第四章
几乎所有的区域都分布着一个或两个大型人类聚居点(除了两极和亚洲、非洲的某些广阔的杳无人迹的区域)。因维德女王瑞吉斯坐镇反射据点(它位于昔日的美利坚合众国印第安纳州和俄亥俄州的边界上)统治着她的帝国。她惯于在侦察小队后方不远处安排一支强有力的打击力量(也就是震爆机甲小队)。这种手段在占领区十分有效，因此，巴西的情况和北方的其他地区并没有什么不同。和二次世界大战中的法兰西维希政权一样，每个城镇都有顺民和抵抗组织，不过前者的数量远远大于后者。可怕的变节和屠杀也并不鲜见，而且它们往往披着求生的名义付诸实施。
——布鲁姆，耐斯特菲格，(因维德人的社会组织形态)
正如兰德后来写到的那样：
“肯叫安妮带我们穿过堤道的时候我就觉得不对劲，那种感觉就像寒风扑面一样难受。不过出于某些原因，我没有把它放在心上，它一定和天真的斯科特身上的那股子狂热有关系。一想到要和老朋友会面，他的速度就快得像闪电一样。他的旋风车尾巴一甩，就把我和那个女孩子留在了原地。我叫那女孩上车，然后就跟上了斯科特不负责任的行驶路线。当我加大油门前轮寓地耍弄车技的时候，那个叫安妮的女孩子就拼命地笑啊、叫啊地乐个不停。
“那座桥十分简陋，桥面有十五英尺宽，跨度大约有四分之一英里，塑料的桥面就像拉库城的街道一样千疮百孔。堤遭几乎正对小岛上的一座高楼。那座楼的样子没什么特别，顶部早就被炮火削去，它矗立在我们的面前，就像是未来的荒凉景象，又像一颗毫无光泽的翡翠。在它的上方，是一条葱绿的山脊和秋曰晴朗和煦的天空。
“当我登上小岛的时候，斯科特已经把我甩下了一到两个街区，他还提到这个地方几乎一片贫瘠……这片地方像是经历过几场激烈的战斗一样，常规武器或是机器人留下的痕迹随处可见。斯科特放慢了速度行进，他打开机甲的外部扬声器向四周喊话宣布我们的到来
“我是装甲战术攻击部队第二十一中队的伯纳德指挥官。”他大声宣布，‘我在寻找火星师的幸存者。如果有人听见请回答……这里没有人吗？我想和你们谈谈！”
“安妮和我举目四望，但一个人影都没有。我本以为会在道路另一侧看到那些双目深陷的市民，可突然之间，那些阴暗悬崖下的定居者也全都没了踪影。斯科特在一堆废弃的机甲前停了下来，那是由变形战斗机、战斗囊、气垫坦克、铁甲金刚、金属手臂和下肢、加农炮炮管等物体混杂而成的死亡雕塑，一座另类的战争纪念碑我从后面跟上来，放下旋风车的脚架。我们的位置比堤道略高一些斯科特走到我的左侧，以一种近乎恐惧的眼神凝视着那堆废铁。
“我们看见了旋风式摩托。”
“还有尸体。”
“在荒地行驶了那么多天，死亡对我们来说早巳不再陌生。和所有的人一样，我也见过人类的遗骸，然而它们就位于垃圾堆的顶部，战斗显然就发生在不久以前。
“这根本不是个垃圾堆，”斯科特喊道，‘该死的，那是坟场！’
“安妮被吓了一跳。赶忙紧紧抱住了我的后背。‘你说什么？”她惊叫道，话音里明明白白地透着恐慌。
“斯科特上上下下朝我们看了一眼，整张脸都扭曲了。‘我是说托了你男朋友的福，情况很不妙！”
“突然，我们听见一声低沉的、隆隆的巨响，其间还夹杂着机械结构分离的声音。我赶忙回过头朝堤道一望，只见堤道震动了一下，然后被缓缓地抽回主岛。不过对我来说，迷惑的成分要大干惊恐。我已经看见过斯科特让他的机器跳过了离岛两倍的距离。要是能够活着离开这里，我一定要弄明白旋风车变形的秘密。除此以外，我想不通肯为什么要用这样卑劣的手段除掉拉库城的闯入者。
“我想在这一点上斯科特一定远远走在我的前面，因为当两具因维德机甲突然出现在湖面上的时候，他一点儿都不显得吃惊。安妮拍打着我的脊背，喊道“我们赶快离开这儿！”而斯科特却静静地坐坐在旋风车上分析当前的局面，仿佛他已经抢到了全部先机。我永远也忘不了那一刻他脸上的表情——我有足够的理由在接下来的几个月里反复回忆当时的情形。我脑子里只有一个念头：这里就是风暴的中心。
“又有两具因维德机甲从街遭另一头往我们这儿来了，它们凭空出现在我们上方，两只巨钳像战刀一样闪着亮光，大地也随着它们沉重的脚步不住地颤动。这伙敌人可不是侦察机甲，它们更大、更凶猛，肩部隆起的火炮使这种大眼睛的家伙看起来更像某种两栖动物。湖里的大家伙重新沉了下去，不过它们很快又出现在我们后方，它们从塑胶街道向上飞起，切断了我们的退路。突然，第五具机甲从地底钻了出来，加入了战团。
“我当时只有一个念头：我们被彻底包围了。这时斯科特说：“快跑！”其实我早就想这么做了。我以左脚为支点把摩托调了个头向前疾驰，斯科特就在我身后不到两个车位的距离。他的旋风车从街道跃起，恰巧躲过一只巨钳的凌空扑刺。事后安妮向我遭歉，她当时紧张得不得了，以至于用指甲掐伤了我的胳膊，不过那会儿我根本没觉出疼来。
