喝茶是这样喝的吗?
牛嚼牡丹还夸好喝,一点诚意都没有!
她的社交礼仪、平时引以为傲的情商是被她丢到西伯利亚去了吗?
“楚先生还没说找我是要帮什么忙?”
楚深和此时便完全没有将目光放在翻译小姐有些尴尬的面上了。
他动作非常自然地拿过茶壶,给对面又添了一杯茶。
然后才说出自己的请求:“是这样的,接下来的一个月我都比较空闲,想要和晓晓你学几门外语。”
这还是之前他去外网冲浪萌生的想法了。
在网上冲浪,还要依靠翻译软件才能看懂别人说的什么,虽然也不是不可以,但正好眼下有时间,就学一学呗。
晓晓有些诧异。
她还是第一次接到这样的请求,因为她的工作就是翻译,如果每任雇主自己都会那就不需要她了。
不过,这也不是什么大事。
大学的时候,她就凭借自己的专业,外出当老师。
有给学生单独家教的,也有去培训机构兼职的。
巅峰时期一个月就能收入小几万!而且教学成果也还不错。
因此,帮这样的忙,翻译小姐觉得自己还是能胜任的。
她很爽快地答应了下来。
并没有注意到楚深和嘴里说的是学“几门”外语。
她非常体贴地为对方考虑:“楚先生您平时用英语交流应该没有问题?”
楚深和停顿了一下,用英语回答了对方的这个问题。
翻译小姐也没犹豫,两人一来一往,用英语深入交流了三分钟。
她有些惊喜,因为她的下一个学生英语说得非常好,完全不比她差。
甚至对方那一口流利而纯正的发音,嗯,虽然她觉得自己也是流利而纯正,但真的,楚深和说得好好听哦!
“只有一个月的时间,去学习一门全新的外语,正常学生都是只能学到入门的。楚先生,那我们从德语开始学?”
而且,她会的这几门外语在所有外语中并不算很简单的。
因为德语和英语还是有许多共通之处的,她会努力,在未来的一个月,争取让她的学生能够简单的对话交流!
嗯,全新的挑战!
加油!
她没看见她话音落地,对面的楚深和眼神微凝,闪了闪,但到底还是没说什么。
楚深和笑着感谢:“那就麻烦晓晓了。”
“当老师的工资,我会私人另外结算给你的。”
毕竟,这个老师是他自己找的。
虽然对方是相关部门安排的工作人员,但人家领到的工资只是翻译,并不包括教学。
而翻译小姐的面色一僵。
方才她只想到了自己要当老师!
当老师是一个非常具有奉献性的工作。
她觉得有对面青年这样一个学生,只要对方不是太笨,那简直是一种享受。
但此时听到楚深和这么说,她就又想起了方才才被自己压下去的“打工人灵魂”。
靠,她又变成一个打工的人了。
但是,谁会和钱过不去呢。
她捧起茶水,这次非常有品茶风范地抿了一口,扬起了完美的社交微笑:“好的,楚先生。”
行吧,打工就打工吧。
她“心想事成”了呢。
毕竟前面还在幻想对方是自己的老板。
敲,想起来她还是觉得自己有毒。
不管怎样,翻译小姐的教学工作就在一场突如其来的对话中开始了。
然后,以一种飞快的速度前进。
两天后,她几乎完全是目瞪口呆地看着楚深和,好半晌沉默。
才从嗓子眼里憋出一句话:“楚先生,恭喜你出师了。”
“我已经教不了你了。”
!!!
这是什么妖孽啊!
会有人学习一门语言只需要两天多的时间的吗?
会有人过目不忘、举一反三、领悟能力这么强的吗?
她从小就被夸赞是语言上面的天才。
今年二十七岁,不算太年轻,但作为一个精通五国语言的人才,却完全是属于天才的维度了。
也许是因为站的层次足够高吧,翻译小姐见识过许多各行各业的天才。
她曾经和很多天才聊过,会发现一个很奇怪的现象。
越是天才,越是在行业被称作大拿甚至是顶梁柱的人物越谦逊。
甚至同一个人,你几年前与他聊天,还会发觉这个人意气风发、年轻气盛、多少带了点高智商的优越感。
但几年后,同一个人,话里话外、待人接物就会呈现出完全不同的谦虚。
其实包括她自己也是的。
所以之前在回答楚深和的时候才会那么谦逊,说自己会的不足为奇。
因为她深知,世界上比自己优秀的人太多了。
但是,她从前其实是没有见识过在天赋上完全碾压她的人的。
即便有许多在成就上、地位上远远高于她的人,但她觉得自己还年轻,还有无限可能。
会仰望,会尊敬,但也完全昂扬向上地追赶。
她的“谦逊”是来自于内省,来自于见识到许多各行各业的天骄这个共同的优秀品格,所表现出来的。
但完全不是曾经听某些天才说的,因为自己在最引以为豪的领域被全方面碾压,甚至让他觉得自己还是个未进化的草履虫。
第一次听到某个天才这么说的时候,她是不太能理解的。
但是……现在,她理解了。
靠,真的会有人在她引以为豪、以为自己天赋超群的领域完全碾压她!
更可怕的是,楚深和还在和她说:“怎么会?”
“晓晓,我们从明天开始学意大利语吧。”
???
说完这句话,楚深和看见对面的翻译小姐看着他的眼神变了。
满是悲愤,甚至是杀气腾腾!
?是错觉吧?
哦,对。
他之前交的学费是一门语言的。
他之前有查询过现代学习一门小语种要花多少钱,一个翻译人才从小到大需要投入多少资金培养。
虽然那是别人起码五年以上的学费。
他只学了两天。
但并不代表,这笔钱他就可以只按照两天的学时来算。
楚深和再去看对面翻译小姐的眼神,全是悲愤还有一点委屈,和空茫。
其实,他也是敏感地意识到了一点什么的。
但是,他觉得,从这两天和晓晓相处,对方并不是会被一点天赋上的差距就打击到的人。
如果被晓晓知道他的想法。
一定会恨不得揪起他的衣领,怒吼:“这是一点点吗?这是亿点点!”
但是,手机短信提示声“叮”了一声。
翻译小姐点开短信,看清银行转账数目的那一刻,不由自主地瞪大了眼。
靠,好多好多好多钱!
楚深和朝她望来,清润的眉眼氤氲开笑意,真是动人的“美貌”啊。
翻译小姐非常艰难地在金钱与美色的诱惑下,答应了下来。
“好,我回去准备一下教学资料,我们明天开始学意大利语。”
居然,非常平稳且顺利的……
曾经她和那个天才对话的,对方说的感觉自己在所擅长的引以为豪的领域被全面碾压的痛苦和迷茫,艰难地度过、放平心态之后,自然而然就懂得了发自内心的谦逊的过程。
她似乎只消化了几分钟。
嗯,她现在已经非常心平气和了。
而且,她和那个天才有一点不同。