第三章 陨落 4
“我再也不会回安伯利岛了，科尔。”她语调平静地说，“我再也不能飞行，在那次陨落中，我的伤比所想象的更严重。我的腿和手臂已经痊愈，但是还有些东西没有好，当我撞到头的时候……我的平衡感出了问题，我没法飞了。”
他盯着她，快乐从他的脸上消逝，他摇头。“玛丽斯……不……”
“说不可能没有任何用，”她说，“我不得不接受这个现实。”
“难道没有什么办法……”
为了减轻玛丽斯的痛苦，埃文插嘴道，“没有办法了，我们做了所有的努力，玛丽斯和我。头脑的伤是一个谜。我们甚至根本不知道它是如何发生的，在风港没有一个治疗师能够明白，我不得不说，更没有一个人明白如何治愈。”
科尔点头，看起来茫然。“我并非暗示您不够……哦，我只是太难接受这个现实，玛丽斯，我无法接受你落地了！”
他的本意是好的，玛丽斯明白，但是他的悲痛和无法理解让玛丽斯烦恼，又一次撕开了她的伤口。
“你没必要去想象。”她相当尖锐地说，“现在这是我的生活，每个人都能看到。飞翼已经被带回安伯利岛了。”
科尔什么也没说，玛丽斯不想看他脸上的痛苦，转头盯着炉火，让沉默持续着。她听到酒瓶瓶塞被拔开的声音，埃文正在往三个石杯里倒冒着蒸汽的可瓦斯酒。
“我能尝尝么？”巴丽蹲在父亲身边，充满希望地抬头看。科尔微笑地看着她，戏谑地摇着头。
看着父亲和女儿相处，玛丽斯突然觉得有点不安，情绪和缓，她对上了埃文的眼，他将一杯火热的可瓦斯酒放到她手上，微笑着。
她转头想跟科尔说话的时候，看到了他的吉他，一直躺在离手很近的地方。看到它，记忆的洪流释放出来，突然间，像是已逝去多年的巴瑞恩又重新出现在这间屋里。吉他曾经属于巴瑞恩，他坚称这是从星际航行者时代开始，他家祖祖辈辈传下来的。她不知道是否应该相信他——夸张华丽的谎言从他嘴里说出来就像呼吸那么容易——不过这把乐器确实很古旧，他将它托付给了成为一个歌手信徒的科尔，他自己的儿子对此没有兴趣。玛丽斯伸手，摸到了吉他光滑的木质，涂成了黑色的油漆，那从来没变过的手感。
“给我们唱歌吧，科尔，”她要求道，“唱点新歌。”
吉他拿在科尔手里，横放在胸前，几乎就在她的要求说出的瞬间，轻柔的和弦音响起。
“这首歌叫《歌手的悲哀》，”他说，露出一个扭曲的笑容，开始歌唱，忧郁而带点讽刺的腔调，唱的是一个歌手的妻子的离开，只因他太爱自己的音乐。玛丽斯怀疑他唱的就是自己的故事，虽然他从未告诉她为什么结束，而她也没有亲眼见过。
重复的副歌歌词是这样的：“歌手不娶/歌手不婚/轻吻飞舞的音乐/带着歌声入眠。”
接下来他唱了一首狂烈的爱情之歌，发生在一个骄傲的岛长和更骄傲的单翼之间——玛丽斯熟悉其中一个名字，不过从来没有听过这个故事。
“这是真的么？”当歌曲唱完以后，她问道。
科尔大笑。“我记得以前你也这样问过巴瑞恩！我也会给你他的答案：我无法告诉你什么时候，在什么地方它发生过，但是这是一个真实的故事，它们都是！”
“现在唱我的歌。”巴丽说。
科尔轻吻了一下女儿的鼻尖，开始唱一首优美的带着幻想色彩的歌，讲的是一个叫巴丽的小姑娘，跟海妖交上了朋友，海妖带着她到大海中一个洞穴寻找宝藏的故事。
然后，他唱了老歌：阿伦与洁妮的民谣，鬼飞者的歌，这是关于肯尼哈特的疯子岛长的歌谣，还有他自己写的木翼学院的歌。
巴丽已经在歌声中入睡，她被放在床上，三个大人们已开了第三瓶可瓦斯酒，他们谈论自己的生活。玛丽斯已经平静了，可以告诉科尔自己决定跟埃文生活在一起。
初时的震撼已经过去，科尔能够表现出比同情更适合的神色，但是他仍然不理解为什么玛丽斯会做出这样的决定。
“可是，为什么留在这里？在东方，离你的朋友这么远？”因为醉酒以后的礼貌，他补充道，“我并不是要轻慢你的，埃文。”
“不管我选择在哪居住，都会离某些朋友很远。”玛丽斯说，“你也知道我的朋友分布得有多广。”她啜饮一口火热带劲的酒，感到很超然。
“跟我一起回安伯利岛吧，”他劝诱道，“就住在我们一起长大的屋子里。我们可以等一阵，等到开春了，大海会平静一些，在海中来回旅行并不可怕，真的。”
“你可以回那个房子里去，”她说，“你和巴丽可以住在那里，或者，如果愿意的话，卖了它也成。我无法再回到那里——那里有太多的回忆。在这里，泰雅斯岛上，我可以开始一种新的生活，那很难，不过埃文会帮助我。”她握着他的手，“我无法忍受安逸无所事事的生活，或者这样对我来说更好。”
“可是，当个治疗师？”科尔摇头，“太奇怪了，想象你去做这个。”他看向埃文，“她能干好么？说真话。”
埃文双手握着玛丽斯的手，抚摸着。
“她学得很快，”他思考了一会儿说，“有着非常强的主动性，从不抱怨单调无趣或者困难的任务。我不知道她是否具备成为一个治疗师的潜质——是否真正能够做一个技巧熟练的治疗师。”
“不过我得承认，虽然这样很自私，但是我很高兴她留在这里，我希望她永远不会想着要离开我。”
红潮突然涌上玛丽斯的脸，她低头喝酒，先是惊愕，然后很满足，被他最后的话所感动。她和埃文之间没有什么爱语——没有浪漫的承诺，或者大肆的要求或赞美。虽然她尽量避免不这样想，但是有时她会害怕自己让埃文无从选择——她就这么把自己的人生安置在他的生活中，而他根本没有第二种选择的机会。但是他的话里充满了浓浓的爱意。
一时间大家都沉默，为了避免尴尬，玛丽斯问到巴丽的问题。“她什么时候跟你一起旅行的？”
“差不多有六个月了，”他说，放下喝光的酒杯，拿起吉他。拨弄着琴弦，发出微弱的和弦音，“她妈妈的新婚丈夫是个粗暴的男人——他曾经打过巴丽，她妈妈不敢跟他理论，不过她不反对我带巴丽走。她告诉我这人可能是厌恶巴丽——他曾试图生个自己的孩子。”
“巴丽感觉如何？”
“她跟我一起很开心，我想的话。她真是个安静的小东西，我知道她想妈妈，但是也很高兴能离开那个家，在那里，她做什么都不对。”
“你想让她也当过歌手么？以后。”埃文问道。
“如果她愿意的话，当我比她还小的时候，我就明白自己想要做个歌手，可是巴丽似乎并不清楚在她的生活中想要做什么样的人。她就像一只小报时鸟一样唱歌，不过对一个歌手来说，还有比唱别人的歌更多的事情，她并没有表现出属于歌手自己的才华。”