“当时我脑子里唯一的念头就是逃到更狭窄的街道上去，可因维德震爆机甲却死缠着我们不放。领头的那具机甲从天而降，用肩部的炮火在两侧的建筑当中开出一条比楼房还要宽、还要高的通道来。
“它们是怎么找到我们的？”安妮冲着我的左耳大声喊道。
“是你的男朋友肯告的密！”我告诉她，“他把我们送进了敌人的虎口。可安妮不愿意相信。谁都可以，怎么可能是肯？
“他绝不会干那种事的——绝不！”
“不过这可不是吵架的时候。因维德震爆机甲像磁铁一样紧紧吸附上了我们，不停地倾泻等离子炮火。我很清楚这种致命的等高于湮灭光弹会对人体产生多大的伤害，因此我更要小心翼翼地对旋风车做出的每一个动作负责。我的谨慎得到了回报，我们毫发无损地躲过了第一轮追杀。当我们带着它们兜过一个街区进入窄巷，又拐了六七个右弯之后，斯科特叫我带着孩子先撤，由他通过机甲变形把敌人引开。除了高尚的品格，斯科特几乎一无是处。不过我还是无法抵御诱惑想要再看一眼机甲变形的全过程，结果却引来了敌人的炮火。
“你还在瞎看什么？”斯科特通过外部扬声器严厉地呵斥我，“快走！”
“安妮也在我身后拍了几下以示催促。于是。斯科特和我在一个丁字路口分道扬镳，接下来我就听到了猛烈的交火和清脆的爆炸声。不过囚维德人很快就咬住了斯科特的尾巴，因此安妮和我才暂时摆脱了敌人。
“我把摩托车开到路边叫安妮下车。我不能让斯科特孤身涉险，下管有没有护甲，我都要让旋风车变形。麻烦的是，这个该死的家伙根本不听使喚。我拨了拨上面的开关，却没有反应，我又扳了扳左右两側的开关，这个天杀的家伙还是顽固地纹丝不动。可爱的小安妮两手背在脑后站在我身边，用些我听不懂的话来奚落我，同时也在催促我把这个笨家伙弄起来。当然，我明白自己对机械一窍不通——一个在废弃地逡巡的独行客怎么会懂得机甲这类玩意？我只能这里拍拍那里碰碰，突然我发现旋风车以一种不可思议的方式发生了变形，两只车轮收到了后方，车头则触到了地面，我自己的背部却一下子靠在座椅上，
“安妮还算客气，她转过身，没有当着我的面笑出来。我干了件蠢事——我飞起一脚想把那车轮踞到湖里去，结果却弄伤了自己的脚，那种疼痛的感觉足以和自尊心受到的伤害相媲美。
“不过这时安妮指着什么东西叫了起来。全身披挂的斯科特正占据着几个街区外的一座建筑的顶部。剛才他还像屋顶上的机器人雕塑一样站在那里，可现在又在开始躲避等离子湮灭光弹了。我看见他跳进致命的弹兩，接着来了几个伯纳德式弹珧”消失在视线之外，那座建筑在爆炸声中变成了一座烟囱，烈焰吞噬着屋顶，黑色的灰烬和炉渣彼抛向天空。
“这时，我终于摆脱了挫折感，把机甲重新变回了旋风式摩托车，安妮想弄明白为什么这个东西无法成功变形。我向她解释自己没有护甲和思维帽，可刚一转眼，我却发现她正朝着堤道跑去。
“我去找肯，我要他解释清楚，为什么要把我们出卖给因维德人！”我跟在安妮后面要拦住她，她却高声喊遭，‘我知道你不想让我找去，不过我非去不可！’
“我得承认我的想法局限在几条雷同的思路上，不过安妮这一跑却给我惹了不少麻烦。因为我并不喜欢那种发现她粉色的背包在血腥的巨钳上晃荡的想法，于是我给旋风式摩托挂上挡位追了过去。我伸手去抓，可她总是把我的手打回去，叫我从她面前消失。我气坏了，决定一把将她掳走彻底终结这件蠢事。不过我既没有测算好路径，也低估了她的体重。我的胳膊还没来得及揽住她的腰，就被她的体重从摩托车上拖了下来。更糟糕的是，我俩沿着一个敞开的载货电梯入口滚了进去。我俩也许滚了八英尺或者更远的距离——彼此都紧紧地抱住了对方。
“我一动不动地停了一会儿，也许我俩都没有动弹。不过还是安妮先回过神来，她断定我是要欺负她，于是朝我拳打脚踢。我意识到她喊的是：‘离我远点，你这个怪物！肮脏的强盗色情狂！你们男人全都一个样！’她一把推开我，很快就爬了出去，那股巧劲和速度着实令我吃惊。等我探出脑袋的时候，她已经从我的视野里消失，不过我却听见她从附近的一个堆满机甲残骸的垃圾堆里翻找杂物的声音，嘴里还不住咒骂着天底下的男人，尤其是我。当我看见她抓起一枝老式的自动步枪钻出来的时候，我为自己该不该现身犹豫了好几秒钟。幸运的是，她感兴趣的只是把弹夹里的东西全部倾泻到街道对面的建筑上去。接着她把打空的武器扔到一边，再次钻进了垃圾堆。这个时候，我很想知道斯科特那边怎么样了，此外安妮的枪声会不会引来因维德人也令我十分担心。我抬起头再次向她望去，只见她正费劲地把一具反坦克导弹往肩膀上扛。
