第十六章
双方的冲突在僵持中结束了。除了撤退，没有别的办法。 奥比旺伴随在奎刚左右。绝地武士尽管在冲突中始终站得笔 直，但额头上渗出了细密的汗珠，奥比旺能够想象得出，他一 定用了惊人的毅力，才保持了神志清醒。
“我送你回客舱吧，”奥比旺对他说。武士没有提出反对， 奥比旺知道他一定感到极度虚弱。
走到他客舱所在的过道上时，奎刚的脚步开始踉跄，视觉 也变得模糊。多亏有奥比旺在身边陪伴他。他转过最后一个 拐角，脚底下一阵打晃，奥比旺赶紧抓住他的胳膊扶住他，才 使他没有摔倒。
“你没事吧?”奥比旺问，声音里充满关切。 “不会有事的，”奎刚有气无力地说。“我只是··，…我只 是，·一需要保持清醒。”
奥比旺搀扶着他走进客舱，安顿他坐了下来。那场交锋 过后，他脑子里逐渐形成一个计划。这次，他不能再擅自行动 了，他要先征求一下奎刚的意见。
“金大师，”奥比旺说道，“我有一个主意。我想重新钻进 通风管里，潜入天外人的领域。我现在知道飞船的布局了。 我要等到强巴一个人的时候，打他一个埋伏。，”
奎刚闭上眼睛沉默着，似乎奥比旺的建议像伤口一样使 他感到疼痛。“不行，”他干脆地说，“不能这样做。”
就在刚才，他看到奥比旺机智勇敢地处理阿考南怪人的 事情，看到他怎样不失尊严地从强巴面前撤退，还感到由衷地 赞叹。现在这男孩又想出了冒失的计划，让急于求胜的心情 战胜了理智的判断。
当然啦，奎刚不得不承认，这个计划并不比他自己年轻时 想出的一些计划更冒失。但他还是感到一阵深深的失望，这 令他惊讶。为什么每当涉及这个男孩的时候，他总是不知不 觉地动了感情?
奎刚疲倦地从椅子里站了起来。肩膀上被大盗砍中的地 方顿时火辣辣地疼起来。他刚才拼命克制着，不让疼痛发作， 现在疼痛排山倒海般地向他袭来了。
“你看，你受了伤，”奥比旺说，“我知道你现在不能作战 了。但是我能替你去做!我可以克制我的愤怒，完成必须完 成的事情。如果强巴死了-”
“什么也不会改变，”奎刚虚弱无力地说。“奥比旺，难道 你不明白吗?杀死强巴并不能解决问题。强巴只是赫特怪人 中的一个。他后面还有一大批，个个都像他一样邪恶，一样贪 婪。你杀死强巴，并不能阻止他的计划继续执行。另一个像 他一样，或许比他还坏的家伙，会接替他的位置。我们必须要 做的，是教这些人懂得-” “但他是邪恶的，是不是?”奥比旺问。 “强巴要做的事情是错误的，”奎刚谨慎地回答。
“我从没见过像他这样邪恶的人!”奥比旺冲动地说。 奎刚嘴角露出一丝忧伤的笑容。‘’年轻的奥比旺，你又到 过多少地方呢?”