“她还很小。”玛丽斯说。
科尔耸肩，把吉他放在一边。“是的，有的是时间，我不会强迫她。”他眨眨眼，打了个大大的哈欠，“现在估计过了我的睡觉时间了。”
“我带你去客房。”埃文说。
科尔大笑着摇头。“不需要，”他说，“我在这里待了四天了，就像我家一样熟悉。”
后来几天，科尔都让玛丽斯情绪高昂，他们总是待在一起，科尔告诉玛丽斯自己冒险旅程中的故事，为她唱歌。多年以来，自从科尔首次跟巴瑞恩出海，玛丽斯又成为一名羽翼丰满的飞行者，他们就没多少时间待在一起。现在，在科尔和巴丽待在这里的日子里，他们比任何时候都更亲近，除了科尔的少年时期。他第一次告诉她自己失败的婚姻，他感觉这是自己的错，他总是把太多时间花在远离家的地方。玛丽斯没有谈到自己的意外，或是她的悲伤，因为不需要。科尔太明白对她来说飞翼意味着什么了。
某天，赛蕾拉来了。
那天下午，玛丽斯独自一人待在家里，敲门声响起，她应门之后，第一反应是看到老朋友以后的喜悦，在拥抱了赛蕾拉以后，玛丽斯感到自己的视线胶着在赛蕾拉挂在手臂的飞翼上，她的心突然一阵抽痛。她把赛蕾拉安顿在靠近炉火边的椅子上，烧水泡茶的时候，她迟钝地想到，很快，她的朋友将飞走，留下她一个人。
强迫自己坐在赛蕾拉身边闲聊似乎是件很困难的事情，玛丽斯还得装作很有兴趣的样子，对她带来的新闻。
赛蕾拉的脸上散发着无法抑制的兴奋光辉。“我来这里有事待办，”她说，“我给你带来了一条消息，我是来询问你的意见，来邀请你，动身去海牙岛，然后留在那里，做学院的院长。我们的木翼学院需要一个强力的稳定的教师，在过去六年中，那些教师们总是来了又走。我们需要一个坚定的，有智慧的人。一个领袖，而你，玛丽斯，每个人都看好你——没有人比你更适合这个工作了。我们需要你，玛丽斯。”
玛丽斯想到了已经逝世十五年的森娜，她陪着她走完了生命中漫长的最后时光。一个陨落过的，残疾的飞行者，她总是站在飞行崖上，用沙哑的声音大吼着，试图把自己的知识传递给天空中盘旋着的木翼学员们。她自己再也不能飞了，永远的落地，有一条几乎无法使用的腿，还有一只瞎掉的，牛奶样白色的眼睛。总是站在地上，猛盯着风暴，看着木翼学员们从她的学院飞走，年复一年。直到她最终死亡，而她，怎么能负担这些？
不寒而栗的感觉袭遍玛丽斯全身，她猛地摇头。
“玛丽斯？”赛蕾拉迷惑不解地问她，“你一向是木翼学院最忠实的支持者——整个学院系统最忠实的支持者，而现在你仍然能为学院做很多……出什么事情了？”
玛丽斯盯着她，被强烈地刺激了，她想要尖叫。她极其轻缓地开口：“你怎么能这样说？”
“可是……”赛蕾拉摊开手，“你在这里能做什么？玛丽斯，我知道你的感觉，相信我，我真的知道，可是你的生命并没有终结。我记得，曾经你告诉过我，我们，我们飞行者，是你的亲人，你的家，我们一直在这里，你像现在这样逃避是愚蠢的。回来吧，现在你需要我们，我们也需要你。木翼学院是你的地盘——如果没有你，它根本不会存在，不要拒绝我们，不要。”
“你不能理解。”玛丽斯说，“你怎么能理解？你现在还能飞。”
赛蕾拉抓住玛丽斯的手，紧紧地抓着，就如她仍然还在蹒跚走路，并没有立刻回答她尖锐的问题。
“我会试着去理解，”她说，“我知道你承受了太多痛苦，相信我，当我知道这个消息的时候我就在想，如果是我受了这样的伤，我的生命会怎么度过。我曾经落地了一年，你知道的，所以我有一些主意，虽然现在我还没遇到把这些想法付诸实践的情况。可是每个人都要去想，每个飞行者都有可能遇见这样的事情。有时候是因为竞赛失败，有时候是因为受伤，更多是因为年龄。”
“我总是觉得自己会就此死去，”玛丽斯静静地说，“我从来没想过自己还能在落地以后活着，不能再飞翔。”
赛蕾拉点头。“我知道，”她说，“可是现在它已经发生了，你应该去适应它。”
“我正在适应，”玛丽斯说，“哦，我已经适应了。”她推开赛蕾拉的手，“我在这里已经适应了一种新的生活。如果你没有来的话——如果我可以遗忘的话——”她看到赛蕾拉的脸上闪过一丝痛楚，她知道自己伤害了朋友。
赛蕾拉摇头，坚定地看着她，“你忘不了的，”她说，“那不可能，你必须得继续，去做你能做的事情。来吧，玛丽斯，来木翼学院。跟你的朋友们待在一起。躲在这里——你只是在粉饰太平……”
“没错，是在逃避，”玛丽斯厉声说。她站起来，走到那一眼见不到底的模糊的灰绿色森林的窗边，“我需要这种逃避，来继续我的生活，我无法忍受时时被提醒起我失去了什么。当我看到你站在玄关边，我想的全是你的飞翼，以及我是多么渴望能够穿上它飞离这里。我想我必须停止这种想法，我觉得我应该留在这里。我爱埃文，当他的助手我学到了很多，我在这里做了些有用的事情。我很高兴科尔能跟我在一起，还有他的女儿。结果呢？看到一对飞翼，就能颠覆这一切，让我发现我活得跟一粒尘埃一样。”
沉默笼罩了整个房间，玛丽斯终于转头看向赛蕾拉。她看到泪水布满了朋友的脸庞，也看到了倔强的反对。
“好吧，”玛丽斯叹气，“告诉我，我错了，告诉我，你怎么想的。”
“我想的是，”赛蕾拉说，“你的选择是错误的。你让这些事情把你的生命弄得更加糟糕。你不能假装你可以这样过，因为事实上你不能。你不能活在一个没有飞行者的世界，你可以待在这里，假装自己是个治疗师的助手，但是你不可能真正遗忘你自己是什么人，你的的确确是个飞行者。我们仍然需要你——你仍然能有自己的生活，你无需远离飞行者的生活——现在你仍然在逃避。玛丽斯，来木翼学院吧，玛丽斯。”
“不，不，不，赛蕾拉——我不能忍受。也许你是对的，我的所作所为是个错误，但是我也想过这些，而这是我唯一能做的，我无法忍受那种痛苦，我会疯掉。你不知道的——我无法忍受看着这么多飞行者在我周围，在空中快乐地飞翔，而我又如此深刻地明白我无法再次加入他们，就这么一直地被提醒我失去了什么。我不能，没了我，木翼学院一样能继续存在，可我不能回到那里。”她顿住，身躯颤抖，因为恐惧和强烈的情感，因为又一次想起了她那无法弥补的缺憾。
赛蕾拉站起身，握着她的手，直到颤抖过去。
