第五十章 铁锤
罗亚尔清了清喉咙，那种声音很像是把一根燃烧的原木从一条斜坡推下去。“拜拉奥，”他的耳朵从头发里翘起来，好像一对蜂鸟的翅膀，但立刻又缩了回去，“从那些故事里，我找不到你还不知道的事情。故事里提到他的地方不多，只有科亚姆之孙，亚瑞德之子，贾兰达曾经记述过，在使者殿堂被摧毁，路斯·瑟林·特拉蒙和百盟团将他连同暗帝一起封印之前，他的名字是伊维奥斯。他背弃光明的原因是他嫉妒路斯·瑟林，而他也嫉妒伊煞梅尔和兰飞儿。在《暗影之战的研究》中，菊恩达之孙女，哈玛达之女，摩伊灵称呼拜拉奥为编网者，但我不知道他为什么会有这个名字。根据她的记载，拜拉奥曾经和路斯·瑟林下过一局棋，并且赢了路斯·瑟林，他经常会以此吹嘘他自己。”他看了沐瑞一眼，又用低沉的声音说道：“我已经尽量说得简明扼要了，我不知道关于他的重要讯息。有几名记录者认为拜拉奥和沙马奥在背弃光明之前，是两名指挥与暗帝作战的领袖，他们都是用剑的大师。我知道的就是这些了，也许还有别的书籍或故事里提到过他，但我还没有看过它们，关于拜拉奥的记载并不多。很抱歉我不能告诉你什么有用的事情。”
“也许你已经告诉我了。”沐瑞对他说，“我不知道编网者这个名字，还有他像嫉妒龙一样嫉妒着他的暗影同伴。这让我更加坚信，他想得到凯兰铎，所以他会选择成为提尔的大君。而编网者，这是一个对阴谋家的称呼，它说明他会耐心而狡猾地制订计划。你做得很好，罗亚尔。”这一刻，巨森灵的大嘴弯曲成一个开心的微笑，但他的嘴角很快又垂了下来。
走过最初的几条街时，他很惊讶地看着地上的泥泞。在他以前的旅途中，只有村庄和小镇才会有泥土的街道，而提尔是他见过最大的城市之一。但本地人似乎并不在意这些，有许多人赤着脚走在街上。一个妇人鞋底的小木块吸引了他的注意，随后他又觉得奇怪，为什么这里的人没有都穿上这样的鞋子。那些男人穿的松腿裤子看起来要比他厚实的贴身裤子凉快许多。他在脑子里描绘了一幅他穿上松腿裤子，头上戴一顶那种圆草帽的画面，禁不住笑出声来。
“是的。”佩林的回答同样简单。
除了他自己和护法外，佩林一开始并没有注意到屋里还有别人。岚正站在没有火焰的壁炉旁边，一只手放在壁炉架上。沐瑞坐在屋子中央的桌边一把简单的黑色橡木椅上，其他的雕花高背椅上都没有人坐。萨琳闷闷不乐地靠在与岚相对的屋子另一边的墙上。罗亚尔坐在地板上，因为他没法安稳地坐在任何一把椅子上。
“为什么你会问他？”萨琳怒气冲冲地说道，“一开始，你对铁匠说你要和弃光魔使之一作战！还说他能在我们的脑子转一圈之前就杀光我们！现在你又问罗亚尔他们是什么东西？”罗亚尔只是在一旁着急地低声叫着：“菲儿！菲儿！”但这甚至不能让女孩说话的速度慢一些。
当他们离开的时候，萨琳抬头看着他，“铁匠，你有没有想过，男人有多么奇怪？不，我不认为你想过。”她跑向前方，留下佩林一只手握着铁锤，另一只手挠着自己的脑袋。
想也没想，佩林走到炉子对面的一个铁砧旁，用那块铁轻轻敲了敲铁砧的边缘。发出的声音很好听。这块铁放在慢炉中的时间不长，没有从热煤中融入大量的碳。佩林将它全部塞进热煤中，又尝了尝两个淬火桶里的水，以确定哪一个桶子里是盐水，哪一个装的是橄榄油。随后，他脱下外衣和衬衫，开始挑选和他的身材较适合的皮背心。一般提尔人都没有他这么魁梧的身材，但他还是找到了一条合身的，而围裙就比较好凑合一些了。
“做得很不错，”铁匠说，“没有任何浪费步骤。你要找工作吗？我的学徒刚刚都离开了，原本有三个人，都是不会干活儿的蠢货，我有足够的活计要你做。”
