早上六点, 男孩准时醒来。
柔和的日光顺着木屋窗户照进来，细小的灰尘在光柱中闪烁沉浮。窗外是个大晴天，道路上不时有马车经过。远方城堡高耸, 飞鸟掠过塔尖。
离他不远处, 葛听听蜷缩着身子，睡得很熟。
她说她有十六岁了, 可她身材纤细瘦小, 看着顶多十四上下。正因如此，葛听听没有成人那种体型上的压迫感, 男孩非常喜欢这位同伴。
可惜自从来到这个世界, 除了葛听听，他还没有遇到过其他“老乡”。
男孩刚醒没多久, 酒馆里的侍者就走了上来。
侍者伸出手，嘴里叽里咕噜说着异世界语, 看姿态像是要钱。
男孩——冯琦在小包里翻找半天, 勉强数出十个硬币, 小心翼翼递了上去。那侍者响亮地啧了声, 嘴里又叽里咕噜说了一通话，看起来不太高兴。
幼龙伊比停在他肩头：“别理他, 反正咱们不会再来了。”
它吐了一小口火，鼻孔里冒出火星。阳光下, 幼龙身上的白鳞珍珠般闪闪发光。
“姐姐, 姐姐。”冯琦轻推葛听听的肩膀，“我们该走了。”
葛听听先坐起身子, 随后才慌忙睁眼。她打量了冯琦好一阵子, 慢慢开口：“现在就去做任务？”
按照伊比的说法, 葛听听比他先来好些年。她口音有些古怪的扭曲, 冯琦要很集中才能听懂。
她估计是被异世界语影响了，他想。
“是的，”冯琦笃定地回答，“早做完早许愿，我们走的可是隐藏线路哦！要是顺利，说不定一周内就能搞定。”
葛听听发了会儿呆：“一周吗……”
“嗯，上次的敌人就是普通怪，没什么特殊掉落，按理来说不用打的。”
冯琦凭空拉开操作栏，查看任务信息。
“这回可是精英怪，伊比说它身上有线索——打败它后，我们只需要再击败‘黑市老板佩帕弗’。”
葛听听：“你说的那个游戏，这么简单就能通关？”
冯琦滑动仓库物品栏：“哪里简单了，我可是带着系统和存档穿来的。”
“《复生传奇》我玩了两年多，任务要求的大部分材料都齐了，只剩毁灭之龙的龙鳞。要是走正规路线通关，我们得继续练级，最后去打毁灭之龙奥伯斯克拉斯……那样确实需要很久。”
“但是咱们的运气很好——黑市老板佩帕弗拥有一枚鳞片。你只要击败他，将它夺来就行。”幼龙伊比打了个哈欠，脆声补充。
“伊比，别说了，姐姐看不到你。”冯琦无奈地摇摇头，“总之，只要击败了佩帕弗，我们就能拿到最后的通关道具。”
葛听听闭上双眼，半晌才睁开。
“‘击败’佩帕弗。”她有些艰难地重复。
冯琦站起身，背上自己的小包：“不用担心，只要再升点级，我们有能力挑战他。总之，今天咱们先去打那只精英怪——只要我和姐姐联手，肯定不会有问题。”
“是么……”
“嗯！”冯琦抚摸着小龙。
伊比摸起来凉凉滑滑，手感极佳。它轻盈得像片羽毛，就那样停在他的肩头，冯琦几乎感受不到任何重量。
“你的能力，你知道是怎么来的么？”葛听听拿出一块干面包，分了冯琦半块带果酱的，“我从没听说过这种类似‘系统’的能力。”
冯琦看了她一眼，紧了紧书包背带：“秘密。”
几个小时过去，两人又从城郊回到了尚光区附近。
这回他们没有接近无人区，而是走向还在勉强运转的老城区。
这个片区地势不平整，各种岔路四通八达。旧楼房楼龄极高，它们仿佛一群活物，矮矮的彼此推挤，中间还连着神经似的晾衣绳。
防盗栏上锈迹斑斑，栏上卡的绿植野蛮生长。有些院落门都没关，里头不时传来搓麻声与狗叫。
此处居民多，摄像头乱七八糟装了不少。冯琦灵活地在巷子里穿梭，完美避过每个摄像头——哪怕是它脏污不堪，与周围环境浑然一体，他也能第一时间将它分辨出来。
“城堡迷宫！我最喜欢这一关！这里要躲避石像鬼的视线，在游戏里是基础操作。”
冯琦嘿嘿笑着，似乎非常享受躲避的过程。
“我还不够利索，我爸爸比我厉害多了。”
头一回听见这个话题，葛听听沉默半晌：“你的爸爸妈妈呢？”