“好吧，”她柔和地说，“我不会逼你，我没有权力告诉你应该怎么做，可是……如果你改变了主意，或是以后你有了新的想法，我知道，这个位置永远为你留着，这是你的选择，我不会再多提这件事了。”
第二天，玛丽斯和埃文起了个大早，在一个森林小屋里消磨了一早上，面对一位生病又脾气暴躁的老人。巴丽也起来了，在初露的晨曦指引下跟着他们，她的父亲仍在沉睡。在让老人薄薄的嘴唇勾勒出微笑的弧度方面，她比他俩都幸运。玛丽斯很高兴，她自己在这个问题上很沮丧，几乎完全无法解决。病人的抱怨和牢骚只能让她更加烦躁。她必须得压制自己冲他大喊大叫的冲动。
“单从他的行事来看，你会认为他已快死了。”当他们往回走的时候，玛丽斯如此说。
小巴丽奇怪地看着她。“他确实是。”她小声地说着，寻求支持似地看着埃文。
治疗师点头。“孩子说得对。”他暴躁地说，“症状已经很明显了，玛丽斯。难道我跟你说的你都没听么？巴丽去得晚都比你更敏锐，我敢打赌他不会活过三个月。否则你以为为什么我会给他泰西斯？”
“症状？”玛丽斯感到迷惑和局促，她对埃文告诉她的症状倒是记得一清二楚，可是要应用这些知识就太难了。“他抱怨他的骨头疼，”她说，“我想——他只是老了，不管怎么说，老年人通常都……”
埃文发出一阵不耐烦的声音，“巴丽，”他说，“你是怎么知道他快死了？”
“我注意到他的手肘和膝盖，就像你教我的那样，”她热切地说，为自己能从埃文那里学到的东西骄傲，“它们长瘤了，还变得很硬，还有他的下颚也是，在鬓须的后面。还有，他的皮肤变得冰冷，他还有肿块，对么？”
“是的，肿块，”埃文愉悦地说，“如果是小孩子的话能够痊愈，可是成年人不行，绝对不行。”
“我……我没注意到。”玛丽斯说。
“是的。”埃文说，“你确实没注意到。”
他们沉默地前行，巴丽开心地蹦蹦跳跳，玛丽斯感到极度疲惫。
在空气中，有着微弱的春天气息。
跟埃文一起走在拂晓清净的空气中，让玛丽斯精神高涨。等在这次旅途终点的，是岛长无情的冷酷，但是太阳已经升起，空气清新，微风在她斗篷里穿梭。路边黑色的腐殖质泥土里，红蓝黄各色的花朵像珠宝一般镶嵌在灰绿色的苔藓中，鸟儿飞快地闪过天空，在树丛中穿梭歌唱。在这样的日子里，活着，并且能自由地活动，将是一种莫大的愉悦。
在她身边，埃文一直沉默，玛丽斯知道他在为让他们出门的消息而费解。天还没亮，他们就被门外的砰砰声闹醒了，岛长的飞奔者气喘吁吁地告诉他们岛长立刻需要一个治疗师，在他的要塞里。他不能说更多，他也不必知道更多——就知道有人受伤了，需要治疗。
埃文正在暖暖的被窝里，非常困惑，他白色的头发竖起来，就跟鸟窝一样，他根本不想去任何地方。
“谁都知道岛长有自己的专属治疗师，为自己家人和奴隶服务的。”他抗议道，“为什么他就不能处理这些紧急情况？”
显然，飞奔者除了消息以外一无所知，他看起来很困惑。“治疗师，雷尼，最近，已经以……叛国罪被……关起来了……涉嫌叛国。”他用低软，喘着气的声音说。
埃文咒骂了一声。“叛国？他一定疯了，雷尼不可能——噢，好吧，别咬嘴唇了孩子，我们会去的，我的助手和我，去看看到底是怎么回事。”
他们飞快地赶到岛长要塞那条狭窄的山谷里，巨石迎面而来。玛丽斯松松系在身上的斗篷更紧地贴着她。这里空气都是冰冷的：春天还没敢冒险穿越群山的围墙进入这里。这里没有鲜花，没有常青藤明媚的卷须，只有沉闷的灰色岩石和地衣。唯一出没的鸟类只有叫声尖锐的食腐鸢。
一个他们素不相识，上了年纪，满脸伤疤，腰带上插着刀，背着弓箭的岛上警卫在前面为他们引路。她接近他们，询问他们，为埃文的手术付费，带着他们通过层层关卡进入要塞大门。玛丽斯注意到在高地处有岛上警卫巡逻，比她上次来的时候多。在庭院里，还有一组新的压抑着兴奋的小队在训练。
岛长在会客室接待了他们，他的贴身护卫离他不到五步。当他看到玛丽斯的时候，脸色一沉，厉声责备埃文。
“我派人来找你，治疗师，不是找这个没有了飞翼的飞行者。”
“玛丽斯现在的身份是我的助手，”埃文镇定地说，“而你自己应该再明白不过了，她已经不再是一个飞行者。”
“一朝飞行者，终身飞行者。”岛长咆哮着，“她有飞行者朋友，我们不需要她在这里，这是保密的……”
“她是个治疗师学徒，”埃文打断了他，“我为她担保，所有对我有约束的保密条例都对她有同样的约束，我们不会对在这里看到的一切多舌的。”
岛长仍然皱着眉，玛丽斯性格一向刚正易怒——他怎么能这样说她？完全无视她存在。
最终，岛长不得不勉强妥协。“我可不相信这个‘学徒的身份’。如果她敢对今天在这里看到的一切多嘴的话，你们两个人都要死。”
“我到这里来是因为一个紧急通知，”埃文冷酷地说，“不过看你的态度，似乎这一点都不急。”
岛长没有回答，转头向身后的警卫做了个手势，然后离开了他们。
两个年轻的，全副武装的警卫护送埃文和玛丽斯走下隧道的石阶，进入硬岩山脉深处，在要塞生活区的地底。石壁上间隔着锥形的火把燃烧的痕迹，还有闪烁的，不稳定的火光。狭窄的甬道中，空气充满了发霉和呛鼻的烟味。玛丽斯突然感到对幽闭空间的恐惧，抓住了埃文的手。
他们走到走廊的分岔口，甬道边有许多沉重的木门，在其中一个门前他们停下来，警卫挪走门上的横杠，推开门。里面是一间小石室，一张简陋的小床，高处一扇圆形的窗户。有个年轻女人背靠在墙边，她长长的灰暗的金发垂下来。双唇浮肿，一只眼青肿着，衣服上满是血迹，玛丽斯花了好一阵才认出她。
“泰雅！”她惊讶地低语。
警卫留下他们，拴上门，并保证他们可以随时获得需要的一切东西。
玛丽斯仍然不敢置信地盯着她，埃文走到泰雅身边。“发生了什么事？”他问道。
“岛长威胁着要逮捕我，这可不那么绅士。”泰雅用讽刺的冷静口吻说，她也许跟其他人谈过，“或者我为他飞行本身就是一种错。”
“你伤到哪里了？”埃文问道。
泰雅的脸扭曲了下，“从我的感觉来说，我的锁骨断了，牙齿也掉了几颗。就这些——其他的只是淤伤，我的血都快从嘴里流完了。”
“玛丽斯，我的工具。”埃文说。
玛丽斯将工具箱提到他身边，她看着泰雅。“他怎么能逮捕一个飞行者？为什么？”
“我的罪名是叛国，”泰雅说，因为埃文的手在她脖子上检查而喘息。
“坐好，”埃文说，扶着她坐下来，“这样会好些。”