佩林摇了摇头，她一定疯了，我只希望我不会是这些人之中的一员。我希望我正在家乡，和卢汉师傅在熔炉边工作。他大声说道：“如果他在提尔之岩城堡里，如果他正在那里等待兰德，我们一定要进去找他，但我们怎样才能做到这一点？所有人都知道，没有大君许可，任何人都无法进入那座城堡，而且，除了大门之外，我没找到任何可以进去的信道。”
“我没有说他们出现在大街上，巨森灵，这座城市的屋顶和烟囱如同荒漠一样为他们提供了理想的藏身之地。我看见不止三个艾伊尔人，但提尔城里显然没有其他人看见他们。如果我看见三个，你们可以确信，有更多的艾伊尔人是我没看见的。”
这位秃头老板的名字是爵拉·哈特，他亲自带着他们看过了房间。很明显的，他将身穿丝衣、用兜帽隐藏面孔的沐瑞当成了一位女贵族，而将面色冷峻、身上佩剑的岚当成了她的侍卫，也因此他才会亲自为他们服务。佩林显然被他当成了随从，而萨琳的身份他还没办法确定，这个女孩子看他时候脸上嫌恶的表情更让他有些搞不清楚。至于罗亚尔，他毕竟是个巨森灵。他请人为罗亚尔把床并在一起，还为沐瑞准备了一间可以在室内用餐的私人房间。沐瑞以优雅的姿态接受了他的好意。
“我们一起去，沐瑞，这次，我不会袖手旁观了。”过了一会儿，沐瑞点点头。佩林觉得岚像是松了一口气。“你们剩下的人最好先睡一会儿，”护法继续说道，“我现在必须去研究提尔之岩城堡。”他停了一下，“有一件事情，差点被你所说的事情挤出我的脑子，沐瑞，一件小事，我无法确定它有什么样的意义。有艾伊尔人在提尔。”
客栈老板是个圆脸的秃头男人，他穿着一件蓝色的长衫，还有那种松腿裤子。他鞠躬的时候，手掌还捂在稍微突起的肚子上。他的脸上自然也有着那种放弃的神情，“光明照耀你，女士，欢迎。”他叹了口气，“光明照耀你，大人，欢迎。”看到佩林的黄眼睛，他稍稍愣了一下，然后，他满脸疲惫地转向罗亚尔，“光明照耀你，巨森灵朋友，欢迎，我已经有一年或更久的时间没有在提尔看见你的族人了。有些巨森灵会在城堡和其他地方工作，当然，他们全都住在城堡里，但我以前也在街上见到过他们。”他最后叹了一口气，结束了谈话。看上去，他已经没有任何好奇心想知道为什么会有另一个巨森灵来到提尔，或者为什么他们这样的人会来到提尔。
那个人一直在低头工作，眼睛也没有抬一下，“学徒？”他忽然说。
铁匠重重地哼了一声，“你比那些笨蛋要好得多，他们只会游手好闲四处逛，不停地嘟囔着他们的噩梦。仿佛除了他们之外，别人都不会做噩梦似的。你可以在这里工作，只要你愿意。光明啊，我还要做十二把小刀、三把制桶斧，这条街上的一个木匠还需要一把榫眼锤，还有……太多东西要做了。还是从小刀开始吧，看看我们在天黑之前能做出多少。”
城里的街道变得更宽，而且有了铺路石，这里的建筑物也显得更为高大，不过它们的风格和城外的房屋并没有什么区别。佩林觉得这里的屋顶有些古怪，特别是那些尖顶，但他自从离开家乡之后，见识过那么多不同风格的屋顶，所以，他现在只是稍微想了想，这些瓦片是用什么样的钉子固定上去的。有些地方的屋顶看上去似乎连一枚钉子都没有。
当金属被冷却到足够程度时，它变成一种阴暗的灰色，佩林把它从水里拿出来，将它放到磨轮上，踏动踏板，以缓慢的转轮速度对它进行抛光。然后，他小心地将刀刃部分再次加热。这一次，被加热的部分颜色要深许多，先是稻草色，再转为青铜色。当青铜光泽以波纹形式遍布刀刃时，他将它拿出熔炉，慢慢放凉，这时，他终于可以打磨出最后的锋刃了。第二次被加热之后必须自然冷却，再次淬火会破坏回火中形成的刀刃结构。
