一张巨额积分账单。
能够让积分榜第二垂直坠落的账单，上面的数字对大部分人来说完全就是噩梦，但对于游吝当时和死亡的距离而言，这又是个宽容的代价。总之，人类差一点就要抵押他的住所，但他还是在醒过来后放弃了他数量繁多的道具，留下了这艘飞船。
这个地方有特殊的意义。
就算它只是一个残酷的战利品，从某天开始，它已经成为了一个能够用“家”来称呼的地方。
飞船上有数目众多的房间，黑书拥有了挑选的权力，它高兴地选择了最宽敞、视野最好，并且还有一个巨大的红木书架的房间。这没什么，因为游吝所居住的房间并不是这里最好的，相对较小，也没有充足的光线。
人类差一点要给人工智能也安排一个单独的房间。
这显然是矫枉过正。
我实际上只需要一个插座休息，而你这里就有一个。卡戎说。没必要浪费房间。他郑重其事，就好像房间在这里真的是什么宝贵的资源。
不过游吝没有拒绝。
因为虽然房间不是，但人工智能是。
第248章 流浪者之家1
数日后的清晨, M29号精装修飞船。
卡戎例行从待机状态睁开眼睛。他小心谨慎地踩在了地上，几乎没有发出任何声响。人类在他的身后闭着眼睛，看上去仍旧在做一个安然的梦，脸色已经比先前好得多。即使在一张床上休息, 他们之间也注意保持着微妙的距离。
毕竟他们还没有在谈恋爱。
无所不知的AI这样想着, 一边忽略掉他们睡在一张床上的客观事实, 一边按捺住摸一摸他眼底那枚小痣的冲动, 起身走出房间。房门滑开，发出的微乎其微的响动不足以把人类从梦中惊醒……理论上如此，人类的睫毛不自然地颤动着，而卡戎假装自己浑然不觉。
在他离开后, 黑暗中立刻睁开了一双毫无倦意的眼睛。
游吝盯着他的背影，直到什么也看不到。随后, 他慢慢地翻过身，挨近卡戎之前躺过的半边，把大半张脸埋在了被子里, 只露出一对漆黑的瞳孔，以及微微变得急促的呼吸声。
卡戎关上门, 便向着前方的舱室走去。他路过黑书所在的房间，路过厨房——冰箱里的压缩食物已经被替换成了丰富多彩的原材料, 而机器人侍者正在小心翼翼地把控着火候，为他们制作早餐的煎蛋卷——他从雪白的玄关走过，打开飞船的大门。
眼前是滑稽的一幕。
雨果正伸出食指, 一遍又一遍用力戳着门铃。
棕发的少年今天穿着一件猫和老鼠的套头卫衣。他在门口站了一夜，做了极大的心理预设才敢触碰黄铜门铃。而这个长得像通讯器的东西本该发出一点声音，但它表现得死气沉沉，寂静无声。
他完全疑心飞船的通讯系统坏了, 最开始还小心翼翼，后来却因此揿得一次比一次用劲。
“雨果·亚尔弗列得。”
耳边忽然传来一个声音。他被吓得差点跳了起来，飞快地把手收到背后，把视线撇到了地上。但他已经用余光瞄见了那双眼睛，冰冷如浅蓝色冰川的瞳孔静静望向他，“倘若你再往这里踏上一步，警戒系统就会将你判定为入侵者并歼灭。”
“我、我没有！”
雨果慌里慌张地解释，“我刚才摁了门铃，该死，它一定是坏了……”
“它很好。”卡戎说，“只是我不希望它打断游吝的休息。”
被噤声的门铃当然发不出任何声音。
但他这句话还是起到了一些效果。少年棕色的瞳孔飞快地涌起一点带着“谢天谢地”意味的如释重负，就好像他刚刚从一个巨大的道德困境中解脱出来。但这一点轻快的神色在望向人工智能前所未有冷淡的瞳孔时，又飞快地被冲淡了。雨果紧张地绞着手指：
“我昨晚路过这一片时就发现这里亮着灯，我……我只是觉得我必须要过来一趟。现在已经早晨九点半，我还以为你们都醒了。”
卡戎没有说话。
人工智能身量颀长，倚靠在舱门边，银发在身后幽暗舱室的衬托下显得格外鲜明。和初次见面的印象不同，和怪物公司内的电梯偶遇也迥异，他看起来像是一柄出鞘的匕首，美丽的、没有任何人情味的工具。
他们上一次告别算不上愉快，继续待在这里有可能大难临头。