“他们在家等我。”冯琦说，“我很喜欢这个世界，可是还是家里更好。要是太久找不到我，爸爸妈妈肯定会担心……”
他肩上的幼龙突然“嘘”了声。
“不要什么都往外说，”伊比细声细气地提示，“你不觉得葛听听小姐情绪不好么？说不定她会向骑士团妥协呢。”
葛听听向来无法听到伊比的声音。这会儿她咬咬嘴唇，有些犹豫地继续：“要不你还是联系一下警……骑士团？他们找的只是我。你年纪还小，他们不会为难你，说不定还能帮上你的忙。”
看个头和说话方式，冯琦大概只有十岁刚出头。
按理说，这个年龄段的男孩狗都嫌。但冯琦的家教不错。他不会挑剔腐败的食物，不会因为环境不好而吵闹，与人说话时也非常注意礼貌。
这样一个乖巧的孩子，此刻却骤然变了脸色。
“骑士团？我不去骑士团！我才不是抛弃同伴那种人。”冯琦拉下脸，“伊比说过，他们最近盯上你了。要是你现在被关起来，肯定没法跟我一起通关。”
他跑到葛听听前面，一张脸绷得不像个孩子。
“姐姐你不了解《复生传奇》，肯定会一辈子困在这！而且你答应过我，要帮我回家——”他气愤地说，“咱们的任务都快完成了，干嘛要这个时候把我往外推？”
“我只是觉得你那种‘击败’能力……呃，或许少用一点比较好……”葛听听小心地挑选着措辞。
之前看那孩子笑嘻嘻地观察吴涛的尸堆，她吓了一大跳。
现在她大概清楚了状况，冯琦八成对自己“做了什么”毫无概念。
果然，听到葛听听的话，冯琦突然笑了。
“什么嘛，原来姐姐介意‘击败’技能。这件事本来是秘密，但为了咱们的小队，队长我应该更坦荡——”
冯琦骄傲地仰起头，嘴边出现一个酒窝。
“没事的，我不可能伤到你。”他语气很轻松，“只有拥有‘罪孽值’的坏NPC才能被攻击，系统的判断不会有错。”
“你怎么知道不会有错？”
“因为我是主人公，这是属于我的世界。”冯琦话语里满是自信，“嘘，小声点，怪物要出来了！”
葛听听陪他蹲在垃圾箱后，等待所谓的“怪物”。
比起其他居民区，他们所在的位置人不多。附近没几家住户，监控一水儿损坏，人们像是刻意避开了这里。
午后晴天转阴，阳光隐去云层之下，古旧的街区渐渐沉入阴影。
吱呀一声，一只沾满黏液的巨爪扒开铁门。
葛听听愣在当场，她使劲揉揉眼睛。
……那是根本不存在于现实的、货真价实的“怪物”。
怪物身上穿着破烂的黑布袍，腰上别着两只吃了一半的人手，爪子里握着把沾血的尖刀。
仔细看去，那东西和人差不多高。它腰部佝偻、头上无毛，体型像个肥大的地瓜。
那张与人类相似的脸上，一双眼珠暴凸，朝两个方向斜着。牙齿则七歪八扭，涎水和臭气顺着獠牙不住滴下。
葛听听眯起眼，有那么一瞬，怪物身上出现淡淡的重影。可她再仔细看去，影子又消失了。
锁骨处的刻印微微发烫，她下意识将手按上前胸，心跳得几乎要撞断肋骨。
怪物？人？
攻击？不攻击？
难道疯的其实是她自己——她真的“穿越”进了一个所谓的游戏，眼前的现代社会只是她绝望中的妄想？葛听听头皮发麻、双腿一软，差点没能站稳。
她的听觉和语言能力失常了十年，视觉同样存在问题，好像不是什么匪夷所思的事……
就在她纠结的时候，那怪物扭过头，冲屋里一阵咆哮。
顿时，石屋内传来小孩的尖声嚎哭，外加老人惊慌失措的低声叫唤。正如过去十年，葛听听依旧听不懂他们在说什么。
怪物咆哮完，心满意足地拿起一只人手，愉快地嗅了嗅。它两只眼睛血红，口中直喷粗气，明摆着十分亢奋。
“就是它，精英食尸鬼姜克。”冯琦嗖地冲了出去，“我来开怪，掩护我！”
“等——”
见冯琦出现，那东西先是微微一怔，随后嘴巴歪斜地笑起来。它毫无意义地咆哮一通，朝冯琦猛地扑过去。
“小心！”葛听听抬手。
无数鼠骨从犄角旮旯钻出，它们冲向怪物，死死缠住怪物的双脚。怪物不满地怒吼，一脚踹向离自己最近的冯琦。
“三。”冯琦咬牙。
石屋里传出些许动静，食尸鬼血红的眼珠一翻，又一刀捅向冯琦。在鼠尸的干扰下，冯琦勉强躲过，T恤被划了个带血的口子。
