第十四章 一只打开的盒子
当然，色墨海格已经被结界阻隔，听不到她们说话。虽然已经两天没睡过觉，她的神色依然平静如常。睁开的双眼只是被光球挡着。她很可能掌握着某种精神技巧，能够帮助她避免出现精力耗竭的情况。
失控和愤怒。索瑞林的话怎么会得到这样的反应？色墨海格似乎很不喜欢被当做人类，而索瑞林似乎以为弃光魔使应该像魔达奥或人蝠一样扭曲。为什么不是这样？弃光魔使是绵延了三千年的传奇，一直隐藏在黑暗和神秘的影子里。如果发现他们反而在暗帝的追随者中最像人类，也像人类一样蝇营狗苟、争权逐利，大概难免会让人失望。至少，亚瑟说他们无非是这个样子。他对他们非常熟悉，这点也很奇怪。
凯苏安几乎是立刻就喊出一个“不”。但……索瑞林已经教过凯苏安神行术，这是个不可思议的强大工具。这是艾伊尔智者的好意，是她主动伸出的一只手。凯苏安需要与这些人合作，其中最重要的就是索瑞林。亚瑟的计划绝不是一个人能够操控的。
“确实，我几乎有些失望了，凯苏安·梅莱丁。”索瑞林一边说，一边摇了摇白发苍苍的头。“这个怪物的毒牙很小。”
但索瑞林却赞同地点着头。她是明白的。
“而亚瑟还想和拥有这种东西的那些人保持和平？”索瑞林摇着头，“仅是如此可憎的物品就足以造成一场血仇。我听说，还有其他与此类似的东西，又是什么？”
凯苏安哼了一声。“说实话，我一直在考虑把这个家伙吊起来，抽上几鞭子。亚瑟的禁令真是个麻烦！不过，我也不觉得这么做会奏效。呸！我们需要找些制造疼痛以外的方法来打垮她。”
她的新编织则更加灵活得多，它不会毁掉盒子里的物品。实际上，凯苏安并不确定盒子里的东西能不能被摧毁。这种经过倒置、无法被察觉到的编织会在盒子被打开时迸发出风之力的绳索，将房里所有人捆住。然后另一个起警报作用的编织会发出巨大的声响，如同一百支喇叭被吹响，空气中也会闪烁刺目的光芒。即使有人移动它，或者用最纤细的至上力丝线碰触它，这个陷阱同样会被触发。
索瑞林没有任何反应。凯苏安知道一点关于艾伊尔人的事情，那都是亚瑟向她透露的。这些事情传到亚瑟的耳里，也已经不知道经过几个人了。亚瑟说艾伊尔人曾经奉行叶之道，发誓绝不以暴力伤害他人。但他们背叛了自己的誓言。凯苏安对这个传闻一直很好奇，听到它从色墨海格口中说出来，她就更感兴趣了。
柏尔叹了口气。想到这名祖母般的女人口中所说的“艾伊尔人的精巧讯问”，凯苏安多少还是会感到有点怪异。
色墨海格没有再做出什么反应。她已经恢复了对自己的控制，表情平静，眼神专横。“我听说过一点你们这些新的、违誓的艾伊尔人和你们对于荣誉的解释。我很想研究一下，你们的部族成员在承受多大的痛苦之后，就会毁掉他的荣誉，让自己蒙受羞耻。告诉我，你觉得我需要把你们之中的一员逼到何种程度，就可以让他杀死一名铁匠，再吃掉那个铁匠的肉？”
如果色墨海格知道铁匠在艾伊尔人之中接近神圣的地位，那么她对他们的了解就不仅限于“一点”了。她的问题让索瑞林的身子僵了一下，但也仅止于此。艾伊尔智者重新编织出阻挡色墨海格听觉的结界，停了一下，又在她的眼睛上放好光球。的确，她的导引能力很弱，但她学得很快。
索瑞林仍然看着色墨海格。“我要和她谈谈。”
“跟我来。”凯苏安说完便走出这间木屋，智者们跟随在她身后。在屋外，凯苏安命令戴吉安和萨伦妮确保色墨海格一直醒着，不会闭上眼睛。这么做可能不会有什么效果，但这已经是凯苏安此时能想到的最好的办法了。
“被放在别的地方了。”凯苏安说着，盖上盒盖，“和我们缴获的女性罪铐放在一起，在和我熟识的人那里。她们是退休的两仪师，正在对那些东西进行测试，想找出它们的弱点。”凯兰铎也在她们那里。凯苏安很不愿意让那把剑离开自己的视线，但它还有一些被隐藏起来的秘密，需要被挖掘出来。
索瑞林微微吸了一口气，注意力完全集中在这副项圈和手镯上。“这东西很邪恶。”
“这是什么编织？”索瑞林问道。她所问的编织正是色墨海格偶尔会打哆嗦的原因。
凯苏安一挥手，除去封住色墨海格耳朵、双眼和嘴巴的编织。色墨海格眨了眨眼，然后转向索瑞林和柏尔。“啊，”她说，“艾伊尔人，你们曾经是那么好的仆人。告诉我，知道你们背叛了自己的誓言后，你们是什么心情？如果你们的祖先知道有多少人死在你们手上，他们一定会哭嚎着乞求惩罚吧。”