“看清楚它指的方向！”我提醒安妮，“它可能——”
“我看清楚了。”
“小型导弹差点蹭到我的头发，然后它改变了飞行轨迹，朝着大楼的一侧飞去。”
“如果再射得偏右一些，安妮就可以打中走近大楼墙角的因维德人。”
“我快步跑向翻倒在地的旋风车，跨上摩托飞也似地冲了过去，想把正在操控武器的安妮载走。她又装填了一枚导弹，朝不断靠近的震爆机甲射击。我用旋风式摩托的前置发射管发射了几枚蝎式导弹进行火力支援，但我们都没打中那个家伙身上的薄弱环。因维德震爆机甲仍然凶神恶煞地向前逼近。还不等这个庞然大物挥下它的右爪，安妮就尖叫着落荒而逃——刀刃般锐利的巨钳从她的背后令掠而过，把那身跳伞服从颈部到腰部划成两片，万幸的是没有伤到皮肉。不过这雷霆一击把安妮吓呆了，我看见她把手伸到背后想抓住撕破的衣服，接着就双膝一软瘫倒在地上。
“这个时候我的麻烦也不小。因维德人已经把注意力转移到我的身上，并且发射了几束等离子湮灭光弹，射束打中了旋风车，我被爆炸抛到了十五英尺开外的地方。我四脚朝天躺在地上，从安妮惊恐的表情就可以清楚地看出我当时的处境了。
“救……救命！”她尖叫着，“谁来救救我！”
“然而我的视野里出现了一样新的东西：湖面上出现了一道闪光，那是阳光照射在金属上的反光。我朝着街道地面耷拉着脑袋想要放弃，就在我觉得极度心灰意冷的时候，脑子里却在想着一件不可思议的事情：因维德人的大脚掌或是巨型铁钳落到身上到底是怎样的滋味——我知道有人听见了安妮的呼喊。
“一个穿着红色旋风车战斗铠甲的身影蹿过湖面落在街道的尽头，跳跃着实施救援行动。他躲过了因维德震爆机甲发射的三次炮击。我看见那名战士用护甲右臂的速射机炮还击，接着我就听见因维德机甲被直接命中炸裂开来的声音。
“我打了个滚，恰好看见斯科特出现在街道的另一头，三个因维德人紧紧咬着他不放，这时，那名战士也在我身后定下了身形，而安妮在一旁大呼小叫。斯科特消灭了敌群中的一个，另外两个却越来越近。我直起身子用手护住眼睛，尽量跟上战斗的节奏。这会儿斯科特已经跳上了半空，他又轰掉了一具因维德机甲，然后猛地扑下来从后方结果了最后一具机甲。我看着他瞄准震爆机甲猛烈开火。炮火撕裂了因维穗机甲头部的半球形突起，火焰和浓烟从破洞中冒了出来。
“受到导弹后坐力的反冲，斯科特一屁股跌坐在我们——安妮、我和那个神秘的红色旋风武士——前方不到十英尺的地方。最后那具因维德机甲余势未衰，它跌跌撞撞地向前冲了两步，终于面朝黄土扑倒在街道上，令人作呕的绿色液体从伤口喷涌而出，一只伸直的巨钳还差点把可怜的安妮砸咸肉泥。斯科特之前曾告诉过我，那种液体是从‘生命之花’中萃取的营养液，但我却从未见识过它的维生效用！斯科特掀开风挡转身向那个帮助我们的红色骑士道谢。斯科特显然见到了某些我弄不明白的东西，因为他的话只说了一半就卡住了，仿佛在质疑他所看到的东西。
红色骑士一言不发，几个起落就离开了这里。
这时。安妮还在哭喊着向我们呼救，斯科特走了过去，他抬起因维德人的巨钳，好让这个面色苍白、两腿筛糠的孩子从底下爬出来。她跪在尘土里，眼泪像瀑布一样滚落下来。撕破的跳伞服挂在肩膀上，一副可怜兮兮的惨相。
“对不起。”她哀号着，“都是我的错。”
斯科特一句话都没说，径直走向倒地的因维穗机甲跟前仔仔细细地观察了一番，我想。他以前肯定见过它们流血的情形。
“我坐在翻倒的旋风式摩托的引擎，觉得自己像老了十岁，我不知道自己再这么单枪匹马地干下去会遇上怎样的结局。
“我们做了我们能做的，”我告诉斯科特，“但这还不够。”
“安妮说。‘现在我们该怎么办，兰德？’”
斯科特和我交换了一个眼神——该去另一个小岛找肯算账了……
“我们找到了安妮的背包，我想办法把那身跳伞服重新缝合好了，堤道又伸了过来，把两座小岛连接在一起，斯科特认为，肯和其他人听到爆炸声后还会采取这样或那样的方式来对付我们。差不多就是这么回事。看见我们骑着摩托进岛的时候，肯说，“很高兴看见你们打败了它们。”然而安妮却不买他的账，还没等我把旋风车停稳，她就从后座跳下来，狠狠扇了肯几个耳光，打得他晕头转向。他用嘲讽的眼神看了我们一眼，最终还是忍住了这口气，要不然他肯定会被我们修理一顿。
“肯乞求安妮原谅他，接着又相当坦率地说了一番话——我非常惊讶，因为这番话竟然说得那么真挚。“我这么做完全是为了拯救大家，”肯解释说，“如果我们和因维德人作对，拉库城所有的居民都会因此而遭殃。事情就是这样，我们也是过一天算一天。”