“二。”冯琦继续数。
一刀不中。食尸鬼又一阵大吼，揪住冯琦后衣领——
“一！”
“敌对关系正式建立。”伊比绕着食尸鬼飞了一圈儿，那食尸鬼头上赫然多出一根悬浮的血条，“战斗开始！战斗开始！”
食尸鬼动作顿了顿，它迟钝地看向自己的双手，随即用没拿刀的手疯狂抓挠后背。模糊地咕哝几声后，那双血红的眼睛再次转向冯琦。
“走！”冯琦匆忙捂住伤口，灵巧地钻去巷子深处，“这个地形不行，快把它引到前面的‘乱葬岗’！”
鼠骨应声而动，拼合成一具有点变形的巨鼠。葛听听跨上它的背，一把抱住冯琦的腰。那食尸鬼一面疯狂咆哮，一面跌跌撞撞地追逐二人。
“往前，左转，躲开监视石像鬼……对对，再往前就到了！”
他口中的“乱葬岗”，她眼中的“垃圾场”。
四下无人，腐败的酸臭直冲鼻腔。食尸鬼东倒西歪地挥舞刀子，一双眼直直盯住两个孩子。
葛听听咬紧牙关，更多虫尸从垃圾堆里涌出。它们包覆老鼠的骸骨，勉强聚成个歪斜的半人形。
巨大的人形一只手将她揽在怀里，另一只手则时不时挡下刀尖攻击。葛听听抹着汹涌不断的鼻血，浑身酸痛感越来越强。
“你、你快点！”她嘶哑地叫道，满嘴血腥味，“我撑不了太久！”
冯琦从背包里掏出一根塑料短剑，坚定冲向食尸鬼。他灵巧地躲避攻击，塑料剑不时抽过食尸鬼的身体——哪怕没有造成骇人的伤口，它的血量还是在一点点往下掉。
塑料与金属的对决有些可笑。
可冯琦非常谨慎，他借着体型优势绕来绕去，打到一下就跑。塑料剑之后，葛听听的虫尸紧接着跟上，扰乱食尸鬼的动作。趁食尸鬼对付虫尸，冯琦再次冲上去，刺出一剑，如此周而复始。
这个战术很笨拙，但它的确有效。
尸骸纷飞之中，食尸鬼的血量终于只剩最后一点。
它趴在地上，费力地喘着气。这会儿它像是意识到了什么，冲冯琦连连磕头，似乎在求饶。
冯琦挣扎着站起身，摇摇晃晃走了过去。
“求饶？”
食尸鬼额头狂撞地面，嘴里发出不成声的哀嚎。
“求饶也没用。”男孩的眸子里，映出怪物涕泪横流的脸，“我能看到你的罪孽值——有9个人因为你的缘故死掉了。”
冯琦咳出两口血水，他虚弱而疲惫，语调却仍旧昂扬，葛听听能听得很清楚。
“你比之前那个还过分，那个流氓只是间接害死4个人呢。”
是啊，当初在那条暗巷，冯琦也是这样举着塑料剑冲出来，坚定地护在自己面前。
同样诡谲离奇的能力，同样孤身一人游荡。尽管冯琦满口都是胡言乱语，葛听听无法放下这孩子不管。
真要说原因，她自己都想不太明白。
或许是因为他姑且算救了她，或许是因为她真的太久、太久没有与活人沟通过了。
看到冯琦雀跃的神色，葛听听终究扭过头去，什么都没说。
冯琦冲她虚弱地笑笑，塑料剑高高扬起。
“叮当叮叮当——”
代表获胜的音乐在两人耳中响起。
食尸鬼体表现出发光的格状裂痕，下一刻，它从头到脚散开，化为大小完全一致的小方块。小方块自行滚成齐整的尸堆，与吴涛那会儿一样，它身上的道具“叮”的一声爆在尸堆周围。
除了衣物，它爆出了一把自锁匕首、一串黄铜钥匙、一沓皱巴巴的现金。除此之外，还有几小袋白色粉末——其中一包开了封，已然空了小半。
最后是一张写着时间、地址的字条。
幼龙伊比停在字条旁边，字条整整齐齐叠着，散发出与众不同的金色光晕。
冯琦只捡走了现金和字条，看也不看其他东西。他喘了会儿气，把纸条小心地递给葛听听：“这就是‘黑市老板佩帕弗’的线索，姐姐，帮我解读一下。”
葛听听撩起肥大的T恤，用边缘抹着满脸鼻血。她晕乎乎地拿起纸条，一滴黑红的血液滴上纸面。
【23日23点，夕照区久安路，平安庄园。】
葛听听在冯琦的地图上标出那个地点，她模糊的视线中，周遭的垃圾渐渐变得扭曲。
有那么一瞬，它们像极了乱葬岗横七竖八的墓碑丛。
“23号！哇！”