沐瑞没有理他们，她的双眼茫然地望着前方，双手没有目的地拍打衣裙。佩林不知道她在做什么。
“你，铁匠，你没听到吗？跟我来，乡下男孩。”
佩林把身上的皮背心和围裙挂回到原先的位置上，但他一脱下这些东西，立刻就感觉萨琳的目光落在他背上。那就像是她正在用手触摸他。片刻之间，她身上的草药味似乎把他给淹没了。他飞快地把衬衫套过头顶，将衬衫下摆胡乱塞进裤子里，然后披上他的外衣。当他转过身的时候，萨琳的脸上正浮现出那种总是让他神经紧张的诡异微笑。
“轻松？”萨琳嘀咕着，“轻松！罗亚尔，我们在一夜的时间里几乎被杀死两次，光是伊利安的经历就足够写一首狩猎者歌谣了。你竟然说那是轻松？”
“你不必进去，”岚说，“只有沐瑞和我会进去，去的人愈多，任务的难度就愈大。无论我能找到什么样的途径，我都不认为那会是一条容易的道路，即使只是对于两个人来说。”
“即使是弃光魔使，也禁不住烈火。”沐瑞说。佩林怀疑沐瑞所说的烈火正是她用来杀死暗之猎犬的手段。想到当时的情景，还有当时沐瑞所说的话，他还是感到一阵不安。“我在最近这一年，学习到一些东西，佩林，我……比在伊蒙村时更加危险了。如果我距离拜拉奥够近，我就能摧毁他，但如果他先看见我，他就能摧毁我们所有的人。他可以在很远的距离做到这一点，那时我将连一点机会也没有。”她将注意力转向罗亚尔，“关于拜拉奥，你能告诉我些什么？”
“我们该怎样寻找兰德？”佩林问道，但沐瑞却好像没听到他在说什么。“沐瑞？”
罗亚尔睁开一只眼睛：“我能离开？”
“你是说，他能随便就了结你。”佩林喃喃地说，“光明啊！我们该做些什么？我们能做些什么？”
沐瑞已经将油布斗篷捆在她的马鞍后，就在那个不起眼的放着真龙旗的包袱上面。在这么热的天气里，她换上了在伊利安得到的蓝色亚麻斗篷，它又宽又深的兜帽藏住了她的脸。她的巨蛇戒被挂在脖子上。她曾经说过，提尔不禁止两仪师存在，但提尔之岩的守卫者会严密地监视戴戒指的女人，她不想在这个时候受到监视。
佩林困惑地眨眨眼，罗亚尔？
“小心你的舌头，”岚低声说，“如果你说出这个称号，而被其他人听见，你会为此后悔的，女孩。”她看起来仿佛想吵架的样子，但岚冰冷的蓝眼睛冻住了她的舌头，只是没有冷却她炽烈的目http://www.nnsf.me光。
“我不会假装说我不害怕，”萨琳突然说道，“只有傻瓜才会不怕弃光魔使。但我发誓，我是你们的一员，将来也会是你们的一员，这就是我想说的。”
“你发现什么好笑的东西了，佩林？”罗亚尔问。他的耳朵无力地垂在头侧，耳朵上的茸毛和头发混在一起。他有些担忧地看着街上的行人，“这些人看起来……很颓废，佩林，我上次来这里的时候，他们还不是这个样子。即使是任由树林被砍伐的人类也不该被弄成这种样子。”
铁匠转过身，将正在打的铁片插进热煤里，佩林走过去为他推风箱。那人看了他一眼，什么也没说。佩林缓慢而稳定地推拉风箱，保持着固定的节奏，让热煤维持在正确的温度上。铁匠回过身，继续在铁砧的圆角上打，佩林觉得他正在打制一个桶刮子。铁锤飞快地击在热铁上，发出刺耳的撞击声。
“我希望你不要用这么激动的声音说话，”罗亚尔嗡嗡地说，“你似乎以为这里会像伊利安一样轻松，菲儿。”
微微叹了一口气，佩林在沐瑞和岚身后走下码头。等到罗亚尔拒绝回答问题之后，萨琳就没有继续追问巨森灵。佩林觉得萨琳要巨森灵称呼她菲儿，一定是为了吓唬他，他不会被吓到的。
