“有一句话我得说。”威廉清咳一声，看向镜头：“电影和现实是不同的，不能混为一谈，如果有人实在是爱这部影片爱到了想模仿到现实里，那么记住一句话——比利在结局里死了，而且死的既不光彩又凄惨，当罪犯，特别是连环是杀人狂是没有好结果的。OVER。”
“哈哈哈哈！”奥普拉·温芙瑞很给面子的大笑起来：“非常黑色幽默，威尔，你真是太有趣了！”
威廉再摄像机镜头盯着他拍特写的时候，风趣又邪气的朝镜头眨了眨眼。
……
“我们注意到你的一位朋友来到了现场。”当又一段广告插播过后，奥普拉·温芙瑞看着威廉说：“而且他的身份有点特殊，不是吗？”
摄像机适时地给坐在台下第一排的兰斯拍了一个特写，罗德里克家的继承人穿着一身简单的海军蓝三件套，和威廉今晚所穿的设计剪裁一模一样，只是颜色和些许细节不同，淡金色的头发在灯光下闪闪发亮，眼睛在深蓝色条纹领带的衬托下越发蓝的惊人，就像是笔触最精妙的画家刚刚悉心调配好的海洋一样的色泽——其实从开场起，就有不少现场观众认出了兰斯，一直在偷瞄他，直到奥普拉·温芙瑞现在点出兰斯的身份，他们才像是受到鼓舞一样，终于敢光明正大的将目光在兰斯和威廉间来回打量了。
镜头都快近的贴到兰斯脸上去了，兰斯也只是冷淡的瞥了它一眼，既没有因此而激动，更没有因此而紧张，直到他看见台上的威廉一边对他挥手，一边对奥普拉·温芙瑞回答：“是的，我最好的朋友兰斯就坐在台下。”才回了威廉一个微笑。
“为什么不邀请他上台来呢？”奥普拉·温芙瑞说。
“兰斯，快过来。”威廉向沙发中间挪了一个位置，并拍拍空位说道。
兰斯在摄像机镜头的全程跟拍下微笑着从台下起身，快步迈上台，和站起身迎接他的威廉拥抱后坐在空位上，整个动作流畅又自然，丝毫没有初次参加直播电视节目的紧张感，甚至连一丝不自然也没有。
现场观众给与了兰斯热烈的掌声——不过没有尖叫，虽然不少女观众都为罗德里克继承人的容貌而陶醉，但在通过言谈举止了解到对方是一个什么样的人之前，她们还是理智的保持住了冷静，不像威廉出场时，威廉的演员身份和已经展露在公众面前的大部分性格和才气能让她们放心的崇拜。
“你好，罗德里克先生。”奥普拉·温芙瑞朝兰斯伸出手。
兰斯也伸手与她握了握：“叫我兰斯就好。”
“好的，兰斯，你与威尔从很小开始就是朋友吗？”奥普拉·温芙瑞问：“鉴于你们在八岁的时候一起经历了那件惊心动魄的事故，上的又是同一所私立学校，你们肯定在那之前很久就认识并且成为朋友了吧。”
兰斯没有直接回答，而是微笑看着威廉。
威廉很自觉的替他回答道：“不，我们是从8岁那年的夏天参加同一个童子军夏令营开始才成为朋友的，之前虽然在卡尔盖特学校做过两年同学，但很少有交际，兰斯在一二年级的时候总是独来独往，哪怕你和他上同样的课程，也很少找到机会和他有交流，因为他总是一天到晚挂着‘我很不爽不开心不高兴’的表情，一到放学时间就被管家和司机接走，校园活动也很少参加，在这样的情况下，除非你本身就是罗德里克家的朋友，否则很难在学校里和他搭上话的，但是，你们知道的——”
讲到这里，威廉耸耸肩，作出一个有点搞怪的沮丧表情：“罗德里克家的财富常人难及，想要和他的家族建立友谊，这还真的有点难，我怀疑除了比尔·盖茨外也没几个人能做到。”
现场观众再次发出被逗乐了的大笑，并且这次是真的感到愉悦和可乐——比起身为普通人的他们，身为好莱坞最有前途的年轻新星（《综艺》评价），片酬已经激增到了五百万美元一部电影的威廉·布兰德利已经算是可望不可即的人物了，现在他们知道原来还有另外一个更上层的世界连威廉也够不到，这让他们感觉在心理上自己和威廉一下子拉近了距离，并且威廉在描述兰斯·罗德里克时自信得体不谄媚，又够幽默的腔调，也让观众十分喜爱，感觉威廉在更上层的超级富豪前不卑不亢的维护了自己的自尊，就像是连他们的自尊也一同被维护一样。