冯琦没管满头满脸的血污和秽物，他在肉糜堆旁边高举地图，如获至宝。
“今天是20号，我们还有3天时间准备呢——”
男孩脸上挂着大大的笑容，双眼充满向往的光。
……
夜晚。
平安庄园，4号楼601室。
前天爆发后，胡桃小姐在钟成说隔壁缩了一天。昨天，她又没事鬼似的回来了，周身煞气浓了不少。
至于那天她看见了什么，她没说，殷刃也不打算问。如果邪物也谈得上隐私，那么支撑邪物存在的爱与恨，算得上它们最私密的信息。
他只是和胡桃谈了另一个话题。
胡桃：“准备？做什么准备？”
“今天开始，我会教你一些鬼物能用的法术。”
“啊……现在这样挺好的。”胡桃心不在焉地靠在墙角，“我又不想当什么海谷市第一厉鬼。都说远亲不如近邻，你如果需要，我肯定是会帮忙啦。但是——”
殷刃没笑：“我能发挥出的能力，取决于你的强大程度。”
“哎？驭鬼师这么倚靠厉鬼吗？”见殷刃不是开玩笑的表情，胡桃也严肃了几分。
“……算是吧。”
“那你这么厉害，完全可以找那些有野心的鬼。”胡桃拍拍肚子，“前两天那几只不就挺有想法的，你不是有棺钉群吗，多拉几个呗？”
“宁缺毋滥，我也不急于一时。”殷刃抱起双臂，“放心，鬼术没有你想得那么难，会了以后能做许多事——至少你不至于被禁锢在这，什么都做不了。”
“我想想。”
“我可以先教你飞行术，你现在只能离地一点点吧？想不想飞得更高点？”
“我能做到那种事吗？！”胡桃明显来了兴趣，“那也行，总之我先学个试试看。喂，殷刃，我说你——”
“你回来啦。”
殷刃脸上突然炸开笑容，听到脚步声，他先一步打开门，正对上夜跑回来的钟成说。
“今天叔叔阿姨做夜宵了没？”
“香菇炖鸡。”钟成说把饭盒放在桌上，“我去冲个澡，待会儿我们继续玩《复生传奇》。昨天我问了业内熟人，找了几篇速通攻略。”
“唉，速通总觉得差点味道……算了，昨天相亲的事，叔叔阿姨怎么说？”
“那人告状告去了介绍人那里，说我私生活混乱，他看不上。”钟成说用毛巾擦了把脸，声音有些闷，“介绍人转告了我父母——他们了解我，没多说什么。”
实际上，听到这个说辞，程雪华一边给他装香菇炖鸡，一边笑出了声：“编谎话也不编点靠谱的。你要真有那本事乱来，我和你爹得边揍你边乐。”
钟有德也从厨房探出头：“嗯？咱儿子没相中？老刘那边说啥？”
“那个小伙子说小钟乱搞男男关系。”
钟有德顿时乐不可支：“哈哈哈哈哈哈，放他娘的狗屁！还乱搞，咱儿子牵过活人手不？”
“孩子还在呢，说话注意点。”
钟成说提起香菇炖鸡，再次飞一样逃离现场。
回味了会儿方才的遭遇，钟成说看饭盒的目光都忧郁了几分。
殷刃猜了个八.九分，他手里玩着手柄，没再继续问：“总之建议我给你了，什么时候需要我帮忙挡相亲，说一声就行。”
“好。”钟成说热上鸡肉，转而去浴室冲澡。
两人昨天就玩过这游戏，已经有了些进度。屏幕上，殷刃正操纵着角色绕着小号“钟成说”嗖嗖跑圈。
《复生传奇》的捏人自由度很高，画面中的小号“殷刃”同样黑发赭红眼。殷刃的角色长发披散，一身戳满符文的飘逸黑袍，职业那栏则明晃晃写着“吸血鬼亲王”。
钟成说的角色还停在存档点，他的角色黑发黑眼，带着一副银丝圆框眼镜。小号钟成说和殷刃相反，他身穿一身制服风格的白大衣，职业是“吸血鬼猎人”。
组队的队友间没有伤害，殷刃一边绕着钟成说跑，一边朝小小的钟成说放法术玩。
“殷刃，刚才故意不理我是吧？我话还没说完呢。”
浴室里水声响起，胡桃也再次开口。
她面无表情地停在一株绿植旁边，随手把玩着叶尖。那绿植的叶尖仿佛被冰冻过，变得干瘪蜷曲。
“你似乎对厉鬼很了解——我总觉得你不像失忆，你究竟是什么人？”
“什么人嘛……这问题还挺难答的。”殷刃随意嘟囔道，停下逗弄角色的动作。
他凝视着屏幕里小小的自己，认真思索了几秒。
“反正不是什么善人。”他轻声说。