佩林摇摇头，“我不知道我会在提尔逗留多久，如果你不介意，我还想再做一会儿。我有很长时间不干这一行了，我很想念它，也许我能做一些你的学徒的工作。”
“我想不是，”沐瑞立刻答道，她的声音如同钢铁般冰冷，“我害怕他是要让兰德进入石之心，拿到凯兰铎，然后再从兰德手中将凯兰铎夺走。他要用这件为转生真龙的到来而欢呼的武器杀死真龙。”
宫殿和巨大的建筑物分散在小型的普通建筑之间，看上去显得有些杂乱无章。一片由高塔和方形白色屋顶组成的建筑群由宽阔的街道环绕着，而街道的另一边就是客栈和普通房舍。一座巨大的厅堂，前面以十二尺为间隔排列着一排方形的白色大理石柱，要登上五十级台阶，才能到达它三十尺高的青铜大门。而它的旁边是一家面包店，另一边是一家裁缝铺。
“我能控制自己，”佩林吼了一声，“我会尽我的责任。你想做什么？”
佩林满面愁容，他希望罗亚尔不要用那个名字称呼她，这样只会提醒沐瑞认为她是明口中的猎鹰。而且，佩林不禁一直在想她是不是明警告他要注意提防的那个漂亮女人。至少，我还没碰上那只鹰，还有拿剑的图亚桑人！这才是最让人感到奇怪的。如果图亚桑人会拿剑，那还不如说我是个羊毛商人！
“我看过真龙预言的每一个字，”沐瑞低声说，“来自于它的每一个译本，但里头都没有提到艾伊尔人。当我们摸索着蹒跚前行的时候，拜拉奥正在编织他的罗网，而时光之轮将因缘编织在我们周围。艾伊尔人是属于时光之轮的编织，还是拜拉奥的？岚，你一定要尽快为我找到进入提尔之岩的路径，为我们，快些为我们找到一条路。”
佩林重新握住锤柄，这种感觉才是对的。“谢谢你，”他说，“我说不出这对我的意义有多大。”
“不要远离客栈，”过了一会儿，沐瑞才说道，“提尔对那些不懂规矩的人来说，可能是个危险的城市，在这里，因缘有可能会被撕裂。”最后这句话声音很低，仿佛只是对自己说的。她又将声音提高了些：“岚，让我们看看在不吸引别人注意的情况下，能发现什么，其他人都留在客栈附近！”
“遵命，两仪师。”岚说道，但他的语气比正式用辞更显热切。说完，他就消失在门口。沐瑞皱起眉望着桌子，双眼在沉思中布满了阴云。
萨琳走过来望着佩林，她的脑袋歪向了一边。“那你打算做什么，铁匠？看起来他们只是要我们在他们冒险的时候乖乖地等在这里，而不会问问我想要什么。”
“你现在可以回商台聚落去，”沐瑞说，“现在离开，如果你愿意，我不会阻止你。”
“盖丁。”沐瑞以坚定的声音说道，但护法用同样坚定的声音打断了她。
“你听着，佩林，”沐瑞说，“安静，并仔细听着。”她的面容很平和，但眼神却像声音一样严厉。
沐瑞用冰冷的话语打断了他：“很好，罗亚尔，我很高兴你留下来，我也很高兴能借助你的知识。但在这一切结束之前，我没有时间听你感叹！”
“收下它吧！”德米得清了清喉咙，“我通常不会把优秀的铁锤送给别人，但……你今天的工作要远超过一把铁锤的价值。也许它会在‘那一天’到来时对你有所帮助。如果说，我见过什么天生就该拿铁锤的人，那就是你。拿着它吧！把它带在身边。”
佩林将她和罗亚尔留在一起，自己回到房间里将行李放下。房里有一张矮床，很舒服却相当小，可能城里人认为这就是仆人应该睡的床。墙角有一个脸盆架，一个凳子，满是裂纹的石膏墙上有几根墙钉。当他回到走廊时，萨琳和罗亚尔都不见了，锤子敲打在铁砧上的声音似乎正在向他发出召唤。