“他肯定是疯了。”玛丽斯说，这个疯字源于早就成了鬼的肯尼哈特岛疯子岛长。听到他儿子客死他乡以后，他悲痛地杀害了那个带来这个不愉快消息的飞行者。随后，飞行者们都拒绝在他的岛屿降落，直到高傲富饶的肯尼哈特岛成为了一片荒凉之地，被破坏殆尽，什么都不剩，肯尼哈特也成了疯狂和绝望的代名词。自此以后，没有一个岛长胆敢动伤害飞行者的念头，直到现在。
玛丽斯摇头，凝视着泰雅，但却没有真正看到她。“难道他真的已经无可理喻到这种地步？他真的相信你是存心为了他的敌人传递信息？把飞行者的义务称为背叛这本身就是个严重的错误，他肯定是疯了。你并非隶属于他，他应该明白飞行者们是超越岛民法律以上的。飞行者跟岛长平等，你能做什么事情背叛他？他凭什么给你定罪？”
“噢，他知道我做了什么，”泰雅说，“我并非说我是被莫须有的罪名逮捕的，我仅仅是希望他没有发现我所做的一切。我仍然不清楚他是怎么知道的，我已经如此小心谨慎的了。”她因疼痛而畏缩着，“但是现在说这些也没用，这里将发生战争，残酷而流血的战争，虽然我尽力去避免它。”
“我不懂你的意思。”
泰雅对她一笑，她的黑眼睛仍然锋利，显然因为身体的痛苦抽搐着，“你不懂？我听说旧时代的飞行者们传递消息的时候根本不记消息本身。可是我记得住——每个好战的威胁，每个诱人的承诺，每个潜在的战争联盟。我知道了一些我没有权力去说的事情，而我呢，我更改了消息的内容。起先只是更改一点点，让它们听起来更加外交化。并带回了一些可以拖延或者阻止战争的回答，看来这样很有用——直到他识破了我的诡计。”
“够了，泰雅，”埃文说，“现在你别说话了，我要检查你的锁骨，看起来它受伤了。你能忍着不动么？或者你希望玛丽斯能帮你？”
玛丽斯茫然地看着泰雅，几乎不敢相信她刚才听到了什么。泰雅做了一件大逆不道的事情——她竟然私自篡改了要传达的信息。她擅自干涉了岛民们的政治，这跟飞行者的义务完全相悖。这让拘捕一名飞行者的疯狂行为显得不那么疯狂——岛长下一步要做什么？显然他被玛丽斯的到来所干扰。当这些话传到其他飞行者耳朵里的时候……
“岛长打算怎么处置你？”玛丽斯问道。
泰雅第一次表现出担忧。“对叛国者的通常处置是死刑。”
“他不敢这么做！”
“我怀疑，我想他计划把我埋在这里，秘密地杀了我，还有让那些逮捕我的警卫们保持沉默。这样我只是简单地失踪了，人们会以为我在海上送了命。而现在，你到了这里，玛丽斯，我不认为他能这样做，你会告发他的。”
“也许我们俩也会被绞死，就像一个叛国的说谎者。”埃文插话，他的声音听起来很轻快，随后他补充了一些正经的话，“不，泰雅，我不认为他打算秘密处决你。那样的话，他根本没必要派人来找我，让你死是个太简单的事情了。而越多的人知道你来过这里，对他而言，泄密的危险就越大。”
“飞行者法律里面说了——岛长没有权力处决飞行者。”玛丽斯说，“他只能把你的情况交给飞行者去处理，他们会召开一次众议会，你会被剥夺掉飞翼。噢，泰雅，我真的从来没听说过一个飞行者会做这样的事情。”
“看来我让你感到震撼了，玛丽斯，是么？”泰雅微笑，“看来你没法克服这种打破传统的恐惧感——是不是？我曾说过你不是单翼的。”
“是不是单翼有什么不同呢？”玛丽斯静静地问，“难道你希望单翼们能够站在你这边，为你所犯的错鼓掌欢呼么？或者你还能期望保全自己的飞翼？岛长们谁还敢相信你？”
“岛长们当然不喜欢。”泰雅说，“但是也许这是他们该知道他们无法控制我们的时候了。我有许多单翼朋友，他们都支持我。岛长拥有太多的权力，尤其是在这里，在东方。然而，这些权力从何而来？因为出生么？出生决定了谁应该拥有飞翼，而你的众议会改变了这一切。那么，为什么它又能决定谁有权制定岛民的规则？
“你没有真正意识到岛长能够做的一切，玛丽斯，这里跟西方不一样，你像那些老派飞行者一样，高高在上地生活着，不过问这一切。可是单翼们不同。
“我们像所有岛民那样长大，没有什么特殊的，直到赢得了飞翼，岛长们仍然觉得我们只是他们的隶属物，我们穿上飞翼以后，跟岛长拥有平等的权利，但那种平等实在是太脆弱了。我们可能会在下一次的竞赛中失去飞翼，然后重新变成一名弱小、低等的岛民。
“在东方群岛，在恩伯，还有大部分的南方群岛，甚至某些西方的岛屿——那些世袭岛长的地方——他们只尊重飞行者家庭出身的飞行者们，他们或许不承认，但是他们蔑视我们这种通过自己努力和竞争赢来飞翼的人，我们单翼们。他们仅是在礼节上跟我们表示平等。而一直以来，他们控制我们，把我们当奴隶一样买卖，命令我们去做任何事情，就像喂食一群传信的鸟儿一样打发我们。好吧，我要做的就是给他们点教训看看，让他们改变这种态度。我们不是他们的奴隶，我们绝不屈服于去传递那些我们不愿传递的消息，那些致命的战争信号、最后通牒，那些会给我们的家园、我们的亲人、朋友和其他无辜的人带来毁灭的战争信息！”
“可是你不能这样去做，你无法选择，”玛丽斯打断了她，“你不能——传递信息的人不应该涉及信息内容本身。”
“那是你们飞行者多年以来自我欺骗的传统，”泰雅说，她的双眸里充满了怒火，“但是，传信者显然是必须承担责任的！我有大脑，我有思想，我有良知和道德，我不能假装我自己没有！”
蓦然间，如冰冷的海水冲出了闸门，“这些与我无关”的念头战胜了玛丽斯的其他念头，除了愤怒和痛苦，她什么也无法感到，为什么她要为飞行者的义务做争辩？她已经不是飞行者了，她看向埃文。“如果你想从这里脱身，我们最好快点走。”她沉闷地说。
他一只手按着她肩膀，冲玛丽斯点头，然后转向泰雅。“只是轻微骨折，”他说，“现在伤口已经没有任何问题，你只是需要休息，不要做任何剧烈运动，否则支架会移位。”
泰雅咧嘴微笑，露出她血污的牙齿。“比如——越狱？我可没这样的计划，不过你最好告诉岛长，这样他的警卫员就可以别用大棒子来给我按摩了。”
埃文敲门叫警卫，几乎立刻就听到拉门闩的声音。
“再见，玛丽斯。”泰雅叫着。
玛丽斯犹豫着走向门口，突然转身。“我不相信岛长胆敢对你怎么样，”她认真地说，“他必须让跟你同等的人来判决你，不过我认为飞行者们不会友善地对待你，泰雅。你的所作所为太危险，对很多人来说都是个震撼——事实上对所有人而言，都是。”