这个木板走廊本身也让凯苏安想起男孩亚瑟的愚蠢。她还能闻到烟尘的气味，浓烈到足以让人感到不安。庄园前面那个大洞现在用布遮了起来，春天晚上的寒风却还在不住地从那里灌入。他们应该离开这里了，但他却说，他不会被赶走。
“如果我可以选择，”索瑞林继续说道，“我大概会割开她的喉咙，把她的尸体扔到尘土里去风干。让她活着就好像养一条黑矛蛇当宠物。”
“是的，”凯苏安说。她很少会说一样东西“邪恶”。“奈妮薇·爱米拉说她知道这件东西，但我一直没能让那个女孩说清楚她是怎么知道的。她说男性罪铐应该只有一副，而她已经将那副罪铐扔进大海了。不过她也承认，她并没有亲手毁掉它。也许这是霄辰人对那副男性罪铐的模仿品。”
凯苏安曾经预料到那些追随兰德·亚瑟的艾伊尔人会带来许多东西：强悍的战士、奇怪的处世之道、荣誉和忠诚、生硬不知变通的政治手腕。对于这些事，她都想到了，只有一件事出乎她的预料，那就是一个对手。而且她绝对没想到，这名对手竟然是个几乎无法导引的智者。奇怪的是，她的确非常重视这个满脸皱纹的艾伊尔人。
“看到它会让人感到不安。”索瑞林说，“如果暗影之魂，或者甚至是一个霄辰人用它铐住了他……”
一直让她奇怪的是，懂得要利用至上力进行创新的两仪师竟然那么少。她们全都将经过时间检验的传统编织熟记在心，却几乎从不去想自己还能做些什么。确实，至上力的试验可能会导致灾难，但许多简单的推证是不会有危险的。她在这只盒子上放置的编织就是一例。直到最近，她还在使用标准的火之力、魂之力和风之力编织，让这只盒子在被强行打开时，里面的文件会全部被焚毁。这很有效，但有点缺乏想象力。
“这是暗影生物。”索瑞林说道。白发智者围绕色墨海格走动着，若有所思地看着这名囚犯。当然，凯苏安并不会以为像索瑞林这样的人有可能流露出丝毫恐惧。这名艾伊尔人是个非常强悍的家伙，如同一尊经受过一场又一场暴风雨的雕像，根本不会被一点微风吹动。在艾伊尔人之中，这名智者具有特别的力量。她最近刚刚来到这座庄园，随她同行的艾伊尔人为亚瑟带来关于班达艾班的报99lｉb.ｎｅt告。
凯苏安掀开盒盖，看着里面的东西，其中有一个大约一尺高的雕像，是一名外表睿智、留着胡须的男人，高举着一颗圆球。另外还有一只黑色金属项圈和两只手镯，这是为男人制作的罪铐。用这件特法器，一个女人会把能够导引的男人当做自己的奴隶，控制他所能操纵的至上力，也许还能完全控制住他本人。她们没有测试过这副罪铐。亚瑟禁止这么做。
“为了所有的人。”凯苏安表示赞同，“最重要是为了亚瑟本人。”
看起来，亚瑟几乎是渴望着最后战争。或者也许他已经听天由命了。也许他以为，只要他能从争闹不休的人类中间挤过去，坚持到最后战争，他就会像一个午夜时分的旅人，跋涉过厚厚的积雪，终于找到客栈。但问题是，亚瑟还没有为最后战争做好准备。凯苏安能够在他的话语中、在他的行动中体会到这一点。他在面对这个世界时的表情是阴郁的，也可以说，几乎是迷惘的。如果是像他现在这样的一个人要去面对暗帝，决定这个世界的命运，凯苏安实在为全人类感到害怕。
“让她保持这个样子是明智之举吗？”索瑞林问。她的语气表明，如果换做其他人，她只会下达命令。对凯苏安，她的用词温和许多，这几乎让凯苏安的嘴角露出了微笑。她们就像两只年老的鹰，索瑞林和她，已经习惯了统治和支配，现在却不得不比肩而栖。但她们都不是喜欢服从的人。
但……她的确看到色墨海格在那一瞬间的眼神，对于索瑞林的一丝怒意。当你能够控制一个人的愤怒时，你也就能控制她另外的情绪，所以她才会如此费心地教导亚瑟驾驭自己的火气。
这让柏尔露出不安的神情，她喃喃地说道：“这有点像用矛尖去刺一个人，以测试它的效果。”
“那么我们就要讨论一下，”索瑞林说着，拉过来一只凳子坐了下去，“必须对此有所计划。为了所有的人。”
“我们可以和卡亚肯谈谈，”柏尔说，“说服他将这个人交给我们一段时间。只要经过几天……艾伊尔人的精巧讯问，她就会无所不言了。”
“我怀疑这没办法让她屈服。”凯苏安不得不承认，“呸！她的脊梁甚至还直挺挺的。”现在这个房里只有她、索瑞林和一名根本无导引能力的年长智者柏尔。维持色墨海格屏障的两仪师都坐在外面。