提尔有这么多奇怪的事情，当佩林走进铁匠铺时，他不由得感到一阵轻松。铁匠铺里只有一间大房间，屋子没有后墙，后面完全是一扇大门，门外是一个院子，上蹄铁的马和牛都会被牵到这里来，所以那里还有一套可以将牛马吊起的吊索。靠墙的架上立着许多锤子，从墙面突出来的托梁上挂着不同种类和尺寸的钳具。蹄撑、蹄刀和其他上蹄铁的工具都整齐地放在木头长凳上，旁边还摆着凿子、尖嘴锤、铁模和所有的铁匠工具。柜子里堆积着各种厚度的铁块和钢块。空地中央立着五个不同粗糙程度的打磨用铁轮，六个铁砧和三座带风箱的石头熔炉，不过只有一个炉子里有燃烧的炽煤。淬火桶就放在熔炉旁。
“不要现在对我发冬夜躁狂，铁匠，如果你不能控制自己，会把我们全都从山崖上扯下去的。”
“我们又要逃跑吗？”萨琳问，“就像在伊利安那样？我从没想过要逃跑，不过我在立下狩猎者誓言时，也绝对没想到过会遇到弃光魔使。”
佩林拿起他用过的重锤，一根像他小臂一样长的手柄前端装着一个十磅的锤头。将它握在手里的感觉很好，这种感觉才是真实的，那名铁匠只瞥了他的眼睛一眼，甚至连眼都没眨。工作才是重要的，技艺才是重要的，而不是眼睛的颜色。“不，”他忧伤地说，“会有那么一天的，我希望会有，但不是现在。”他将铁锤放回墙边。
“这对我来说没有意义。”沐瑞缓缓地说，“佩林，为什么你会皱眉？”
“没错，女士。”德米得说，“他说他是学徒，但他今天干的活儿绝不比他的师傅差，每一次敲击都在水平以上。”佩林对这样的称赞感觉有些不好意思，铁匠朝他笑了笑，萨琳则用一种不以为然的眼光望着这两个人。
“我想，”萨琳用不稳定的声音说，“我是不可能离开了？”她看着沐瑞，颤抖着，“我想是不行吧，铁匠，如果我能活下来，我会找你算账的！”
当他转过身的时候，他看见那名铁匠还在埋头工作，但他的脸上已经出现了笑容。不过，一个人知道打铁的方法并不代表他掌握了锻铸的技艺，佩林还需要用行动来证明自己的能力。
佩林这时才注意到人们脸上的表情，他发现罗亚尔是对的，有一些东西从太多的面孔上消失了。也许是希望，也许还有好奇，这些人对于从他们身边策马而过的一行人看也不看一眼，只是在必要的时候会为马匹让开道路。一个骑在高头大马背上的巨森灵在他们眼里似乎和岚，和佩林没什么差别。
“这么吵，我们怎么睡觉？”萨琳嘀咕着。
“艾伊尔人！”罗亚尔喊道，“不可能！如果艾伊尔人走过城门，全城会陷入一片骚乱的。”
岚在两天前就把他的变色斗篷塞进了鞍袋里，很明显，那个派出暗之猎犬的人，没有再派出更多的暗影力量追击他们。沙马奥，佩林想到这个名字，打了个哆嗦，急忙把这个名字赶出脑海之外。护法在伊利安就没有因为天气炎热而改变着装，所以在稍微凉爽一些的提尔，他自然更不会有什么改变。他灰绿色的外衣纽扣全部被扣紧了。
他拿了两把锤子、一把长柄扁头钳和一根尖头方柄凿，回到铁砧旁边。那个铁块除了被佩林留在热煤外面的一点之外，已经全部变成了暗红色。佩林拉动风箱，看着金属的颜色逐渐变亮，直到它变成了只比白色暗一点的黄色。然后，他用钳子拖出铁块，将它放在铁砧上，从两把锤子中挑出一把重一些的。据他估计，那把锤子大约有十磅重，在一个不懂得打铁的普通人眼里，这把锤子的手柄显然太长了。佩林握住锤柄的末端，打铁时，炽热的金属有时会喷溅出火星。他记得在圆丘那儿，他见到过铁匠手上的伤疤，那是个不小心的家伙。
“我们要在这里找什么？”萨琳在他身后问道。她一直没停止发问，只不过她不对两仪师和护法发问。“伊利安让我们看到了灰人和野猎，提尔又有什么？能让……让某些人那么想阻止你们过来？”
罗亚尔紧闭双眼，呻吟了一声，“我应该留在聚落的，那样，我也许会很快乐，我会和母亲选好的姑娘结婚。她是个好女人，我是说我母亲，她不会给我选一个坏妻子的。”他的耳朵似乎完全缩进了毛茸茸的头发里。