《沙丘》六部曲合集
《波西杰克逊》系列合集
《猎魔人》合集
他盯着她，快乐从他的脸上消逝，他摇头。“玛丽斯……不……”
“说不可能没有任何用，”她说，“我不得不接受这个现实。”
“难道没有什么办法……”
为了减轻玛丽斯的痛苦，埃文插嘴道，“没有办法了，我们做了所有的努力，玛丽斯和我。头脑的伤是一个谜。我们甚至根本不知道它是如何发生的，在风港没有一个治疗师能够明白，我不得不说，更没有一个人明白如何治愈。”
科尔点头，看起来茫然。“我并非暗示您不够……哦，我只是太难接受这个现实，玛丽斯，我无法接受你落地了！”
他的本意是好的，玛丽斯明白，但是他的悲痛和无法理解让玛丽斯烦恼，又一次撕开了她的伤口。
“你没必要去想象。”她相当尖锐地说，“现在这是我的生活，每个人都能看到。飞翼已经被带回安伯利岛了。”
科尔什么也没说，玛丽斯不想看他脸上的痛苦，转头盯着炉火，让沉默持续着。她听到酒瓶瓶塞被拔开的声音，埃文正在往三个石杯里倒冒着蒸汽的可瓦斯酒。
“我能尝尝么？”巴丽蹲在父亲身边，充满希望地抬头看。科尔微笑地看着她，戏谑地摇着头。
看着父亲和女儿相处，玛丽斯突然觉得有点不安，情绪和缓，她对上了埃文的眼，他将一杯火热的可瓦斯酒放到她手上，微笑着。
她转头想跟科尔说话的时候，看到了他的吉他，一直躺在离手很近的地方。看到它，记忆的洪流释放出来，突然间，像是已逝去多年的巴瑞恩又重新出现在这间屋里。吉他曾经属于巴瑞恩，他坚称这是从星际航行者时代开始，他家祖祖辈辈传下来的。她不知道是否应该相信他——夸张华丽的谎言从他嘴里说出来就像呼吸那么容易——不过这把乐器确实很古旧，他将它托付给了成为一个歌手信徒的科尔，他自己的儿子对此没有兴趣。玛丽斯伸手，摸到了吉他光滑的木质，涂成了黑色的油漆，那从来没变过的手感。
“给我们唱歌吧，科尔，”她要求道，“唱点新歌。”
吉他拿在科尔手里，横放在胸前，几乎就在她的要求说出的瞬间，轻柔的和弦音响起。
“这首歌叫《歌手的悲哀》，”他说，露出一个扭曲的笑容，开始歌唱，忧郁而带点讽刺的腔调，唱的是一个歌手的妻子的离开，只因他太爱自己的音乐。玛丽斯怀疑他唱的就是自己的故事，虽然他从未告诉她为什么结束，而她也没有亲眼见过。
重复的副歌歌词是这样的：“歌手不娶/歌手不婚/轻吻飞舞的音乐/带着歌声入眠。”
接下来他唱了一首狂烈的爱情之歌，发生在一个骄傲的岛长和更骄傲的单翼之间——玛丽斯熟悉其中一个名字，不过从来没有听过这个故事。
“这是真的么？”当歌曲唱完以后，她问道。
科尔大笑。“我记得以前你也这样问过巴瑞恩！我也会给你他的答案：我无法告诉你什么时候，在什么地方它发生过，但是这是一个真实的故事，它们都是！”
“现在唱我的歌。”巴丽说。
科尔轻吻了一下女儿的鼻尖，开始唱一首优美的带着幻想色彩的歌，讲的是一个叫巴丽的小姑娘，跟海妖交上了朋友，海妖带着她到大海中一个洞穴寻找宝藏的故事。
然后，他唱了老歌：阿伦与洁妮的民谣，鬼飞者的歌，这是关于肯尼哈特的疯子岛长的歌谣，还有他自己写的木翼学院的歌。
巴丽已经在歌声中入睡，她被放在床上，三个大人们已开了第三瓶可瓦斯酒，他们谈论自己的生活。玛丽斯已经平静了，可以告诉科尔自己决定跟埃文生活在一起。
初时的震撼已经过去，科尔能够表现出比同情更适合的神色，但是他仍然不理解为什么玛丽斯会做出这样的决定。
“可是，为什么留在这里？在东方，离你的朋友这么远？”因为醉酒以后的礼貌，他补充道，“我并不是要轻慢你的，埃文。”
“不管我选择在哪居住，都会离某些朋友很远。”玛丽斯说，“你也知道我的朋友分布得有多广。”她啜饮一口火热带劲的酒，感到很超然。
“跟我一起回安伯利岛吧，”他劝诱道，“就住在我们一起长大的屋子里。我们可以等一阵，等到开春了，大海会平静一些，在海中来回旅行并不可怕，真的。”
“你可以回那个房子里去，”她说，“你和巴丽可以住在那里，或者，如果愿意的话，卖了它也成。我无法再回到那里——那里有太多的回忆。在这里，泰雅斯岛上，我可以开始一种新的生活，那很难，不过埃文会帮助我。”她握着他的手，“我无法忍受安逸无所事事的生活，或者这样对我来说更好。”
“可是，当个治疗师？”科尔摇头，“太奇怪了，想象你去做这个。”他看向埃文，“她能干好么？说真话。”
埃文双手握着玛丽斯的手，抚摸着。
“她学得很快，”他思考了一会儿说，“有着非常强的主动性，从不抱怨单调无趣或者困难的任务。我不知道她是否具备成为一个治疗师的潜质——是否真正能够做一个技巧熟练的治疗师。”
“不过我得承认，虽然这样很自私，但是我很高兴她留在这里，我希望她永远不会想着要离开我。”
红潮突然涌上玛丽斯的脸，她低头喝酒，先是惊愕，然后很满足，被他最后的话所感动。她和埃文之间没有什么爱语——没有浪漫的承诺，或者大肆的要求或赞美。虽然她尽量避免不这样想，但是有时她会害怕自己让埃文无从选择——她就这么把自己的人生安置在他的生活中，而他根本没有第二种选择的机会。但是他的话里充满了浓浓的爱意。
一时间大家都沉默，为了避免尴尬，玛丽斯问到巴丽的问题。“她什么时候跟你一起旅行的？”
“差不多有六个月了，”他说，放下喝光的酒杯，拿起吉他。拨弄着琴弦，发出微弱的和弦音，“她妈妈的新婚丈夫是个粗暴的男人——他曾经打过巴丽，她妈妈不敢跟他理论，不过她不反对我带巴丽走。她告诉我这人可能是厌恶巴丽——他曾试图生个自己的孩子。”
“巴丽感觉如何？”
“她跟我一起很开心，我想的话。她真是个安静的小东西，我知道她想妈妈，但是也很高兴能离开那个家，在那里，她做什么都不对。”
“你想让她也当过歌手么？以后。”埃文问道。
“如果她愿意的话，当我比她还小的时候，我就明白自己想要做个歌手，可是巴丽似乎并不清楚在她的生活中想要做什么样的人。她就像一只小报时鸟一样唱歌，不过对一个歌手来说，还有比唱别人的歌更多的事情，她并没有表现出属于歌手自己的才华。”
“她还很小。”玛丽斯说。