“我们必须对那个人采取一些措施，”索瑞林直视着凯苏安的眼睛，“他的状况比我上次见他时更糟糕了。”
不管怎样，色墨海格肯定自视非同常人。她的镇定自若、掌控全局的姿态对她来说应该是一种力量的源泉。
“是的，”她说道，“我想你是对的。兰德·亚瑟比我认识的任何一名部族首领都要顽固两倍。难道他不知道，要让这个女人开口，可要比对付男人还困难！”
“我把这一副留在这里，是因为我想要找个办法在男人身上试试它，”她说，“这是最有可能找到它的弱点的办法。但亚瑟不会允许他的殉道使戴上罪铐，哪怕是一眨眼的时间也不行。”
索瑞林点点头。“暗影生物不是这么就容易听话的。不过，考虑到你所受的……限制，你的这种尝试还是很明智的。”
“呸！”凯苏安脸色一沉，“你说危险，没错，但现在杀死她只会让情况更糟。亚瑟不能，或者不愿告诉我他具体杀死了几名弃光魔使，但他暗示至少还有半数弃光魔使活着。他们会参加最后战争。我们从色墨海格这里学到的每一项编织都会减少他们的优势。”
凯苏安在得到那些女性罪铐后所做的第一件事，就是把它戴在自己的脖子上，尝试着去避开它的作用。当然，她在这么做的时候是非常谨慎的，身边一定会安排她所信任的人，能够随时帮她摆脱罪铐的束缚。最终，凯苏安只能借助外力才脱离了罪铐，而且她到现在也没能发现解决这个问题的办法。
凯苏安摇摇头。有太多问题，时间却又太少了。
索瑞林似乎没有被说服，但她也没有继续这个话题。“那么，那个东西呢？”她问，“我能看看它吗？”
“确实。”凯苏安说，“他竟然能完全忽略我的教导，这实在令人吃惊。”
有那么一瞬间，色墨海格眯起眼睛。奇怪，她这个反应比她一直以来受到惩罚的反应都要强。凯苏安的闪光和声响顶多也只能让她的身体痉挛一下，但索瑞林的这句评价却似乎在情绪层面上影响到她。这名智者竟然会在凯苏安屡遭败绩的事情上如此轻易地就取得成功？
凯苏安不置可否地笑了笑。难道她会把这个人交给别人去审问吗？弃光魔使所掌握的秘密太有价值了，绝不能冒险泄露出去，即使是盟友也不行。“你们当然可以这样要求，不过我怀疑亚瑟是不是会听你们的。你们知道，在伤害女人的问题上，这个男孩会变得有多么愚蠢。”
“她和普通人的差别要比我预料的小得多。”索瑞林对柏尔说，“表情、声调、语气，虽然怪异，不过都很容易理解。这个我的确没想到。”
“光明保佑我们。”柏尔悄声说道。
“我想，这是我们需要记住的一点。”柏尔说，“人就是人，无论她活了多少年，无论她记得怎样的秘密。皮肉可以被切割，鲜血会泼溅，骨头能被打碎。”
色墨海格突然哆嗦了一下。索瑞林朝一旁侧过头。现在这名弃光魔使并没有飘浮在空中，她直立在地上，穿着线条直挺的褐色长裙。因为缺乏梳理，她黑色的短发显得杂乱不堪。不过她依然显得无比高傲，气定神闲，就像凯苏安处在类似局面下可能表现出的样子。
“你希望透过这种方法让她过度疲劳，逼她开口？”索瑞林再次审视着这名弃光魔使。
“我的一项个人技巧。”凯苏安说着，解开编织，又将它重新组合起来，好让索瑞林看清它的结构。“它每过几分钟会在目标的耳旁发出一阵声响，在她眼前闪过一阵亮光，让目标无法入睡。”
她并不信任索瑞林。这名智者有自己的打算和目标，她们从未真正达成过共识。不过，索瑞林的确很有能力。在凯苏安眼中，现在这个世界上已经很少有人能拥有这样的地位了。
无论你的敌人对你有什么样的计划，你都必须找到反制的办法，即使这意味着要让自己成为奴隶。亚瑟就看不清这一点。当凯苏安向他提出这个要求时，他只是嘟囔着“那个该死的盒子”和被抽打之类的话。
凯苏安和那两名智者走到她在庄园里的房间。这是一个牢固的房间，能够清楚看到屋前绿坪上的营地，而且现在依然完整无损。凯苏安对房间装潢没什么要求：一张牢固的床，一只可以锁住的柜子，一面带小桌的镜柜。她已经太老了，没耐心去做任何琐碎的事情。
那只柜子只是个诱饵，里面只放了黄金和其他一些没什么价值的物品。她最宝贵的物品或者戴在身上，比如她的特法器饰物，或者被锁在镜柜上一只外表破旧的档匣里。这只旧橡木匣上布满凹凸不平的痕迹，一看就知道它从没被精心对待过。不过和凯苏安的其他物品放在一起，它也没有老旧得过于显眼。当索瑞林关上屋门，凯苏安才消去了在那只匣子上设下的陷阱。