“这一次，”沐瑞说，“我们不会逃走，我们不能逃走。世界和时间的存留全都落在兰德身上，落在转生真龙身上。这一次，我们要全力作战。”
“我是个铁匠。”佩林说。护法皱起眉看着他。
船顶着下午炎热的阳光停靠在提尔的码头上，飘散着水气的石板上还残存着许多小水洼。潮湿的空气让佩林感觉到与伊利安一样的闷热，他能闻到沥青、木材和绳索的气味，也能看见南边河岸上的造船厂；香料、生铁、大麦、香水、酒和上百种他不知道的气味组成一团大杂烩，从码头后面的仓库里不断地飘过来。当风向转往北方的时候，他闻到了鱼的气味。但风向很快又转了回来，鱼味也退去了。没有任何值得注意的气味。他将自己的思绪向外延展，去寻找狼，过了一会儿，他才意识到自己在做什么，便急忙切断了自己的意识。最近，他这么做的次数愈来愈频繁了。当然，这里没有狼，这么巨大的城市周围不可能有狼存在。他只希望自己不会感觉到如此……孤独。
“很高兴你决定加入我们，乡下男孩，”萨琳带着讽刺的口吻说，“在你到来之前，沐瑞什么也没说。她只是看着我们，仿佛是在决定我们之中哪一个应该去死，我——”
“这不是故事，萨琳。”有那么一会儿工夫，佩林觉得自己几乎像客栈老板一样失去希望，“时光之轮将我们编织在因缘中，你选择了将你的命运之线和我们的缠在一起，现在，想解开已经太迟了。”
“安静，”沐瑞厉声说道，“弃光魔使之一正在提尔，萨门大君就是拜拉奥。”佩林打了个哆嗦。
“就是说，你真的是个铁匠啰，铁匠。”她说。
岚挑选的客栈名字是“星光”，它的一边是布匹店，另一边是铁匠铺，三座建筑之间由狭窄的巷道隔开。铁匠铺完全由没有装饰的灰色石头建成；布匹店和客栈是木制的。星光客栈足有四层楼高，在屋顶上也开有小窗户。织布机的吱嘎声和锤子敲击铁块的声音此起彼落。一行人将马匹交给客栈的马夫，让他带到后面的马厩去，他们则走进了客栈。厨房里飘出烹调鱼的味道，可能是烤，也可能是炖；也有一股相比之下小一些的烤羊肉味。大厅里的人们都穿着紧身外衣和松垂的裤子，佩林认为他们都不是有钱人——他已经可以确定，穿灯笼袖鲜艳衣服的男人和露肩亮色丝衣的女人才是有钱人和贵族——有钱人无法忍受外面传来的噪音，也许这正是岚选择这里的原因。
“巨森灵，”两仪师冷冷地说，“有长久的记忆，从世界崩毁到现在，人类已然经过了数百代，但巨森灵只经过了不过三十代，我们一直在向他们学习我们所不知道的事情。现在，告诉我，罗亚尔，你对拜拉奥都知道些什么。说话要简洁。我需要你长久的记忆，但不需要你长久的唠叨。”
佩林跟在他身后，“现在，听我说，护法，我——”
大厅里没有人多看他一眼，虽然他现在是一个拿着铁锤的金眼睛男人。他一直走到他的房间，同时还没忘记带上一根点燃的牛油蜡烛。白天离开的时候，他将箭囊和战斧挂在了同一根墙钉上，他用一只手拿着战斧，另一只手拿着铁锤。按照实际重量，这把长钉半月斧比铁锤要轻上五、六磅，但佩林却觉得战斧比铁锤要沉重十倍。他将战斧装到挂在墙上的腰带上，把铁锤靠在腰带下面的墙边。斧柄和锤柄几乎碰在了一起。两根差不多一样粗的木柄，两块重量相当的金属。佩林坐在凳子上，愣愣地盯着这两样东西看了很久。当岚从房门处探头进来的时候，他正保持着这种姿势。