“斯科特的眼中燃烧着怒火，他下了车，摘下头盔走到肯跟前。“所以你们就明哲保身，把具有威胁的人交给因维穗人？”他怒吼道，“要不是那群拉库城居民的出现，我真不知道局势会演变成什么样。”
“‘你说对了，当兵的！’他们当中一个领头的告诉斯科特。
“他们只有十几个人，有男有女。还有孩子。他们没有武器，可那种挑衅的态度使我们火冒三丈。除了他们，其他居民也都站在各自的住所里居高临下地瞪着我们。
“你们必须离开这里！’那个人接着说，‘我很抱歉。但这座城市不需要军人。所以。你们得马上离开这里！’
“我不得不为那个人说两句。他的块头并不特别高大结实，他戴的眼镜和身上的工装也为他增添了一些父辈的气质。不过，此刻他正和一个全身披挂的天外来客作对。我想斯科特会把他撕成两半，可是恰恰相反，他笑了。
“哦，这话由我们来说才更合适吧？”斯科特问道。
“一点都不滑稽，年轻人。这就是现实。”那个人生气地回答，“我一点都没有开玩笑。这里没有一个人欢迎洛波特远征军的到来，要是没有你们这些当兵的，这个星球就不会生灵涂炭！现在，快滚吧！去救那些需要你们的人吧！”
“这句话把我的心刺了一下，他的话太过分了。”斯科特走到那个人的面前大声驳斥：“为什么你们……难道你们不知道，不进行抵抗你们就没有希望了吗？’
“我们知道”站在斯科特身后的肯插了进来，“不过我们还是要你们离开这里。”
“不可救药。”斯科特怒吼遭，“你们就这么温顺驯良地任由因维德人统治，甚至让他们控制整个星球——”
“和因维德人斗只会让局势更加恶化！”领头的那人打断了他，“我们只想过平静的生活。不管是腐败的委员会还是因维德人，谁当权又有什么区别呢？自由本身就是一句空谈！”
“那个人一定是从自己的话中受到了启发，因为那领头人的语气突然变得温和、理性起来，“你瞧，所有持不同意见的人都走了。所以能不能请你们也离开这里？”
“这样的话我经常听人说起，因此我几乎从没把它放在心上，可那领头人不该把冷冰冰的现实抛在一个穿越银河系从半路折回为人类而战的人的脸上。还不等我开口，斯科特就一把揪住那个人的前襟，想要把他的脑袋劈咸两半。”
“我叫斯科特放开他。毕竟从他们自身考虑，他们的所作所为并没有错：尽管失去了三十年前人们如此看重的所谓“自由”，但他们毕竟过着平和的生活。此外，无论斯科特和我说些什么、做些什么，他们的观念都不会改变。
“你看看周围的人。’我对斯科特说。
“斯科特照我说的做了，看来他终于领会了残酷的现实。他把那个人推开，然后朝马路上啐了一口。“我真不敢相信在这里看到的一切”他斥责周围的人群，“你们这些人让我感到恶心！你们以为只有我一个人和因维德人作战？不，还有很多人。他们为了自由时刻准备牺牲自己。你们明白吗？”
“那群人用怜悯的目光看着斯科特。他戴上头盔，跨上了旋风式摩托，一言不发地离开了我们。
“我觉得自己也该对这种出卖外人的行为说上几句，为了斯科特。但除了安妮，这些话无异于对牛弹琴。
“我也要离开这里。”安妮向众人宣布，“我再也不想待在这个落寞的地方了。”说着，她爬上摩托车的后座对我说，“我们走吧。”
“安妮整个人紧紧地抱住了我，我几乎可以感觉到她的眼泪浸透了我的衬衫。当我问她是否还好的时候，她说她能够挺过来。我敢肯定，她经历过比这更为不幸的时刻。
当我们追上斯科特的时候，我问他有什么计划。
“我得想办法找到反射据点。”斯科特大声喊遭，甚至懒得看我一眼。
“这件事情我们初次见面的时候斯科特就提过一两次。但他从未向我解释过其中的缘由。‘你反反复复地提起那个地方，好像它是世界上最重要的事情似的。”
“是的。”斯科特严厉地回了一句，然后加速前行。
“我很反感斯科特说话的态度，也许我当时也想找个理由吵上一架，好分遭扬镶继续过独往独来的日子。我说，‘你知道你的问题出在哪儿吗？你不懂得该怎样和别人沟通！现在你对老家(地球)有几分体会，难道你以为和女朋友回到太空就能够好受一些？’
“斯科特没有说话，我知道他的心被触动了。”
“别说了！”斯科特又加快了车速，“玛琳已经死了。”
“听到这句话，我感到一阵发冷，老老实实地闭上了嘴。“他从没有告诉过你”安妮问道，她和我一直望着斯科特消失在前方。
“他从来就没提过。”我咕哝了一句。斯科特的许多怪异言行，以及为何沉迷于这场属于他一个人的战争，终于有了解释……
“我知道他的感受。”安妮说，“作为一个众多男人梦寐以求却始终运气不佳至今未曾爱过一回的女人，我对这类事情是非常敏感的。”
“我不知道安妮是想逗我笑还是怎样，但她的话的确成功地点亮了我的心扉。她又拍了拍我的后背：“嘿，快走吧，再不出发我们真的追不上斯科特了！”
