“我什么时候在乎过这个？威尔，从一开始，我就知道你的演员身份注定了我们要将秘密关系保持很长一段时间。我有准备。”兰斯迅速打断威廉的愧疚，再理所应当不过的说：“而且我们不是普通的情侣，需要时时从对方身上汲取安全感——我们本来就是彼此的安全感，不是吗？”
就算此刻给威廉一面镜子，他也绝不承认自己在傻笑：“天啊兰斯，你的嘴像抹了奶油，这太犯规了。我真想——”他看着屏幕里的兰斯，意识到两人现在相隔几百英里的事实，再多的心猿意马都无法付诸于行动，不由得唉声叹气起来。
“你真想什么？”兰斯装的满脸无辜，明知故问。
“别说了，重点是‘想’好么。你在硅谷，我在LA，视频聊天也只是看得见——”说到一半威廉突然顿住了话头，他挑着眉毛，露出了个微笑的表情，只是那笑容怎么看怎么显得有点轻佻。“嘿。”
兰斯投来疑惑的眼神。
“我突然想到，我们可以为视频通话开发出一些新用途。”威廉更靠近了摄像头一些，他的声音拉的很低，用曾被公认“性感的要命”的腔调，缓缓地说：“像是有趣的猜谜游戏之类。”
兰斯的脸正在明显可见的变红，为了掩饰，他轻咳一声，伸手扭了扭领结：“举个例子？”
“像是，你今天穿着什么？”
“无聊的正装，今天参加了几个比较正式的会议。”兰斯站起身，后退几步，让脸颊上的红晕在镜头里没那么突出，顺便让摄像头拍到他的全身，是浅灰色格纹马甲、西装裤与银色细领带的搭配。“其中有一个和苹果的，乔布斯还问起了你。”
“明天我会打电话给他的。”威廉现在才不想让生意分散了注意力呢：“你换了新裁缝？”
“新换了个巴黎的裁缝，风格变化很明显？”
“主要是剪裁变得不同了。”
“变好了还是变坏了？”
“当然是变好了。”如果说英国裁缝的剪裁风格是庄重得体的话，巴黎裁缝就很明显多了点对于时尚的追求，威廉还从没见过兰斯之前的哪个裁缝能把他长腿细腰的优势凸显的这么明显的。“想继续这个游戏吗？”
“现在也算游戏的一部分？我是说，我没觉得跟之前的聊天有什么不同……”
“那是因为还没到正式的部分。”
“好吧，我继续。”
“规则一，听到命令要执行。”
“没问题。”
目光有些深沉的落在兰斯的喉结上，威廉命令道：“解开你的领带。”
有那么一瞬间，兰斯的表情有点凝固，不过有着过人聪明的他，迅速就猜到了威廉的主意，明白了游戏是怎样的游戏。隐隐的，他也有点兴奋。
眼睛看着摄像镜头，兰斯听话的将手放在领结上，扯松了解开，轻轻抽出来，随手扔在地上。他的动作很慢，但慢的非常优美，甚至充满张力，然后轻笑，笑容该死的诱人又危险：“然后呢？是不是轮到你了？”
说实话，这番表演有点出乎威廉的意料。他不自在的调整了下坐姿，思忖了几秒钟，将摄像头向下挪了一点。威廉今天穿了小一号的T恤，衣服紧紧地贴在身上，胸肌、腹肌线条清晰可见，本来就足够引人注意，更别提他此刻左手搭在小腹上，开始漫不经心地画着圈。
“不行。”威廉拖了一会儿时间才回答兰斯的问题：“这个游戏还有规则二，那就是——你只能听我的。”
说完，他继续命令道：“现在轮到裤子了。”
☆、霍华德·莱昂纳多·休斯
为莱昂纳多·迪卡普里奥工作像是在做梦, 大部分时候是美梦, 你会感觉自己就是露丝, 是一位备受英俊绅士呵护的贵族小姐, 但有些时候, 梦境也会不那么美好。