雨果艰难地控制自己不转头逃跑：“我只是来确认一下，他是不是……还活着？你是不是最终把他救出来了？我知道我们现在肯定不能算是朋友了，但我真的很害怕我做了无可救药的事情。”
“你们曾经是朋友？”
游吝冷不丁地开口。
人类从身后的阴影处走了出来，嘴角已经弯起了熟悉的弧度。
和这两天在卡戎面前相比，面对“陌生人”时他多少找回了自己的本性，多少令人有点毛骨悚然。指尖的“骨头”流利地转了一圈，在某一个瞬间，枪口一定对准了少年的额头，不过下一刻他又收住了枪，笑眯眯地开口：
“既然如此，为什么不请他进来坐坐呢，卡戎。”
“抱歉，事实上我应该走了。”雨果本能地朝后退了一步，“那个，组织里还有人在等我——”
而游吝从头到脚扫视了他一遍，眼底的小痣鲜艳起来：
“从副本出来以后，你似乎就没找到过落脚的地方，也还没有处理那些伤口……我猜测你还穿着进副本时的衣服，副本使它看起来像是一件正装，而它现在恢复了原型。尽管黑色卫衣起到了遮挡作用，但血腥味仍旧很浓。你在别墅区游荡的目的是什么？偷窃事物和医疗用品，或者干脆窃取积分？还有那枚古怪的徽章，你意识到上面已经有裂痕了吗？”
“这是……‘流浪者之家（T.H.O.W）’的信物。”
雨果匆匆地说，“经过了爆炸，它有点小毛病。不过不妨事，我认为我不应当再打扰你们。”
“进来。”人工智能言简意赅地命令道。
少年的最后一点气势飞快地消失了——如果他之前还算是有点底气，“好吧，如果你们都这么要求。反正我本来也是来……但我确实得和我的朋友们说一声。”
雨果敲了敲自己胸前的徽章，四个字母按照顺序亮起。他低声说了点什么，字母狂乱地闪烁着，似乎是对这番遗言的反应。但他大义凛然地熄灭了它，随后战战兢兢地走上了这条对他来说算是断头台一般的路线。
……不过他很快意识到，没有人真的留意他。
卡戎轻声问：“什么时候醒的？”
人类小心翼翼地和他保持着一个手掌的距离，闻言下意识解释：“没多久。我醒的时候，你已经不见了，我想知道你在哪——”
“是吗？”卡戎银白的发丝在颈后拂过，他用更轻的声音说，“事实上，人工智能能够从呼吸和微表情判断出人类是否处于休眠状态。我走的时候，你睡得似乎不太安稳。”
游吝的脚步忽然踉跄了一下。
很快，他若无其事地接着往前走，“那么这几天你岂不是都意识到了？”
“意识到什么？”
游吝用余光瞄了一眼人工智能的侧脸，他明明是在装傻，但那双冰蓝色的眼睛还是漂亮且波澜不惊，“我只是在想你是否需要我的帮助，找些办法让你睡得更好一些。”
“我——”
人类如释重负地发现餐厅就在他们的面前，而机器人侍者已经扭过头，LED屏幕上先是露出一个笑脸，又很快地浮现出一个问号：
“早上好，卡戎先生、游吝先生，还有这位不知名的先生……正在扫描面部特征，导入信息系统，查询中……您好，您的名字是雨果·亚尔弗列得？是否需要我登记相应的访客信息？您已经吃过早餐了吗？”
侍者热情洋溢地问候着，而雨果闻到背后煎锅上滋滋作响的煎蛋卷香味，饿了许久的肚子不争气地叫了起来。
“是的，我吃过了。”他说了谎。
坏消息是，飞船的两位主人丝毫没有体恤客人的意识，毫不过问地接受了他的说法。游吝从来如此，“幽灵”的名声就让棕发少年毫无期待。但卡戎的态度转变就显得尤为明显了，冷漠的、锋利的视线，仿佛从那一天开始，自己就被划出了他的保护范畴。
但那也是他应得的。
“那么，”卡戎问，“你要拿他怎么样？”
对游吝究竟为什么把雨果带进飞船，人工智能有一些相应的猜测，不过他并不打算就这样说出口。而人类显然沉思了几秒钟，不过当倒计时走向尽头，雨果还在心惊胆战地等待他的命运时，游吝反而笑了一下，随口胡诌起来：
“你刚刚不是问我为什么没休息好吗？”
人类朝卡戎伸出手，漆黑的瞳孔在餐厅明亮的采光下闪闪发亮，“我就是一直在想……你是不是和他走的太近了一点。那时候你一直在避开我，却始终和他保持联络。思及这件事让我睡不好觉。卡戎，你觉得应该怎么办？”