奥普拉·温芙瑞大笑起来，问兰斯：“你在小时候经常感到不开心吗，所以才像威尔描述的那样，经常摆出一副不高兴的表情？”
“是这种不高兴的表情吗？”兰斯眼神不耐烦，嘴角下垂，下巴微抬，对着镜头做了一个非常高傲疏离的表情后，又扭头问威廉说。
“没错没错，就是这种典型的公学男孩脸，但比普通的公学男孩要更加傲慢。”威廉点头说：“说实在的，你摆出这幅样子时看起来太不讨人喜欢了，会吓跑无数热情的朋友和漂亮姑娘的。”
兰斯用轻轻肘击威廉的动作表示，虽然他的表情一如既往的优雅沉着，但内心已经在对威廉猛翻白眼了：“我的童年过的其实很不错，我小时候是个很正常的孩子，像其他任何家庭的孩子一样，开心的时候多过不开心，就算有难过的事，也总是很快就忘掉了，之所以每天挂着不高兴的表情，是因为，呃，当时的我认为那是一种自我保护的最好手段。”
“自我保护的手段？”奥普拉·温芙瑞问：“什么意思？”
兰斯的表情停顿了一下，像是陷入了回忆。
威廉揽着好友的肩拍了拍，兰斯回过神来，冲他笑笑，然后回答奥普拉说：“因为从记事起就一直在接受家庭教师辅导的缘故，六岁前我的确一个朋友都没有，那时陪伴我最多的除了管家大概就是母亲养的两条柯基犬了吧，六岁之后，父母决定送我去学校，一开始我很兴奋，以为可以像母亲和管家说的那样，交到很多很多朋友了，但是到了学校之后我发现，现实并不像想象中的那么美好。”
“你在学校受到欺负了吗？”奥普拉·温芙瑞问的很直接。
兰斯迟疑了一下，但还是摇头回答：“没有实质的欺负，像是殴打辱骂之类，但是上学后在很长一段时间内，我的身边只有三种同学，一种明明很天真热情，却被父母教导的过早明白了权势和金钱，只会刻意讨好的，一种有点叛逆早熟的，总是当面挑衅完背后又窃窃私语，一举一动都带着不忿，还有就是那种觉得和你不是一个世界里压根就不理睬你，你主动去和他们交往，他们还会用看怪物一样的目光看着你的，加上哪怕上学后，我也一直有在课后接受家庭教师辅导，根本没有那个时间一个一个的接触再分辨身边的同学，从里面交到真正的朋友，所以久而久之，我习惯了没有朋友，也习惯了在学校总是带着不开心的面具，那会让我有安全感。”
现场观众发出长长的惊讶的声音，他们完全没有想到在全美最富有的家庭里长大的孩子，竟然会从上学起就不容易交到朋友——亿万富翁们不是该要什么就有什么的吗？
“听起来真的是一个很寂寞，又让人感慨万分的故事——亿万富翁的孩子一出生就几乎享受到了世上最好的一切，但他们也有自己的烦恼，不是吗？”
“除了头顶的光环耀眼点外，我们其实都是普通人。”兰斯难得的附和了一句奥普拉的话。
“威尔算是你交上的第一个朋友吗？”奥普拉·温芙瑞问：“我是指真正的朋友。”
“威廉当然是。”然后兰斯便开始谈起12年前的那桩惊心动魄的绑架案：“1985年的夏天，我参加了纽约童子军夏令营，凑巧和威尔分到了一个帐篷里，在那之前我完全不知道学校里还有这样一个人……”
兰斯从头讲起，从他多么少爷习性连在没有吹风机的帮助下对着镜子给自己梳一个完美的发型都不会，到威廉对他处处照顾，表现出了完全不符合八岁少年的成熟和体贴，再到被绑架的那惊魂一夜：“害怕？有点，但也没有特别惊恐，大概一是因为有人作伴，心里稍稍感到安慰，二是当时年纪还是太小了，根本没有意识到绑匪的可怕之处，总觉得他们只是要钱的话，那罗德里克家完全可以满足他们。”