这就是卡西·布朗现在的感受。
卡西·布朗是一名刚入行的电影制片人。新人很难在制片行业里立足的，因为制片人是要统筹整个电影剧组运转的，对资历、经验和人脉要求很高，卡西又是位女性，在这个由男性主导的行业里, 想要找份靠谱的工作都很难, 所以已经毕业好几年的她, 至今没有正式工作, 靠父母接济与在不同剧组做场务打零工和朋友合租在天使之城, 心心念念着有朝一日能实现自己的好莱坞梦。
现在, 和她一起合租的朋友要结婚并搬出公寓了，这本该是个噩耗，因为卡西·布朗一个人根本负担不起整栋公寓的房租, 但如果她的朋友是莱昂纳多·迪卡普里奥的助理的话, 那噩耗也能变成好消息，因为朋友在离职的时候，向迪卡普里奥推荐了她！
没错, 卡西的朋友介绍了一份任何女性都无法拒绝的工作给她——在《飞行家》拍摄期间，成为莱昂纳多·迪卡普里奥的助理！
不仅仅是为莱昂纳多·迪卡普里奥工作，还能跟在他身边, 参与到顶级电影制作的过程中去，说真的，这完全是卡西·布朗梦寐以求的工作！
作为一名电影制作人，卡西虽然以前也跟过名导A咖投资过亿美元的剧组，但都是剧组的边缘人物，只能干点杂活，现在却能靠近斯科塞斯和迪卡普里奥这样的顶级导演和明星，走走进剧组的核心圈子，她有什么理由拒绝这样的工作？更何况，还是为迪卡普里奥打工，她该受到多少同性的嫉妒啊！
所以，虽然这份工作只是暂时的——莱昂纳多·迪卡普里奥是因为正在拍《飞行家》，没时间重新仔细挑选助理，才让离职的前助理推荐，找人应付过这几个月，之后他还会重新选聘其他的助理——但是卡西·布朗仍然激动到失眠了好几个晚上。
谢天谢地，她在面试的时候表现的还不错。卡西的朋友把她带到《飞行家》剧组，和拍摄间隙正在休息的迪卡普里奥见了一面，迪卡普里奥在知道她是名校电影制作专业毕业，并且跟过不少大型剧组后就很满意，卡西还能感到对方同样也很满意自己的外貌——她把自己的头发染成了金色，加上蓝色的眼睛和整齐的牙齿，虽然比不上好莱坞女明星但也称得上是漂亮的脸蛋，卡西一直自信挺自己对异性的吸引力。
一开始这像梦想成真，莱昂纳多·迪卡普里奥在生活里是个健谈的人，并且乐于向周围人表现出这一面，他会跟卡西·布朗分享自己的经历和故事。卡西意外的发现迪卡普里奥其实是个很博学的人，对政治、流行文化和历史了解的都很多，而且充满幽默感。
拍摄电影的过程其实远比那些影迷们想象的无趣，有时候演员们甚至要连续几天穿着同样的衣服、在同样的布景里说同样的台词，那样的话，再有意思的台词也要变得枯燥无聊，演员太容易产生厌烦感了。
不过，常年拍戏的莱昂纳多·迪卡普里奥显然很擅长自我调节，他常常会在剧组里给自己找乐子，比如说模仿马丁·斯科塞斯的意大利口音，还有剧本要求威廉·布兰德利的角色既要有英国口音又要带点澳大利亚口音，迪卡普里奥就常常嘲笑布兰德利的澳大利亚口音韵律感太丰富，说的还不够“土”。
莱昂纳多·迪卡普里奥找乐子的时候也从不避着卡西·布朗，甚至还带着她一起，像是自己一个人看剧本无聊的时候，迪卡普里奥就会要求卡西帮他对台词，还必须要说凯瑟琳·赫本特有的新英格兰口音，卡西常常对了两页台词就要笑场，然后迪卡普里奥会和她一起哈哈大笑。