奥比旺沉默了。他需要学习的东西还很多。他的心在呐 喊:强巴是邪恶的，他到处为非作歹，居然把无辜的受害者变 成奴隶。如果有谁不得好死的话，那就是这个赫特怪人了。 但是，他愿意听取奎刚的意见。
“我见过的事情比这糟糕得多，”奎刚继续说道。“如果你 在激愤之下想要杀人，你必须明白这样的念头是来自黑暗一 面的。”
“那么，我们能不能迫使他交回达克锭呢?”奥比旺问道。 “不能。你不能强迫别人变得公正、高尚。这些素质必须 从内部自然产生-而不能靠外力强迫。在目前的情形下， 我选择等待。也许强巴内心会发生转变。也许他会遭遇某种 更可怕的厄运。不管怎么说，杀死他并不能解决问题。”
“可是……你以前也杀过人。”奥比旺迟疑地说。 “不错，”奎刚承认道，“‘那是在别无选择的时候。但我杀 了人赢得的只是一次战斗。这种胜利是微不足道的。还有更 伟大的战役需要去赢得-那是心灵的战役。有时候，凭着 耐心，凭着摆事实讲道理和树立一个良好的榜样，我赢得的不 止是一次战斗-我把我的对手变成了朋友。”
奥比旺思考着这番话。奎刚尽管伤口疼痛，身体虚弱，仍 然耐心地把自己的想法解释给奥比旺听。就在昨天，绝地武 士对他的态度还很冷淡，总是严厉地下一个命令就打发他走 开。他们之间似乎有了一些微妙的变化。
“你在考验我，是吗?’’奥比旺猜测道。“你改变了主意。 你在考虑收我做弟子了。”他克制着，不让声音显得太急切。
奎刚摇了摇头。“不是，”他坚决地说。“我没有考验你， 奥比旺。是生活在考验你。每天，生活都带给你胜利或失败 的机会。通过了这些考验，并不能使你成为绝地武士，却能把 你造就成一个人。”
奥比旺退后一步，仿佛奎刚扇了他一记耳光。在一阵激 烈的感情冲动下，他洞察了自已的内心。他一直在自欺欺人。 他曾对自己说，他已经接受了奎刚的决定，他只想获得奎刚的 尊敬。然而在内心深处，他仍然希望如果他表现勇敢，能够出 色完成任务，奎刚还会改变主意的。
现在他看清了事实。 奎刚看到了奥比旺眼神的变化。这男孩终于明白他的决 定是不会更改的。奎刚应该感到如释重负。男孩的怒气消失 了。但另一种东西也随之消失了。奥比旺对未来的希望就这 样熄灭了。
奎刚注视着奥比旺转身用衣袖擦了擦脸。这男孩哭了 吗?他真的使他这么伤心吗?
可是当奥比旺转过头来时，脸上擦去的只有汗水。奎刚 没有看见闪亮的泪痕。他看见的是一种最惨痛的失败。
他感到一阵心痛。他讲了那么多冠冕堂皇的话，说什么 要去赢得敌人的心，但他发现他把这个一心渴望成为他助手 的男孩的心无情地碾碎了。
《沙丘》六部曲合集
《波西杰克逊》系列合集
《猎魔人》合集
“我送你回客舱吧，”奥比旺对他说。武士没有提出反对， 奥比旺知道他一定感到极度虚弱。
走到他客舱所在的过道上时，奎刚的脚步开始踉跄，视觉 也变得模糊。多亏有奥比旺在身边陪伴他。他转过最后一个 拐角，脚底下一阵打晃，奥比旺赶紧抓住他的胳膊扶住他，才 使他没有摔倒。
“你没事吧?”奥比旺问，声音里充满关切。 “不会有事的，”奎刚有气无力地说。“我只是··，…我只 是，·一需要保持清醒。”
奥比旺搀扶着他走进客舱，安顿他坐了下来。那场交锋 过后，他脑子里逐渐形成一个计划。这次，他不能再擅自行动 了，他要先征求一下奎刚的意见。
“金大师，”奥比旺说道，“我有一个主意。我想重新钻进 通风管里，潜入天外人的领域。我现在知道飞船的布局了。 我要等到强巴一个人的时候，打他一个埋伏。，”
奎刚闭上眼睛沉默着，似乎奥比旺的建议像伤口一样使 他感到疼痛。“不行，”他干脆地说，“不能这样做。”
就在刚才，他看到奥比旺机智勇敢地处理阿考南怪人的 事情，看到他怎样不失尊严地从强巴面前撤退，还感到由衷地 赞叹。现在这男孩又想出了冒失的计划，让急于求胜的心情 战胜了理智的判断。
当然啦，奎刚不得不承认，这个计划并不比他自己年轻时 想出的一些计划更冒失。但他还是感到一阵深深的失望，这 令他惊讶。为什么每当涉及这个男孩的时候，他总是不知不 觉地动了感情?
