一个字怎么念,难度是一。
怎么写,难度加一。
词再加一。
句子,加一,加一,加一……
再理解这句子到底是啥意思……
头要秃了!!
他们大岐人自己都背不过,竟然要让他们背!!
七个头秃少年抓耳挠腮生无可恋,正想赶紧把这天熬过去,就见卢舟和阿维进来了。
正想找卢舟问问什么字怎么念的少年们看着阿维胸前的大串项链,再往上看看他的脸。
场面寂静了好几秒,忽然爆发出一阵爆笑。
“你穿的什么?!”
“怪模怪样的!”
“丑死了!”
“你穿得比大岐人还难看!”
几人笑成一片,趴在桌上狂捶桌子。
阿维脸当即就黑了。
当场就想叫他们出去练练。
却听卢舟道:“不丑,哪里丑,我觉得很好看。”
见他们还笑,卢舟又认真重复了一遍,还十分讲道理地和他们分析:“阿维身材体魄很好,矫健有力量,又不夸张,很适合这身衣服,你们不觉得他这么穿很挺拔很好看吗?我们大岐也没多少人能将衣服穿这么好看的。”
嘲笑的少年们戛然而止。
阿维也震惊地看他:“你认真的?”
卢舟点头:“嗯。”
他很羡慕地看阿维的手臂肩膀和胸口,他就没有阿维这么矫健的身材。
这是要长期运动、习武才能锻炼出来的,他每天主要的精力在学文上,体魄与骑射和这些真正的蛮族少年比,还差得远。
他想起离京前范孝建议他到了这边多练练骑射,便问道:“你可以教我骑射吗?”
太子府的小校场虽然规模并不小,但远远不够马跑开,他想在真正的旷野上纵马飞驰,拉弓射箭。
阿维眨眼看他,没说答应,也没说不答应,而是问:“这样的衣服他们穿了好看吗?”
卢舟想了想:“也是好看的。”
蛮人虽然天天在野外,但贵族少年们似乎是因为不用放牧,不用劳作,普遍皮肤都很白。
而且他们还没完全长开,还没像成年蛮人那样虎背熊腰肌肉横向长。
身材比例也好看,穿大岐的衣服将他们衬的肤白貌美,腰细腿长,自然也是好看的。而且,他们身上还有一丝不同于大岐人的野性,很健康,很养眼。若是阿娘在,肯定乐意给他们做衣裳。
阿维又问:“比我好看吗?”
卢舟又想了想,老实道:“你更好看些。”
毕竟阿维看上去比其他七人更矫健一些。
那七人和他差不多,阿维比他们要强的。
阿维听完,马上开心了,他大声笑着,“你很有眼光!我教你骑射!若你能学会,我送你一匹骏马!”
众:“……”
马还没影,阿维先将他带来的兔子送给卢舟。
这是他的晚饭,现在决定送给卢舟加菜。
到傍晚时,阿维就在县衙后院找片空地生火,要给卢舟尝尝他做的烤兔肉。
“这是我最爱吃的菜!”阿维熟练地剥皮,用雪清洗兔肉,内脏之前他已经处理干净扔掉了,饿肚子的野兽会吃掉。
卢舟蹲在一边,看阿维熟练地将整只兔子用木棍串起来,用几根树枝就架起了烤兔子用的架子,看得眼睛发亮。
他小时候在老家也支过架子烤鱼烤蚂蚱,深知用几根木棍就将架子搭稳需要的手艺和技巧。
可待看到阿维这样把兔子一架就要烤时,卢舟忍不住问:“不用腌一下吗?”
阿维:“嗯?”
卢舟:“肉都冻结实了,不用先化一化吗?”
两人澄澈的目光相撞,看到了一模一样的茫然。
“嗯?”
“嗯?”
作者有话要说:
卢€€家中开裁缝铺€€舟:我专业,听我的,真诚,最好的友谊诱捕器(doge)
第293章 翻译
卢舟看看硬邦邦的兔子,真诚问道:“直接这么烤,不会煳吗?”
阿维大脑空白了几秒,在记忆中搜索从前烤的所有兔子:“会煳吗?”
卢舟:“……会吧。”
身为一个厨子的弟弟,卢舟给了判断。
阿维挠挠鼻尖,理直气壮道:“我不知道,我从前都是现宰现烤的。”
卢舟想了想,提议道:“那我来做吧,下次再抓到兔子你再来烤。”
北庭县获得食物不容易,不能浪费。
阿维:“你会做?”
卢舟点头。
他哥哥从前做过兔子,他还记得。
阿维:“好吧。”
于是他们的晚饭从烤兔子变成麻辣兔丁。
扬言不喜欢大岐主食的阿维拿着个粗面馒头吃得嘶哈嘶哈,“好辣啊!”
卢舟给他递他也不爱喝的野菜粥,阿维端起来咕咚咕咚两口,拿刀子又扎起一块儿兔肉,一口兔肉一口馒头,明明嫌辣,眼睛还总往红艳艳的辣椒上瞟。
阿维:“这个能吃吗?”
卢舟:“调料不能吃的。”
阿维:“我试试。”
他拿刀子扎起一块儿辣椒放嘴里嚼嚼,然后拼命咬馒头,咽下去还忍不住吐舌头,“真好吃,这叫什么菜?”
麻辣兔丁超出卢舟的蛮语词汇了,他下意识用大岐语说出来。
阿维也很自然地用大岐语接下去:“麻辣兔丁呀,我宣布这道菜是我最喜欢的菜了!你真会做菜,你们大岐人都这么会做菜吗?”
卢舟:“我是跟我哥哥学的,做的不如哥哥,我哥哥做菜才好吃!比御厨做得还好吃!”
阿维:“御厨是什么?”
卢舟:“就是在皇宫做菜的厨师们。”
阿维:“专门给皇帝做菜?”
卢舟:“嗯。”
阿维撇撇嘴,又忍不住好奇道:“你去过皇宫吗?你们的皇宫大吗?”
卢舟:“大的。”
他们俩一个敢问一个敢答,就这么热热闹闹聊了半晌,谁都没意识到他们说了一晚上的大岐话。
到第二日颜君齐上课时,阿维再次装起听不懂,莫名觉得身侧有道火辣辣的视线,他一扭头,卢舟正纳闷儿地看着他。
阿维:“……”
靠!
大意了!
煎熬学完一节课,卢舟果然来找他了。
阿维挺直了背,要看看卢舟想问他什么。
为什么装听不懂?€€€€关你什么事,我乐意。
不料,卢舟却问:“你能教我蛮语吗?”
阿维:???
卢舟:“我只会很日常的,难一点就不行了,我问他们,他们不大能听懂我的问题。”
阿维:“……嗯。”
卢舟:“那以后我们聊天你说大岐话,我说蛮语,我不会了你教我,你不会了我教你。”
阿维满眼茫然:“啊?”
为什么就这样了?
见他没反对,卢舟还问:“你能教大家说蛮语吗?城中百姓都不怎么会,集市的时候总说不明白。”
阿维皱起眉,他学大岐话是为了教他们说蛮语吗?!他明明是为了辱骂!
阿维:“我凭……”
卢舟:“我哥哥还会做火锅和麻辣烫,我保证你肯定爱吃!”
阿维:“……还做麻辣兔丁吗?”