“嗡嗡”地鸣响着。
远处孩子们嬉笑打闹的声音透过一扇敞开的窗户传了进来。
他们正高喊着：“轮到你了！”
伊桑开口问道：“凯特是‘漫游者’的成员吗？”
“凯特是阿莉莎的联络人，正是她教会阿莉莎如何把追踪芯片取出来的。”
“你想要我怎么做？”
“谨慎地去跟你的旧情人接触，然后告诉她你并不是真的站在我这一边。”
“这个组织里的人知道些什么？还有，他们想要的是什么？”
“我相信他们什么都知道。他们曾越过通电围栅看到外面的世界。他们想要施行统治，现在正在非常积极地招募新成员。上一任治安官就职期间，他们曾三次试图夺取他的性命，而他们很可能已经在计划对你做出同样的举动了。我想让你去把他们组织的情况都调查清楚，这是你当前最紧迫的任务。我会为你提供一切所需的资源，而且你也可以不受任何限制地使用我们的监视系统。”
“你为什么不安排手下在暗中把这件事处理掉呢？”
“阿莉莎的死对我们来说是一个重大打击，目前基地里有许多人都没法理智地思考，所以我才把这个任务交给你一个人来完成。我希望你能明白这当中的利害关系，无论你个人对我管理黑松镇的方式有何感想——你曾将其明确地表露了出来——但我的方式终归是最有效的。民主制度在这里绝对行不通，如果事情搞砸了，那么后果将不堪设想。在这一点上，你应该赞同我的看法吧？”
“没错。你是最仁慈的独裁者，只是偶尔会举办一两次屠杀大会。”
伊桑原以为这话会令皮尔彻发笑，可后者却只是静静地望着炉灶台的对面，任由咖啡的热气升腾起来笼罩着自己的脸。
“我是跟你开玩笑的。”伊桑说。
“你会跟我合作吗？”
“我会。不过我想告诉你，我曾经和凯特一起共事了好几年，她绝不会成为杀人凶手。”
“恕我直言，你和她是在以前的那个世界里共事。如今她已经是跟过去完全不一样的人了，伊桑。她是黑松镇的产物，你根本不知道她现在能做出什么样的事情来。”