突然响起的第三个声音打断了玖辛奈的话。她抬起头，鸣人正站在半开着的房门口，揉着眼睛，怀里还抱着一个半人高的青蛙玩偶。
“鸣人。”看到儿子，玖辛奈的怒火暂时平息了下去。她向鸣人张开手臂。“抱歉，吵醒你了吗？”
“我刚才好像听见爸爸的声音了。”鸣人丢开玩偶，扑到她膝头。“你们吵架了？”
玖辛奈无言地偏开目光。
“是为了接下来的大战？”鸣人望向她的肚子，“因为九尾的事，所以爸爸不希望你去前线？”
从五影会谈起，村子里就进入了全面备战状态，这一点自然瞒不过孩子们；但和儿子谈起这些事仍让玖辛奈感到一阵打心底里的不舒服。
从自来也到她和水门，再到带土、卡卡西和琳，一代又一代的木叶忍者在战场上前赴后继，为的就是将来的孩子们能够远离战争，避免遭遇和他们同样的命运。
“鸣人，已经很晚了。”她放软语气，试图把儿子哄走。“明天不是约好了要和佐助一起去湖边修行？早点去睡觉吧。”
“妈妈总说我要快点成为独当一面的忍者，可一旦真正遇到事情了，却只会瞒着我，把我推到一边！”鸣人气鼓鼓地瞪着她，小脸上写满倔强，“我明明也很担心妈妈和爸爸！”
“我……”玖辛奈语塞。想起先前自己对水门发火的情形，她叹了口气，做出了让步。“刚才你爸爸的影分身回来过。就像你说的那样……他希望我能远离战场，以免九尾被敌人夺走。”
房间里陷入了沉默。玖辛奈轻抚着儿子的头发，心中矛盾更甚。到了前线她一定会成为鸢的头号目标，一旦九尾被抽出，她必死无疑。鸣人才这么小，还没从学校毕业，她还没看到他戴上护额、正式成为木叶忍者的样子……
但有些事不是心知可能会死、就可以理直气壮地退缩不前的。
“尾兽很厉害吧？”鸣人突然问。
“嗯？当然。”虽然不知道为什么儿子会突然问这个，玖辛奈还是回答道。
“妈妈也很厉害，对吧？”
“呃……是啊。毕竟我好歹也是一名上忍嘛，哈哈。”
“但妈妈和九尾总是吵架，所以爸爸才担心你们没法在战场上好好合作。”鸣人信心十足地说，蓝眼睛闪闪发亮，“那么，只要妈妈和九尾和好了，成为能够并肩作战的伙伴，爸爸一定就可以放心了！”
玖辛奈猛地怔住。
在她嫁给水门、成为火影的妻子后，村子里的人对待她的态度已与常人无有不同；从小在这种环境中长大的鸣人，自然无法理解人柱力的艰辛与和尾兽之间的矛盾。让互相牵制折磨的尾兽与人柱力冰释前嫌，这听上去很美好，可做起来又谈何容易？
“鸣人……”她想说事情并没有你想象的那么简单，而且就算是和八尾相处融洽的奇拉比，这次也一样要被排除在战场外面。可在对上儿子双眼的瞬间，这些话却突然统统哽在喉头，一句话都说不出了。
她想起了鸣人€€€€不是眼前的这个，而是鹿惊报告当中自出生起便与她诀别、和她走上了同样的道路的那个孩子。尽管出于体贴，鹿惊并未详细叙述过鸣人加入第七班前的生活细节，但有九尾失控的祸乱在先，再参考自己童年的经历，玖辛奈却不难想象出，她的孩子曾经遭受过怎样的磨难。
如果是那个因为人柱力的身份而吃尽苦头，尝遍冷眼的你，还会说出想和尾兽“成为能够并肩作战的伙伴”这样的话吗？
“妈妈？”见她久久不语，鸣人摇了摇她的手。
“嗯？哦，没事。我只是……想到了一些东西。”玖辛奈回过神来。她怜爱地摸了摸儿子的脸。“谢谢你的建议，鸣人。我会认真考虑的。”
“嗯！”鸣人高兴起来，重重一点头，“妈妈你一定可以和九尾好好相处的，我相信你！”