科尔耸肩，把吉他放在一边。“是的，有的是时间，我不会强迫她。”他眨眨眼，打了个大大的哈欠，“现在估计过了我的睡觉时间了。”
“我带你去客房。”埃文说。
科尔大笑着摇头。“不需要，”他说，“我在这里待了四天了，就像我家一样熟悉。”
后来几天，科尔都让玛丽斯情绪高昂，他们总是待在一起，科尔告诉玛丽斯自己冒险旅程中的故事，为她唱歌。多年以来，自从科尔首次跟巴瑞恩出海，玛丽斯又成为一名羽翼丰满的飞行者，他们就没多少时间待在一起。现在，在科尔和巴丽待在这里的日子里，他们比任何时候都更亲近，除了科尔的少年时期。他第一次告诉她自己失败的婚姻，他感觉这是自己的错，他总是把太多时间花在远离家的地方。玛丽斯没有谈到自己的意外，或是她的悲伤，因为不需要。科尔太明白对她来说飞翼意味着什么了。
某天，赛蕾拉来了。
那天下午，玛丽斯独自一人待在家里，敲门声响起，她应门之后，第一反应是看到老朋友以后的喜悦，在拥抱了赛蕾拉以后，玛丽斯感到自己的视线胶着在赛蕾拉挂在手臂的飞翼上，她的心突然一阵抽痛。她把赛蕾拉安顿在靠近炉火边的椅子上，烧水泡茶的时候，她迟钝地想到，很快，她的朋友将飞走，留下她一个人。
强迫自己坐在赛蕾拉身边闲聊似乎是件很困难的事情，玛丽斯还得装作很有兴趣的样子，对她带来的新闻。
赛蕾拉的脸上散发着无法抑制的兴奋光辉。“我来这里有事待办，”她说，“我给你带来了一条消息，我是来询问你的意见，来邀请你，动身去海牙岛，然后留在那里，做学院的院长。我们的木翼学院需要一个强力的稳定的教师，在过去六年中，那些教师们总是来了又走。我们需要一个坚定的，有智慧的人。一个领袖，而你，玛丽斯，每个人都看好你——没有人比你更适合这个工作了。我们需要你，玛丽斯。”
玛丽斯想到了已经逝世十五年的森娜，她陪着她走完了生命中漫长的最后时光。一个陨落过的，残疾的飞行者，她总是站在飞行崖上，用沙哑的声音大吼着，试图把自己的知识传递给天空中盘旋着的木翼学员们。她自己再也不能飞了，永远的落地，有一条几乎无法使用的腿，还有一只瞎掉的，牛奶样白色的眼睛。总是站在地上，猛盯着风暴，看着木翼学员们从她的学院飞走，年复一年。直到她最终死亡，而她，怎么能负担这些？
不寒而栗的感觉袭遍玛丽斯全身，她猛地摇头。
“玛丽斯？”赛蕾拉迷惑不解地问她，“你一向是木翼学院最忠实的支持者——整个学院系统最忠实的支持者，而现在你仍然能为学院做很多……出什么事情了？”
玛丽斯盯着她，被强烈地刺激了，她想要尖叫。她极其轻缓地开口：“你怎么能这样说？”
“可是……”赛蕾拉摊开手，“你在这里能做什么？玛丽斯，我知道你的感觉，相信我，我真的知道，可是你的生命并没有终结。我记得，曾经你告诉过我，我们，我们飞行者，是你的亲人，你的家，我们一直在这里，你像现在这样逃避是愚蠢的。回来吧，现在你需要我们，我们也需要你。木翼学院是你的地盘——如果没有你，它根本不会存在，不要拒绝我们，不要。”
“你不能理解。”玛丽斯说，“你怎么能理解？你现在还能飞。”
赛蕾拉抓住玛丽斯的手，紧紧地抓着，就如她仍然还在蹒跚走路，并没有立刻回答她尖锐的问题。
“我会试着去理解，”她说，“我知道你承受了太多痛苦，相信我，当我知道这个消息的时候我就在想，如果是我受了这样的伤，我的生命会怎么度过。我曾经落地了一年，你知道的，所以我有一些主意，虽然现在我还没遇到把这些想法付诸实践的情况。可是每个人都要去想，每个飞行者都有可能遇见这样的事情。有时候是因为竞赛失败，有时候是因为受伤，更多是因为年龄。”
“我总是觉得自己会就此死去，”玛丽斯静静地说，“我从来没想过自己还能在落地以后活着，不能再飞翔。”
赛蕾拉点头。“我知道，”她说，“可是现在它已经发生了，你应该去适应它。”
“我正在适应，”玛丽斯说，“哦，我已经适应了。”她推开赛蕾拉的手，“我在这里已经适应了一种新的生活。如果你没有来的话——如果我可以遗忘的话——”她看到赛蕾拉的脸上闪过一丝痛楚，她知道自己伤害了朋友。
赛蕾拉摇头，坚定地看着她，“你忘不了的，”她说，“那不可能，你必须得继续，去做你能做的事情。来吧，玛丽斯，来木翼学院。跟你的朋友们待在一起。躲在这里——你只是在粉饰太平……”
“没错，是在逃避，”玛丽斯厉声说。她站起来，走到那一眼见不到底的模糊的灰绿色森林的窗边，“我需要这种逃避，来继续我的生活，我无法忍受时时被提醒起我失去了什么。当我看到你站在玄关边，我想的全是你的飞翼，以及我是多么渴望能够穿上它飞离这里。我想我必须停止这种想法，我觉得我应该留在这里。我爱埃文，当他的助手我学到了很多，我在这里做了些有用的事情。我很高兴科尔能跟我在一起，还有他的女儿。结果呢？看到一对飞翼，就能颠覆这一切，让我发现我活得跟一粒尘埃一样。”
沉默笼罩了整个房间，玛丽斯终于转头看向赛蕾拉。她看到泪水布满了朋友的脸庞，也看到了倔强的反对。
“好吧，”玛丽斯叹气，“告诉我，我错了，告诉我，你怎么想的。”
“我想的是，”赛蕾拉说，“你的选择是错误的。你让这些事情把你的生命弄得更加糟糕。你不能假装你可以这样过，因为事实上你不能。你不能活在一个没有飞行者的世界，你可以待在这里，假装自己是个治疗师的助手，但是你不可能真正遗忘你自己是什么人，你的的确确是个飞行者。我们仍然需要你——你仍然能有自己的生活，你无需远离飞行者的生活——现在你仍然在逃避。玛丽斯，来木翼学院吧，玛丽斯。”
“不，不，不，赛蕾拉——我不能忍受。也许你是对的，我的所作所为是个错误，但是我也想过这些，而这是我唯一能做的，我无法忍受那种痛苦，我会疯掉。你不知道的——我无法忍受看着这么多飞行者在我周围，在空中快乐地飞翔，而我又如此深刻地明白我无法再次加入他们，就这么一直地被提醒我失去了什么。我不能，没了我，木翼学院一样能继续存在，可我不能回到那里。”她顿住，身躯颤抖，因为恐惧和强烈的情感，因为又一次想起了她那无法弥补的缺憾。
赛蕾拉站起身，握着她的手，直到颤抖过去。
“好吧，”她柔和地说，“我不会逼你，我没有权力告诉你应该怎么做，可是……如果你改变了主意，或是以后你有了新的想法，我知道，这个位置永远为你留着，这是你的选择，我不会再多提这件事了。”