奎刚疲倦地从椅子里站了起来。肩膀上被大盗砍中的地 方顿时火辣辣地疼起来。他刚才拼命克制着，不让疼痛发作， 现在疼痛排山倒海般地向他袭来了。
“你看，你受了伤，”奥比旺说，“我知道你现在不能作战 了。但是我能替你去做!我可以克制我的愤怒，完成必须完 成的事情。如果强巴死了-”
“什么也不会改变，”奎刚虚弱无力地说。“奥比旺，难道 你不明白吗?杀死强巴并不能解决问题。强巴只是赫特怪人 中的一个。他后面还有一大批，个个都像他一样邪恶，一样贪 婪。你杀死强巴，并不能阻止他的计划继续执行。另一个像 他一样，或许比他还坏的家伙，会接替他的位置。我们必须要 做的，是教这些人懂得-” “但他是邪恶的，是不是?”奥比旺问。 “强巴要做的事情是错误的，”奎刚谨慎地回答。
“我从没见过像他这样邪恶的人!”奥比旺冲动地说。 奎刚嘴角露出一丝忧伤的笑容。‘’年轻的奥比旺，你又到 过多少地方呢?”
奥比旺沉默了。他需要学习的东西还很多。他的心在呐 喊:强巴是邪恶的，他到处为非作歹，居然把无辜的受害者变 成奴隶。如果有谁不得好死的话，那就是这个赫特怪人了。 但是，他愿意听取奎刚的意见。
“我见过的事情比这糟糕得多，”奎刚继续说道。“如果你 在激愤之下想要杀人，你必须明白这样的念头是来自黑暗一 面的。”
“那么，我们能不能迫使他交回达克锭呢?”奥比旺问道。 “不能。你不能强迫别人变得公正、高尚。这些素质必须 从内部自然产生-而不能靠外力强迫。在目前的情形下， 我选择等待。也许强巴内心会发生转变。也许他会遭遇某种 更可怕的厄运。不管怎么说，杀死他并不能解决问题。”
“可是……你以前也杀过人。”奥比旺迟疑地说。 “不错，”奎刚承认道，“‘那是在别无选择的时候。但我杀 了人赢得的只是一次战斗。这种胜利是微不足道的。还有更 伟大的战役需要去赢得-那是心灵的战役。有时候，凭着 耐心，凭着摆事实讲道理和树立一个良好的榜样，我赢得的不 止是一次战斗-我把我的对手变成了朋友。”
奥比旺思考着这番话。奎刚尽管伤口疼痛，身体虚弱，仍 然耐心地把自己的想法解释给奥比旺听。就在昨天，绝地武 士对他的态度还很冷淡，总是严厉地下一个命令就打发他走 开。他们之间似乎有了一些微妙的变化。
“你在考验我，是吗?’’奥比旺猜测道。“你改变了主意。 你在考虑收我做弟子了。”他克制着，不让声音显得太急切。
奎刚摇了摇头。“不是，”他坚决地说。“我没有考验你， 奥比旺。是生活在考验你。每天，生活都带给你胜利或失败 的机会。通过了这些考验，并不能使你成为绝地武士，却能把 你造就成一个人。”
奥比旺退后一步，仿佛奎刚扇了他一记耳光。在一阵激 烈的感情冲动下，他洞察了自已的内心。他一直在自欺欺人。 他曾对自己说，他已经接受了奎刚的决定，他只想获得奎刚的 尊敬。然而在内心深处，他仍然希望如果他表现勇敢，能够出 色完成任务，奎刚还会改变主意的。
现在他看清了事实。 奎刚看到了奥比旺眼神的变化。这男孩终于明白他的决 定是不会更改的。奎刚应该感到如释重负。男孩的怒气消失 了。但另一种东西也随之消失了。奥比旺对未来的希望就这 样熄灭了。
奎刚注视着奥比旺转身用衣袖擦了擦脸。这男孩哭了 吗?他真的使他这么伤心吗?
可是当奥比旺转过头来时，脸上擦去的只有汗水。奎刚 没有看见闪亮的泪痕。他看见的是一种最惨痛的失败。
他感到一阵心痛。他讲了那么多冠冕堂皇的话，说什么 要去赢得敌人的心，但他发现他把这个一心渴望成为他助手 的男孩的心无情地碾碎了。