有史以来第一次，兰斯对别人讲起了绑架案，这么多年来，绑架案发生时他的心理波动除了家人外，兰斯就只对心理医生讲过，当然，现在兰斯讲述的版本对比真实还是有了极大保留的，除了以下的部分：“在那个晚上，当威尔首先挣脱绳索，却没有自己逃走，而是替我解开捆绑并让我第一个从小窗爬出去的时候，我就在心底说我不能让他从身边溜走，威尔将是我第一个、也是最好的朋友。直到永远。”的时候，奥普拉·温芙瑞和现场观众，或许还有无数电视机前的观众一起感动的鼓起了掌。
“噢。”奥普拉·温芙瑞甚至感动的抽了抽鼻子：“一份伟大而感人的友情，这是我此刻唯一想说的话。虽然之前有些报纸非议过你们之间的友情，认为它根本不是真实也不是真诚的，但那些胡言乱语我现在完全不信了，现场的其他朋友也都不会再相信了，对吗？”
“没错！”观众们集体高喊并给与掌声，部分感情敏感的女观众甚至也情不自禁的红了眼眶。
“我特别不喜欢《国家询问报》在提到布兰德利家破产事件时的言论，特别是对我和威尔之间感情的质疑，在他们眼里似乎有亿万富翁只能和亿万富翁做朋友，有钱人交了一个稍微没那么有钱的朋友，其中一个就必定居心叵测一样。”兰斯最后补充道：“我不会将《国家讯问者报》告上法庭，因为这既不好玩，又会助涨他们的气焰——”
“你选择的是冷淡处理这些八卦小报的评论吗，就像任何一个低调行事的富家子弟一样？”
兰斯却弯起嘴角，开玩笑般的回答说：“不，《国家讯问者报》还没彻底惹怒我，如果他们真的激怒我了，我会做的也只是和他们的母公司谈一笔收购交易。”
将这家报社买下来，然后就再也不会有人敢对新老板胡说八道了。
现场再度沸腾了，在一片“噢噢噢！”“天啊太酷了！”“买下那家该死的报纸！”的喧闹声中，奥普拉的大笑声都快被淹没了：“哈哈哈哈，我今晚被你们逗笑的次数太多了，真的，远远超过了平均值。”
从兰斯开始讲述起，威廉就一直坐在旁边看着他发言，从不插话，但也时不时的点点头或摇摇头——当兰斯说自己小时候真的是个生活自理白痴的时候，威廉几乎是笑的不可自抑的拼命点头，而当兰斯滔滔不绝的赞美威廉的时候，威廉又开始默默摇头——直到兰斯讲出了那些他甚至从没对威廉说过的话，威廉一下子怔住了。
“你从没对我说过这些。”威廉喃喃的说，他的表情看起来是真的十足震惊。
兰斯已经恢复了惯常的彬彬有礼的继承人模样——如果不是脸颊上浮起的那一抹淡淡的红晕出卖了他的话，那他的冷静自持的确是伪装的很到位——听见威廉的低语，兰斯挑了挑眉毛，回答说：“那是因为我真的很不习惯说这样的话，而且我以为你一直都懂的，老伙计。”
“不抱抱你不能体现出我的感动之情，我的朋友。”虽然兰斯极力抵抗，威廉还是给了对方一个熊抱，并且将兰斯的发型弄乱了。
摄像机镜头巧妙的捕捉到了一个罗德里克继承人从威廉怀里挣脱出来后，双手顺着头发，一边想做出怒气冲冲表情一边又忍不住想笑的样子，表情十足的鲜活。以往美国八卦周刊杂志上那个遥不可及的罗德里克小王子的形象彻底碎裂了，不过说实在的，美国人显然更喜欢现在这个神情举止符合年纪的罗德里克，而不是那张黑白铅字印刷出来的冷冰冰的照片。
导播再次在台下比划数字，奥普拉·温芙瑞对着镜头微笑说：“让我们休息一下，广告结束之后继续深入了解威廉·布兰德利。”
……
镜头重回奥普拉秀演播大厅，兰斯已经重新坐回了台下，而奥普拉·温芙瑞是新话题，也终于进展到了威廉的童年时光：“虽然不是顶级富豪，但你以前也算是个富家子弟对吗？住在曼哈顿上东区？”
“是的。”