“留在客栈附近。”等到两仪师和护法消失在楼梯下面之后，萨琳模仿着沐瑞的声调说，但她还是降低了声音，以防刚刚离开的两个人听到，“这个兰德，他是你们说的那个……”如果她看上去像是一只猎鹰，那也是一只非常不安的猎鹰，“我们到了提尔，那座石之心大厅里……还有预言中说的……光明烧了我吧，时轴，这就是我想出现在其中的故事？”
看房间时，他们一直都在一起，在楼上的走廊里形成一个小小的队列，直到爵拉指点完毕，鞠躬下楼去，他们才回到沐瑞的房门口。这里的墙壁都用白色石膏粉刷过，罗亚尔的头能顶到走廊的天花板。
佩林并不知道自己正在皱眉。“我在想关于瑞门的那个艾伊尔人。他说，当提尔之岩陷落的时候，艾伊尔人就会离开三绝之地。他说的是艾伊尔荒漠，对不对？他说那是预言中说的。”
佩林向周围扫了一眼，那些忙着运货的码头工人看起来并没有在听他们说话，他相信自己从他们身上闻到了恐惧的气味。他吞回了挂在舌边的严厉指责。萨琳的舌头很快，而且很锋利。
“不问问题了？”佩林微笑着对她说，这时，他觉得她像是要对他吐舌头的样子。
“这就是你要做的？”她问，“你千里迢迢来到这里，就是为了再成为一名铁匠？”将朝向空地的大门关到一半的德米得停下手边的动作，也在认真倾听着。
这个经常被萨琳挂在口边的称呼让佩林恼怒地走向门口，但此时岚已经转身走了出去。佩林跑进走廊，跟着他向客栈前面走去，他要告诉护法，他已经受够了“铁匠”和“乡下男孩”这种称呼了，他的名字是佩林·艾巴亚。护法跑进客栈惟一一间私人饭厅，从那里的窗口可以俯视外面的街道。
铁匠继续工作了一段时间。他打制的确实是一个清理木桶内部的桶刮子。他若有所思地看了佩林一眼，放下锤子，拿起一块方形的厚铁，塞进佩林手中，然后又拿起锤子，继续他的工作。“看看你能用这个做什么。”他说。
佩林也不知道她想要什么。“首先，”他对她说，“我要去吃些东西。然后，我要思考一下关于铁锤的问题。”还有想清楚我对你的感觉，猎鹰。
“讨厌的家伙，”萨琳嘀咕着，拼命用两只手拍打窄裙子上的尘土，“我相信他一定把我当成你的女佣了，两仪师，我可不会接受这种待遇！”
“只要记住‘那一天’，只要你能记住它。”
她转动着那双黑色的凤眼望着他，“我不认为你知道原因，铁匠。我想，正因为如此，你才不告诉我，你没办法告诉我。承认吧，乡下男孩。”
他们走过高大的灰色城门，守城士兵在城门两边用黑色的眼睛严厉地盯着他们，这些士兵在胸甲下面穿着红色的外套，宽松的外套袖子有一双收紧的白色袖口。他们戴着宽边的圆形钢盔，盔顶挑起一条铁脊。和普通人穿的松腿裤子不一样，他们穿的裤子很紧，裤脚也被塞进了齐膝高筒靴的靴筒里。这些士兵看到岚的佩剑和佩林的斧子与长弓，都皱起眉头，将手指搭在自己的剑柄上。尽管他们的表情都非常凶狠，但他们的脸上也同样有着颓败的神情，仿佛没什么事值得他们去努力了。
“停止问问题，萨琳。”他跨上快步的马鞍，对女孩说：“当沐瑞决定告诉你的时候，你自然会知道我们为什么到这里来。”这时，他仍然竭力让自己不去看那座城堡。
“过来，铁匠，我们有事情要谈。”
完成热切之后，佩林将依然红热的金属扔进盐水的淬火桶中。淡水被用来对最坚硬的金属进行淬火；而油是用在最软的金属上，一般在其中淬火的都是优质小刀和剑，佩林只是听说过，不过他从没有参与过这些物品的打制。
铺子里的铁匠正用大钳夹住一块黄色的热铁，不停地用锤子敲打。他穿着宽松的裤子，有一双淡蓝色的眼睛，不过挡住他赤裸胸口的长皮背心和皮围裙，与佩林和卢汉师傅在伊蒙村穿用的并没有什么不同。他粗壮的胳膊和肩膀说明了他在金属技艺中浸淫的岁月，他的黑头发几乎只是和佩林记忆中卢汉师傅的灰头发一样多。在墙上还挂着更多的皮背心与围裙。看起来，这个人应该有学徒，但佩林没看见这些人。炉火的味道和家乡的一样，热铁的味道也和家乡的一样。