“我问安妮是不是真的愿意离开肯，她朝我做了个鬼脸。
“啊——哦。我有一种感觉，看来我的第二个爱人将会伴随我的一生。现在，我们出发吧，兰德！”
“她的小拳头又在我背上捶了捶，于是我们出发了。”
《沙丘》六部曲合集
《波西杰克逊》系列合集
《猎魔人》合集
——布鲁姆，耐斯特菲格，(因维德人的社会组织形态)
正如兰德后来写到的那样：
“肯叫安妮带我们穿过堤道的时候我就觉得不对劲，那种感觉就像寒风扑面一样难受。不过出于某些原因，我没有把它放在心上，它一定和天真的斯科特身上的那股子狂热有关系。一想到要和老朋友会面，他的速度就快得像闪电一样。他的旋风车尾巴一甩，就把我和那个女孩子留在了原地。我叫那女孩上车，然后就跟上了斯科特不负责任的行驶路线。当我加大油门前轮寓地耍弄车技的时候，那个叫安妮的女孩子就拼命地笑啊、叫啊地乐个不停。
“那座桥十分简陋，桥面有十五英尺宽，跨度大约有四分之一英里，塑料的桥面就像拉库城的街道一样千疮百孔。堤遭几乎正对小岛上的一座高楼。那座楼的样子没什么特别，顶部早就被炮火削去，它矗立在我们的面前，就像是未来的荒凉景象，又像一颗毫无光泽的翡翠。在它的上方，是一条葱绿的山脊和秋曰晴朗和煦的天空。
“当我登上小岛的时候，斯科特已经把我甩下了一到两个街区，他还提到这个地方几乎一片贫瘠……这片地方像是经历过几场激烈的战斗一样，常规武器或是机器人留下的痕迹随处可见。斯科特放慢了速度行进，他打开机甲的外部扬声器向四周喊话宣布我们的到来
“我是装甲战术攻击部队第二十一中队的伯纳德指挥官。”他大声宣布，‘我在寻找火星师的幸存者。如果有人听见请回答……这里没有人吗？我想和你们谈谈！”
“安妮和我举目四望，但一个人影都没有。我本以为会在道路另一侧看到那些双目深陷的市民，可突然之间，那些阴暗悬崖下的定居者也全都没了踪影。斯科特在一堆废弃的机甲前停了下来，那是由变形战斗机、战斗囊、气垫坦克、铁甲金刚、金属手臂和下肢、加农炮炮管等物体混杂而成的死亡雕塑，一座另类的战争纪念碑我从后面跟上来，放下旋风车的脚架。我们的位置比堤道略高一些斯科特走到我的左侧，以一种近乎恐惧的眼神凝视着那堆废铁。
“我们看见了旋风式摩托。”
“还有尸体。”
“在荒地行驶了那么多天，死亡对我们来说早巳不再陌生。和所有的人一样，我也见过人类的遗骸，然而它们就位于垃圾堆的顶部，战斗显然就发生在不久以前。
“这根本不是个垃圾堆，”斯科特喊道，‘该死的，那是坟场！’
“安妮被吓了一跳。赶忙紧紧抱住了我的后背。‘你说什么？”她惊叫道，话音里明明白白地透着恐慌。
“斯科特上上下下朝我们看了一眼，整张脸都扭曲了。‘我是说托了你男朋友的福，情况很不妙！”
“突然，我们听见一声低沉的、隆隆的巨响，其间还夹杂着机械结构分离的声音。我赶忙回过头朝堤道一望，只见堤道震动了一下，然后被缓缓地抽回主岛。不过对我来说，迷惑的成分要大干惊恐。我已经看见过斯科特让他的机器跳过了离岛两倍的距离。要是能够活着离开这里，我一定要弄明白旋风车变形的秘密。除此以外，我想不通肯为什么要用这样卑劣的手段除掉拉库城的闯入者。
“我想在这一点上斯科特一定远远走在我的前面，因为当两具因维德机甲突然出现在湖面上的时候，他一点儿都不显得吃惊。安妮拍打着我的脊背，喊道“我们赶快离开这儿！”而斯科特却静静地坐坐在旋风车上分析当前的局面，仿佛他已经抢到了全部先机。我永远也忘不了那一刻他脸上的表情——我有足够的理由在接下来的几个月里反复回忆当时的情形。我脑子里只有一个念头：这里就是风暴的中心。
“又有两具因维德机甲从街遭另一头往我们这儿来了，它们凭空出现在我们上方，两只巨钳像战刀一样闪着亮光，大地也随着它们沉重的脚步不住地颤动。这伙敌人可不是侦察机甲，它们更大、更凶猛，肩部隆起的火炮使这种大眼睛的家伙看起来更像某种两栖动物。湖里的大家伙重新沉了下去，不过它们很快又出现在我们后方，它们从塑胶街道向上飞起，切断了我们的退路。突然，第五具机甲从地底钻了出来，加入了战团。
“我当时只有一个念头：我们被彻底包围了。这时斯科特说：“快跑！”其实我早就想这么做了。我以左脚为支点把摩托调了个头向前疾驰，斯科特就在我身后不到两个车位的距离。他的旋风车从街道跃起，恰巧躲过一只巨钳的凌空扑刺。事后安妮向我遭歉，她当时紧张得不得了，以至于用指甲掐伤了我的胳膊，不过那会儿我根本没觉出疼来。
“当时我脑子里唯一的念头就是逃到更狭窄的街道上去，可因维德震爆机甲却死缠着我们不放。领头的那具机甲从天而降，用肩部的炮火在两侧的建筑当中开出一条比楼房还要宽、还要高的通道来。
