“真的吗？”
“当然是真的，倾家荡产也要治啊！”
玛蒂尔达笑了一下，“还倾家荡产呢，你个小破孩知道什么叫倾家荡产啊……你、你别靠我这么近，要是传染给你怎么办？到时候你倾家荡产把我治好了，你却变傻了怎么办？”
“到时候你就不要帮我治了，”吉德罗认真地看着她说，“你一个女孩子生活不容易。”
玛蒂尔达“哇”地一声扑进他怀里大哭起来。
那是她有生以来听过的最温暖的话，直到很多年后他们结婚的时候，她还跟他说：“你知道我是什么时候爱上你的吗？”就是听到他说“到时候你就不要帮我治了”的时候。
最终他们谁也没有被烧傻，平平安安地到了法国。吉德罗的姑妈是个好心的女人，她收留了他们，后来还把他们送到了布巴斯顿上学。玛蒂尔达拼了命地充实着自己，吉德罗也在她的影响下努力地加强实力。
在她的建议下，吉德罗毕业后开始了游学，并且把自己的冒险经历写成了书，等到玛蒂尔达也毕业的时候，他已经成为了收入不菲的畅销书作家。
但是这还不够。
玛蒂尔达把自己穿越的事和《哈利€€波特》的全部剧情全都告诉了吉德罗，为了复仇，他们开始疯狂地敛财和提升自己的实力，在伏地魔第一次死亡后，他们终于成功地找到了当初到他们家里施暴的那几个食死徒，并且把他们的尸体带回了父母的坟前焚烧。
然后他们结婚了，他们回到了法国，开始享受生活，并静静地等待着剧情开始。