佩林不安地坐进一把椅子里，“沐瑞，你现在所说的事情，是原本你甚至不会让我们去思考的。你已经在这间房子周围设下防止偷听的结界了，对不对？”当沐瑞摇头的时候，他猛地握住了桌边，让黑色橡木发出吱嘎的声音。
佩林外衣的扣子松开一半，衬衫领口也是敞开的。提尔也许比伊利安要凉爽些，但现在的温度仍然像两河流域的夏天一样热，仿佛是大雨过后的潮湿天气让这里的闷热变得更加难以忍受。挂着战斧的腰带松松地挂在鞍桥上。如果他要用斧子，伸手就可以拿到。身上没有了这把斧子，他感觉轻松多了。
“如果你愿意。”沐瑞说。
“光明啊！”她咆哮道，“你现在说话就像她一样了！”
佩林不想做什么别出心裁的精制品，简单的对象在这时候看起来是最合适的。他开始打圆铁块的棱角，然后捶击铁块中间，将它打成一片宽刃，在铁块末端差不多还保持了原有的厚度，整个铁块被他打成了大约一个半手掌的长度。他不时会将那块铁放回到热煤里，让它保持在亮黄色的状态。过了一会儿，他换用轻一些的锤子，它的重量只有前一把锤子的一半。他将刃以外的那一部分打细，然后在铁砧角上打出一个弯，最后会有一个木柄被安装在那里。他将方柄凿的凿柄插在铁砧方孔里，把热铁放在上面，用力一击，打掉了缀在后面的冷钢砣。这件工具差不多已经成形了。这是一把斜面小刀，刀柄末端的平整工作要在那名铁匠打完他的桶刮子之后，和刚刚打好的几件工具排在一起，同时进行。
当驳船船头的步桥被放下来的时候，他牵着快步，跟随沐瑞和岚走上了码头。巨大的提尔之岩城堡矗立在他们左侧，尽管在最顶端有旗帜飘扬，但它看上去仍然像是一座石山。佩林不想看到这座城堡，但只看到提尔城却看不到它几乎是不可能的。他还在这里吗？光明啊，如果他已经在尝试进入那座城堡，那他可能已经死了。那时，一切就都没有意义了。
“哦，”他睁开另一只眼，用粗大的手指挠挠下巴，“我想……如果我能选择……我会选择和你们在一起。我已经记下好多资料，但还不够我写一本完整的传记，而且，我不想离开佩林，还有兰德——”
这里有更多的人穿着和士兵一样的外衣和裤子，不过他们没有甲胄，而且衣服的颜色更加鲜艳。这里甚至还有人佩着剑。没有人赤脚，即使是那些穿松腿裤子的人也都穿着鞋。女子的服装经常会更长更大一些，她们的领子都开得很低，露出了肩膀，甚至是胸部。这些衣服的质料有丝绸的，也有羊毛的，海民贩运的大量丝绸都要经由提尔上岸。许多轿子和由成队马匹拉动的载客马车和两轮、四轮的牛车一起走在街道上。这里也同样有无数张灰心丧气的面孔。
佩林盯着她。我！这个蠢女人认为这是我的错？又不是我要她来的？他张开嘴，却看见了沐瑞的眼神，立刻又把嘴闭上。过了一会儿，他说：“他在追踪兰德吗？要阻止兰德？还是要杀了他？”
“我们要对付的不是魔达奥，佩林，没有人知道弃光魔使的力量。我们只知道伊煞梅尔和兰飞儿是他们之中最强的，但即使是他们之中最弱的，也能在一里，或者更遥远的地方感觉到我设下的任何结界，并在几秒钟之内将我们轰成碎片。而他做这一切的时候，甚至不用让双脚从原地离开。”
佩林很快就陶醉在工作中，他忘记所有的事情，只记得金属的热度，打的声音，还有熔炉的味道。当他抬头时，他看见德米得·艾加拉——这是铁匠向他自我介绍时告诉他的名字——已经脱下了皮背心。上蹄铁的空地已经变黑了。所有光线都来自熔炉和屋里的两盏油灯。萨琳正坐在一个铁砧上看着他。