“它们是怎么找到我们的？”安妮冲着我的左耳大声喊道。
“是你的男朋友肯告的密！”我告诉她，“他把我们送进了敌人的虎口。可安妮不愿意相信。谁都可以，怎么可能是肯？
“他绝不会干那种事的——绝不！”
“不过这可不是吵架的时候。因维德震爆机甲像磁铁一样紧紧吸附上了我们，不停地倾泻等离子炮火。我很清楚这种致命的等高于湮灭光弹会对人体产生多大的伤害，因此我更要小心翼翼地对旋风车做出的每一个动作负责。我的谨慎得到了回报，我们毫发无损地躲过了第一轮追杀。当我们带着它们兜过一个街区进入窄巷，又拐了六七个右弯之后，斯科特叫我带着孩子先撤，由他通过机甲变形把敌人引开。除了高尚的品格，斯科特几乎一无是处。不过我还是无法抵御诱惑想要再看一眼机甲变形的全过程，结果却引来了敌人的炮火。
“你还在瞎看什么？”斯科特通过外部扬声器严厉地呵斥我，“快走！”
“安妮也在我身后拍了几下以示催促。于是。斯科特和我在一个丁字路口分道扬镳，接下来我就听到了猛烈的交火和清脆的爆炸声。不过囚维德人很快就咬住了斯科特的尾巴，因此安妮和我才暂时摆脱了敌人。
“我把摩托车开到路边叫安妮下车。我不能让斯科特孤身涉险，下管有没有护甲，我都要让旋风车变形。麻烦的是，这个该死的家伙根本不听使喚。我拨了拨上面的开关，却没有反应，我又扳了扳左右两側的开关，这个天杀的家伙还是顽固地纹丝不动。可爱的小安妮两手背在脑后站在我身边，用些我听不懂的话来奚落我，同时也在催促我把这个笨家伙弄起来。当然，我明白自己对机械一窍不通——一个在废弃地逡巡的独行客怎么会懂得机甲这类玩意？我只能这里拍拍那里碰碰，突然我发现旋风车以一种不可思议的方式发生了变形，两只车轮收到了后方，车头则触到了地面，我自己的背部却一下子靠在座椅上，
“安妮还算客气，她转过身，没有当着我的面笑出来。我干了件蠢事——我飞起一脚想把那车轮踞到湖里去，结果却弄伤了自己的脚，那种疼痛的感觉足以和自尊心受到的伤害相媲美。
“不过这时安妮指着什么东西叫了起来。全身披挂的斯科特正占据着几个街区外的一座建筑的顶部。剛才他还像屋顶上的机器人雕塑一样站在那里，可现在又在开始躲避等离子湮灭光弹了。我看见他跳进致命的弹兩，接着来了几个伯纳德式弹珧”消失在视线之外，那座建筑在爆炸声中变成了一座烟囱，烈焰吞噬着屋顶，黑色的灰烬和炉渣彼抛向天空。
“这时，我终于摆脱了挫折感，把机甲重新变回了旋风式摩托车，安妮想弄明白为什么这个东西无法成功变形。我向她解释自己没有护甲和思维帽，可刚一转眼，我却发现她正朝着堤道跑去。
“我去找肯，我要他解释清楚，为什么要把我们出卖给因维德人！”我跟在安妮后面要拦住她，她却高声喊遭，‘我知道你不想让我找去，不过我非去不可！’
“我得承认我的想法局限在几条雷同的思路上，不过安妮这一跑却给我惹了不少麻烦。因为我并不喜欢那种发现她粉色的背包在血腥的巨钳上晃荡的想法，于是我给旋风式摩托挂上挡位追了过去。我伸手去抓，可她总是把我的手打回去，叫我从她面前消失。我气坏了，决定一把将她掳走彻底终结这件蠢事。不过我既没有测算好路径，也低估了她的体重。我的胳膊还没来得及揽住她的腰，就被她的体重从摩托车上拖了下来。更糟糕的是，我俩沿着一个敞开的载货电梯入口滚了进去。我俩也许滚了八英尺或者更远的距离——彼此都紧紧地抱住了对方。
“我一动不动地停了一会儿，也许我俩都没有动弹。不过还是安妮先回过神来，她断定我是要欺负她，于是朝我拳打脚踢。我意识到她喊的是：‘离我远点，你这个怪物！肮脏的强盗色情狂！你们男人全都一个样！’她一把推开我，很快就爬了出去，那股巧劲和速度着实令我吃惊。等我探出脑袋的时候，她已经从我的视野里消失，不过我却听见她从附近的一个堆满机甲残骸的垃圾堆里翻找杂物的声音，嘴里还不住咒骂着天底下的男人，尤其是我。当我看见她抓起一枝老式的自动步枪钻出来的时候，我为自己该不该现身犹豫了好几秒钟。幸运的是，她感兴趣的只是把弹夹里的东西全部倾泻到街道对面的建筑上去。接着她把打空的武器扔到一边，再次钻进了垃圾堆。这个时候，我很想知道斯科特那边怎么样了，此外安妮的枪声会不会引来因维德人也令我十分担心。我抬起头再次向她望去，只见她正费劲地把一具反坦克导弹往肩膀上扛。
“看清楚它指的方向！”我提醒安妮，“它可能——”
“我看清楚了。”
“小型导弹差点蹭到我的头发，然后它改变了飞行轨迹，朝着大楼的一侧飞去。”
“如果再射得偏右一些，安妮就可以打中走近大楼墙角的因维德人。”
