這個該死的男人！ 竟然弄髒了她最寶貝的畫， 還不跟她道歉， 甚至一臉理所當然地喝了她的茶！ 之後就這麼將她的閨房當成了他家似的， 動不動就闖進來， 還三不五時就對她宣告－－ 「我喜歡你！」 這個男人明明是耶律族的世子， 為什麼跟個野蠻人沒什麼兩樣， 甚至為了得到她， 不惜直接將她……劈昏綁走！？

　　美人，真是美人！ 　　這絹畫中的美人， 　　婀娜多姿，柔美動人， 　　說有多誘人就有多誘人， 　　真是讓人忍不住心生悸動…… 　　喔，那個當街教訓人的辣娘子， 　　不就是那個畫中的柔弱女子？ 　　她真是讓人驚奇啊！ 　　外表柔弱，脾氣卻嗆辣的嚇人， 　　甚至還想當街砍人！？ 　　呵呵，她真是越來越對他的味了…… 　　身為虎嘯山莊莊主的他， 　　正好需要一只母老虎來當他的押莊夫人！

他不是個多有耐性的人， 更討厭有人跟在身旁礙事， 所以他一向獨來獨往， 但是現在……他為什麼會為自己攬下這種麻煩？ 她一看就知道是那種嬌弱得不得了， 鐵定需要人時時照顧的沒用女人， 而沒用的人，恰好是他最厭惡的…… 那他為什麼還要救了她， 又找來大夫為她治病？ 本想他這樣做已經仁至義盡， 可以就此丟下她，不再理會， 怎又會在看到大夫對她失魂的樣子後， 繼續留下來照顧她？ 想不透，他真的想不透……

不知道是誰在他床邊丟了一幅畫， 那畫中的美人， 深深打動了他的心， 想來真實的她一定會是個溫柔婉約的淑女－－ 「你這狗頭蛤蟆眼的東西！」淑女開口了。 這……現實里的她，根本就是個野丫頭嘛！ 而且這臭丫頭竟然還是他仇人的女兒， 這下，他非得和她保持距離不可－－ 「我要跟你去闖蕩江湖！」淑女又開口了。 這女人在開什麼玩笑， 他怎麼可能會帶仇人的女兒去浪跡天涯！？ 就算她撞頭、跳水也沒用…… 刎頸！？這……好，算她狠！

都是那張該死的美人圖， 引發了一連串莫名其妙的事， 才讓他被這女人給誤會了！ 他根本沒有殺害她的母親， 她卻死命認定他就是凶手， 一向驕傲的他從不向人解釋， 也覺得沒有必要， 因為就算他當真是她的殺母仇人， 那又如何？ 只要他想要她， 她就得乖乖待在他身邊！