第五章 燃烧的远征 远征外域 黑暗之门开启后26年
基尔加丹并没预料到血精灵会加入部落，但对他来说这是个好消息。燃烧军团出现在外域的消息很快在艾泽拉斯的几大国家之间传播开来，大家也得知整个外域都落入了伊利丹手中。领袖们聚在一起商讨行动的方案，但全都犹豫不决。毕竟黑暗之门已经关闭，外域的威胁离他们太遥远了。
是时候改变这样的局面了。
在外域，基尔加丹命令魔王库鲁尔和他的部队向黑暗之门聚拢。他对艾泽拉斯的恶魔也下达了同样的命令。第三次大战之后，许多恶魔被困在了艾泽拉斯世界，他们中最强大的便是末日领主卡扎克。作为军团在艾泽拉斯的领导者，他将自己能找到的所有恶魔混编成一支部队，来到位于诅咒之地的黑暗之门周围。
接着，基尔加丹指导追随者举行了宏大的仪式，重新开启这道裂隙。虽然黑暗之门被关闭了，但它曾经的存在已经永久扭曲了这里的空间结构。军团的法术撕裂了脆弱的现实，跨越世界的桥梁再次重现。
联盟与部落的军队穿过黑暗之门，在外域与燃烧军团交战
卡扎克回到外域，接手了军团部队的指挥权。与魔王库鲁尔相比，他的战争经验更为丰富，也更能够在部下中激起敬畏与秩序。
基尔加丹对库鲁尔另有安排。他要让魔王点燃艾泽拉斯与外域之间的战火。库鲁尔组建起一支小规模的侵略部队，穿过黑暗之门向暴风城、奥格瑞玛以及其他许多战略要地发动了攻击。他的目的并不是占领这些地方，而是激起部落与联盟的怒火。从这一点来说，他成功了。
联盟与部落马上做出了反应。很快，他们就发起了动员，组织军队与恶魔作战。库鲁尔的部队佯装撤退，将所有部队聚拢在东部王国，将敌人引向黑暗之门。让联盟与部落进军外域是魔王的本意，但也不能让他们轻易到达那里。他的恶魔迫使敌人每前进一步都要付出流血的代价。最激烈的战斗在黑暗之门展开，部落与联盟付出了惨痛代价后才将恶魔赶回传送门中。
艾泽拉斯的保卫者再也不能无视这来自外域的威胁了。黑暗之门的再次出现，意味着即使将它关闭，军团也许还会重新将它打开。部落与联盟意识到他们已经别无选择。
两大阵营各自向外域派出了军队。对大多数士兵来说，这将是他们第一次亲眼看到那个破碎的世界。许多兽人就来自那里，但即便是他们，也会为眼前出现的一切感到震惊。
库鲁尔、卡扎克和军团的大军正在黑暗之门的另一侧等着他们。这一次，这些恶魔不会再退却了。
燃烧军团与艾泽拉斯的保卫者在黑暗之门的阴影下展开了一场惨烈的血战。部落和联盟缓慢地向地狱火半岛推进。双方均伤亡惨重，即便是库鲁尔和卡扎克也无法从这场狂乱的战斗中逃脱。他们期待着基尔加丹派来援军，帮助恶魔抵抗艾泽拉斯的军队。
但基尔加丹并无意这样做。恶魔领主已经决意牺牲库鲁尔与卡扎克，以达到进一步激励部落和联盟的目标。他需要对手在外域建立起前哨站，尽快将他们的怒火转向伊利丹。让燃烧军团与他们展开持久战对基尔加丹的计划毫无益处，反倒可能导致他们撤回艾泽拉斯。
联盟与部落不断向外域内陆推进，并在地狱火半岛建立起了根据地。当联盟的士兵们看到荣耀堡和那里的居民时都倍感震惊。洛萨之子并不像他们之前以为的那样遭遇了毁灭。荣耀堡的指挥官，著名人类战士达纳斯·托尔贝恩对到来的联盟部队表示了热烈的欢迎。
部落在地狱火半岛并没有现成的驻地。他们在半岛北部建起了新的定居点—萨尔玛。很快，部落就在这里发现了名为玛格汉兽人的新盟友。
玛格汉人丁稀少，但他们却是凶猛的战士。恶魔之血的诅咒让其他兽人的灵魂受到扭曲，将他们的皮肤从棕色变成了绿色，化为了狂热的战斗机器。然而玛格汉从来不曾屈服于这股力量。自从德拉诺毁灭后，玛格汉幸存的兽人便集结成小规模的部族，生活在外域的各个角落，坚守传统的萨满信仰，维持兽人一贯的生活方式。他们看到了新部落所代表的一切，意识到昔日的荣誉与骄傲又一次回到了兽人社会之中。
以荣耀堡和萨尔玛为基地，联盟和部落开始对军团发动进一步的攻击。他们击溃了恶魔的阵地，将恶魔赶往地狱火半岛边缘。
进攻黑暗之门
在黑暗之门和燃烧军团作战的并非只有联盟与部落。伊利丹·怒风也暗中派出了恶魔猎手加入这场战斗。当看到魔王库鲁尔带领一支队伍袭击艾泽拉斯保卫者的侧翼时，伊利丹和他的追随者趁对方还没到达战场就发动了攻击。他们击穿了恶魔的阵形，并击败了库鲁尔。
恶魔猎手并没有在战场上久留。伊利丹并不愿让联盟与部落知道他的到来。他很清楚，自己与使用邪能的恶魔猎手在那些英雄们看来不过是军团的爪牙。战斗结束后，伊利丹立刻离开了黑暗之门，继续在其他世界向军团发动攻击。
击退恶魔之后，艾泽拉斯的勇士们开始将他们的注意力放到自封外域之王的伊利丹身上。在这期间，双方阵营都听到了许多关于背叛者的流言，并且深感不安。除了纳迦占领了赞加沼泽，而血精灵则控制了风暴要塞，并从虚空风暴中汲取魔法以外，他们还听说了其他的传闻：伊利丹正在训练一支由灌注了恶魔之力的精灵所组成的部队。
联盟与部落都不知道伊利丹的真正目的是消灭燃烧军团，而伊利丹也无意向他们解释这一点。他知道，就算他试图向艾泽拉斯的居民解释自己的计划，他们也不会理解的。他已经做好了进攻阿古斯的准备，并将完成这一使命的全部希望都寄托在自己率领的恶魔猎手身上。