他的话语间带着微妙的笑意，不过如临大敌的雨果当然听不出来。而卡戎则更进一步，感受到了他语言中试图反将一军的试探。他的语气稳定，耳朵也没有红，但目光闪烁着，始终没有与他对视。
“我认为，”卡戎说了一半。
“你应该杀了我。”雨果沉重地接上。
他成功地吸引了在场所有人的目光。
他的脸色苍白，紧紧地抓着椅子的扶手，“实际上我、我今天来这里就是想要道歉。我真的以为他死了。我不是不知道他们的计划，但我确实不清楚伊甸园的人还骗了你。我以为你不仅同意了，而且参与其中。所以最后在休息室没看到你，我……不确定所发生的一切是否在你的意愿中，毕竟你是我的救命恩人。但我也没有勇气去改变什么。”
棕发少年移开视线，但很快又强迫自己看回来，
“他们都退出副本了，我留下来。不知道为什么，我总觉得你会回来找他，至少我能告诉你他在哪里。之后……我想我猜到了他对你意味着什么。我觉得——”
他说不下去了，因为卡戎冰冷的瞳孔俯瞰着他。
“这只是你的道德模块在作祟，”他说，“人类怎么称呼这种道德模块操纵般的想法？你只是希望自己能好受一点，所以才出现在飞船门前。随后你看到他还好好地站着，就觉得如释重负。因为你没有造成什么坏结果，最多只是过程糟了一点。你道歉是因为折磨你的负罪感，而不是真的觉得对他做了不可饶恕的事情。”
雨果的声音变得微弱起来。
他承认道：“你说得对。在我眼里。我到现在都想着他毕竟是……”
“在我的印象里，”游吝说，“你还挺勇敢的，至少没有懦弱到不敢私闯民宅。”
这不是一个非常正面的说法，但这至少是个真实的说法。无论是擅闯飞船小偷小摸，还是在此时承认自己的实际想法，都和雨果嘴里的“没有勇气”的过去构成了鲜明的对比。
人们总是评价他“那个胆大包天又十分机灵的小贼”。他或许没有什么大本事，但从加入流浪者之家开始，他非常自由，无拘无束，就连被逮捕时的求饶也带着自由的余韵。
站在人群之中随波逐流，只是看着不详的事情发生，绝对不是他的性格。
“你们对我做什么都好，要怎么惩罚我都可以！”
棕发的少年忽然下定了决心般喊道，尽管他还在不自觉地发着抖，“我真的很抱歉，卡戎，你当时救了我一命，还有这位‘幽灵’先生，至少你没有杀我。作为‘流浪者之家’的成员，我不该恩将仇报。我、我现在可以把性命还给你们。”
室内的气氛寂静了一瞬间。
受此影响，机器人侍者的LED屏幕上慢悠悠地浮现出一个丧气的哭脸。它大概想着“鸡蛋卷要冷了”这一类的事情。
而游吝则弯起眼角，露出了一个微妙的笑容。他不知何时又套上了手套，尽管他已经习惯了在飞船内裸露他的伤口。他慢慢地隔着一层布料抚摸着自己的掌心。
“你知道吗？伊甸园正在用高额的积分悬赏你，只要杀死你，就能获取这一笔飞来横财。”
事实上，他现在很缺积分——非常缺。
就是因为这个信息，在查看自己的通缉令时顺带的一瞥，人类才让雨果来到这里“作客”，而不是放他逃亡到不知道什么地方。
雨果大义凛然地闭上了眼睛，冷汗却已经浸湿了后背。他脑海中胡思乱想着幽灵会以什么手段杀掉自己，甚至已经感受到了幻痛，一声冷笑却姗姗来迟地传进了耳朵。
“庆幸吧，”
游吝说，“如果我能列出一张最恶心的事物清单，‘收到伊甸园沾着血的报酬’绝对位居前列。无论你之前是怎么想的，现在这成了你的免死金牌。”
与此同时，卡戎心有灵犀地俯下身。
那双眼睛仿佛能透过事物的外表看透它的本质：
“你要是真的心存愧疚，就解释一下‘流浪者之家’发生了什么，以及你为什么在逃亡？”
*
一小时后，餐厅里只剩下一桌子残羹冷炙。侍者机器人补充了许多煎蛋卷，但雨果太饿了。他一边小心翼翼战战兢兢生怕丢了性命，一边目不转睛地吃掉了目之所及的所有食物。
“你知道吗？”游吝转向人工智能，“我第一次觉得不应该把那些压缩食品扔掉。”