“我快步跑向翻倒在地的旋风车，跨上摩托飞也似地冲了过去，想把正在操控武器的安妮载走。她又装填了一枚导弹，朝不断靠近的震爆机甲射击。我用旋风式摩托的前置发射管发射了几枚蝎式导弹进行火力支援，但我们都没打中那个家伙身上的薄弱环。因维德震爆机甲仍然凶神恶煞地向前逼近。还不等这个庞然大物挥下它的右爪，安妮就尖叫着落荒而逃——刀刃般锐利的巨钳从她的背后令掠而过，把那身跳伞服从颈部到腰部划成两片，万幸的是没有伤到皮肉。不过这雷霆一击把安妮吓呆了，我看见她把手伸到背后想抓住撕破的衣服，接着就双膝一软瘫倒在地上。
“这个时候我的麻烦也不小。因维德人已经把注意力转移到我的身上，并且发射了几束等离子湮灭光弹，射束打中了旋风车，我被爆炸抛到了十五英尺开外的地方。我四脚朝天躺在地上，从安妮惊恐的表情就可以清楚地看出我当时的处境了。
“救……救命！”她尖叫着，“谁来救救我！”
“然而我的视野里出现了一样新的东西：湖面上出现了一道闪光，那是阳光照射在金属上的反光。我朝着街道地面耷拉着脑袋想要放弃，就在我觉得极度心灰意冷的时候，脑子里却在想着一件不可思议的事情：因维德人的大脚掌或是巨型铁钳落到身上到底是怎样的滋味——我知道有人听见了安妮的呼喊。
“一个穿着红色旋风车战斗铠甲的身影蹿过湖面落在街道的尽头，跳跃着实施救援行动。他躲过了因维德震爆机甲发射的三次炮击。我看见那名战士用护甲右臂的速射机炮还击，接着我就听见因维德机甲被直接命中炸裂开来的声音。
“我打了个滚，恰好看见斯科特出现在街道的另一头，三个因维德人紧紧咬着他不放，这时，那名战士也在我身后定下了身形，而安妮在一旁大呼小叫。斯科特消灭了敌群中的一个，另外两个却越来越近。我直起身子用手护住眼睛，尽量跟上战斗的节奏。这会儿斯科特已经跳上了半空，他又轰掉了一具因维德机甲，然后猛地扑下来从后方结果了最后一具机甲。我看着他瞄准震爆机甲猛烈开火。炮火撕裂了因维穗机甲头部的半球形突起，火焰和浓烟从破洞中冒了出来。
“受到导弹后坐力的反冲，斯科特一屁股跌坐在我们——安妮、我和那个神秘的红色旋风武士——前方不到十英尺的地方。最后那具因维德机甲余势未衰，它跌跌撞撞地向前冲了两步，终于面朝黄土扑倒在街道上，令人作呕的绿色液体从伤口喷涌而出，一只伸直的巨钳还差点把可怜的安妮砸咸肉泥。斯科特之前曾告诉过我，那种液体是从‘生命之花’中萃取的营养液，但我却从未见识过它的维生效用！斯科特掀开风挡转身向那个帮助我们的红色骑士道谢。斯科特显然见到了某些我弄不明白的东西，因为他的话只说了一半就卡住了，仿佛在质疑他所看到的东西。
红色骑士一言不发，几个起落就离开了这里。
这时。安妮还在哭喊着向我们呼救，斯科特走了过去，他抬起因维德人的巨钳，好让这个面色苍白、两腿筛糠的孩子从底下爬出来。她跪在尘土里，眼泪像瀑布一样滚落下来。撕破的跳伞服挂在肩膀上，一副可怜兮兮的惨相。
“对不起。”她哀号着，“都是我的错。”
斯科特一句话都没说，径直走向倒地的因维穗机甲跟前仔仔细细地观察了一番，我想。他以前肯定见过它们流血的情形。
“我坐在翻倒的旋风式摩托的引擎，觉得自己像老了十岁，我不知道自己再这么单枪匹马地干下去会遇上怎样的结局。
“我们做了我们能做的，”我告诉斯科特，“但这还不够。”
“安妮说。‘现在我们该怎么办，兰德？’”
斯科特和我交换了一个眼神——该去另一个小岛找肯算账了……
“我们找到了安妮的背包，我想办法把那身跳伞服重新缝合好了，堤道又伸了过来，把两座小岛连接在一起，斯科特认为，肯和其他人听到爆炸声后还会采取这样或那样的方式来对付我们。差不多就是这么回事。看见我们骑着摩托进岛的时候，肯说，“很高兴看见你们打败了它们。”然而安妮却不买他的账，还没等我把旋风车停稳，她就从后座跳下来，狠狠扇了肯几个耳光，打得他晕头转向。他用嘲讽的眼神看了我们一眼，最终还是忍住了这口气，要不然他肯定会被我们修理一顿。
“肯乞求安妮原谅他，接着又相当坦率地说了一番话——我非常惊讶，因为这番话竟然说得那么真挚。“我这么做完全是为了拯救大家，”肯解释说，“如果我们和因维德人作对，拉库城所有的居民都会因此而遭殃。事情就是这样，我们也是过一天算一天。”
“斯科特的眼中燃烧着怒火，他下了车，摘下头盔走到肯跟前。“所以你们就明哲保身，把具有威胁的人交给因维穗人？”他怒吼道，“要不是那群拉库城居民的出现，我真不知道局势会演变成什么样。”
“‘你说对了，当兵的！’他们当中一个领头的告诉斯科特。