她肚子里的野兽罕见地保持着沉默。
“当然，你以为我是谁！”玖辛奈向他挥了挥拳头。她的神情又温柔下来，将鸣人揽进怀里，在他额头上印下一个吻。“去睡吧，我的小男子汉。”
“……那我走了！妈妈你也早点睡！”鸣人扭动着身体从她的怀抱中钻出来，又开心又难为情地红着脸。他捡起青蛙玩偶，吧嗒吧嗒地跑远了。
玖辛奈听着他的脚步声渐渐消失在走廊里。然后她收回目光，闭上眼睛。
再睁开时已换了天地。大藏书塔高耸的书架投下阴影，摇曳的烛火照在耀眼的橙色皮毛上，九尾依旧趴在原地，四肢被钉在地上的锁链牢牢束缚。
“干什么？”见红发女忍来到内心世界，他抬起一只眼皮，口气不善地问。
“我决定解开封印。”玖辛奈说，“完全释放你的力量。”
九尾的耳朵竖了起来；这一次他把另一只眼睛也睁开了。“你疯了吗，漩涡玖辛奈？”他低声咆哮，“别开这种一点都不有趣的玩笑！再说就算解开了封印，水门也不可能同意你上战场，你就死了这条心吧！”
他的人柱力选择以实际行动作出回答。
“解！”双手在胸前结印，玖辛奈高喝。
缠绕在九尾周身的锁链应声绽放出金色的光芒，如同有生命一般游动起来，退缩回地下。四肢重获自由，九尾看上去仍有些不敢置信，惊诧地瞪着眼睛。回过神来，他将视线投向面前的女人，眼中浮起了凶猛嗜血的光芒。
呼€€€€！
扑面袭来的狂风吹得满头红发飞扬起来。玖辛奈仍站在原地；她慢慢放下双手，望着急速悬停在眼前、离自己面门不到一寸的锋利爪尖，脸上毫无惧色。
“你……”九尾咬着牙。
“其实你也在不安吧？”玖辛奈盯着他，目光犀利，仿佛能透视到他的内心深处，“这一次和从前针对尾兽的争夺不同，如果鸢真的成功，你们都将变为十尾的一部分，不复存在。对于永生的尾兽来说，那是唯一真正的死亡。也正因为如此，你才更想要去投入战斗，去亲手决定自己的命运。你越是嘲讽我，就越说明你不甘心。”
“……别说得像是你对我有多了解一样！”九尾怒吼，鲜红竖瞳深处却开始有动摇在闪烁。“就为了这种愚蠢的猜测而解放我吗？你会后悔的！”
“因为我也一样。”玖辛奈不为所动。她的语气由平静渐渐转为激烈，眼中流露出铁一般的刚毅坚决，“我也不想把自己的命运交给别人去决定，我也想要拼尽全力，去再做最后一次抗争！我们想法相同，目的一致，只有合作才是上上之策！就算我猜错了，反正等鸢赢了，我一样会死，世界一样会毁灭，还不如你先给我个痛快！”
“……”
一人一狐陷入了沉默的对峙，不甘示弱地瞪着彼此。许久过后，终于€€€€
率先败下阵来的，是九尾。
“哼！”爪子慢慢垂下，收回。橙色的野兽偏过头去，九条尾巴在背后别扭地摇摆着。“没办法，就暂时帮你一把好了。不过丑话说在前面，等大战结束，你们要是再想把我封印起来，可就得凭本事了！”
玖辛奈露出了胜利的笑容。
“那些事就等到战争打完了再说吧。”她爽快地回答，伸出拳头。“请多指教，搭档！”
“……谁是你搭档！别和我套近乎！”她对面的狐狸臭着脸，却还是同样伸出了拳头。“还有，我的名字是九喇嘛，给我好好记住！”
人柱力与尾兽拳头相撞的瞬间，周围的世界发生了变化。涡潮隐村的大藏书塔悄然隐去，取而代之的是木叶的第三训练场，绿草茵茵，微风和煦，温暖的阳光照在他们身上。以玖辛奈和九喇嘛脚下为起始，草地上开出了大片的鲜花，迅速蔓延向四面八方。