第二天，玛丽斯和埃文起了个大早，在一个森林小屋里消磨了一早上，面对一位生病又脾气暴躁的老人。巴丽也起来了，在初露的晨曦指引下跟着他们，她的父亲仍在沉睡。在让老人薄薄的嘴唇勾勒出微笑的弧度方面，她比他俩都幸运。玛丽斯很高兴，她自己在这个问题上很沮丧，几乎完全无法解决。病人的抱怨和牢骚只能让她更加烦躁。她必须得压制自己冲他大喊大叫的冲动。
“单从他的行事来看，你会认为他已快死了。”当他们往回走的时候，玛丽斯如此说。
小巴丽奇怪地看着她。“他确实是。”她小声地说着，寻求支持似地看着埃文。
治疗师点头。“孩子说得对。”他暴躁地说，“症状已经很明显了，玛丽斯。难道我跟你说的你都没听么？巴丽去得晚都比你更敏锐，我敢打赌他不会活过三个月。否则你以为为什么我会给他泰西斯？”
“症状？”玛丽斯感到迷惑和局促，她对埃文告诉她的症状倒是记得一清二楚，可是要应用这些知识就太难了。“他抱怨他的骨头疼，”她说，“我想——他只是老了，不管怎么说，老年人通常都……”
埃文发出一阵不耐烦的声音，“巴丽，”他说，“你是怎么知道他快死了？”
“我注意到他的手肘和膝盖，就像你教我的那样，”她热切地说，为自己能从埃文那里学到的东西骄傲，“它们长瘤了，还变得很硬，还有他的下颚也是，在鬓须的后面。还有，他的皮肤变得冰冷，他还有肿块，对么？”
“是的，肿块，”埃文愉悦地说，“如果是小孩子的话能够痊愈，可是成年人不行，绝对不行。”
“我……我没注意到。”玛丽斯说。
“是的。”埃文说，“你确实没注意到。”
他们沉默地前行，巴丽开心地蹦蹦跳跳，玛丽斯感到极度疲惫。
在空气中，有着微弱的春天气息。
跟埃文一起走在拂晓清净的空气中，让玛丽斯精神高涨。等在这次旅途终点的，是岛长无情的冷酷，但是太阳已经升起，空气清新，微风在她斗篷里穿梭。路边黑色的腐殖质泥土里，红蓝黄各色的花朵像珠宝一般镶嵌在灰绿色的苔藓中，鸟儿飞快地闪过天空，在树丛中穿梭歌唱。在这样的日子里，活着，并且能自由地活动，将是一种莫大的愉悦。
在她身边，埃文一直沉默，玛丽斯知道他在为让他们出门的消息而费解。天还没亮，他们就被门外的砰砰声闹醒了，岛长的飞奔者气喘吁吁地告诉他们岛长立刻需要一个治疗师，在他的要塞里。他不能说更多，他也不必知道更多——就知道有人受伤了，需要治疗。
埃文正在暖暖的被窝里，非常困惑，他白色的头发竖起来，就跟鸟窝一样，他根本不想去任何地方。
“谁都知道岛长有自己的专属治疗师，为自己家人和奴隶服务的。”他抗议道，“为什么他就不能处理这些紧急情况？”
显然，飞奔者除了消息以外一无所知，他看起来很困惑。“治疗师，雷尼，最近，已经以……叛国罪被……关起来了……涉嫌叛国。”他用低软，喘着气的声音说。
埃文咒骂了一声。“叛国？他一定疯了，雷尼不可能——噢，好吧，别咬嘴唇了孩子，我们会去的，我的助手和我，去看看到底是怎么回事。”
他们飞快地赶到岛长要塞那条狭窄的山谷里，巨石迎面而来。玛丽斯松松系在身上的斗篷更紧地贴着她。这里空气都是冰冷的：春天还没敢冒险穿越群山的围墙进入这里。这里没有鲜花，没有常青藤明媚的卷须，只有沉闷的灰色岩石和地衣。唯一出没的鸟类只有叫声尖锐的食腐鸢。
一个他们素不相识，上了年纪，满脸伤疤，腰带上插着刀，背着弓箭的岛上警卫在前面为他们引路。她接近他们，询问他们，为埃文的手术付费，带着他们通过层层关卡进入要塞大门。玛丽斯注意到在高地处有岛上警卫巡逻，比她上次来的时候多。在庭院里，还有一组新的压抑着兴奋的小队在训练。
岛长在会客室接待了他们，他的贴身护卫离他不到五步。当他看到玛丽斯的时候，脸色一沉，厉声责备埃文。
“我派人来找你，治疗师，不是找这个没有了飞翼的飞行者。”
“玛丽斯现在的身份是我的助手，”埃文镇定地说，“而你自己应该再明白不过了，她已经不再是一个飞行者。”
“一朝飞行者，终身飞行者。”岛长咆哮着，“她有飞行者朋友，我们不需要她在这里，这是保密的……”
“她是个治疗师学徒，”埃文打断了他，“我为她担保，所有对我有约束的保密条例都对她有同样的约束，我们不会对在这里看到的一切多舌的。”
岛长仍然皱着眉，玛丽斯性格一向刚正易怒——他怎么能这样说她？完全无视她存在。
最终，岛长不得不勉强妥协。“我可不相信这个‘学徒的身份’。如果她敢对今天在这里看到的一切多嘴的话，你们两个人都要死。”
“我到这里来是因为一个紧急通知，”埃文冷酷地说，“不过看你的态度，似乎这一点都不急。”
岛长没有回答，转头向身后的警卫做了个手势，然后离开了他们。
两个年轻的，全副武装的警卫护送埃文和玛丽斯走下隧道的石阶，进入硬岩山脉深处，在要塞生活区的地底。石壁上间隔着锥形的火把燃烧的痕迹，还有闪烁的，不稳定的火光。狭窄的甬道中，空气充满了发霉和呛鼻的烟味。玛丽斯突然感到对幽闭空间的恐惧，抓住了埃文的手。
他们走到走廊的分岔口，甬道边有许多沉重的木门，在其中一个门前他们停下来，警卫挪走门上的横杠，推开门。里面是一间小石室，一张简陋的小床，高处一扇圆形的窗户。有个年轻女人背靠在墙边，她长长的灰暗的金发垂下来。双唇浮肿，一只眼青肿着，衣服上满是血迹，玛丽斯花了好一阵才认出她。
“泰雅！”她惊讶地低语。
警卫留下他们，拴上门，并保证他们可以随时获得需要的一切东西。
玛丽斯仍然不敢置信地盯着她，埃文走到泰雅身边。“发生了什么事？”他问道。
“岛长威胁着要逮捕我，这可不那么绅士。”泰雅用讽刺的冷静口吻说，她也许跟其他人谈过，“或者我为他飞行本身就是一种错。”
“你伤到哪里了？”埃文问道。
泰雅的脸扭曲了下，“从我的感觉来说，我的锁骨断了，牙齿也掉了几颗。就这些——其他的只是淤伤，我的血都快从嘴里流完了。”
“玛丽斯，我的工具。”埃文说。
玛丽斯将工具箱提到他身边，她看着泰雅。“他怎么能逮捕一个飞行者？为什么？”
“我的罪名是叛国，”泰雅说，因为埃文的手在她脖子上检查而喘息。
“坐好，”埃文说，扶着她坐下来，“这样会好些。”