“他们只有十几个人，有男有女。还有孩子。他们没有武器，可那种挑衅的态度使我们火冒三丈。除了他们，其他居民也都站在各自的住所里居高临下地瞪着我们。
“你们必须离开这里！’那个人接着说，‘我很抱歉。但这座城市不需要军人。所以。你们得马上离开这里！’
“我不得不为那个人说两句。他的块头并不特别高大结实，他戴的眼镜和身上的工装也为他增添了一些父辈的气质。不过，此刻他正和一个全身披挂的天外来客作对。我想斯科特会把他撕成两半，可是恰恰相反，他笑了。
“哦，这话由我们来说才更合适吧？”斯科特问道。
“一点都不滑稽，年轻人。这就是现实。”那个人生气地回答，“我一点都没有开玩笑。这里没有一个人欢迎洛波特远征军的到来，要是没有你们这些当兵的，这个星球就不会生灵涂炭！现在，快滚吧！去救那些需要你们的人吧！”
“这句话把我的心刺了一下，他的话太过分了。”斯科特走到那个人的面前大声驳斥：“为什么你们……难道你们不知道，不进行抵抗你们就没有希望了吗？’
“我们知道”站在斯科特身后的肯插了进来，“不过我们还是要你们离开这里。”
“不可救药。”斯科特怒吼遭，“你们就这么温顺驯良地任由因维德人统治，甚至让他们控制整个星球——”
“和因维德人斗只会让局势更加恶化！”领头的那人打断了他，“我们只想过平静的生活。不管是腐败的委员会还是因维德人，谁当权又有什么区别呢？自由本身就是一句空谈！”
“那个人一定是从自己的话中受到了启发，因为那领头人的语气突然变得温和、理性起来，“你瞧，所有持不同意见的人都走了。所以能不能请你们也离开这里？”
“这样的话我经常听人说起，因此我几乎从没把它放在心上，可那领头人不该把冷冰冰的现实抛在一个穿越银河系从半路折回为人类而战的人的脸上。还不等我开口，斯科特就一把揪住那个人的前襟，想要把他的脑袋劈咸两半。”
“我叫斯科特放开他。毕竟从他们自身考虑，他们的所作所为并没有错：尽管失去了三十年前人们如此看重的所谓“自由”，但他们毕竟过着平和的生活。此外，无论斯科特和我说些什么、做些什么，他们的观念都不会改变。
“你看看周围的人。’我对斯科特说。
“斯科特照我说的做了，看来他终于领会了残酷的现实。他把那个人推开，然后朝马路上啐了一口。“我真不敢相信在这里看到的一切”他斥责周围的人群，“你们这些人让我感到恶心！你们以为只有我一个人和因维德人作战？不，还有很多人。他们为了自由时刻准备牺牲自己。你们明白吗？”
“那群人用怜悯的目光看着斯科特。他戴上头盔，跨上了旋风式摩托，一言不发地离开了我们。
“我觉得自己也该对这种出卖外人的行为说上几句，为了斯科特。但除了安妮，这些话无异于对牛弹琴。
“我也要离开这里。”安妮向众人宣布，“我再也不想待在这个落寞的地方了。”说着，她爬上摩托车的后座对我说，“我们走吧。”
“安妮整个人紧紧地抱住了我，我几乎可以感觉到她的眼泪浸透了我的衬衫。当我问她是否还好的时候，她说她能够挺过来。我敢肯定，她经历过比这更为不幸的时刻。
当我们追上斯科特的时候，我问他有什么计划。
“我得想办法找到反射据点。”斯科特大声喊遭，甚至懒得看我一眼。
“这件事情我们初次见面的时候斯科特就提过一两次。但他从未向我解释过其中的缘由。‘你反反复复地提起那个地方，好像它是世界上最重要的事情似的。”
“是的。”斯科特严厉地回了一句，然后加速前行。
“我很反感斯科特说话的态度，也许我当时也想找个理由吵上一架，好分遭扬镶继续过独往独来的日子。我说，‘你知道你的问题出在哪儿吗？你不懂得该怎样和别人沟通！现在你对老家(地球)有几分体会，难道你以为和女朋友回到太空就能够好受一些？’
“斯科特没有说话，我知道他的心被触动了。”
“别说了！”斯科特又加快了车速，“玛琳已经死了。”
“听到这句话，我感到一阵发冷，老老实实地闭上了嘴。“他从没有告诉过你”安妮问道，她和我一直望着斯科特消失在前方。
“他从来就没提过。”我咕哝了一句。斯科特的许多怪异言行，以及为何沉迷于这场属于他一个人的战争，终于有了解释……
“我知道他的感受。”安妮说，“作为一个众多男人梦寐以求却始终运气不佳至今未曾爱过一回的女人，我对这类事情是非常敏感的。”
“我不知道安妮是想逗我笑还是怎样，但她的话的确成功地点亮了我的心扉。她又拍了拍我的后背：“嘿，快走吧，再不出发我们真的追不上斯科特了！”
“我问安妮是不是真的愿意离开肯，她朝我做了个鬼脸。
“啊——哦。我有一种感觉，看来我的第二个爱人将会伴随我的一生。现在，我们出发吧，兰德！”
“她的小拳头又在我背上捶了捶，于是我们出发了。”