小夜左文字的出生不是很好，被山贼夺走过很长一段时间，也许是那段生活，他化形后的装束和两位华丽的哥哥截然不同，十分朴素，面向也偏凶恶。
但这些显然不适合跟琉星解释得太详细，小夜左文字略去了这部分，只讲了些无关紧要的理由。
琉星听完，凑近了看那顶斗笠，感叹一句：“真的好大哦。”
远远看去像是在背后背了一个金灿灿的铜钹，只要在战场上敲一下，能把所有的敌人都引来。
小夜左文字看见琉星好奇的眼神，问道：“你要戴上试试吗？”
琉星闻言，想立即点头，但又觉得这是付丧神与身俱来的物品，应该更郑重的对待，有些踌躇地问：“真的要给我看吗？是不是不要碰比较好？”
小夜左文字将背上的斗笠卸下：“没关系的。”
琉星好奇地背上那个竹编的斗笠。
他的个子比小夜矮的多，也瘦弱的多，斗笠背在后背上直往下滑。如果说小夜左文字像是背了个铜钹，他就像是背着龟壳。
行动缓慢的小乌龟，背着金灿灿的龟壳。
琉星转了一圈，走了几步，有点纠结地说：“不方便！”
走路的时候总是打到手，转身的时候有可能会碰到身边的东西，不能坐下，躺下就更不用提了。
小乌龟慢吞吞把壳脱下来，还给了小夜左文字。
琉星：“小夜你总是戴着，不会觉得碍事吗？”有点像他以前那头累赘的长发，蹲下再站起来的时候，经常会踩到它绊个跟头，摔得胳膊疼、腿疼、头皮也疼。
小夜左文字摇摇头，将斗笠背回身后：“穿着出阵服，不戴斗笠会让我不□□心……它帮了我很多忙，我很感激它。”
小夜左文字穿着便服的时候，是不戴斗笠的。但小夜要教琉星剑术，早晨，下午都有课，穿穿脱脱有些麻烦，所以他最近一直都穿着出阵服。
琉星的剑术天赋平庸，但对小夜左文字的剑术课程却很用心。不过说到底，他还是个小学生，练习了不少时间，进步却缓慢。小夜左文字一点也不着急，手把手教他，分解动作做的非常细，而且不管琉星多笨拙，哪怕讲上十遍也掌握不来一个动作要领，小夜左文字都不会黑脸训斥。只有在琉星练习中走神的时候，小夜左文字会生气。
就算生气，小夜左文字也很克制。
“手中握着刀剑的时候走神，会伤人伤己。”小夜左文字只在这个时候会沉下脸，认真告诫，“请您不要大意。”
并不是多严厉的措辞，但琉星却很吃这一套。
也因此，小夜左文字在琉星心里现在已经荣登威严榜第二，仅次于歌仙兼定。
但由于小夜左文字的短刀体型，琉星并不像害怕歌仙一样害怕他，反而有种和小哥哥在一起玩的亲切感，也算是因祸得福。
琉星坐到小夜左文字身边，看了眼他正在看的书。
是本植物图鉴。
上面画着各种各样的花草树木，将科目和所属介绍的非常详细。
“这个花！我记得的！”琉星有点高兴地指着翻开的那一页，“我送给过太郎太刀！”
是朵鲜艳的红色重瓣茶花。
因为觉得太郎太刀个子高大，眼角的红色非常艳丽，琉星就凭着印象选了大朵的红色茶花送给了太郎太刀。
小夜左文字闻言，目光下移，在花语的那一行停住。
“红茶花，花语是天生丽质，谦逊，谦让，高洁，理性。”
琉星惊讶地“啊！”了一声：“花朵也会说话吗？”
小夜左文字摇摇头：“只是象征意义，虽然是人类赋予它们的，但也在一定程度上代表了送花的人想说的话。”
琉星似懂非懂地点点头，“我知道的，歌仙说过，这是叫做‘托物言志’的写作手法！”
“……”不太对。
小夜左文字想反驳，却也不知道怎么反驳才好，默默地翻到下一页，是一片开得非常茂盛的珍珠梅。
“珍珠梅的花语是什么？”琉星好奇地问。
“努力和纯洁的友情。”
“那蒲公英呢？”
“无法停留的爱。”
“还有蔷薇，蔷薇的花语呢？”
“和玫瑰很像，意思是爱恋。”
琉星一连问了很多问题，小夜左文字都不必翻书就能回答。
琉星有些崇拜地说:“小夜你全部都知道！好厉害！”
小夜左文字摇摇头：“我只看关于植物的书……和植物无关的问题不是很清楚。”
琉星：“小夜你很喜欢花吗？”不止是看关于植物的书，琉星晨跑路过花坛时，总能看见小夜左文字在花坛浇水除草。
“……因为它们很诚实。”小夜左文字摸了摸图片上蔷薇花娇嫩的花瓣，“只要用心照料它们，它们就会开出非常美丽的花朵。”
“既然小夜那么喜欢花朵，那为什么小夜不种花？”琉星好奇地问：“明明小夜你经常去花坛照顾它们！”
“我想等兄长们来到本丸，”小夜合上书，“和他们一起种。”
“原来小夜有哥哥呀！”
“有两个哥哥……您应该会很喜欢他们。”