我们的书名可能传达出了这样的信息：故事或许发生在某个奇异的国度。我希望读者不会因此望而却步，因为，尽管某些篇章的确是在讲精灵国度的事情，但绝大部分故事都发生在我们熟知的领域：寻常的英国森林，平凡的山村，还有普普通通的山谷，那里距离精灵国度足足有二十或二十五英里远呢。
—邓萨尼勋爵