虽然卡西·布朗有时候会觉得自己这个助理当的除了逗乐和养眼外毫无用处，一个很明显的对比就是威廉·布兰德利的助理丹尼·伯恩——或者叫前助理也没错，因为威廉·布兰德利在成为奥斯卡影帝后拍片量明显减少，更是早早的将丹尼·伯恩放到了威尔洛特做执行制片人，听说后者现在还是好莱坞一家处在上升势头的经理人公司的合伙人，人脉网也能辐射半个好莱坞，布兰德利大约是习惯了隐私保护，重新拍片也不再聘用正式助理，经常在片场独来独往，伯恩是每天出现在片场几个小时帮布兰德利打理好琐事后就会离去，算起来，伯恩每天在片场呆的时间不足卡西的四分之一，却已经和剧组其他所有明星的助理建立起了交际网络——这份本事简直把卡西比的一无是处。
因为是在和丹尼·伯恩对比，挫败感经常环绕着卡西，但是转念想想，她也不是要长期做这份工作，而且迪卡普里奥也从没觉得她不称职啊。
卡西·布朗的心早就被迪卡普里奥俘获了，他英俊、幽默又迷人，卡西对迪卡普里奥充满崇拜，还有一点不可言说的憧憬——克里斯蒂安·贝尔的妻子希比·布拉奇克不就曾是薇诺娜·瑞德的私人助理么，卡西自认学历和外貌都不比她差，如果有机会成为一名巨星的妻子的话，她是绝对不会放弃的。
不过莱昂纳多·迪卡普里奥却从没对她表露过特殊的态度，没错，他有时是会有一些亲密的动作，但并不暧昧，也从没跟她调过情，感觉顶多是把她当做是一个赏心悦目的下属或朋友，卡西心底的那点粉红色泡泡很快就像清晨的梦一样破碎了。
对迪卡普里奥的幻想消失后，卡西也没有试图把自己那蠢蠢欲动的巨星妻子梦转移到其他人身上——是的，她是指威廉·布兰德利。
布兰德利和迪卡普里奥私交很好，戏外两人经常会呆在一起，所以卡西常常能近距离感受到两位好莱坞最著名钻石单身汉的美颜暴击，那场面能令任何一位女性目眩神迷，不过相较于迪卡普里奥的幽默有趣，布兰德利反倒会让人觉得很有距离感，虽然他也一样平易近人，待卡西温和又亲切，但卡西就是知道他们之间不会有可能，这是一种直觉，而她的直觉一向挺准的。
现在，卡西只想在《飞行家》剧组好好汲取经验，学丹尼·伯恩那样收集人脉，以后做个成功的制片人。
不过随着电影的不断拍摄，卡西发现她的工作越来越吃力——主要是迪卡普里奥在拍摄的时候遇到不少难题，NG的次数越来越多，使得他在收工后幽默风趣的时候也越来越少，常常都是眉头紧锁表情郁郁的。
在剧组呆的时间长了，卡西慢慢明白明星并不总是光彩照人的，他们的烦心事并不比任何一个普通人少多少，她也开始领会到迪卡普里奥之前在戏外那么积极的和她一起找乐子，其实也是一种舒压的方式。
其实卡西很想给迪卡普里奥帮忙，迪卡普里奥有时候研究剧本，也会即兴表演一段然后问问她的看法，可卡西大学读的并不是导演或表演专业，有时候她隐隐感觉迪卡普里奥的表演有哪里不对，但又指不到正确的点子上，有时候她觉得迪卡普里奥的表演已经很完美了，但他自己却不满意。
莱昂纳多·迪卡普里奥的反复揣摩并没有让自己状态变好，听说摄影棚里的NG还是一天多过一天，有时候是被NG，有时候是他自己主动要求重拍，这也直接影响到了卡西的工作心情，让她常常感到无能为力。