“他肯定是疯了。”玛丽斯说，这个疯字源于早就成了鬼的肯尼哈特岛疯子岛长。听到他儿子客死他乡以后，他悲痛地杀害了那个带来这个不愉快消息的飞行者。随后，飞行者们都拒绝在他的岛屿降落，直到高傲富饶的肯尼哈特岛成为了一片荒凉之地，被破坏殆尽，什么都不剩，肯尼哈特也成了疯狂和绝望的代名词。自此以后，没有一个岛长胆敢动伤害飞行者的念头，直到现在。
玛丽斯摇头，凝视着泰雅，但却没有真正看到她。“难道他真的已经无可理喻到这种地步？他真的相信你是存心为了他的敌人传递信息？把飞行者的义务称为背叛这本身就是个严重的错误，他肯定是疯了。你并非隶属于他，他应该明白飞行者们是超越岛民法律以上的。飞行者跟岛长平等，你能做什么事情背叛他？他凭什么给你定罪？”
“噢，他知道我做了什么，”泰雅说，“我并非说我是被莫须有的罪名逮捕的，我仅仅是希望他没有发现我所做的一切。我仍然不清楚他是怎么知道的，我已经如此小心谨慎的了。”她因疼痛而畏缩着，“但是现在说这些也没用，这里将发生战争，残酷而流血的战争，虽然我尽力去避免它。”
“我不懂你的意思。”
泰雅对她一笑，她的黑眼睛仍然锋利，显然因为身体的痛苦抽搐着，“你不懂？我听说旧时代的飞行者们传递消息的时候根本不记消息本身。可是我记得住——每个好战的威胁，每个诱人的承诺，每个潜在的战争联盟。我知道了一些我没有权力去说的事情，而我呢，我更改了消息的内容。起先只是更改一点点，让它们听起来更加外交化。并带回了一些可以拖延或者阻止战争的回答，看来这样很有用——直到他识破了我的诡计。”
“够了，泰雅，”埃文说，“现在你别说话了，我要检查你的锁骨，看起来它受伤了。你能忍着不动么？或者你希望玛丽斯能帮你？”
玛丽斯茫然地看着泰雅，几乎不敢相信她刚才听到了什么。泰雅做了一件大逆不道的事情——她竟然私自篡改了要传达的信息。她擅自干涉了岛民们的政治，这跟飞行者的义务完全相悖。这让拘捕一名飞行者的疯狂行为显得不那么疯狂——岛长下一步要做什么？显然他被玛丽斯的到来所干扰。当这些话传到其他飞行者耳朵里的时候……
“岛长打算怎么处置你？”玛丽斯问道。
泰雅第一次表现出担忧。“对叛国者的通常处置是死刑。”
“他不敢这么做！”
“我怀疑，我想他计划把我埋在这里，秘密地杀了我，还有让那些逮捕我的警卫们保持沉默。这样我只是简单地失踪了，人们会以为我在海上送了命。而现在，你到了这里，玛丽斯，我不认为他能这样做，你会告发他的。”
“也许我们俩也会被绞死，就像一个叛国的说谎者。”埃文插话，他的声音听起来很轻快，随后他补充了一些正经的话，“不，泰雅，我不认为他打算秘密处决你。那样的话，他根本没必要派人来找我，让你死是个太简单的事情了。而越多的人知道你来过这里，对他而言，泄密的危险就越大。”
“飞行者法律里面说了——岛长没有权力处决飞行者。”玛丽斯说，“他只能把你的情况交给飞行者去处理，他们会召开一次众议会，你会被剥夺掉飞翼。噢，泰雅，我真的从来没听说过一个飞行者会做这样的事情。”
“看来我让你感到震撼了，玛丽斯，是么？”泰雅微笑，“看来你没法克服这种打破传统的恐惧感——是不是？我曾说过你不是单翼的。”
“是不是单翼有什么不同呢？”玛丽斯静静地问，“难道你希望单翼们能够站在你这边，为你所犯的错鼓掌欢呼么？或者你还能期望保全自己的飞翼？岛长们谁还敢相信你？”
“岛长们当然不喜欢。”泰雅说，“但是也许这是他们该知道他们无法控制我们的时候了。我有许多单翼朋友，他们都支持我。岛长拥有太多的权力，尤其是在这里，在东方。然而，这些权力从何而来？因为出生么？出生决定了谁应该拥有飞翼，而你的众议会改变了这一切。那么，为什么它又能决定谁有权制定岛民的规则？
“你没有真正意识到岛长能够做的一切，玛丽斯，这里跟西方不一样，你像那些老派飞行者一样，高高在上地生活着，不过问这一切。可是单翼们不同。
“我们像所有岛民那样长大，没有什么特殊的，直到赢得了飞翼，岛长们仍然觉得我们只是他们的隶属物，我们穿上飞翼以后，跟岛长拥有平等的权利，但那种平等实在是太脆弱了。我们可能会在下一次的竞赛中失去飞翼，然后重新变成一名弱小、低等的岛民。
“在东方群岛，在恩伯，还有大部分的南方群岛，甚至某些西方的岛屿——那些世袭岛长的地方——他们只尊重飞行者家庭出身的飞行者们，他们或许不承认，但是他们蔑视我们这种通过自己努力和竞争赢来飞翼的人，我们单翼们。他们仅是在礼节上跟我们表示平等。而一直以来，他们控制我们，把我们当奴隶一样买卖，命令我们去做任何事情，就像喂食一群传信的鸟儿一样打发我们。好吧，我要做的就是给他们点教训看看，让他们改变这种态度。我们不是他们的奴隶，我们绝不屈服于去传递那些我们不愿传递的消息，那些致命的战争信号、最后通牒，那些会给我们的家园、我们的亲人、朋友和其他无辜的人带来毁灭的战争信息！”
“可是你不能这样去做，你无法选择，”玛丽斯打断了她，“你不能——传递信息的人不应该涉及信息内容本身。”
“那是你们飞行者多年以来自我欺骗的传统，”泰雅说，她的双眸里充满了怒火，“但是，传信者显然是必须承担责任的！我有大脑，我有思想，我有良知和道德，我不能假装我自己没有！”
蓦然间，如冰冷的海水冲出了闸门，“这些与我无关”的念头战胜了玛丽斯的其他念头，除了愤怒和痛苦，她什么也无法感到，为什么她要为飞行者的义务做争辩？她已经不是飞行者了，她看向埃文。“如果你想从这里脱身，我们最好快点走。”她沉闷地说。
他一只手按着她肩膀，冲玛丽斯点头，然后转向泰雅。“只是轻微骨折，”他说，“现在伤口已经没有任何问题，你只是需要休息，不要做任何剧烈运动，否则支架会移位。”
泰雅咧嘴微笑，露出她血污的牙齿。“比如——越狱？我可没这样的计划，不过你最好告诉岛长，这样他的警卫员就可以别用大棒子来给我按摩了。”
埃文敲门叫警卫，几乎立刻就听到拉门闩的声音。
“再见，玛丽斯。”泰雅叫着。
玛丽斯犹豫着走向门口，突然转身。“我不相信岛长胆敢对你怎么样，”她认真地说，“他必须让跟你同等的人来判决你，不过我认为飞行者们不会友善地对待你，泰雅。你的所作所为太危险，对很多人来说都是个震撼——事实上对所有人而言，都是。”